Aliens: Dust to Dust #03 (2018) (ÇB)

[Vito]

Çeviri: Vito
Balonlama: Dindar Diker

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Max ve annesi yaşadıkları koloninin xenomorph’ların saldırısı altında olduğu bir kâbusa uyanırlar.
Şimdi, kaçış mekikleri yere çakılmış ve yaratıklar hayatta kalanları avlarken kâbus iyice kasvetli bir hal almıştır...

Önceki sayılara aşağıdaki linklerden ulaşabilirsiniz.

Aliens: Tozdan Toza #01 (2018)
Aliens: Tozdan Toza #02 (2018)


-----------------​

 

[odenat]

Son Alien filmini izlemeye fırsatım olmadı, okuduğum kadarıyla film pek de başarılı değilmiş. Ama bu çizgi romanlar son derece keyifli. Çok teşekkürler.

 

[direnc11]

Vay be. Nefesim kesildi yahu okurken. Aşırı güzeldi. Balonlama ve kullanılan dil de mükemmel olunca tam bir şölen oldu. Tek kötü yanı kısa olması... Ama artık elimizin altında. İsteyen, istediği zaman çevirir, çevirir okur.

Teşekkür ederim sevgili Vito ve sevgili Dindar. Hârika gidiyor.

 

[Dindar Diker]

Beğendiğine sevindim, Nihat abi.
Değerli Vito'nun çevirileri gerçekten çok akıcı.
Hâl böyle olunca ortaya güzel şeyler çıkıyor.
Sen hele gelecek olan serileri bir gör...
Muazzam bir görsel şölen bekliyor tüm forumu.

 

[tetrax]

Herşeyiyle çok güzel bir iş çıkmış ortaya.
Ellerinize sağlık çok keyif alarak okuyorum.

 

[yeryüzü]

Off, gerçekten nefes kesici bir macera.
İlk üç kitap her defasında bizi soluk soluğa
bıraktı. Bunda harika çeviri ve balonlamanın
payı da büyük, onu vurgulamak lazım çünkü
öbür türlü bu etkiyi hissetmek mümkün
olmayabilirdi. Merak içinde bekliyorum
sonraki bölümü şimdi...
Teşekkürler dostlar, bu heyecan dolu seri için.