Gelecek Zagor Maceraları (Tanıtım)

[garfield67]

ESKİ BİR GEÇMİŞTEN - DA UN ANTICO PASSATO (n.680/681)

ZAGOR (N° 680 - ESKİ BİR GEÇMİŞTEN (DA UN ANTICO PASSATO)

ALIŞILMADIK BİR ŞEKLE SAHİP GİZEMLİ BİR ESER, DOĞASINI ARAŞTIRMAK İÇİN ZAGOR VE ÇİKO'DAN YARDIM İSTEYEN VERYBAD'IN MERAKINI ÇEKİYOR.

Basım: 02/03/2022 - 96 sayfa
Konu: Rauch Jacopo
Senaryo: Rauch Jacopo
Çizen: Della Monica Raffaele
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "Zagor e Cico ricevono la visita del Professor Verybad. Una misteriosa sfera di metallo, rinvenuta tra i detriti di una piena, si trova esposta come curiosità locale nel saloon di Shelford, un lontano villaggio di Darkwood. Da notizie di seconda mano, il professore pensa che il misterioso oggetto possa avere la stessa origine del mostruoso marchingegno alieno trovato sepolto sulle Gray Mountains, durante una drammatica vicenda che li vide coinvolti tutti insieme, anni prima. Verybad ha intenzione di recarsi a Shelford per sincerarsi che non si tratti di niente del genere e chiede a Zagor di accompagnarlo. Intanto però, anche qualcun altro è interessato al singolare ritrovamento... e mostruose apparizioni fanno la loro comparsa..."
google çeviri:"Zagor ve Çiko, Profesör Verybad'dan bir ziyaret mektubu alır. Bir selin enkazında bulunan gizemli bir metal küre, Darkwood'daki uzak bir köy olan Shelford'un salonunda yerel bir merak olarak sergileniyor. İkinci el haberlerden, profesör, gizemli nesnenin, yıllar önce hepsinin bir arada görüldüğü dramatik bir hikaye sırasında Gri Dağlar'da gömülü bulunan canavarca uzaylı düzeneğiyle aynı kökene sahip olabileceğini düşünüyor. Verybad, böyle bir şey olmadığından emin olmak için Shelford'a gitmeyi planlıyor ve Zagor'dan kendisine eşlik etmesini istiyor. Ancak bu arada, bir başkası da tekil keşifle ilgileniyor ... ve canavarca hayaletler ortaya çıkıyor ..."

 

[FETHA]

Geldi yine çılgın profesör.

 

[garfield67]

SPECIALE ZAGOR N° : 34

ZAGOR SPECIAL (N° 34) VOLTURE PEAK (VOLTURE PEAK)

GİZEMLİ DURUMLARLA DOKULU BİR KÖY, TEHLİKELİ BİR KADIN...

Basım: 30/03/2022 - 160 sayfa (yıllık)
Konu: Zamberletti Antonio
Senaryo: Zamberletti Antonio
Çizen: Di Vitto Stefano
Kapak: Alessandro Piccinelli

​

orj Hikaye: "Lauren Shelbourne, una giovane donna, ha uno straordinario dono: entrare in contatto con i defunti, parlare con loro, ascoltare ciò che raccontano. Divenuta in questo modo uno scomodo testimone, si è data alla fuga, braccata da un manipolo di assassini incaricati di chiuderle la bocca per sempre e da un cacciatore di taglie dal passato misterioso. Toccherà a Zagor aiutarla, affrontando i banditi a Volture Peak, uno sperduto villaggio battuto dalla tormenta e popolato da inquietanti presenze."
google çeviri:"Genç bir kadın olan Lauren Shelbourne, olağanüstü bir yeteneğe sahiptir: ölen kişiyle bağlantı kurmak, onlarla konuşmak, söylediklerini dinlemek. Bu şekilde rahatsız edici bir tanık haline gelerek, ağzını sonsuza kadar kapatmakla suçlanan bir avuç suikastçı ve gizemli bir geçmişe sahip bir ödül avcısı tarafından avlanarak kaçtı. Fırtına tarafından dövülen ve rahatsız edici varlıkların yaşadığı uzak bir köy olan Volture Peak'teki haydutlarla yüzleşirken ona yardım etmek Zagor'a kalacak."

 

[garfield67]

ESKİ BİR GEÇMİŞTEN - DA UN ANTICO PASSATO (n.680/681)

ZAGOR (N° 681 - DÜNYALARIN KAPISI (LA PORTA DEI MONDI)

KARA GÖL KIYISINDAKİ VİLLA BAŞKA BİR BOYUTTAN CANAVAR YARATIKLAR TARAFINDAN KUŞATILIYOR...

Basım: 01/04/2022 - 96 sayfa
Konu: Rauch Jacopo
Senaryo: Rauch Jacopo
Çizen: Della Monica Raffaele
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "Sulle tracce dei ladri della misteriosa sfera di metallo dalle origini sconosciute, Zagor, Cico e il professor Verybad, raggiungono la dimora del facoltoso David Housman, sulle rive del Black Lake. Housman ha fatto rubare la sfera dai suoi uomini, per aggiungerla alla sua collezione di oggetti legati all'esoterismo e all'occulto, ma il suo gesto sta per scatenare forze inimmaginabili. E mentre la villa sul lago si trova assediata da creature mostruose, provenienti da un altro mondo, Zagor deve viaggiare oltre i limiti dello spazio, per impedire che si scateni l'inferno sulla terra."
google çeviri:"Zagor, Çiko ve Profesör Verybad, kökeni bilinmeyen gizemli metal kürenin hırsızlarının izinde, Kara Göl kıyılarındaki zengin David Housman'ın evine ulaşırlar. Housman, ezoterizm ve okült ile ilgili nesneler koleksiyonuna eklemek için adamları tarafından küreyi çaldırdı, ancak hareketi hayal edilemez güçleri serbest bırakmak üzere. Göl kenarındaki malikane kendisini başka bir dünyadan gelen canavar yaratıklar tarafından kuşatılmış halde bulurken, Zagor tüm cehennemin yeryüzünde patlak vermesini önlemek için uzayın sınırlarının ötesine geçmek zorundadır."

 

[garfield67]

Golnor Üzerindeki Gölgeler (Ombre su Golnor) (n.682/683/684)

ZAGOR (N° 682 - GOLNOR ÜZERİNDEKİ GÖLGELER (OMBRE SU GOLNOR)

KARA LORD GERİ DÖNDÜ! GOLNOR SAKİNLERİ, TOPRAKLARININ SAVUNUCUSU ZAGOR'DAN YENİDEN YARDIM İSTİYORLAR...

Basım: 03/05/2022 - 96 sayfa
Konu: Mignacco Luigi
Senaryo: Mignacco Luigi
Çizen: Piccininno Giuliano
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "“Il Signore Nero è tornato!”. Una coraggiosa giovane elfa affronta il lungo viaggio fino a Darkwood, attraversando quello che per il suo popolo è un “paese di fantasia”, per portare questo terribile messaggio a Zagor il prode, amico e difensore della sua terra. Così lo Spirito con la Scure e l’inseparabile Cico decidono di tornare a Golnor per combattere contro una minaccia che credevano di avere sconfitto per sempre. Il primo avversario che dovrà affrontare è il suo amico Lupo Solitario, colpito dalla stregoneria del Nemico."
google çeviri:""Kara Lord geri döndü!" Cesur genç bir elf, bu korkunç mesajı ülkesinin cesur, dostu ve savunucusu Zagor'a iletmek için halkı için "fantezi bir ülke" olan şeyi geçerek Darkwood'a uzun bir yolculukla karşı karşıyadır. Böylece Baltalı İlah ve ayrılmaz dostu Çiko, sonsuza kadar yendiklerine inandıkları bir tehdide karşı savaşmak için Golnor'a dönmeye karar verirler. Karşılaşacağı ilk rakip, Düşman'ın büyüsüne kapılan arkadaşı Yalnız Kurt'tur."

