B.P.R.D. - Boşluk Dünya #2/3

abdullah

Çeviri & Balonlama
17 Nis 2011
1,377
3,555
Midgard
BPRD-HE-02-01.jpg




Çeviri ve Balonlama: MousassaKanjeri

Paranormal Araştırma ve Savunma Bürosu'dan (B.P.R.D.) ayrılarak iç huzurunu bulmak için Agarta'ya gitmiştir. Hellboy'un da ayrılması sonucu Büro'da iç huzursuzluk başlamıştır. Bu sırada Liz'den gelen yardım çağrısına Abe Sapien (Balık Adam), Roger (Homunculus), Kate Corrigan ve yeni eleman Johann Kraus (Medyum) giderek korkunç bir gerçekle yüzleşirler.

Hellboy'un B.P.R.D.'den ayrılması sonucu yazar/yaratıcı Mike Mignola B.P.R.D.'nin kendi serisi olması gerektiğine karar vermiştir. Bu ilk hikaye olan ''Boşluk Dünya'', toplam 54 sayılık ''Kurbağa Salgını'' olay örgüsünün ilk parçasıdır.

Orijinal Adı: B.P.R.D. - Holow Earth
Yazar: Mike Mignola, Christopher Golden & Tom Sniegoski
Çizer: Ryan Sook & Curtis P. Arnold
Renklendirme: Dave Stewart
Orijinal Yayın: Ocak - Temmuz 2002
Türkçe Yayın: Temmuz 2013 - ?

1.sayı için:
http://www.cizgidiyari.com/forum/ceviri-ve-balonlama/71389-b-p-r-d-bosluk-dunya-1-3-a.html

MousassaKanjeri ve tüm TürkÇizgi ekibine Teşekkürler :)
 
Son düzenleme:

cobra

Süper Üye
23 Kas 2009
528
1,397
Harika bir sunum muhteşem bir çalışma teşekkürler MousassaKanjeri teşekkürler TürkÇizgi .
 

direnc11

Yönetici
11 May 2009
10,086
36,742
İstanbul
İkinci sayı için çok beklememiz gerekmedi.

İlk sayıda da söylediğim gibi ben B.P.R.D'yi çok seviyorum. Paranormal olaylara pek düşkün olduğum söylenemez aslında. Ama öte yandan mevcut yaşam algımızın dışında yer alan farklı her türden kurgu hoşuma gidiyor herhalde.

Emeği geçen dostlara ve sevgili abdullah'a teşekkür ediyorum.
 
12 Şub 2010
15,006
543,712
Süper kahraman evreni yerine paranormal evreni :)tercih ederim.

Aslında pek bir farkları yok, ama...
 
Üst