Julia

yeryüzü

Yönetici
3 Eki 2011
17,720
86,392
hiçbiryerde :)
Çok teşekkür ederim sevgili @cekicenim.
141. sayıyı okudum az önce, çokça yanlış ve
eksik çeviri olması ben rahatsız etti tabii ki.
Okudum değerlendirmek için, hikayenin
toplamında bu hatalar sonucu etkilemiyor ama
okuma ritmini/zevkini bozuyor. Her şeye rağmen,
henüz erken döneminde olsa da bu otomatik
çeviri büyük bir imkan. Bir süre sonra çok daha
iyi olacak mutlaka. Bu arada okuduğum sayı,
işçiler, işçi hakları, aslında insan hakları hakkında
çok iyi bir hikayeye sahipti. O yüzden heyecanla
takip ediyorum. Teşekkürler, sevgiler.
 
Son düzenleme:

yeryüzü

Yönetici
3 Eki 2011
17,720
86,392
hiçbiryerde :)
PC hızına ve yazıların çokluğuna göre değişse de, yaklaşık 6 saat sürüyor 10 kitap. Her zaman bu kadar vaktim olmayabilir, PC de boşta olmayabilir, bu aralar yeni oyun çıkmıyor :)
Program skipped images.txt (atlanan resimler) diye bir dosya oluşturuyor, tek tek bakmana gerek kalmıyor, orada yazan sayfaları tekrar programdan geçirip zip'in içine atıyorum.
Baştan kapak vesaireyi zipten silip, programdan geçiriyorum, en son kapakları ziplere geri ekliyorum. Sonra komut isteminde (powershell olmaz) 'ren *.zip *.cbz' komutunu yazıyorum (tırnak yok), tüm zip'leri cbz uzantısı yapıyor, tek komutla.
Ah keşke anlayabilseydim bu cümleleri :) Kafayı toplayıp, biraz da yapay zekaya sorunca olur, biliyorum ama saygı duyuyorum bu işleri böyle bilen ve bize aktarmaya çalışan şu genç ve güzel insanlara. Elinize sağlık her şey için.
 

prince

Onursal Üye
20 Ağu 2012
4,517
28,429
Dışarıda bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor. Yağmura nazire yaparcasına günlerdir julia sağanağında iliklerimize kadar ıslanıyoruz. Müthiş emeğiniz için çok teşekkür ediyorum.Basılı ve dijital olarak takip ettiğim bir çizgi kahramandı. Harika oldu.
 

yeryüzü

Yönetici
3 Eki 2011
17,720
86,392
hiçbiryerde :)
Ben de pek genç sayılmam, 53 :)
Bir dönem, eskilere göre yenilikleri daha iyi takip ettiğim için kendimi çok "çağdaş" görüyordum.
Birkaç yıl öncesinden beri anladım, teknolojinin gerisinde kaldığımı. Yaş olarak ya da takip etme
kapasitesi olarak belki, bu böyle, naaparsın :) B'z'm de aramizda f'z'ksel olarak 5-6 yaş var demek ki
yaklaşık olarak ama önemli olan aslında bilgi birikimine devam etmek, okumak, günceli takip etmek.
Eğer bunu yapmazsak geride kalırız, net olarak böyle...
Bu yüzden her şey için teşekkürler. Henüz bahsettiğiniz programlara, uygulama ya da işte her neyse
onlara pek hakim olmasam da hevesim olduğu kadar uğraşacağım daha iyi çözmek için...
 

haziran

Süper Üye
19 Ocak 2010
2,118
6,792
jpg paylaşıldı, kaçıranlar için:

hemen çekin, daha sonraki günlerde yenileri için yer kalmazsa silinebilir.
Merhaba bende jpg olan büyük dosyaları tercih edenlerdenim, paylaştığınız dosya boş görünüyor, tekrar paylaşma imkanınız var mı acaba ?. Emekleriniz için çok teşekkür ederim.
 

cekicenim

Yeni Üye
6 Şub 2018
75
746
Merhaba bende jpg olan büyük dosyaları tercih edenlerdenim, paylaştığınız dosya boş görünüyor, tekrar paylaşma imkanınız var mı acaba ?. Emekleriniz için çok teşekkür ederim.
Yer kalmadığı için silindi. Daha doğrusu mediafire öyle iddia ettiği için silindi. Boş yer olduğu halde sürekli dolu diyordu.
 

certem

Kıdemli Üye
22 Ağu 2011
560
5,226
Sayin Cekicenim 30'luk seti simdi indirdim.
Emeklerinize, zamaniniza saglik, cok tesekkur ediyorum.
Bu 30'luk set, JPG formatinda olmasina ragmen, boyutlari ortalama 50-60 MB civarinda olmus,
Bazi kucuk boyutlulari hizlica baktim, cok iyi gorunuyorlardi.
Sebebi orjinal dosya boyutlarinin bu ebatlarda olmasi mi, yoksa farkli bir sey mi denediniz?
Selamlar,
 

cekicenim

Yeni Üye
6 Şub 2018
75
746
Sayin Cekicenim 30'luk seti simdi indirdim.
Emeklerinize, zamaniniza saglik, cok tesekkur ediyorum.
Bu 30'luk set, JPG formatinda olmasina ragmen, boyutlari ortalama 50-60 MB civarinda olmus,
Bazi kucuk boyutlulari hizlica baktim, cok iyi gorunuyorlardi.
Sebebi orjinal dosya boyutlarinin bu ebatlarda olmasi mi, yoksa farkli bir sey mi denediniz?
Selamlar,
Orijinali düşük çözünürlük. Yüksek çözünürlükleri düşürmüyorum, çünkü çok farklı çözünürlüklerde cihazlar var. 4k monitörü olan da düzgün görüntüleyebilsin.
 

murats

Onursal Üye
5 Şub 2011
1,589
6,653
Kısa sürede muazzam bir türkçe Julia külliyatı yarattınız. Dylan Doglara da el atmaya ne dersiniz?
Dylan Dog'lar hiç anlamadığım kadar bir tutkuyla ve atlamadan ülkemizde yayınlamıyor mu?