 

[burcu84]

Son macerayı çevirecek bir arkadaş yokmu

 

[oktay_izm]

Okunası maceralar. Belli mi olur, beki bir gün?.....

 

[Hakan Alpin]

Baltalı İlah Zagor'dan heyecan verici bir macera daha... Keşke Türkçesini de okuyabilsek...

 

[Kutup]

Ben çevireyim diyeceğim ama benden daha iyileri var. Malum çeviri programı kullanıyorum. Bir de bu bölümleri çevirmek yasaklanmıştı, diye hatırlıyorum. Bu karar da bir değişiklik var mı?

 

[garfield67]

DAHA FAZLA ZAGOR (ZAGOR PIÙ) N° : 5

ZAGOR PIÙ N° : 5 - "GİTAR" JIM'İN HİKAYELERİ (LE STORIE DI "GUITAR" JIM)

ARKADAŞI “GİTAR” JIM'İN HİKAYELERİNİN KARANLIK KİŞİLERİ İLE BALTALI İLAH!

Basım: 21/05/2022 - 192 sayfa - 3 Ayda bir
Konu: Moreno Burattini
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "Per la settima volta, tornano “I racconti di Darkwood”! Ascolteremo “Guitar” Jim narrare di una chitarra magica, di banditi all’inseguimento di una ragazzina, di una fuga a rotta di collo nella prateria, di una rivolta indiana e di un vecchio debito da saldare…

“Le storie di “Guitar" Jim”
Testi: Moreno Burattini
Disegni: Stefano Voltolini

1-“Fuga nella foresta”
Testi: Mirko Perniola
Disegni: Mauro Laurenti

2-“A rotta di collo”
Testi: Moreno Burattini
Disegni: Alessandro Chiarolla

3-“La strada del ritorno”
Testi: Riccardo Secchi
Disegni: Fabrizio De Fabritiis

4-“Dopo la rapina”
Testi: Francesco Matteuzzi
Disegni: Dante Bastianoni"
google çeviri:"Yedinci kez “Darkwood Masalları” geri döndü! Jim'in sihirli bir gitardan, küçük bir kızın peşindeki haydutlardan, kırlara ani bir kaçıştan, bir Kızılderili isyanından ve ödenmesi gereken eski bir borçtan bahsettiği "Gitar"ı dinleyeceğiz...

“Gitar “Jim”
Metinlerinin Öyküleri: Moreno Burattini
Çizimleri: Stefano Voltolini

1-“Ormanda Kaçış”
Metinleri: Mirko Perniola
Çizimleri: Mauro Laurenti

2-“Kırık bir boyun”
Metinleri: Moreno Burattini
Çizimler: Alessandro Chiarolla

3-“Geri dönüş”
Metinleri: Riccardo Secchi
Çizimler: Fabrizio De Fabritiis

4-“Soygundan Sonra”
Metinler: Francesco Matteuzzi
Çizimler: Dante Bastianoni"

 

[garfield67]

Golnor Üzerindeki Gölgeler (Ombre su Golnor) (n.682/683/684)

ZAGOR (N° 683 - CESURLARIN ŞİRKETi (LA COMPAGNIA DEGLI AUDACI)

KARA LORD'UN GÜÇLERİNE KARŞI BİR AVUÇ KAHRAMANIN EŞSİZ MÜCADELESİ...

Basım: 03/06/2022 - 96 sayfa
Konu: Mignacco Luigi
Senaryo: Mignacco Luigi
Çizen: Piccininno Giuliano
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "Zagor il prode, il fido Cico, Galad re dei coraggiosi Riol, Lylan l’Elfa arciera, Panko il Parvol senza paura, Tix il Troll buono e Lupo Solitario, il guerriero degli Uomini Rossi accolti come fratelli dai popoli di Golnor: un pugno di eroi combattono le orde del Signore Nero che hanno invaso la loro terra, guidate dal redivivo Mord e da Devil Mask, lo stregone venuto da un altro mondo. E il saggio Elchin è scomparso nel nulla…"
google çeviri:"Cesur Zagor, sadık Çiko, Galad kralı cesur Riol'un, Elf okçusu Lylan, korkusuz Parvol Panko, iyi Trol Tix ve Kızıl Adamların savaşçısı Yalnız Kurt, Golnor halkları tarafından kardeş gibi karşılandı: bir avuç dolusu Kahraman, başka bir dünyanın büyücüsü olan yeniden canlanan Mord ve Devil Mask liderliğindeki topraklarını işgal eden Kara Lord ordularıyla savaşır. Ve bilge Elchin ince havaya kayboldu ..."

 

[garfield67]

Golnor Üzerindeki Gölgeler (Ombre su Golnor) (n.682/683/684)

ZAGOR (N° 684 - BÜYÜLÜ ORMAN (LA FORESTA INCANTATA)

GOLNOR'UN ÖZGÜRLÜĞÜNÜN SAVUNMASI İÇİN ÇARESİZ MÜCADELE BAŞLIYOR...

Basım: 02/07/2022 - 96 sayfa
Konu: Mignacco Luigi
Senaryo: Mignacco Luigi
Çizen: Piccininno Giuliano
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "I Troll del Signore Nero, fiancheggiati dai Dormienti - i Riol, gli Elfi, i Parvol e gli Uomini Rossi colpiti dal terribile incantesimo dei Due Stregoni - stanno per attaccare la foresta di Verdambra dove si rifugiano gli ultimi difensori della libertà di Golnor. Quando dal cielo scendono i terribili Windraax portatori di fuoco la fine sembra vicina. Ma Zagor e la regina Lara giocano la carta decisiva, avventurandosi verso il Castello Nero del tiranno..."
google çeviri:"Kara Lord'un Trolleri, İki Büyücünün korkunç büyüsüne kapılan Uyuyanlar - Rioller, Elfler, Parvol ve Kızıl Adamlar - tarafından kuşatılan Verdambra ormanına saldırmak üzereler. Golnor'a sığın. Korkunç ateş taşıyan Windraax gökten indiğinde, son yakın görünüyor. Ancak Zagor ve Kraliçe Lara, tiranın Kara Şatosu'na doğru yola çıkarak belirleyici kartı oynuyorlar ..."

 

[garfield67]

İNTİKAMCI (LA VENDICATRICE) (n.684 BIS)

ZAGOR (N° 684 BIS - İNTİKAMCI (LA VENDICATRICE)

VAHŞİ BİR İNTİKAM PEŞİNDE OLAN "HUNTER"IN YOLU, BALTALI İLAH İLE KESİNLİKLE KESİŞECEKTİR...

Basım: 16/07/2022 - 96 sayfa
Konu: Burattini Moreno
Senaryo: Burattini Moreno
Çizen: Pesce Massimo
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "È una giovane donna, è una pellerossa, è una guerriera imbattibile… colpisce le sue vittime, bianchi che hanno commesso crimini contro i nativi, firmando le sue imprese con simboli indiani con cui si attribuisce un nome che è tutto un programma: “la Cacciatrice”. Chi è la misteriosa Vendicatrice che all’improvviso comincia a imperversare nella foresta di Darkwood? E Zagor… deve cercare di fermarla, o stare dalla sua parte?"
google çeviri:"O genç bir kadın ve o bir Kızılderili, yenilmez bir savaşçı ... kurbanlarına, yerlilere karşı suç işleyen beyazlara vuruyor, kahramanlıklarına Yerli sembolleriyle imza atıyor ve kendine bir isim veriyor. program: "Slayer". Darkwood ormanında aniden öfkelenmeye başlayan gizemli İntikamcı kimdir? Ve Zagor... onu durdurmaya mı çalışmalı yoksa onun tarafında mı olmalı?"

