Metronom - [Tamamlandi]

rasel

Aktif Üye
12 Kas 2010
489
11,988
Makine cevirisi icin zor bir kitap oldugunu soylemistim. Ama konu cok tanidik geldi. Birkac yontem degisikligi ile cevirisini yaptim, paylasiyorum:

1 0f 5:

a0i5js0.jpeg


 

HACILI

Onursal Üye
14 Kas 2012
2,686
10,343
Güzel paylaşımlarınız için çok teşekkürler.
Her şey çok güzel. İlk sayfadaki sunum puntosu ve iç sayfalardaki bilgi anlatım fontları. Balon fontları da güzel.
Ancak aynı şeyi sayfa içerisindeki dikdörtgenler içindeki fontlar için söyleyemeyceğim.
Söz konusu fontları birazcık daha büyüterek paylaşmanız mümkün mü?
En azından bundan sonraki paylaşımlarda.
Belki diğer sayfa dostlarımız bu konuda memnundur.
Benim şikayetim, çocukluk yıllarımdan beri Fumetti okuru olmaktan da kaynaklanıyor olabilir.
Kolaylıklar dilerim.
Ellerinize ve emeklerinize sağlık.
 

rasel

Aktif Üye
12 Kas 2010
489
11,988
Bu font isi biraz zevkler ve renkler olayi maalesef. Bu fontumu epey bir denemeden sonra kendim optimize ettim. Genel performansindan memnunum. Belki fumetti'lerin bazi serilerinde genis font daha okunakli olabilir ama ozellikle cok yazisi olan BK romanlarda dar fontlar daha basarili oluyor. Zaten fontun buyuklugune uygulamayi yapacagi alana gore program karar veriyor. Tasmalari onlemek icin biraz marjin koymustum kutularin icine, onu biraz daha calisayim.
 

certem

Kıdemli Üye
22 Ağu 2011
617
5,835
Sn Rasel emeklerine,zamaniniza saglik.
Yine sahane bir seriyi tamamladiniz.
Paylasim icin cok tesekkur ediyorum.
 
Üst