123 sayı normal albüm (Lal)
29 sayı Maxi (Lal)
12 sayı Dev (Lal)
6 sayı renkli
40 sayı siyah (Hoz)
9 sayı Maxi, evvelki seri
10 sayı Dev (gerçek dev olanlar)
Bir de kapkalın albüm satın aldım (Morgana vb.) Ha bir de Martin & Dylan var.

Dylan Dog'lar yayınlanıyor zaten. Bilmediğim bir serisi mi var hiç el atılmamış. Taramalar kısmına baktınız mı?
 

murats

Onursal Üye
5 Şub 2011
1,589
6,653
Eksik sayıları annas arhive'dan tamamladım. 328 sayı download tamam. :)
Ben de bu sabah stripzona'daki 1-298 arasını tamamladım. 215 ve 235 eksiklerini hem oraya raporladım hem de libgen'den aldım.
Almanak ve Special'lerde de kırılmamış linklerdekileri indirdim şimdilik. Orijinalleri de olsun diye topladım ben de.

Libgen bendeki gibi yavaş çalışıyorsa, download kesiyorsa, ne zor olmuştur gerisini tamamlamak.. Anna's Archive'ye libgen dışından mı giriyorsunuz. Bu problemleri yaşamıyorsanız bir yolu var mı bana önerebileceğiniz? Link vb.
 

cekicenim

Yeni Üye
6 Şub 2018
75
746
Ben de bu sabah stripzona'daki 1-298 arasını tamamladım. 215 ve 235 eksiklerini hem oraya raporladım hem de libgen'den aldım.
Almanak ve Special'lerde de kırılmamış linklerdekileri indirdim şimdilik. Orijinalleri de olsun diye topladım ben de.

Libgen bendeki gibi yavaş çalışıyorsa, download kesiyorsa, ne zor olmuştur gerisini tamamlamak.. Anna's Archive'ye libgen dışından mı giriyorsunuz. Bu problemleri yaşamıyorsanız bir yolu var mı bana önerebileceğiniz? Link vb.
Mesela:
Fast yazanlar ücretli, altta slow yazanlar ücretsiz, ilk sıradakine tıkladım, çok çok hızlı geldi, öğlen saati diye de olabilir. Bizdeki öğlen saati internetin en boş olduğu zamanlar, Amerika'da da gece olduğu için. Zaten bazı ücretli siteler, öğlen vakti ücretsiz happy hours yapar, kimse olmadığı için, bari reklam yapalım, hat boşa çalışmasın hesabı :)
 

All4all

Kıdemli Üye
23 Haz 2016
213
682
Manaus
Dylan Dog'lar hiç anlamadığım kadar bir tutkuyla ve atlamadan ülkemizde yayınlamıyor mu?

123 sayı normal albüm (Lal)
29 sayı Maxi (Lal)
12 sayı Dev (Lal)
6 sayı renkli
40 sayı siyah (Hoz)
9 sayı Maxi, evvelki seri
10 sayı Dev (gerçek dev olanlar)
Bir de kapkalın albüm satın aldım (Morgana vb.) Ha bir de Martin & Dylan var.

Dylan Dog'lar yayınlanıyor zaten. Bilmediğim bir serisi mi var hiç el atılmamış. Taramalar kısmına baktınız mı?
Maalesef ben kitapların ancak taramalarına ulaşabiliyorum ve sitemizde taramalar serinin zenginliğine nispeten sınırlı.
Dylan Dog son dönemdeki en başarılı fumettilerden biri
 

murats

Onursal Üye
5 Şub 2011
1,589
6,653
Ah, anlıyorum. Taramalar zamanla gelebilecekken, temiz Türkçe'li, profesyonelce yapılmış baskılar varken; onları yapayzeka ile balonlayıp paylaşmaktansa ülkemizde basılmayan, yarıda kalan, ya da uç lisanlardaki şeyleri ve türleri çevirmek tercih edilecektir. Tarama ile uzmanlaşmış arkadaşlar bir anda o kitaplara geçebilirler. Üzülmeyin. Ben taranmış Dylan'ların az olduğunu farketmemişim.
 

fb1907

Kıdemli Üye
3 May 2018
409
7,465
Her ay düzenli yayınlanan bir yayının paylaşılması hoş olmaz. Ama bunun dışında yayını bitirilmiş, hiç yayınlanmamış bir sürü yayın var.
 

All4all

Kıdemli Üye
23 Haz 2016
213
682
Manaus
Yanlış anlamaya yer vermemek amacıyla talebimi daha net belirteyim. Çevrilmesini rica ettiğim Dylan Doglar haliyle Türkiyede yayınlanmamış yada 2 yıldan çok önce yayınlanmış olan serileridir. Zaten satışını zorlukla yakalıyan yayınevlerimize köstek olmak en son istenicek seçenek hepimiz için
 

cekicenim

Yeni Üye
6 Şub 2018
75
746
50 Yeni Julia. Buradakiler jpg, ilk mesajdakiler png.
181:
182:
183:
184:
185:
186:
187:
188:
189:
190:
191:
192:
193:
194:
195:
196:
197:
198:
199:
200:
201:
202:
203:
204:
205:
206:
207:
208:
209:
210:
211:
212:
213:
214:
215:
216:
217:
218:
219:
220:
221:
222:
223:
224:
225:
226:
227:
228:
229:
230:
 
Üst