 

[garfield67]

Color Zagor n° : 15 (Yarım Yıllık)

KIZIL SULAR (ACQUE ROSSE)

MUHTEŞEM BİR ADI VE KORKUNÇ BİR GEÇMİŞİ OLAN BİR YER...

Basım: 02/08/2022
Konu: Russo Alessandro
Senaryo: Russo Alessandro
Çizen: Venturi Walter
Kapak: Piccinelli Alessandro
Renk: Mad Cow
Derilerini satmak veya takas etmek için Kızıl Göl köyüne giden tuzakçıları biri veya bir şey öldürüyor; tüm kurbanlar garip bir okla delinir ve yüzlerinde bir korku ifadesi vardır. Bazıları gölden çıkan garip bir yaratıktan bahseder, bazıları ise Kızılderilileri suçlar. Öyle ya da böyle, olup bitenlerin kökeni, göle ve kıyısındaki köye adını veren eski bir kan hikayesinden geliyor gibi görünüyor. Zagor, Çiko ve tuzakçı Pablo Rochas, gizemi aydınlatmaya, cinayetlere son vermeye ve Kızılderililerle olası bir çatışmayı önlemeye çalışacak. Gölden gerçekten korkunç ve ölümcül bir şeyin çıktığını keşfedecekler, ölümün geçmişiyle ve sularını kırmızıya boyayan kanla bağlantılı...

 

[garfield67]

Tehlikede Bir Kız (Una ragazza in pericolo) (N°. 685/686)

ZAGOR (N° 685 - TEHLİKEDE BİR KIZ (UNA RAGAZZA IN PERICOLO)

JENNY'NİN KIRILMASI İLE BALTALI RUH BAĞLANTILARDA!

Basım: 03/08/2022 - 96 sayfa
Konu: Burattini Moreno
Senaryo: Burattini Moreno
Çizen: Lazzarini Anna
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "Jenny, una delle tre ragazze di Pleasant Point, viene fatta prigioniera e portata via dagli uomini agli ordini di qualcuno che ha interesse ad attirare Zagor lontano da Darkwood perché non ostacoli un suo progetto criminale, proprio mentre fra lei e lo Spirito con la Scure sembra nascere un sentimento che va oltre l’amicizia… Zagor si getta sulle tracce dei criminali!"
google çeviri:"Pleasant Point'in üç kızından biri olan Jenny, Zagor'u Darkwood'dan uzaklaştırmakla ilgilenen birinin emriyle erkekler tarafından esir alınır ve onun suç projesini engellememesi için Zagor ile onun arasında olduğu gibi götürülür. Baltalı İlah, dostluğun ötesine geçen bir duygudan doğmuş gibi görünüyor... Zagor kendini suçluların peşine düşüyor!"

 

[garfield67]

DAHA FAZLA ZAGOR (ZAGOR PIÙ) N° : 6

ZAGOR PIÙ N° : 6 - CEHENNEM KARDEŞLİĞİ (LA FRATELLANZA INFERNALE)

BİR GRUP DURDURULAMAZ HAYDUT, İNTİKAMLARINI ALMAK İÇİN HAYATA GERİ DÖNÜYOR!

Basım: 20/08/2022 - 192 sayfa - 3 Ayda bir
Konu: Zamberletti Antonio
Senaryo: Zamberletti Antonio
Çizer: Mangiantini Marcello
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "Antiche leggende africane parlano degli isithfuntela, defunti richiamati in vita grazie a oscuri riti di magia praticati da persone che, nel corso dei secoli e nel loro peregrinare da un angolo all’altro della terra, sono state chiamate semplicemente stregoni. Uno di loro viene costretto a usare i suoi poteri per strappare alla morte gli uomini di una banda di assassini conosciuta con il nome di Fratellanza, sconfitta e sterminata molti anni prima nei pressi di Darkwood. I banditi tornati in vita sono accecati dall’odio, invulnerabili alle normali armi e consumati dal desiderio di vendetta. Sulla loro strada trovano Zagor, che li dovrà affrontare e fermare prima che tornino a seminare il terrore a Darkwood."
google çeviri:"Eski Afrika efsaneleri, yüzyıllar boyunca ve dünyanın bir köşesinden diğerine dolaşırken basitçe büyücü olarak adlandırılan insanlar tarafından uygulanan karanlık büyü ayinleri sayesinde hayata döndürülen ölüler olan isithfuntela'dan bahseder. İçlerinden biri, Brotherhood olarak bilinen, yıllar önce Darkwood yakınlarında yenilmiş ve yok edilmiş bir suikastçı çetesinin adamlarını kurtarmak için güçlerini kullanmak zorunda kalıyor. Hayata döndürülen haydutlar, nefretle körleşir, normal silahlara karşı savunmasızdır ve intikam arzusu tarafından tüketilir. Yolda, Darkwood'a korku salmak için geri dönmeden önce onlarla yüzleşmek ve onları durdurmak zorunda kalacak olan Zagor'u bulurlar."

 

[garfield67]

Tehlikede Bir Kız (Una ragazza in pericolo) (N°. 685/686)

ZAGOR (N° 686 - SARI TAŞLAR (YELLOW ROCKS)

JENNY ÖLÜM TEHLİKESİYLE KARŞI KARŞIYADIR VE ZAGOR SORUMLULARI DURDURMAK İSTER. ARTI, RUFUS DOWLER AKIL HASTANESİNDEN KAÇIYOR!

Basım: 02/09/2022 - 96 sayfa
Konu: Burattini Moreno, Rauch Jacopo
Senaryo: Burattini Moreno, Rauch Jacopo
Çizen: Lazzarini Anna, Coppola Luigi
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "Mentre Jenny, gravemente ferita, lotta tra la vita e la morte, Zagor deve fermare Nathan Kilgore, il trafficante d'armi che ha fatto rapire la ragazza per attirare lontano Spirito con la Scure. Kilgore ha infatti concordato un appuntamento con una pericolosa banda di pellerossa ribelli per consegnare loro fucili e munizioni e vuole avere campo libero senza che il nostro eroe giunga a mettergli i bastoni fra le ruote. Nella seconda parte dell'albo comincia una nuova storia con il ritorno sulle scene di Rufus Dowler, unico superstite della famiglia di naufragatori affrontata in passato da Zagor. Fuggito dal manicomio, il folle assassino si dirige verso Darkwood."
google çeviri:"Ağır yaralanan Jenny, ölümle yaşam arasındaki kavgayı sürdürürken, Baltalı Ruhu uzaklaştırmak için kızı kaçıran silah tüccarı Nathan Kilgore'u durdurmalıdır. Aslında Kilgore'nin, tüfeklerini ve mühimmatlarını teslim etmek için tehlikeli bir isyancı Redskins Grubuyla randevusu var ve kahramanımız tekerleklerine çomak sokmaya gelmeden serbest bir alana sahip olmak istiyor. Kitabın ikinci bölümünde Rufus doler'in sahneye dönüşle yeni bir hikaye başlıyor. Akıl hastanesinden kaçan çılgın katil, Darkood'a doğru yola çıkar."

 

[Kutup]

Bence Yandex çeviriyi kullansan daha güzel olur
"Ağır yaralanan Jenny, ölümle yaşam arasındaki kavgayı sürdürürken, Baltalı Ruhu uzaklaştırmak için kızı kaçıran silah tüccarı Nathan Kilgore'u durdurmalıdır. Aslında Kilgore'nin, tüfeklerini ve mühimmatlarını teslim etmek için tehlikeli bir isyancı Redskins Grubuyla randevusu var ve kahramanımız tekerleklerine çomak sokmaya gelmeden serbest bir alana sahip olmak istiyor. Kitabın ikinci bölümünde Rufus doler'in sahneye dönüşle yeni bir hikaye başlıyor. Akıl hastanesinden kaçan çılgın katil, Darkood'a doğru yola çıkar." Ufak müdahaleler yaptım

 

[garfield67]

Ölümcül takıntı (Ossessione mortale) no.686/687/688

ZAGOR (N° 687 - KATLİAM! (MASSACRO!)

