Nine

rasel · Cumartesi saat 07:08'de

Nine makine cevirisini paylasiyorum:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

drgavsever · Cumartesi saat 07:18'de

rasel' Alıntı:
Nine makine cevirisini paylasiyorum:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Sevgili Rasel, Delcourt-Soleil ortak yapımı CONQUEST ve DİSTANT WORLDS' uda yayın programınıza dahil ederseniz beni çok mutlu edersiniz..

turbo · Cumartesi saat 07:23'de

Harikasınız, elinize sağlık.

rasel · Cumartesi saat 07:27'de

drgavsever' Alıntı:
Sevgili Rasel, Delcourt-Soleil ortak yapımı CONQUEST ve DİSTANT WORLDS' uda yayın programınıza dahil ederseniz beni çok mutlu edersiniz..

Distant Worlds'u okumustum. Cevrildigini saniyordum. Bunlara bakarim, benim de sevdigim eserler kategorisine giriyor.

haziran · Cumartesi saat 07:35'de

Çok teşekkür ederim, emeklerinize sağlık

zeynelabi · Cumartesi saat 08:15'de

Teşekkür ederim

fb1907 · Cumartesi saat 08:32'de

Eee, biraz da biz talepte bulunalım değil mi? Bu kadar şımarıklık yapalım.

Mesela hazır Leo, Rodolpho gidiyorken şunlar da tatlı niyetine iyi gider:

Demain
Scotland

rasel · Cumartesi saat 08:47'de

fb1907' Alıntı:
Eee, biraz da biz talepte bulunalım değil mi? Bu kadar şımarıklık yapalım. Mesela hazır Leo, Rodolpho gidiyorken şunlar da tatlı niyetine iyi gider:

Demain
Scotland

Sadece bilimkurgu alaninda calisiyorum. Scotland buna pek uymuyor. Demain cevirmistim kendim icin zaten ama bu forumun standartlarina gore kotu oldugu icin paylasmadim. Sorun olmayacaksa paylasabilirim.

fb1907 · Cumartesi saat 08:55'de

Dört gözle bekleriz. Forumda sıkıntı olacaksa, özelden atabilirseniz çok makbule geçer.

fb1907 · Cumartesi saat 11:47'de

fb1907' Alıntı:

rasel' Alıntı:
Sadece bilimkurgu alaninda calisiyorum. Scotland buna pek uymuyor. Demain cevirmistim kendim icin zaten ama bu forumun standartlarina gore kotu oldugu icin paylasmadim. Sorun olmayacaksa paylasabilirim.

Şu Scotland’ı keşke Leo yapmasaydı. Herhalde el atılmamış tek eseri olarak kalacak. Yazık, çok yazık.

Neyse isteyenin bir yüzü kara, vermeyen zenci misali yine umutla beklemekten başka yapacak bir şeyimiz yok.

murats · Cumartesi saat 12:37'de

rasel' Alıntı:
Sadece bilimkurgu alaninda calisiyorum. Scotland buna pek uymuyor. Demain cevirmistim kendim icin zaten ama bu forumun standartlarina gore kotu oldugu icin paylasmadim. Sorun olmayacaksa paylasabilirim.

Forumdaki Yabancı Dilde Çizgiromanlar kısmında paylaşılan ve iştah uyandıran Fransızca Bilimlurgu eserleri şöyle bir gözden geçireyim diyordum ben de. Aralarından bi liste çıkarırım diye.
Bir de rasel'in eskilerden bir mesajını görmüştüm, çevirmeyi düşündüğü serilerin parçaları üzerine bir liste yapmıştı. Sanırım oraya devam ediyor. O listeye de bakacağım bir daha..