Dexter'ın Laboratuvarı 03 Türkçe...

[tolgam]

Üçüncü sayıylada karşınızdayım...
İkinci sayıda birçok şey söyledim.Bu sayıda pek uzatmayacağım.Ama noktalama işaretleri ardından gelen boşluk bu sefer tamamdır.... :Ğ
Ayrıca ilk sayıdan beri alt metinleride elimden geldiğince çeviriyorum.(Çizgiromanın ilk sayısının ilk sayfası BANK değil BANKA )Sizce güzel oluyor mu?
Bu sayıdada hatalarım olmuş olabilir....Malum gecenin 3ü... :d
Çok konuşmayacağım dedim yine çenem düştü buyrun. :Ğ

Link.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[tolgam]

Küçük bir not.Bu sayıdan sonra dextera ara vereceğim...
Madagaskar penguenlerini çevirip balonlamayı düşünüyorum.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ardından Looney Tunesin bir sayısı....Sonra belki dexterdan devam ederim.
İyi okumalar.

 

[abdullah]

Şu kapakları düzenlesene tolgam! Balonlamadaki hafif kusurlar hariç güzel olmuş. Kapak da benden olsun o zaman bu arada "de,da"larda sıkıntı var

 

[tolgam]

Şu kapakları düzenlesene tolgam! Balonlamadaki hafif kusurlar hariç güzel olmuş. Kapak da benden olsun o zaman bu arada "de,da"larda sıkıntı var

Madagaskar penguenlerinde kapak sorunu olmayacak.Ohhhh. :Ğ

 

[Softlazza]

Ellerine sağlık kardeşim.

 

[direnc11]

Epey eğlenceli imiş Dexter. Çocuklar bayılacaktır buna; her yaştan çocuklar

Balonlama bir kıvama geldi, sevgili tolgam. Ancak fazla sayıda yazım kuralı ihlali var. Ayrı yazılması gereken epey sayıda -de, -da bitişik yazılmış. Aynı sorun soru eklerinde de var. Bunları da düzeltebilirsek hârika olacak.

Ellerine sağlık.

 

[ekenciz]

Bayağı azimli bir çalışma, tebrik ederim.