SAPLANTISININ PEŞİNDEN GİDEN ÇILGIN BİR KATİL, ARKASINDA UZUN BİR KAN İZİ BIRAKIR.

Basım: 02/09/2022 - 96 sayfa
Konu: Rauch Jacopo
Senaryo: Rauch Jacopo
Çizen: Coppola Luigi
Kapak: Piccinelli Alessandro

orj Hikaye: "Rufus Dowler, un folle assassino, membro di una famiglia di naufragatori affrontata in passato da Zagor, è fuggito dal manicomio criminale dove era rinchiuso e sta cercando Norah Kirk, da cui è ossessionato… L'ex sceriffo di Sandag Bay, Abe Kirk e sua figlia Norah, arrivano a Darkwood in cerca dell'aiuto dello Spirito con la Scure che si getta sulle tracce dell’assassino seguendo una lunga pista di sangue! Il folle Rufus Dowler giunge a Warren Town, dove, Zagor e i suoi amici gli hanno teso una trappola per catturarlo, ma nella vicenda entrano anche la spietata Mama Jane e la sua famiglia di contrabbandieri di whisky, in cerca di vendetta sullo Spirito con la Scure."
google çeviri:"Zagor'un geçmişte karşılaştığı bir kazazedeler ailesinin üyesi olan deli bir katil olan Rufus Dowler, kilitli kaldığı ceza tımarhanesinden kaçarak saplantılı olan Norah Kirk'ü aramaktadır... Sandağ Koyu'nun eski şerifi, Abe Kirk ve kızı Norah, uzun bir kan izinin ardından kendisini katilin izine atan Baltalı İlah'ın yardımını aramak için Darkwood'a gelirler! Deli Rufus Dowler, Zagor ve arkadaşlarının onu yakalamak için bir tuzak kurduğu Warren Kasabası'na gelir, ancak acımasız Mama Jane ve viski kaçakçıları ailesi, Baltalı İlah'tan intikam almak için hikayeye dahil olur."

 

[garfield67]

SPECIALE ZAGOR N° : 35

ZAGOR SPECIAL (N° 35) GİZEMLİ GEMİ (IL BATTELLO DEI MISTERI)

GAZETELERDE HİÇ ÇIKMAYAN BALTALI İLAH'IN BEŞ HİKÂYESİNİ SUNAN "ÖZEL" BİR KİTAP!

Basım: 06/10/2022 - 160 sayfa (yıllık)
Konu: Burattini Moreno, Nolitta Guido, Ginosatis Yannis
Senaryo: Burattini Moreno, Nolitta Guido, Ginosatis Yannis
Çizenler: Sedioli Gianni, Verni Marco, Venturi Walter, Cacciatore Michela, Bonanno Francesco, Mangiantini Marcello, Di Vitto Domenico e Stefano, Della Monica Raffaele, Ferri Gallieno, Ginosatis Yannis
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "Il battello dei misteri (collana a strisce Darkwood 1-6)
Testi: Moreno Burattini
Disegni: Gianni Sedioli e Marco Verni

Il “River Glory”, un battello fluviale a vapore dell’esercito, è stato strappato via dai suoi ormeggi da una spaventosa piena del Fulton River. L’imbarcazione trasporta un carico tanto misterioso quanto pericoloso che i militari vogliono recuperare, ma che fa gola anche a una banda composta da sbandati Huron, agli ordini dello spietato Wendat, e da criminali bianchi senza scrupoli, capeggiati dai loschi Cassidy e Deckard. Lo Spirito con la Scure intende ritrovare il relitto prima di tutti quelli che lo stanno cercando…

Il sortilegio della strega (catalogo della mostra “Bonelliana”, 2016)
Testi: Moreno Burattini
Disegni: Walter Venturi

La cripta (albetto speciale per i venticinque anni dell’associazione “Gli amici del fumetto”, 2014)
Testi: Moreno Burattini
Disegni: Marco Verni, Michela Cacciatore, Francesco Bonanno, Marcello Mangiantini, Stefano e Domanico Di Vitto, Gianni Sedioli, Walter Venturi e Raffaele Della Monica.

Il nuovo Re di Darkwood (“Amico treno” n.4, 1997)
Testi: Guido Nolitta
Disegni: Gallieno Ferri

La mappa del tesoro (Ink n.58, 2011)
Testi e disegni: Yannis Ginosatis"
google çeviri:"Gizem Gemisi (Darkwood 1-6 çizgili kolye)
Metinler: Moreno Burattini
Çizimler: Gianni Sedioli ve Marco Verni

Bir ordu vapuru nehir teknesi olan River Glory, Fulton Nehri'nin korkunç bir seliyle demirleme yerlerinden söküldü. Tekne, ordunun kurtarmak istediği tehlikeli olduğu kadar gizemli bir kargo taşıyor, ancak bu aynı zamanda acımasız Wendat'ın emirleri altındaki Huron avarelerinden ve gölgeli Cassidy liderliğindeki vicdansız beyaz suçlulardan oluşan bir çeteyi cezbediyor. ve Deckard. Baltalı Ruh, enkazı arayan herkesten önce bulmaya niyetlidir...

Not: Daha önce şerit olarak basılmış ve bir arkadaşmız tarafından çevrilip sunulmuştu...

Cadının Büyüsü ("Bonelliana" sergisinin kataloğu, 2016)
Metinler: Moreno Burattini
Çizimler: Walter Venturi

The crypt ("Friends of Comics" derneğinin yirmi beş yıllık özel albümü, 2014)
Metinler: Moreno Burattini
Çizimler: Marco Verni , Michela Cacciatore , Francesco Bonanno , Marcello Mangiantini , Stefano ve Domanico Di Vitto , Gianni Sedioli , Walter Venturi ve Raffaele Della Monica .

Darkwood'un Yeni Kralı ("Arkadaş treni" n.4, 1997)
Metinler: Guido Nolitta
Çizimler: Gallieno Ferri

Hazine Haritası (Mürekkep n.58, 2011)
Metinler ve çizimler: Yannis Ginosatis"

 

[garfield67]

Ölümcül takıntı (Ossessione mortale) no.686/687/688

ZAGOR (N° 688 - DURDURULAMAZ (L'INARRESTABILE)

ZAGOR'UN RUFUS DOWLER AVI DEVAM EDİYOR AMA DURDURMASI KOLAY OLMAYACAK!

Basım: 02/11/2022 - 96 sayfa
Konu: Rauch Jacopo
Senaryo: Rauch Jacopo
Çizen: Coppola Luigi
Kapak: Piccinelli Alessandro

orj Hikaye: "Il folle assassino Rufus Dowler ha trovato in Mama Jane e nei suoi figli trafficanti di whisky una nuova famiglia… Zagor si unisce ai Delaware di Tuono Rosso per affrontarli, ma i criminali hanno una inaspettata carta da giocare…"
google çeviri:"Deli katil Rufus Dowler, Mama Jane ve onun viski kaçakçılarında yeni bir aile buldu... Zagor onlarla yüzleşmek için Red Thunder Delaware'e katılır, ancak suçluların oynaması için beklenmedik bir kartı vardır ..."

 

[garfield67]

DAHA FAZLA ZAGOR (ZAGOR PIÙ) N° : 7

ZAGOR PIÙ N° : 7 - ZAMAN MAKİNESİ (LA MACCHINA DEL TEMPO)

YENİ BEŞ “DARKWOOD MASALLARI”NDA GELECEKTEN BİR ZAMAN YOLCUSU VE DAHA RAHATSIZ EDİCİ MACERALAR!

