AUMURG
Çeviri & Balonlama
Yeni yıla yaklaşırken bu kayda değer eseri paylaşmak istedim...
inceleme, okuma ve indirmek için;
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için
Giriş yap veya üye ol.
Herkese şimdiden iyi seneler
Paylaşımlarınız için teşekkürler, bizi bu farklı serilerle tanıştırdığınız ve dilimize kazandırdığınız için ne kadar teşekkür etsek azdır. Çevirileriniz için gayet güzel diyebilirim, ama balonlamalar açısından göze hoş gelmeyen daha doğru tabirle olması gerektiği gibi yapılmamış yerler var, balon temizliği bazı yerlerde tam değil mesela eski kelimelerin tam silinmediği noktalar göze batıyor, kelimelerin balondaki yerleri tam ortalanmamış, kenarlara fazla dayalı olanlar var, Ünlem gibi nokta gibi bazı noktalama işaretleri ya hiç yok ya da olması gereken yerde değil vb. Balonlamanızı daha da geliştirmeniz dileğiyle elinize emeğinize sağlık.