The Amazing Spiderman Macera Özetleri

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300




Web of Spider-Man Vol 1 #14 (1986)


Black Fox'un Donusu


Maimie Muggins, Peter'a iki gun onceki yanginin masrafini odemesini soyler. Peter, zarara kendisinin neden olmadigini soylese de, Muggins bunu kabul etmez. Evin yikintilari arasinda, Beyonder'in altina cevirdigi not defterini bulur. Sonrasinda, hastaneye gidip Nathan'i ziyaret eder. Nathan, Peter'a hala soguk davranmaktadir. May ise Peter, sigorta sirketinin Nathan'in saglik masrafini karsilamayacagini soyler. Sonrasinda Daily Bugle'a giden Peter, Jonah'i sinirli bir halde gorur. Joe'ya gore, Jameson eski isine geri donmeyi istemektedir. Joe'ya bir miktar cek soran Peter, Kate Cushing'e denk gelir. Cushing, odemelerin onun elinden gecmesi gerektigini soyler. Peter, para alamadan uzgun bir sekilde oradan ayrilir.
Bu arada Black Fox, eski ortagi calinti mallar satan Andre Boullion ile bulusur. Andre, hapisten yeni cikmistir ve Fox'a, caldigi mallari su an icin satamayacagini soyler. Fox, onu beraber calismaya razi etmek icin Carnelia'nin Gozu isimli mucevheri calar. Orumcek Adam ise Black Fox'u takip etmek icin uzerine bir verici yerlestirir. Fox, kendi kendine konusurken, calinti mallar satan Andre'den bahsettigini duymustur. Biraz mecbur bir sekilde, Beyonder'dan kalan altin not defterini satmaya karar verir. Fox'u takip edip, Andre'nin saklandigi evi bulur ama Andre oldurulmustur. Orumcek Adam, bu isi Black Fox'un yaptigini dusunur ve onun pesine dusmeye karar verir.




-Özet için Nemo'ya teşekkürler.




 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Web of Spider-Man Vol 1 #15 (1986)




Tilki Avı



Black Fox,'un Andre Boullion'u öldürdüğünü düşünen Spiderman, her yerde onu arar.O sırada onu kostümlü bir paralı asker olan Chance görür.Daha sonra Chance, Foreigner'e gidip Spiderman'i 24 saat içerisinde öldürürse 10.000 dolar alacağına dair bir bahse girer.Bu arada Black Fox, arkadaşı Andre Boullion'un ölümünü öğrenir ve panikler.Kısa bir süre sonra Örümcek Adam onu -takip cihazı- sayesinde bulmayı başarır.Black Fox ona bunu kendisinin yapmadığını söyler.O sırada olay yerine Chance gelir ve Spiderman ile savaşır.Black Fox fırsattan istifade kaçmaya karar verir.Chance savaşırken Andre'yi öldürenin kendisi olduğunu söyler.Bir süre savaştıktan sonra kaçmaya karar verir.O sırada Örümcek Adam, Black Fox'un da kaçtığını anlayıp onun peşine düşer.Fakat onu bulamaz ve eve gider.Dinlendikten sonra altın not defterini satması gerektiğine karar verir, yoksa evsiz kalacaktır ve Black Fox'u bulmak için dışarı çıkmaya karar verir.Takip cihazı sayesinde ona yaklaşmayı başarır.Onu bulacağı sırada Chance tarafından pusuya düşürülür.İkili, bir şantiyede savaşmaya başlar.Savaşa tanık olan Black Fox kaçmaya karar verir, ancak bileğini pencereden atlarken büker fakat yine de kaçar.


Örümcek Adam, Chance'yi etkisiz hale getirip tekrardan Black Fox'u arar fakat onun izini kaybeder.Daha sonra Elmo Twig'in yanına gider ve ona altın not defterini satmayı teklif eder.Twig, altın not defterine sadece 3000 dolar vereceğini söyler.Peter bunu kabul etmek zorunda kalır.Peter parayı Nathan Lubenski'nin hastane faturalarını ödemek için harcar.Hiç parası kalmayan Peter, dairesine gider.Evsiz olmak üzere olmasına rağmen kendisini garip bir şekilde huzurlu bulur.Parker dairesine geldiğinde sürpriz ev sahibi Maimie Muggins ile karşılaşır. Muggins, arkadaşı Mary Jane'in kendisine bir not bıraktığını açıklar.Notta Mary Jane, Peter'ın evden çıkarılmasını kabul etmeyip bunu engellediğini açıklar.Peter buna inanamaz ve dairesine gittiğinde, yerin onarılması ve yenilenmesi için MJ tarafından para ödendiğini öğrenir.Peter yakındaki bir sandalye oturur.Ev sahibi Peter'a hasta göründüğünü söyler.Peter ise ona kendisinin sevinçten şaşırıp kaldığını dile getirir.









