Büyük Deniz Savaşları SİNOP

uzung · Cumartesi saat 09:16'de

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Çizgi Diyarı Dostlarına, keyifle okumaları dileklerimle.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

balkan · Cumartesi saat 09:39'de

Elinize sağlık Üstat @uzung. Büyük emek ve çömert paylaşım için çok teşekkür ederiz.

zeynelabi · Cumartesi saat 09:50'de

Teşekkür ederim üstad. Elinize sağlık

ertuğrul · Cumartesi saat 10:20'de

Eline sağlık Güngör hocam.
Teşekkür ederim.

KAPTAN ORTAKAPI · Cumartesi saat 10:20'de

Elinize sağlık, çok teşekkürler.

kelkirpi · Cumartesi saat 10:26'de

sağolasın sn üstadım.

All4all · Cumartesi saat 11:09'de

Bir çok nedenden dolayı çok önemli bir çeviri sayın Uzung, teşekkürler bu önemli çeviri için.
Umarız Çeşmeyi de bu incelikde çevirmeye vaktiniz olr

aziz balıkçı · Cumartesi saat 11:11'de

Eline yüreğine sağlık üstadım. Paylaşım ve emekleriniz için sonsuz teşekkürler sevgiler saygılar.

certem · Cumartesi saat 12:38'de

Sn Uzung paylaşım için teşekkür ediyorum.
Ellerinize, emeklerinize sağlık.

Yakup Erdem · Cumartesi saat 14:24'de

Uzun zamandır beklediğim bir seri idi. Ellerinize sağlık. İnşallah devamı gelir. Takipteyim

halit · Cumartesi saat 14:49'de

Çok teşekkürler sayın uzung. Emeklerinize sağlık.

uzung · Cumartesi saat 16:48'de

All4all' Alıntı:
Bir çok nedenden dolayı çok önemli bir çeviri sayın Uzung, teşekkürler bu önemli çeviri için.
Umarız Çeşmeyi de bu incelikde çevirmeye vaktiniz olr

Linki var mı?

All4all · Cumartesi saat 17:28'de

uzung' Alıntı:
Linki var mı?

Buradan indirebilisiniz

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

zorboy · Cumartesi saat 18:11'de

Ellerine sağlık üstat. Bende çeviri için başlıyordum. Sen benden hızlı davranmışsın.
Teşekkürler.

dedo11 · Cumartesi saat 18:48'de

Sayın uzung ;

Sandro'nun çizimleri harika... hele girişteki iki sayfa... Ne kadar detaylı adeta tablo gibi , adeta fotoğraf gibi. Detayları uzun uzun izledim.... ( ilerleyen sayfalarda da böylesi sahneler var.) Normalde çizgi romanlarda bu denli detaylı olmaz...

Hoş bu konuda @eankara varken benim konuşmam yersiz... Ama kendimi tutamadım...

Çok güzel bir seçim ; çok güzel bir eser bulup çevirmişsiniz...

Emeğine ve paylaşım isteğine teşekkür ederim...

eankara · Cumartesi saat 19:12'de

Estağfurullah Sn. @dedo11 , çok teşekkürler nazik mesajınız için. Sn. @uzung 'nin dilimize çevrilmiş olarak, diyarımızda paylaştığı bu güzel eserin, hem dahil olduğu serisi hem de sanatçısıyla ilgili bilgileri içeren makalem daha önce diyarımızda paylaşılmıştı.

Makaleme ulaşmak için şu link kullanılabilir ;

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Diyarımızdaki dostların bu makalemle ilgili yorumlarına ise şu linkten ulaşmak mümkün ;

https://www.cizgidiyari.com/forum/k...lari-ve-jean-yves-delitte.179749/#post-804153

Bu arada, emekleri sonucu, bu eseri Türkçe okumamızı sağlayan Sn. @uzung 'ye teşekkürlerimi sunarım.

İskenderunlu · Cumartesi saat 20:07'de

Çok teşekkürler bu güzel paylaşım için.

yturan · Pazar saat 18:38'de

Çok teşekkürler üstat.
Pek makbule geçti.

wolverine · Pazar saat 20:32'de

Öncelikle teşekkür ederim. Bir de Avrupa çizgi romanlarından ne zaman denizcilik ile ilgili bir çalışma olsa nedense bana inanılmaz güzel geliyor ve çok iyi işliyorlar diye düşünmeme neden oluyor.