Forumlar
Neler yeni
Yeni Konular
Yeni mesajlar
Giriş yap
Kayıt ol
Neler yeni
Menü
Giriş yap
Kayıt ol
Navigasyon
Uygulamayı yükle
Yükle
Daha fazla seçenek
Dark Mode
Kapat Menü
Forumlar
Çizgi Roman & Kitap Diyarı
Çeviri ve Balonlama
JavaScript devre dışı. Daha iyi bir deneyim için, önce lütfen tarayıcınızda JavaScript'i etkinleştirin.
Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz..
Tarayıcınızı güncellemeli veya
alternatif bir tarayıcı
kullanmalısınız.
Pertev
Tümü
0-9
@
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Tümü
0-9
@
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
İşlem yap
1
2
3
Sonraki
1 of 3
Sayfaya git
İşlem yap
Sonraki
Son
Filtreler
Seçilenleri göster:
Yükleniyor…
Sabit
Zagor Sıralı Çeviri Listesi - Pertev
Pertev
26 Haz 2023
Cevaplar
18
Görüntü
6K
19 Kas 2025
yakup1970
Y
Sabit
Julia Sıralı Çeviri Listesi - Pertev
Pertev
15 Kas 2022
Cevaplar
22
Görüntü
6K
4 Tem 2024
mersan00
M
Komançi- Sayı 01 / Red Dust
Pertev
1 Eki 2019
Cevaplar
21
Görüntü
3K
19 Ocak 2026
omer123
Tex - Magazin Mayıs 2019 / Kanlı Hasat
Pertev
21 Ağu 2019
Cevaplar
20
Görüntü
5K
16 Kas 2025
thorgal
Tex BIS - Sayı 729- Ağustos 2021 / Kızılderili Ajanı
Pertev
15 Kas 2021
Cevaplar
43
Görüntü
10K
9 Kas 2025
Gokhun
Tex - Almanak 2015 / Kara Balta
Pertev
2 Eyl 2019
Cevaplar
35
Görüntü
5K
14 Ağu 2025
siyahalbatros
Tex Willer - Özel Yıllık Aralık 2020 / Sessiz Bir Adam
Pertev
15 Ağu 2022
Cevaplar
18
Görüntü
4K
13 Eki 2024
Baldoz
B
Zagor - Sayı 655 Aylık Şubat 2020 / Yüz Yüze
Pertev
3 Mar 2024
Cevaplar
20
Görüntü
2K
22 Eyl 2024
cagan73
Maç - Tenis Müsâbakası
Pertev
12 Nis 2020
Cevaplar
2
Görüntü
1K
22 Eyl 2024
BlackBishop
Çiko - Sayı 1 Aylık / Zamanda Yolculuk - Asla Maya Deme
Pertev
11 Şub 2020
Cevaplar
27
Görüntü
5K
21 Eyl 2024
BlackBishop
Julia- Sayı 255 Aylık Aralık 2019 / Kaplan 19
Pertev
11 Nis 2024
Cevaplar
13
Görüntü
1K
21 Eyl 2024
BlackBishop
Julia- Sayı 254 Aylık Kasım 2019 / Venedik'in Gizemi
Pertev
17 Şub 2024
Cevaplar
23
Görüntü
2K
21 Eyl 2024
BlackBishop
Julia- Sayı 253 Aylık Eylül 2019 / İntikamın Gölgesi
Pertev
15 May 2023
Cevaplar
17
Görüntü
2K
21 Eyl 2024
BlackBishop
Julia- Sayı 252 Aylık Eylül 2019 / Kurt Adam
Pertev
7 Ağu 2022
Cevaplar
18
Görüntü
3K
21 Eyl 2024
BlackBishop
Julia- Sayı 251 Aylık Ağustos 2019 / Luke Nerede ?
Pertev
11 Kas 2020
Cevaplar
27
Görüntü
5K
21 Eyl 2024
BlackBishop
Julia- Sayı 250 Aylık Temmuz 2019 / Oak Parkı Hâdisesi
Pertev
3 Ağu 2020
Cevaplar
23
Görüntü
6K
21 Eyl 2024
BlackBishop
Julia- Sayı 249 Aylık Haziran 2019 / Rüzgârın Keyfini Hisset
Pertev
20 Mar 2020
Cevaplar
16
Görüntü
4K
21 Eyl 2024
BlackBishop
Julia- Sayı 248 Aylık Mayıs 2019 / Yaşlı Sam'i Serbest Bırakın !
Pertev
1 Ocak 2020
Cevaplar
25
Görüntü
6K
21 Eyl 2024
BlackBishop
Zagor - Sayı 700 Aylık Kasım 2023 / Kesişen Kaderler Ormanı
Pertev
29 Kas 2023
Cevaplar
38
Görüntü
3K
21 Eyl 2024
BlackBishop
Zagor - Sayı 642 Aylık / Anıt Vadisi
Pertev
22 Eyl 2019
Cevaplar
44
Görüntü
9K
21 Eyl 2024
BlackBishop
Tex - Sayı 35 Özel Albüm / Amansız
Pertev
23 Haz 2020
Cevaplar
78
Görüntü
14K
7 Eyl 2024
mersan00
M
Zagor - Sayı 651 Aylık / Kundakçı
Pertev
25 Haz 2023
Cevaplar
15
Görüntü
2K
1 Ara 2023
cizgicicocuk
1
2
3
Sonraki
1 of 3
Sayfaya git
İşlem yap
Sonraki
Son
Buraya mesaj yazmak için üye olmanız gereklidir.
Forumlar
Çizgi Roman & Kitap Diyarı
Çeviri ve Balonlama
Üst