 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
......................
 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol 1 #114 (1986)


Anahtar

Marc Noletti isimli genc bir hirsiz, memur Polanski ve Cheech Beldone ve cetesinin konusmasina denk gelir. Polanski zor durumdayken, Orumcek Adam gelir ve onu kurtarir. Polanski, ona tesekkur edecegi yerde, islerinden uzak durmasini soyler. Noletti ise, bu kez Peter'in evine hirsizlik icin girer. Ve onun bazi Orumcek Adam ekipmanlarini calar. Sonrasinda kiyafetini giyip sokaga cikar ama polisler Noletti'yi yakalar. Ayni anda, Peter, hirsizin pesine dusmustur. Noletti ise polislerin elinden kurtulur ve yine sakladigi yerde Beldone cetesinin konusmalarini duyar. Beldone, memur Polanski'yi yakalamistir ve ona iskence edecektir. Ag Kafa, yine zamaninda yetisir ve Polanski'yi bir kez daha kurtarir. Ve yan odada saklanmakta olan Noletti'yi de enseler. Noletti, babasinin islerinin kotu gittigini, bu yuzden ona yardim etmek icin hirsizlik yaptigini soyler. Peter, onu affetmeye karar verir.



-Özet için Nemo'ya teşekkürler.



 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



SAYI 278- Amazing Spider-Man Vol 1 #278 (1986)




Peter, Daily Bugle'da J. Jonah Jameson, Robbie Robertson, Ned Leeds ve Kate Cushing'in yer aldığı bir toplantıya çağrılır.Yıllardır Thompson'la arkadaş olduğunu söylerler ve röportaj'ı onun yapmasını isterler.Onun muhabir olmadığı yönündeki itirazlarını reddederler.Ned Leeds Flash hakkında ''Hak ettiğini buldu'' der.Robbie, Ned'e Thompson'a karşı ne gibi bir sorunu olduğunu sorduğunda Ned cevap vermeyi reddeder, ardından ''Saygısızlık etmek istemem ama bu seni ilgilendirmez'' der.Scourge hapishanede bulunan Flash'a suikast girişiminde bulunur.Örümcek Adam gelip bu suikastı engellemeyi başarır.Flash kendi kendine : "Lisedeyken Örümcek Adam benim kahramanımdı ... Ve şimdi hayatımı kurtardı ...ne için burada olduğumu bilmesine rağmen!" diye düşünür.

Gerçek Hobgoblin ise, Rose'un çatı katında gazete okumaktadır. Rose ona : "Flash Thompson - şu anda Hobgoblin olduğuna inanılan adam - hücresinde neredeyse öldürülecekti." der.

Hobgoblin de: ''Keşke ölseydi! Eğer ölseydi, daha rahat hareket edebilirdim...insanlar hala kaçak olduğumu fark edene kadar''


"İlginç," diye mırıldanır Rose ve ardından "Söylesene ... Neden Thompson'u kurban olarak kullanmayı düşündün?''der.


Planörüne adım atmaya hazırlanan Hobgoblin duraklar ve ''neden o olmasın ki?/ o, bu iş için biçilmiş kaftan'' der ve güler.Ardından oradan planörüyle uzaklaşır.





 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol 1 #115 (1986)


İşler Dağılıyor


Brenda Burman adlı bir kadın geceleyin New York sokaklarında yürümektedir.Süper Kahraman maskesi takmış bir kaç adam -taciz maksadıyla- ona sataşır.Örümcek Adam birden orada belirir ve adamları haklayıp kadını kurtarır.Bu sırada Elmo Twig, ele geçirmiş olduğu altın bir defteri satmak için Foreigner'in yanına gider.

Bu altın defter, Gizli Savaşlar 2 sırasında Beyonder tarafından altına dönüştürülen bir binanın içeriği arasındaydı.Daha sonra Örümcek Adam bu not defterini bulur ve sır olarak saklamaya karar verir.(Secret Wars II # 2)

Kingpin ise bu altının peşine düşer.(Amazing Spiderman #268)

Daha sonra bu not defteri Twig'in eline geçer.(Web of Spider-Man #15)


Foreigner bu altın defteri Twig'den satın almayı kabul eder.O sırada Kara Kedi, Foreigner'in karargahına girmek için antrenman yapmaktadır.Kara Kedi, kendisini artık modern Robin Hood olarak tanımlar.O sırada Peter, Daily Bugle'a gider.Kate Cushing Peter'ı, öğrencilerinden birinin evde kötü muamele gördüğünden şüphelenilen bir öğretmenle röportaj yapan Joy Mercado'ya gönderir.Peter, gizlice Örümcek Adam'a dönüşüp oraya doğru yol alır.Şehirde ağ sallarken son olayları (Flash'ın Hobgoblin olduğu meselesini) düşünür.Buna inanmak istemez.Daha sonra Woolcot'un evine ulaşır ve bir sorun olduğunu anlar.Joy ve Steven Estevez, Fritz Woolcott'un oğluna şiddet uyguladığını iddia eder ve ortam gerginleşir.Fritz ise öğretmenin(yani Steven'in) neden oğluna bu kadar takıntılı olduğunu bilmek ister.Steven bu çirkin ima karşısında onu korkak olarak adlandırıp meseleyi saptırdığını söyler. Fritz'in oğlu Alex babasını sakinleştirmeye çalışır, ancak güçleri kontrolden çıkmaya başlar.