Basım: 22/11/2022 - 192 sayfa - 3 Ayda bir
Konu: Serra Antonio
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "Scopriremo l’orrore celato sul fondo di un oscuro crepaccio, seguiremo un ragazzo indiano alla ricerca del suo Spirito Guida, penetreremo in un villaggio dove regna la follia… un susseguirsi di mistero ed avventura!

La macchina del tempo
Soggetto e sceneggiatura: Antonio Serra
Disegni: Stefano Voltolini

La piantagione dell'orrore
Soggetto e sceneggiatura: Francesco Testi
Disegni: Raffaele Della Monica

Territorio Shawnee
Soggetto e sceneggiatura: Antonio Zamberletti
Disegni: Marco Torricelli

La fossa
Soggetto e sceneggiatura: Moreno Burattini
Disegni: Paolo Bisi

L'uomo venuto dal futuro
Soggetto e sceneggiatura: Antonio Serra
Disegni: Fabiano Ambu"
google çeviri:"Karanlık bir yarığın dibinde saklı olan dehşeti keşfedeceğiz, Rehber Ruhunu arayan Hintli bir çocuğu takip edeceğiz, deliliğin hüküm sürdüğü bir köye gireceğiz... bir dizi gizem ve macera!

Zaman Makinesi
Konu ve senaryo: Antonio Serra
Yapıt: Stefano Voltolini

Korku ekimi
Konu ve senaryo: Francesco Testi
Yapıt: Raffaele Della Monica

Shawnee Bölgesi
Konu ve senaryo: Antonio Zamberletti
Yapıt: Marco Torricelli

Çukur
Konu ve senaryo: Moreno Burattini
Yapıt: Paolo Bisi

Gelecekten Gelen Adam
Konu ve senaryo: Antonio Serra
Yapıt: Fabiano Ambu"

 

[garfield67]

ROCHAS'IN GEÇMİŞİ (IL PASSATO DI ROCHAS) no.689/690/691

ZAGOR (N° 689 - ROCHAS'IN GEÇMİŞİ (IL PASSATO DI ROCHAS)

PABLO ROCHAS'A NE OLDU?

Basım: 01/12/2022 - 96 sayfa
Konu: Burattini Moreno
Senaryo: Burattini Moreno
Çizen: Gramaccioni Oliviero
Kapak: Piccinelli Alessandro

orj Hikaye: "Al tradizionale rendez-vous dei trappers ci sono proprio tutti, compresi Zagor e Cico. Manca soltanto uno degli amici più cari dello Spirito con la Scure: Pablo Rochas! Che fine ha fatto? Zagor lo va a cercare e scopre che la sua capanna è stata data alle fiamme. Possibile che sia di Rochas il cadavere carbonizzato che trova fra le travi annerite dal fuoco? E chi sono i misteriosi miliziani della fantomatica “Black Legion”? Le indagini del nostro eroe portano a scoprire un tragico segreto nascosto del passato di Pablo…"
google çeviri:"Zagor ve Çiko da dahil olmak üzere herkes geleneksel tuzakçı buluşması için orada. Baltalı İlah'ın en yakın arkadaşlarından yalnızca biri eksik: Pablo Rochas! Ona ne oldu? Zagor onu aramaya gider ve kulübesinin ateşe verildiğini öğrenir. Ateşle kararmış kirişler arasında bulduğu kömürleşmiş cesedin Rochas olması mümkün mü? Ve hayalet "Kara Lejyon" un gizemli milisleri kimlerdir? Kahramanımızın araştırmaları, Pablo'nun geçmişinden trajik bir gizli sırrın keşfedilmesine yol açar..."

 

[garfield67]

Color Zagor n° : 16 (Yarım Yıllık)

UÇAN GEMİ (LA NAVE VOLANTE)

“DÜNYA ÜZERİNDE ŞEHİR” DESTANININ HEYECAN VERİCİ EPİLOGU!

Basım: 10/12/2022
Konu: Perniola Mirko
Senaryo: Perniola Mirko
Çizen: Russo Fabrizio
Kapak: Piccinelli Alessandro
Renk: GFB Comics
Bin yıldır çok yüksek bir uçurumun tepesinde saklanan Atlantis şehri Ol Undas, iktidarı ele geçirmek ve yola çıkmak için kendi ordusunu yapmak isteyen bir bilim adamı olan Saltur tarafından yapay olarak yaratılan canavarlar tarafından yok edildi (ve tüm sakinleri öldürüldü). dünyayı fethetmek için. Zagor ve Scarlet (uçuş öncüsü Icarus La Plume'nin evlatlık kızı) Serkis adında bir primat şef tarafından yönetilen taş kulede bırakılan canavar tehdidini yenmek için tasarlanmış bir uçan makineyi Ol'a sürerler. Baron tarafından Undas, bir grup asker eşliğinde.

 

[garfield67]

ROCHAS'IN GEÇMİŞİ (IL PASSATO DI ROCHAS) no.689/690/691

ZAGOR (N° 690 - KARA LEJYON (BLACK LEGION)

PABLO ROCHAS'I KARA LEJYON ÖLDÜRMEK İSTİYOR. ONA YARDIMCI OLABİLECEK TEK KİŞİ BALTALI İLAH!

Basım: 03/01/2023 - 96 sayfa
Konu: Burattini Moreno
Senaryo: Burattini Moreno
Çizen: Gramaccioni Oliviero
Kapak: Piccinelli Alessandro

orj Hikaye: "Mentre gli uomini della Black Legion continuano a dargli la caccia, Pablo Rochas prosegue il racconto del suo drammatico passato spiegando come, da arruolato fra i legionari, ne divenne un implacabile nemico. Zagor scopre così perché i suoi ex commilitoni lo vogliono morto quale terribile segreto il trapper abbia sempre tenuto nascosto."
google çeviri:"Kara Lejyon'un adamları onu yakalamaya devam ederken, Pablo Rochas lejyonerler arasına alındıktan sonra nasıl amansız bir düşman haline geldiğini açıklayarak onun dramatik geçmişinin öyküsünü sürdürüyor. Böylece Zagor, eski yoldaşlarının neden onun ölmesini istediğini, avcının her zaman sakladığı korkunç sırrı keşfeder."

 

[garfield67]

ROCHAS'IN GEÇMİŞİ (IL PASSATO DI ROCHAS) no.689/690/691

ZAGOR (N° 691 - DÜŞMAN KAMPI (CAMPO NEMICO)

“KARA LEJYON”UN ACIMASIZ MİLİSLERİ KIZILDERİLİLERİ YOK ETMEK İSTİYORLAR ANCAK BALTALI İLAHI HESABA KATMADILAR!

