Marsupilami 11 Houba Banana® (ÇB)

[Gaston]

Marsupilami, André Franquin'in beyninden fırlamış, "Huba Huba" çığlıklarıyla etrafı titreten mükemmel yaratık. Yapı Kredi Yayınları "Uzun Kuyruk Marsupilami" adı altında 10 albüm yayınladı. Ama tabii ki bu kahramanın maceraları bu 10 albümle sınırlı değil. Savok sayesinde tanıştığım Melih41'in önayak olmasıyla bu sevimli kahramanın maceralarını sizlerle buluşturmak için ortak bir projeye başladık. Abilerim Altan'ın balonlaması, Melih41'in düzenlemesi ve naçizâne bendenizin çevirisiyle ilk ürünü aşağıda sizlere sunuyoruz. Kendilerine teşekkürü bir borç bilirim. Sürç-i lisân ettiysek affola. Daha başka projelerimiz de var, onlarda buluşmak üzere. Keyifli okumalar!

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

(Mediafire, 72.5 MB, CBZ)

Not: Marsupilami Sıralı Listesini ayrı bir mesaj ile paylaşacağım.

 

[Tormenter666]

Teşekkürler dostum elinize sağlık Grimm Fairy Tales devam edecek değil mi?

 

[enger66]

Ellerinize sağlık, teşekkürler...​

 

[Gaston]

Teşekkürler dostum elinize sağlık Grimm Fairy Tales devam edecek değil mi?

Evet, devam edecek, haftaiçi biraz daha zor oluyor uğraşması. 17nci sayı mutfakta, yakında pişer...

 

[savok]

Mükemmel!..
Çeviri 10 numara!..
Özellikle Fruko esprisini atlamadım.
Balonlama işi mükemmel dostum Altan seni kutlarım.
Büyük usta Mehmet abimin dokunuşları sanat eserini ortaya çıkarmış.
Çok yaşayın dostlar.
Bir eser daha dilimizde sayenizde...

 

[büyük beyaz]

Harikasınız.
Marsupilami dizilerinin hepsini oğlumla izlemiştik. Şimdi keyfe devam.
Teşekkürler, selamlar.

 

[14lübaba]

Sağ ol üstat, ellerine sağlık.
Güzel paylaşımların için çok çok teşekkürler.

 

[baybora]

Spirou serisinden sitemizde paylaşım yapılmayan bir çalışma. Tercih etmekle iyi etmişsiniz. Size ve yardımı olan Altan ile Melih41 arkadaşlara çok teşekkürler.

 

[Aster01]

Spirou serisinden sitemizde paylaşım yapılmayan bir çalışma. Tercih etmekle iyi etmişsiniz. Size ve yardımı olan Altan ile Melih41 arkadaşlara çok teşekkürler.

Sayın baybora sizden bu seriden başka maceralar bekliyoruz.

 

[ed86]

Önceki sayıları göremedim. Hangi sayfadalar acaba?

 

[Gaston]

Önceki sayıları göremedim. Hangi sayfadalar acaba?

Önceki sayılar Yapı Kredi Yayınları tarafından Türkçe yayımlandığı için burada yoklar.

 

[ed86]

Önceki sayılar Yapı Kredi Yayınları tarafından Türkçe yayımlandığı için burada yoklar.

Anladım. Eskiden basılmış da şimdi olmadığı için çevirileri geliyor sanmıştım.