yeryüzü
Yönetici
Çok teşekkür ederim sevgili @cekicenim.
141. sayıyı okudum az önce, çokça yanlış ve
eksik çeviri olması ben rahatsız etti tabii ki.
Okudum değerlendirmek için, hikayenin
toplamında bu hatalar sonucu etkilemiyor ama
okuma ritmini/zevkini bozuyor. Her şeye rağmen,
henüz erken döneminde olsa da bu otomatik
çeviri büyük bir imkan. Bir süre sonra çok daha
iyi olacak mutlaka. Bu arada okuduğum sayı,
işçiler, işçi hakları, aslında insan hakları hakkında
çok iyi bir hikayeye sahipti. O yüzden heyecanla
takip ediyorum. Teşekkürler, sevgiler.
141. sayıyı okudum az önce, çokça yanlış ve
eksik çeviri olması ben rahatsız etti tabii ki.
Okudum değerlendirmek için, hikayenin
toplamında bu hatalar sonucu etkilemiyor ama
okuma ritmini/zevkini bozuyor. Her şeye rağmen,
henüz erken döneminde olsa da bu otomatik
çeviri büyük bir imkan. Bir süre sonra çok daha
iyi olacak mutlaka. Bu arada okuduğum sayı,
işçiler, işçi hakları, aslında insan hakları hakkında
çok iyi bir hikayeye sahipti. O yüzden heyecanla
takip ediyorum. Teşekkürler, sevgiler.
Son düzenleme: