Dago

cekicenim

Yapay Zeka Çeviri Balonlama
6 Şub 2018
451
9,653
KSK
Dago: Osmanlı döneminde geçen bir fümetti.
Renkli Türkçe :)
01:
02:
03:
04:
05:
06:
07:
08:

9955afbdd54439874e502de982d552ac.jpg


85f754ac694a948c863ad2a2f81f3de8.jpg
 
Son düzenleme:

HIZIRKOYLU

Yeni Üye
27 Eki 2020
119
355
Üstadim , fumettinin Michelango su Magnus dan
Bir iki one shotluk eser rica ediyorum .. ( kriminal ,alan ford ,satanik serilerinin disinda yer alan Linconnu , 101 pils , Partizans , Che Guevera gibi )
 

cekicenim

Yapay Zeka Çeviri Balonlama
6 Şub 2018
451
9,653
KSK
Dago devam:
02:
03:
04:
05:
06:
07:
08:
 

eankara

Onursal Üye
24 May 2010
1,561
9,685
Çok teşekkürler Sn. @cekicenim . Arjantin üçlüsünden ( Wood, Salinas ve Gomez ) rastladıkça, yabancı dilde izlemeğe çalıştığım bir seriydi. Bir kaç tanesini Türkçe görebilmiştim. Uzun soluklu seriyi okuma imkanı verdiğiniz için çok teşekkür ederim. Umarım serinin tümüne kavuşuruz. Sağ olun. ( Sanırım , ilk 8 sayıyı iki kere yayınladınız. )
 

cizgicicocuk

Çeviri & Balonlama
9 Haz 2016
834
10,474
Teşekkürler. Bu serinin Kara Dago olarak sitemizde gazete derlemesi olarak yayınlanan albümlerle bir ilgisi var mı? Varsa aynı klasör altında organize etmek istiyorum.

Aynıymış. Sayenizde daha güzel kopyalarla bie seri daha tamamlanacak.
 
Son düzenleme:

cekicenim

Yapay Zeka Çeviri Balonlama
6 Şub 2018
451
9,653
KSK
Teşekkürler. Bu serinin Kara Dago olarak sitemizde gazete derlemesi olarak yayınlanan albümlerle bir ilgisi var mı? Varsa aynı klasör altında organize etmek istiyorum.
Aynı seri, ama hangisi hangisine denk geliyor. Eurocomix sayısına göre mi dago sayısına göre mi, mesela dago 2 = eurocomix 4. Bunlara engel olmak için eurocomix'i karıştırmadan ilk 8'i çevirdim.
 

CYLO

Aktif Üye
8 Haz 2025
268
1,751
Teşekkürler üstadım. Çözünürlük çok iyi.
Keşke paylaştığınız Teks ler de böyle olsaydı.🤗
 

CYLO

Aktif Üye
8 Haz 2025
268
1,751
Cisco Kid, Dago, Son Mohikan vd. nin usta çizeri
Alberto Salinas:
José Luis , 11 Şubat 1908'de Arjantin'in Buenos Aires şehrinde doğdu. Büyükbabası, Rosas döneminde Montevideo'da göçmen olarak yaşamıştı. 1929'da Exitus ajansında reklam sanatçısı olarak işe girdi. 1939'a kadar orada çalışmasına rağmen, Salinas Hal Foster, Burne Hogarth ve Alex Raymond'un romantik tarzına odaklanarak çizgi romanlarla denemeler yapmaya başladı.
Aralık 1936'da, Dante Quinterno'nun ünlü çizgi roman kahramanı Kızılderili Hernan'ın adını taşıyan Patoruzú dergisinde yayınlanmaya başlayan heyecan verici korsan serisi ile adını duyurdu . 1937'de El Hogar için klasiklerin çizgi roman uyarlamalarını resimlemeye başladı. Bu eserler arasında Son Mohikan, ve Üç Silahşörler yer alıyordu.
José Luis, 1949'da Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı ve burada çeşitli karikatüristlere (Frank Robbins dahil) asistanlık yaptıktan sonra, Rod Reed'in senaryolarıyla King Features tarafından western çizgi romanını çizmek üzere işe alındı. Çizgi roman 15 Ocak 1951'de başladı ve 10 Ağustos 1968'de sona erdi. 1969'da İngiliz haftalık dergisi katkıda bulundu ve 1971-1972 yılları arasında Alfredo Grassi tarafından yazılan Gunner adlı King Features çizgi romanını çizdi. 10 Ocak 1985'te vefat etti.
 
Üst