The Scarlet Mumy - Sicomoro

[gandor08]

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Çizgi roman tercüme edilmiş.

Kanlı Mumya

Öykü: Claude Moliterni
Çizim: Eugenio Sicomoro
Özgün İsim: Rouletabille
Özgün Dil: Fransızca
Çeviriye Kaynak Dil: İngilizce
Yayıncı: Dargaud Published stories:
Balonlamaya Kaynak Tarama: Heavy Metal, Winter 1988

Türkçe Uyarlama ve Balonlama : HİLALİAHMER ve Mr.YER6

Çizgiroman Dostlarına selam olsun...

Eugenio Sicomoro:

Eugenio Sicomoro İtalyan çizer Bruno Brunetti'nin takma adıdır.

16 Eylül 1952'de Roma'da doğan Sicomaro ilk defa, 1970'li yılların sonlarında İtalyan magazin dergisi Lanciostory'de okuyucuyla buluşur. Claude Moliterni ile birlikte Fransız dergisi Pilote and Charlie Mensuel için Rouletabille (Marc Jordan)serisin, Pierre Makyo ile AIDS konusunu işleyen tek sayılık öykü Sida Connection'ı ve kısa seri Lumière Froide'i yaratır. Diğer çalışmaları arasında Sergio Bonelli Editore için çizdiği bazı Magico Vento (Büyülü Rüzgar) sayıları gösterilebilir.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[abartman]

Böyle bir şeyin varlığını bile unutmuş olduğumu ancak bu paylaşımı görünce fark ettim! Seni görmek de güzel Gandor08..

 

[Shoryuken]

Resimleri bulunduğum yerde kısıtlama olduğu için göremiyordum, şimdi görünce Abartman üstadın ne demek istediğini anladım.
Emekleri için kendisine teşekkür ediyorum.
Aşağıdaki linkte Türkçeleştirilmiş versiyonu bulabilirsiniz:

http://www.cizgidiyari.com/forum/ceviri-ve-balonlama/67734-kanli-mumya.html

Selahattin abi, hatırlattığın için sana da teşekkürler.

 

[gandor08]

Resimleri bulunduğum yerde kısıtlama olduğu için göremiyordum, şimdi görünce Abartman üstadın ne demek istediğini anladım.
Emekleri için kendisine teşekkür ediyorum.
Aşağıdaki linkte Türkçeleştirilmiş versiyonu bulabilirsiniz:

http://www.cizgidiyari.com/forum/ceviri-ve-balonlama/67734-kanli-mumya.html

Selahattin abi, hatırlattığın için sana da teşekkürler.

Konuyu hortlatmış olduk ama bu sayede tercümesinide indirmiş olduk. Sen sağol kardeşim.

 

[abartman]

Shoryuken sayesinde bazı kurumların "canlı bellek" sahibi olduğu da bir kere daha kanıtlanmış oldu.