Basım: 01/02/2023 - 96 sayfa
Konu: Burattini Moreno
Senaryo: Burattini Moreno
Çizen: Gramaccioni Oliviero
Kapak: Piccinelli Alessandro

orj Hikaye: "Pablo Rochas, il trapper amico di Zagor a cui lo Spirito con la Scure ha prestato soccorso e salvato dalla caccia di un gruppo di miliziani appartenenti a un corpo paramilitare chiamato "Black Legion", conclude il racconto del suo drammatico passato, rivelando perché i legionari lo cercano per ucciderlo, dopo che lui, anni prima, gettando la divisa della legione che pure per un breve periodo aveva indossato, si era trovato a combattere contro di loro. La "Black Legion" ha però altri piani, oltre che vendicarsi di Rochas: attaccare e distruggere un villaggio indiano, compito per il quale sono stati ingaggiati da chi ha interesse a liberare la foresta dai pellerossa. Zagor scopre il progetto dei miliziani e cerca di fermarli, non esitando a penetrare di notte, da solo, nel campo nemico."
google çeviri:"Baltalı İlah'ın yardım ettiği ve onu "Kara Lejyon" adlı paramiliter bir birliğe ait bir grup milis tarafından avlanmaktan kurtaran Zagor'un tuzakçı arkadaşı Pablo Rochas, dramatik geçmişinin öyküsünü neden açıklayarak bitiriyor? lejyonerler onu öldürmek için arıyorlar, yıllar önce kısa bir süre için de olsa giydiği lejyon üniformasını atıp onlara karşı savaşırken bulmuştu kendini. Bununla birlikte, "Kara Lejyon" un Rochas'tan intikam almanın yanı sıra başka planları da vardır: bir Kızılderili köyüne saldırıp yok etmek, bu görev için ormanı Kızılderililerden kurtarmakla ilgilenenler tarafından tutuldular. Zagor, milislerin planını keşfeder ve geceleri düşman kampına tek başına girmekten çekinmeden onları durdurmaya çalışır."

 

[garfield67]

DAHA FAZLA ZAGOR (ZAGOR PIÙ) N° : 8

ZAGOR PIÙ N° : 8 - ŞEYTANIN MASKESİ (LA MASCHERA DEL DIAVOLO)

SIRITAN BİR MASKE, AĞZA ALINMAYACAK ŞİDDETLE HAREKET EDEN BİR DÜŞMANI GİZLER!

Basım: 22/02/2023 - 192 sayfa - 3 Ayda bir
Konu ve Senaryo: Russo Alessandro
Çizen: Esposito Bros
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "Una rapina in banca finita male… Che cosa ha in comune con le morti raccapriccianti che stanno accadendo a Darkwood? Le vittime sono orribilmente sfigurate, come se i loro volti fossero ustionati, con le bocche distorte in un sinistro sorriso. Ma non è stato il fuoco a ridurle in quello stato; su questo Molti Occhi non ha dubbi e teme che possa trattarsi di un misterioso morbo, che non fa distinzione tra indiani e bianchi. Sarà Zagor a seguire la scia di morte, fino a scoprire una verità ancor più terribile, quando si troverà faccia a faccia con la nuova, letale incarnazione di un nemico che credeva di avere sepolto per sempre: un nemico spietato che si nasconde dietro una maschera ghignante, e che Zagor non può sconfiggere con le sue sole forze…"
google çeviri:"Ters giden bir banka soygununun Darkwood'da meydana gelen korkunç ölümlerle ortak noktası nedir? Kurbanların yüzleri yanmış, ağızları uğursuz bir gülümsemeyle kıvrılmış gibi korkunç bir şekilde şekilsiz. Ama onları bu hale getiren ateş değildi; Dört Göz'ün bundan hiç şüphesi yok ve bunun Kızılderililer ile beyazlar arasında ayrım yapmayan gizemli bir hastalık olabileceğinden korkuyor. Sonsuza dek gömdüğüne inandığı bir düşmanın yeni, ölümcül cisimleşmesiyle yüz yüze geldiğinde, daha da korkunç bir gerçeği keşfedene kadar ölümün izini süren Zagor olacaktır: bir maskenin arkasına saklanan acımasız bir düşman sırıtarak ve Zagor'un tek başına kendi gücüyle yenemeyeceğini..."

 

[garfield67]

KATİLLER ÇETESİ (LA BANDA DEGLI ASSASSINI) no.692/69?

ZAGOR (N° 692 - KATİLLER ÇETESİ (LA BANDA DEGLI ASSASSINI)

“VİCDANSIZ HAYDUTLAR, TÜM GÜMÜŞLERİNİ ÇALMAK İÇİN ZAVALLI MADENCİLERİ KATLEDİYOR AMA ONLAR, BALTALI İLAHI HESABA KATMADILAR!

Basım: 01/02/2023 - 96 sayfa
Konu: Burattini Moreno
Senaryo: Burattini Moreno
Çizen: Sedioli Gianni
Kapak: Piccinelli Alessandro

orj Hikaye: "I minatori al lavoro in un giacimento d’argento vengono massacrati dall’orda di banditi guidati dallo spietato Hitch, che non esitano a macchiarsi di una sanguinosa strage pur di impossessarsi del prezioso metallo… Zagor scopre il bagno di sangue, salva i pochi superstiti intrappolati in una galleria e giura di assicurare alla giustizia la banda degli assassini!"
google çeviri:"Bir gümüş yatağında çalışan madenciler, değerli metali ele geçirmek için kanlı bir katliam yapmaktan çekinmeyen acımasız Hitch liderliğindeki haydut sürüsü tarafından katledilir... Zagor kan banyosunu keşfeder, birkaç kişiyi kurtarır. hayatta kalanları bir galeride tuzağa düşürdü ve katil çetesini adalete teslim etmeye yemin etti!"

 

[garfield67]

BÜYÜK BONELLİ HİKAYELERİ N °: 7 - Periyot: iki ayda bir

BÜYÜK BONELLİ HİKAYELERİ N °: 7 - Tehlikeli Adam (L'uomo con il fucile))

CANAVARLAR, FIRTINALAR, UÇURUMLAR, ÇIĞLAR VE YÜZÜ OLMAYAN BİR DÜŞMAN…

Basım: 03/03/2023 - 272 sayfa Periyot: üç ayda bir
Konu: Burattini Moreno
Senaryo: Burattini Moreno
Çizen: Ferri Gallieno
Kapak: Ferri Gallieno

​

orj Hikaye: "La gelida, implacabile furia dell’inverno nelle grandi foreste del Nordamerica è il teatro di una delle prime storie di Moreno Burattini, attuale curatore di Zagor: l’incontro tra l’eroe di Darkwood e Toro Selvaggio, trapper mezzosangue dal tragico passato, e la loro odissea sotto il segno di un avverso destino."
google çeviri:"Kuzey Amerika'nın büyük ormanlarında kışın buz gibi, amansız öfkesi, Zagor'un şu anki küratörü Moreno Burattini'nin ilk öykülerinden birinin sahnesidir: Darkwood'un kahramanı ile melez bir avcı olan Toro Selvaggio'nun karşılaşması. trajik bir geçmiş ve olumsuz bir kaderin işareti altındaki yolculukları."
Not: 336..338 – Tehlikeli Adam (L'uomo con il fucile) macerasının tekrarıdır

 

[garfield67]

SEMİNOLELER'İN İNTİKAMI (VENDETTA SEMINOLE) N° 693/696

ZAGOR (N° 693 - SEMİNOLELER'İN İNTİKAMI (VENDETTA SEMINOLE)

EFSANEVİ MANETOLA'NIN OĞLU TARAFINDAN YÖNETİLEN BİR GRUP ACIMASIZ SEMİNOL!

Basım: 01/04/2023 - 96 sayfa
Konu: Rauch Jacopo
Senaryo: Rauch Jacopo
Çizenler: Di Vitto Domenico ve Stefano
Kapak: Piccinelli Alessandro

orj Hikaye: "Zagor e Cico giungono in Georgia dopo aver ricevuto una lettera da Satko che li informa di una banda di ribelli seminoles che imperversa lungo il confine con la Florida. A guidarla è Chaka, un giovane seminole che dice di essere il figlio di una vecchia conoscenza di Zagor: il leggendario sakem che molti anni or sono morì alla testa dei suoi guerrieri in una sperduta isola dei caraibi… Manetola!"
google çeviri:"Zagor ve Çiko, Satko'dan Florida sınırında bir grup Seminole isyancısının öfkeli olduğunu bildiren bir mektup aldıktan sonra Georgia'ya varırlar. Zagor'un eski bir tanıdığının oğlu olduğunu iddia eden genç Seminole Chaka tarafından yönetiliyor: yıllar önce Karayipler'deki ücra bir adada savaşçılarının başında ölen efsanevi sakem... Manetola!"

