Nathan Never - Aylık Düzenli Seri

rasel

rasel

Yapay Zeka Çeviri Balonlama
12 Kas 2010
643
18,821
Bir kod yazdim. Makinem bosta kalinca bir dizindeki Nathan'lari sira ile isliyor. Ben kontrol etmiyorum. Hersey otomatik. Bu sekilde firsat buldukca paylasayim birisi benim yerime devam edene kadar:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.


Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.


Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
 
Z

zeynelabi

Kıdemli Üye
11 Eki 2009
1,560
5,441
Antakya
Lütfen devam edin. okuyabildiğimizden daha hızlı paylaşım yapıyorsunuz :) çok çok teşekkür ederim. Bu arada başka roman paylaşmayı düşünüyormusunuz. saygılarımla
 
Z

zeynelabi

Kıdemli Üye
11 Eki 2009
1,560
5,441
Antakya
rasel' Alıntı:
Bir kod yazdim. Makinem bosta kalinca bir dizindeki Nathan'lari sira ile isliyor. Ben kontrol etmiyorum. Hersey otomatik. Bu sekilde firsat buldukca paylasayim birisi benim yerime devam edene kadar:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.


Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.


Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
Genişletmek için tıkla ...
Hayran kaldığımı itiraf etmem lazım. Yazılımlar Benim düzeyimi çok aşmış. Geride kaldık 🙂
 
rasel

rasel

Yapay Zeka Çeviri Balonlama
12 Kas 2010
643
18,821
Roman isi biraz problemli. Bu eserler yakinda Turkiye'ye gelecektir. Onceden paylasarak kimsenin isini bozmak istemem. Bilimkurgu cikaran yayinevlerimize sahip cikmak lazim. Sayilari azaliyor. Ben ornek olsun diye bir tane paylastim. Makine tercumesi epey ilerledi. Yakinda Star Trek'deki gibi bir universal translator cikarirlarsa sasirmam :D
 
C

certem

Kıdemli Üye
22 Ağu 2011
720
7,455
rasel' Alıntı:
Bir kod yazdim. Makinem bosta kalinca bir dizindeki Nathan'lari sira ile isliyor. Ben kontrol etmiyorum. Hersey otomatik. Bu sekilde firsat buldukca paylasayim birisi benim yerime devam edene kadar:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.


Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.


Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
Genişletmek için tıkla ...
Şahanesiniz Sn. Rasel,
Hızınıza kimsenin yetişme şansı yok.
Emeklerinize sağlık.
Kısmet olur ve benim emektar notebook yolda kalmazsa, ben de Nathan’nın eksik kalan başka bir serisinde sürpriz yapacağım🙃
 
Z

zeynelabi

Kıdemli Üye
11 Eki 2009
1,560
5,441
Antakya
rasel' Alıntı:
Roman isi biraz problemli. Bu eserler yakinda Turkiye'ye gelecektir. Onceden paylasarak kimsenin isini bozmak istemem. Bilimkurgu cikaran yayinevlerimize sahip cikmak lazim. Sayilari azaliyor. Ben ornek olsun diye bir tane paylastim. Makine tercumesi epey ilerledi. Yakinda Star Trek'deki gibi bir universal translator cikarirlarsa sasirmam :D
Genişletmek için tıkla ...
Keşke basit bir şekilde ben yapabilsem. Paylaştığınız bilgileri okudum. Hiç bir şey anlamadığımı kabul ediyorum 🙂. Sanırım bana tam otomatik çeviri lazım
 
cekicenim

cekicenim

Yapay Zeka Çeviri Balonlama
6 Şub 2018
279
4,898
KSK
Anna's archive'da daha yüksek çözünürlüklü nathan never dosyaları var:
b632b7715c3d8928c83a18cb45608061.png
 
M

magnon

Yeni Üye
9 Eki 2011
25
78
ANKARA
Martin Mystere'in speciale albümleri, yeni renkli serileri yayınlanmıyor, yayınlanmaz da sanırım. Lal Kitap açısından sıkıntı olmaz. Bu serilere el atılıp makine çevirileri yayınlanırsa çok makbule geçer. GODOT'yu bekler gibi beklemekten bunların yayınlanmasını bıktık usandık artık, ömrümüz tükendi.
 
murats

murats

Onursal Üye
5 Şub 2011
1,682
7,296
Martin'lerin baskıları günümüzü yakalamış şekilde gittiği için ve halen yayınlandığım için, yayınevi diğer serilerle ilgili basım planı yapmış olabilir ya da yapabilir.
Ayrıca gerek tarama alanında gerek balonlama alanında çalışan, özellikle Martin Mystere'lerle ilgilenen diyardaşlarımızın çeşitli çalışmalar içinde olduğuna dair duyumlarım var. Martin'leri (ve Dylan'ları) onların ilgisinde bırakmakta fayda var.
 
C

certem

Kıdemli Üye
22 Ağu 2011
720
7,455
rasel' Alıntı:
Internetten cektigim dosyada eksik taranmis o sayfalar. 181'i duzelttim. Ayni linkten tamami cekilebilir
Genişletmek için tıkla ...
Sn Rasel paylastiginiz iki sayinin kapagini ve toplam boyutlarini gorunce iki farkli tarama oldugunu anladim ve meraktan bazi sayfalarini karsilastirdim.
Tercumelerin hemen hemen hepsi ayni anlamlari verse de farkli kelimeler secilerek yapilmis.
YZ onunde bir kez daha sapka cikarmak lazim:))
Not: ben eksik sayfalarini yerlerstirerek her iki sayiyi da tutmaya karar verdim.
 
Cevap yazmak için giriş yap yada kayıt ol.
ÇizgiDiyarı - Çizgi Roman Hepimizin!

İçerik sağlayıcı paylaşım sitelerinden biri olan Cizgidiyari.com isimli sitemizde T.C.K 20.ci Madde ve 5651 Sayılı Kanun'un 4.cü maddesinin (2).ci fıkrasına göre tüm üyelerimiz yaptıkları paylaşımlardan sorumludur. Cizgidiyari.com hakkında yapılacak tüm hukuksal şikayetler buradan iletişime geçilmesi halinde ilgili kanunlar ve yönetmelikler çerçevesinde en geç 1 (Bir) Hafta içerisinde Cizgidiyari.com yönetimi olarak tarafımızdan gereken işlemler yapılacaktır.İletişim : iletisim@cizgidiyari.com

Bu sayfayı paylaş

Community platform by XenForo® © 2010-2023 XenForo Ltd.
Üst