Tom Braks Hoz Comics! Sayi 01_2_Trajik Yanlislik_Renkli

Gokhun

Çeviri & Balonlama
28 Eyl 2015
406
5,717
Gazimağusa/KKTC
Merhaba sevgili diyar dostları, ne zamandır başlayıpda bir türlü bitiremediğim Tom Braks Hoz Comics serisine en sonunda sıra geldi. Epeydir elimde duruyordu bari bitireyim dedim. İlk macera "Desperadoslar Çetesi" renkli olarak bu platformda daha önce paylaşılmıştı.

Bundan sonra gene yarım kalan Dylan Dog ve Mister No ile devam etmeyi düşünüyorum. Kalın sağlıcakla...

Siyah beyaz tarama için @altan üstada teşekkürlerimi iletiyorum...









İyi okumalar... 🇹🇷
 

atlas364

Süper Üye
13 Tem 2009
729
1,835
Her bir sayfa Tablo gibi :) harika bir paylaşım, "Desperadoslar Çetesi" Macerasının renklendirmesini ilk olarak klonlama yoluyla ben yapmıştım. . ama bu kadar canlı renkler yoktu. . Teşekkürler Üstad
 

direnc11

Yönetici
11 May 2009
10,266
38,731
İstanbul
@Gokhun üstadım,

Sürekli yeni sürprizlerle karşılaşıyoruz. Çizgi roman severler olarak bu durumdan çok memnunuz elbette.

Acaba ilk macerayı da çalışmanız mümkün olabilir mi? Tüm seri tek elden çıksa harika olurdu.

Bir de son sayfayı eklememe konusu: Aman üstadım, öyle bir şey yapmayın lütfen. :)

Ellerinize sağlık.
 

Gokhun

Çeviri & Balonlama
28 Eyl 2015
406
5,717
Gazimağusa/KKTC
@Gokhun üstadım,

Sürekli yeni sürprizlerle karşılaşıyoruz. Çizgi roman severler olarak bu durumdan çok memnunuz elbette.

Acaba ilk macerayı da çalışmanız mümkün olabilir mi? Tüm seri tek elden çıksa harika olurdu.

Bir de son sayfayı eklememe konusu: Aman üstadım, öyle bir şey yapmayın lütfen. :)

Ellerinize sağlık.
Üstadım öncelikle teşekkür ediyorum, ilk maceraya bakacağım...
 

I'mystery

Yeni Üye
13 Kas 2009
80
137
Bence bu renklendirmelerin hepsi çok kötü ve amatörce. Orijinal çizimleri katletmekten başka bir işe yaramıyor. Bunu yapanlara, ''Başka işiniz mi yok, bununla uğraşıyorsunuz? '' demek gerekiyor.
 

sarilacivert

Kıdemli Üye
26 Mar 2009
118
189
Yok artık. Bu nasıl bir yaklaşım dostum. Arkadaş hem bir ton emek vermiş ve bence çok da güzel olmuş. Eleştirileri anlarım ama bu çok ağır olmuş ve haksızca.
 

aziz balıkçı

Süper Üye
9 Ağu 2020
4,920
14,595
Bence bu renklendirmelerin hepsi çok kötü ve amatörce. Orijinal çizimleri katletmekten başka bir işe yaramıyor. Bunu yapanlara, ''Başka işiniz mi yok, bununla uğraşıyorsunuz? '' demek gerekiyor.
Böyle büyük bir emeğe haksız bir yaklaşım da bulunmanızı ayıplıyor yadırgıyorum beğenmeyebilirsiniz bu normal karşılanır sizde alternatifli siyah beyaz versiyonunu okursunuz en azından çizgi romanlardan mahrum kalmazsınız. Her paylasımda bulunan bütün üstadlarımıza tekrar tekrar teşekkür ederim akla hayale gelmeyecek büyük bir zenginliklerle arsivimizi gelecek nesillere de bıraktıkları için şükranlarımı sunarım üstelik hiçbir karsılık beklemeden yapılan bunca emek göz nuru her türlü takdire şayandır sevgi ve saygılarımla sizlere bir teşekkürü bile esirgeyen anlamsız eleştirilere kulak vermemeniz sizlerin ne kadar azimli ve muhterem olmanızdan kaynaklanmakta bu haksız eleştirilerin yeri burası olmadığının bilinmesi dileğiyle
 

I'mystery

Yeni Üye
13 Kas 2009
80
137
Arkadaşlar, toptan yargılamakla hata ediyorsunuz. Ben paylaşımda bulunan dostlara bir sözüm yok. O konuda sizinle aynı fikirdeyim. Ama şunu dürüstçe ifade etmek gerekirse; bu renklendirmeler, amatörce. Çünkü renkler çiğ, ham, işlenmemiş vs.vs. Ben de Photoshop kullanarak renklendirme yapıyorum. (Her ne kadar AI teknolojisi her şeyi değiştirmiş olsa da) Eğer bu işi yapacaksanız, çizimlerin atmosferine katkıda bulunacak bir tarzda yapmalısınız. İlkokul çocuklarının renklendirme tarzıyla yapamazsınız. Onun için comics camiasında bu ciddi bir meslek ve sadece bu işi yapan profesyoneller var.
Örneğin, bu forumda paylaşılan bazı Teks'lerdeki renklendirmeler, iğrenç ötesi ve kelimenin tam anlamıyla çamur gibi. Bu, alttaki orijinal desene yapılan büyük bir haksızlık. Renklendirme, çinilenmiş sahneleri bir kat daha yukarı taşımalı ve gerçeklik algısını yükseltmeli. Bunun tersini yapmak orijinal deseni, hikayeyi ve okuma zevkini daha aşağıya çekmek olur.
Zaten bu renklendirmeleri, (genel olarak söylemek gerekirse) dosyayı paylaşan arkadaşların yaptığını sanmıyorum. Ama onlar yapıyorlarsa da, bunu olumlu yönde, eleştirel bir öneri olarak algılamalarını isterim. Hakaret olarak değil.
 
Üst