Seçenek 1:Ücretsiz Zagor 1 mini kapağı ve 4 yapışkan mıknatıslı gösterge paneli!
Seçenek 2:Ücretsiz Zagor 84 mini kapağı ve 4 yapışkan mıknatıslı gösterge paneli!

 

[garfield67]

SPECIALE ZAGOR N° : 36

ZAGOR SPECIAL (N° 36) KUZEYİN AKINCILARI (I PREDONI DEL NORD)

TUZAKÇILAR, ASKERLER, KORKUNÇ ÇAPULCULAR VE KIZILDERİLİ OLARAK YETİŞTİRİLMİŞ GENÇ BİR ADAM.

Basım: 06/10/2022 - 160 sayfa (yıllık)
Konu: Rauch Jacopo
Senaryo: Rauch Jacopo
Çizen: Di Vitto Stefano
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "La richiesta di aiuto di un vecchio amico, spinge Zagor sulle tracce di Tom Bennett, un ragazzo di quindici anni rapito da una banda di indiani quando era solo un bambino. Riportarlo alla sua famiglia d’origine però non si rivela facile, perché Tom è ormai cresciuto come un pellerossa… E si è unito alla banda di predoni, guidata del sanguinario Orso Selvaggio."
google çeviri:"Eski bir arkadaşının yardım çağrısı, Zagor'u çocukken bir Kızılderili çetesi tarafından kaçırılan on beş yaşındaki Tom Bennett'in peşine düşürür. Ancak onu kendi ailesine geri getirmek kolay değil, çünkü Tom artık bir Kızılderili olarak büyümüştür... Ve kana susamış Vahşi Ayı liderliğindeki yağmacılar çetesine katılmıştır.

İsteyene
Seçenek 1: Ücretsiz Zagor 31 mini kapağı!
Seçenek 2: Ücretsiz Zagor 44 mini kapağı!"

 

[garfield67]

SEMİNOLELER'İN İNTİKAMI (VENDETTA SEMINOLE) N° 693/696

ZAGOR (N° 694 - MANETOLA EFSANESİ (LA LEGGENDA DI MANETOLA)

ZAGOR VE ARKADAŞLARI, CHAKA'YI ARAMAK İÇİN KENDİLERİNİ OKEFENOKEE BATAKLIKLARINA ATARLAR, ANCAK MANETOLA'NIN OĞLU ONLARIN YARDIMINI KABUL ETMEYE İSTEKLİ GÖRÜNMÜYOR!

Basım: 02/05/2023 - 96 sayfa
Konu: Rauch Jacopo
Senaryo: Rauch Jacopo
Çizenler: Di Vitto Domenico ve Stefano
Kapak: Piccinelli Alessandro

orj Hikaye: "Zagor, Cico e Satko, dopo aver liberato un giovane seminole prigioniero dei militari, fuggono dalla cittadina di Waycross, con i soldati alle costole. Braccati dalle giacche blu, si inoltrano nelle paludi dell’Okefenokee alla ricerca di Chaka e dei suoi guerrieri. Il figlio di Manetola però non vuole l’aiuto dello Spirito con la scure e con i suoi bravi sta dirigendosi verso la costa, dove ha un appuntamento con una nave per un piano audace…"
google çeviri:"Zagor, Çiko ve Satko, ordunun genç bir Seminole mahkumunu serbest bıraktıktan sonra, askerler peşlerindeyken Waycross kasabasından kaçarlar. Mavi ceketler tarafından avlanan onlar, Chaka ve savaşçılarını aramak için Okefenokee bataklıklarına girerler. Ancak Manetola'nın oğlu, baltayla Ruh'un yardımını istemez ve cesurca bir plan için bir gemiyle randevu aldığı kıyıya doğru yol alır..."

Seçenek 1:Ücretsiz Zagor 122 mini kapağı !
Seçenek 2:Ücretsiz Zagor 88 mini kapağı !

 

[maviturna]

Manetola'nın hikayesi Zagor külliyatında çok çok önemli bir yere sahip benim içinde top 10 hikayelerdendir.Bu kitabı okumak için belki 5 sene beklememiz gerekecek.Forumdan ricamdır bu hikayeye özel olarak çeviri yapılırsa inanılmaz mutlu olurum.

 

[garfield67]

SEMİNOLELER'İN İNTİKAMI (VENDETTA SEMINOLE) N° 693/696

ZAGOR (N° 695 - BRİTANNİA'YA SALDIRI (ATTACCO A BRITANNIA)

​

BALTALI İLAH BRİTANYA'YA GERİ DÖNÜYOR!

Basım: 03/06/2023 - 96 sayfa
Konu: Rauch Jacopo
Senaryo: Rauch Jacopo
Çizenler: Di Vitto Domenico ve Stefano
Kapak: Piccinelli Alessandro

orj Hikaye: "Zagor e Cico si uniscono a Chaka, il figlio di Manetola, e ai suoi guerrieri Seminole per raggiungere l’isola di Britannia a bordo della nave del contrabbandiere meticcio Jack Red. Il piano è quello di liberare gli ultimi superstiti della tribù del vecchio sakem ucciso in combattimento anni prima e tenuti come schiavi a lavorare nelle piantagioni dell’isola… Ma qualcosa va storto!"
google çeviri:"Zagor ve Çiko, mestizo kaçakçısı Jack Red'in gemisinde Britannia adasına ulaşmak için Manetola'nın oğlu Chaka ve Seminole savaşçılarına katılır. Plan, eski sachem kabilesinin yıllar önce savaşta öldürülen ve adanın tarlalarında çalışmak üzere köle olarak tutulan son kurtulanlarını serbest bırakmak… Ama bir şeyler ters gidiyor!"

 

[garfield67]

DAHA FAZLA ZAGOR (ZAGOR PIÙ) N° : 9

ZAGOR PIÙ N° : 9 - KURT RUHU (LO SPIRITO DEL LUPO)

"DARKWOOD HİKAYELERİ" İLE YENİ, BEŞ YAYINLANMAMIŞ VE EKSİKSİZ HİKAYE!

Basım: 20/05/2023 - 192 sayfa - 3 Ayda bir
Konu: Burattini Moreno, Testi Francesco, Contu Gabriella, Mosca Emanuele
Kapak: Piccinelli Alessandro

​

orj Hikaye: "Tornano “I racconti di Darkwood”! Scopriremo un’altra avventura del giovane Pat Wilding quando non era ancora diventato lo Spirito con la Scure, ci verrà narrata una spietata vendetta tra trappers e assisteremo alla deportazione di una tribù indiana. Infine, vedremo Zagor stringere una strana alleanza con un lupo che sembra dotato di intelligenza umana…

Lo spirito del lupo
Soggetto e sceneggiatura: Moreno Burattini
Disegni: Stefano Voltolini

Il grizzly
Soggetto e sceneggiatura: Francesco Testi
Disegni: Giuseppe Candita

Il monte della vendetta
Soggetto e sceneggiatura: Gabriella Contu
Disegni: Franco Devescovi

Il vecchio soldato
Soggetto e sceneggiatura: Emanuele Mosca
Disegni: Max Bertolini

Fuga nella notte
Soggetto e sceneggiatura: Moreno Burattini
Disegni: Roberto Diso"
google çeviri:"Darkwood Masalları” geri döndü! Henüz Baltalı İlah haline gelmemiş genç Pat Wilding'in başka bir macerasını keşfedeceğiz, tuzakçılar arasındaki acımasız intikamdan bahsedeceğiz ve bir Kızılderili kabilesinin sürgününe tanık olacağız. Son olarak Zagor'un insan zekasına sahip gibi görünen bir kurtla garip bir ittifak kurduğunu göreceğiz…

Kurdun Ruhu
Konu ve senaryo: Moreno Burattini
Çizimler: Stefano Voltolini

Boz Ayı
Kurgu ve senaryo: Francesco Testi
Çizimler: Giuseppe Candita

İntikam Dağı
Konu ve Senaryo: Gabriella Contu
Çizimler: Franco Devescovi

Yaşlı asker
Konu ve senaryo: Emanuele Mosca
Çizimler: Max Bertolini

Geceye Kaçış
Konu ve senaryo: Moreno Burattini
Çizimler: Roberto Diso"

10 gün önce yayınlanmalıydı...

