Dylan Dog 39-Sessizliğin Efendisi (Türkiye'de yayınlanmamış macera) Çeviri/Balonlama

[burakem]

Selam dostlar,

Türkiye'de yayını atlanmış bir Dylan Dog macerası ile tekrar karşınızdayım. Bu macera ile yayını atlanan sayılar neredeyse bitiyor. Sadece 48. sayı kaldı, onu da yoğun işlerimin arasında bir şekilde çevirip, balonlayıp önümüzdeki günlerde sizlerle paylaşmayı düşünüyorum.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Bu arada maceranın yanısıra üç dört sayfalık minik bir editöryel yazı da hazırladım. Maceranın gönderme yaptığı film ve kitaplara yönelik bilgiler içeriyor.

Keyifli okumalar

Dipnıot: Bana redaktörlük yapan kız arkadaşıma da buradan teşekkürler bu arada...

 

[gandor08]

Teşekkürler, 3 bölüm renklisini bir arkadaş payşatı sanırım, onlarıda editlemek gerekli, 4 ncü bölümün renklisinide ben buldum yükleme yapacağım. Emeğinize sağlık.

 

[savok]

Karşılıksız paylaşma, birbirini hiç tanımayan bir grup insanın bir amaç etrafında toplanması aslında Çizgi Diyarı için yeni bir kavram değil.. Son günlerde yaşanan olaylarda insanların birbirlerine gösterdikleri hoşgörü, yardımlaşma, aynı hedef etrafında birleşme ve sonuna kadar direnme bizim için hiç de yeni değil.. Bu ülkenin damarlarında bu var.. Sevgili burakem ve ona yardım edenlere verdikleri büyük emek ve insanlığa dair umut için teşekkür ederim. Sevgilerimle.

 

[ekenciz]

Çevirip balonlamanız çok değerli ama bir de içine editöryal bir tazı yazmanız bu sayıyı daha da değerli kılıyor.

 

[kral911]

çok sağol..haftasonu dog okunur..

 

[vefalı]

Teşekkürler burakem.Bu tür paylaşımlar büyük emeklerle gerçekleşiyor,ellerine sağlık.

 

[altay1944]

Teşekkürler herşey için ...Hem çeviri hem balon ve önemlisi editöryal yazılar için.

 

[cobra]

Teşekkürler burakem , Dylan Dog ilgilendiğim fumettilerden biridir.

 

[Dindar Diker]

Dylan Dog ve Nathan Never çevirileri için çok teşekkür ediyorum, sayım burakem. Emeğinize ve bilginize sağlık.

 

[Şebnem Vitrinel]

En son 13 sene önce birileri bir şey yazmış, bilmiyorum, hâlâ okuyan var mı, yorumları ama çok teşekkürler. Düzgün bir liste ararken yayınlanmamış sayıların Türkçelerini bulmak inanılmaz bir sürpriz oldu. Emeğinize sağlık, o emeği bizimle paylaşmanızı sağlayan yüce gönüllülüğünüze sağlık.