 

[FETHA]

En kısa zamanda okuyabilmek dileğiyle.. Paylaşım için teşekkürler..

 

[garfield67]

HAYALET ADASI (L'ISOLA DEGLI SPETTRI) N° 696/698)

ZAGOR (N° 696 - HAYALET ADASI (L'ISOLA DEGLI SPETTRI)

​

GİZEMLİ GEMİLER VE KORKUNÇ DENİZ CANAVARLARI ARASINDA, İNGİLİZ SAVAŞ GEMİLERİ TARAFINDAN AVLANMAK…

Basım: 01/07/2023 - 96 sayfa
Konu: Rauch Jacopo
Senaryo: Rauch Jacopo
Çizenler: Di Vitto Stefano, Della Monica Raffaele
Kapak: Piccinelli Alessandro

orj Hikaye: "Dopo aver liberato gli schiavi di Britannia e vendicato la morte di Manetola, Zagor, Cico e i seminoles ripartono per la Florida a bordo della nave del capitano Jack Red. Ma con due fregate da guerra inglesi alle costole, e sorpresi da una violenta tempesta, sono costretti a fare rotta verso l’arcipelago delle Gray Islands, tristemente famoso per i molti affondamenti e per la presenza di un misterioso mostro marino che si dice ne infesti le acque…"
google çeviri:"Britannia'nın kölelerini serbest bıraktıktan ve Manetola'nın intikamını aldıktan sonra Zagor, Çiko ve Seminoleler, Kaptan Jack Red'in gemisiyle Florida'ya doğru yola çıkar. Ancak peşlerinde iki İngiliz savaş firkateyniyle ve şiddetli bir fırtınanın şaşkınlığıyla, pek çok batmasıyla ve onları istila ettiği söylenen gizemli bir deniz canavarının varlığıyla ünlü Gri Adalar takımadalarına doğru yola koyulmak zorunda kalırlar."
Not: Sanırım bu sayıda yeni macera başlıyor!

 

[garfield67]

AVLANDIM! (BRACCATI!) N° 696 biss

ZAGOR (N° 696biss - AVLANDIM! (BRACCATI!)

​

ZAGOR VE TONKA, CONNIE MC MURRAY'E YARDIMCI OLUYOR!

Basım: 18/07/2023 - 96 sayfa
Konu: Della Monica Raffaele
Senaryo: Della Monica Raffaele
Çizenler: Della Monica Raffaele
Kapak: Piccinelli Alessandro

orj Hikaye: "In una villa ai confini di Darkwood, lo spietato Luther Keenness, appena uscito di prigione, uccide il padre di Connie Mc Murray, dopo avergli fatto aprire la cassaforte. Lo uccide perché in passato era stato suo complice in alcune rapine e infine traditore, passandola liscia mentre egli era finito in prigione. Connie riesce a scappare dalla casa rubando il suo cavallo. Riunita la sua banda ,Luther, si mette a caccia della ragazza certo di essere stato riconosciuto. Zagor si imbatte in Connie che gli racconta l'accaduto, informandolo di essere inseguita da Luther e dai suoi uomini perché considerata una testimone pericolosa. Per acciuffare la ragazza, Luther conta sull’appoggio anche di una banda di pellerossa. Zagor e la ragazza vengono così braccati dagli indiani e dai banditi, ma ottengono l’aiuto di Tonka e di Cico."
google çeviri:"Darkwood'un kenarındaki bir villada, hapishaneden yeni çıkmış acımasız Luther Keenness, kasayı açtırdıktan sonra Connie Mc Murray'in babasını öldürür. Onu öldürür çünkü geçmişte bazı soygunlarda suç ortağı olmuştur ve sonunda bir hain olmuştur ve sonunda hapse girerken bundan paçayı sıyırmıştır. Connie, atını çalarak evden kaçmayı başarır. Çetesiyle yeniden bir araya gelen Luther, tanındığından emin olarak kızın peşine düşer. Zagor, ona neler olduğunu anlatan Connie ile karşılaşır ve tehlikeli bir tanık olarak görüldüğü için Luther ve adamları tarafından takip edildiğini söyler. Luther, kızı yakalamak için bir Kızılderili çetesinin desteğine de güveniyor. Zagor ve kız böylece Kızılderililer ve haydutlar tarafından avlanır, ancak Tonka ve Çiko'nun yardımını alırlar."

 

[garfield67]

HAYALET ADASI (L'ISOLA DEGLI SPETTRI) N° 696/698)

ZAGOR (N° 697 - KAPTAN NEMO (IL CAPITANO NEMO)

​

DERİN DENİZDEKİ MAHKUMLAR!

Basım: 02/08/2023 - 96 sayfa
Konu: Rauch Jacopo
Senaryo: Rauch Jacopo
Çizenler: Della Monica Raffaele
Kapak: Piccinelli Alessandro

orj Hikaye: "Zagor e i suoi amici si risvegliano a bordo di un avveniristico sommergibile, il Nautilus, prigionieri di un misterioso personaggio che si fa chiamare capitano Nemo. Lo straordinario sottomarino è di sua ideazione e progettazione, ed è stato da poco costruito in un cantiere segreto su un’isola disabitata delle Bahamas: il capitano intende però abbandonare questa base e viaggiare per i sette mari senza più sbarcare sulla terraferma, dando la caccia alle navi inglesi, avendo una sua personale vendetta da portare avanti. Proprio gli inglesi, però, cercano in quelle acque i seminoles e gli schiavi liberati da Zagor sull’isola di Britannia…"
google çeviri:"Zagor ve arkadaşları, kendisine Kaptan Nemo diyen gizemli bir karakterin tutsakları olan fütürist bir denizaltı olan Nautilus'ta uyanırlar. Olağanüstü denizaltı onun tasarımına ve tasarımına sahiptir ve yakın zamanda Bahamalar'daki ıssız bir adada gizli bir tersanede inşa edilmiştir: ancak kaptan bu üsten ayrılmayı ve anakaraya inmeden yedi denizi dolaşmayı, İngiliz gemilerini kovalamayı planlamaktadır. , yürütmek için kendi kişisel kan davasına sahip olmak. Ancak İngilizler, Seminolleri ve Zagor tarafından Britannia adasında serbest bırakılan köleleri bu sularda ararlar..."

 

[garfield67]

Color Zagor n° : 17 (Yarım Yıllık)

MEZARLIKLARIN EFENDİSİ (IL SIGNORE DEI CIMITERI)

ZAGOR VE ÇİKO İÇİN ÖLÜMSÜZLERE KARŞI KORKUNÇ BİR MÜCADELE… TECHNICOLOR'DA!

Basım: 01/08/2023
Konu: Fantelli Stefano
Senaryo: Fantelli Stefano
Çizen: Mangiantini Marcello
Kapak: Piccinelli Alessandro
Renk: GFB Comics
Zagor ve Çiko, plantasyonların kölelerini emrindeki bir zombi ordusuna ve vicdansız, zengin bir beyaz adamınkine dönüştüren bir vudu büyücüsüne karşı mücadelede arkadaşları “Guede” dansçısına yardım etmek için New Orleans'a giderler!