Alex, babasının deney yaparken parçalayıcı ışınının enerjilerine maruz kaldıktan sonra insanüstü güçler kazanmıştı.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #113)


Güçleri kontrolden çıkan Alex'i kimse fark etmez, çünkü Örümcek Adam tartışmayı böler ve Alex bu sırada gizlice güçlerini kontrol altına alır. Fritz, herkesi evinden kovar aksi takdirde polisi arayacağını söyler. Bunun üzerine hepsi oradan çıkar.Çatıda, Spider-Man Peter Parker'a dönüşür ve bu durum hakkında neler yapabileceğini merak eder.Dışarıda Peter Parker, durumu Woolcots ile tartışırken Joy ve Steve onu çağırır ve onlara katılır.Olayları kendi aralarında konuşurlar.Ardından bir lokantaya giderler.Garson içekleri getirdiği sırada yanlışlıkla Peter'in üzerine döker. Peter son zamanlarda yaşadığı şanssızlıklardan iyice şüphelenir.Bunu test etmeye karar veren Peter, bozuk bir parayı -yazı- diye atar fakat -tura- çıkar.Bir daha atar ve bir daha tura çıkar.179 defa tura çıktığını gören Peter, bunun başka bir şey olduğunu düşünür ve Örümcek Adam'a dönüşüp Doktor Strange'nin yanına gidip bu konuyu çözmeye karar verir.Şehirde ağ sallarken Kara Kedi onu görüp hayran hayran seyreder ve kendi kötü şansı'nın Peter'i de etkileyip bu yüzden ayrıldıklarını düşünür.

Daha öncesinde Kara kedi, kötü şans güçlerini Kingpin'den geri almıştı.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #89)

Bu güçler Örümcek Adam'ı etkilediğinde ayrılmalarına yol açmıştı.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #100)


Ardından Örümcek Adam'ın artık onu düşünmediği kanısına varıp Foreigner'in karargahına doğru ilerler.Bu sırada Örümcek Adam, Doktor Strange'in bulunduğu binaya gelir. Wong Örümcek Adam'ı konağa davet ederken, Kara Kedi Foreigner'in ofisine gelir ve çeşitli güvenlik cihazlarını geçmek için kedi becerisini kullanır.Doktor Strange Spider-Man'ı inceler ve onun kötü bir büyüye kapıldığını söyler.Örümceğe onu kurtarmak ve iyileştirmek için, bazı mistik metinleri gözden geçirmesi gerektiğini söyler.O sırada Kara Kedi, Foreigner'in kasasını bulur fakat adamları tarafından görülür.Kötü şans güçlerine güvenen Kara Kedi, bu haydutların liderine yüzüne vurma şansı verir.Bu sırada Doktor Strange gizemli bir şekilde Örümcek Adam'daki büyüyü kaldırır.Tam o sırada Kara Kedinin güçleri geçersiz kalır ve yüzüne yumruk yer.Daha sonra, Spider-Man Doctor Strange'e gerçek kimliğini bilen bir kızın hafızasını silip silmeyeceğini sorar. Doktor Strange bunu yapmayı reddeder ve açık kalplilikle konuşmanın en etkili sihir olabileceği için kız arkadaşına gitmesini söyler.

Peter muhtemelen Spider-Man'in gizli kimliğini bildiğini açıklayan Mary Jane Watson'a atıfta bulunuyor.Çünkü o zamandan beri onun ile ilişkisi kötüye gitmeye başladı.(Amazing Spider-Man #257)


Foreigner'in ofisine dönersek, Kara Kedi kötü şans güçlerinin aniden gittiğini fark eder. . .



 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol 1 #116 (1986)


Ölü Kedi Ne İşe Yarar?

Bilindiği gibi Kara Kedi, Foreigner'in ofisinde hırsızlık yaparken farkedilir.Ardından kötü şans güçlerinin aniden gittiğini fark eder.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol 1 #115 -son kısım-) Güçleri gittiği için , ona saldıracak olan adamın insafına kalır.Fakat saldırgan Kara Kedi'ye bir yumruk atarak burnunu kırar.Peter ise üstündeki kara büyüyü kaldıran Dr. Strange'nin karargahından çıkmıştır.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol 1 #115 -son kısım-) Ardından Örümcek Adam, -ayrıldıkları- Kara Kedi'yi merak etmeye başlar.Bilindiği gibi Kara Kedi kötü şans güçlerini Kingpin'den almıştı.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #89) Güçleri'nin kötü yönleri Örümcek Adam'ı da etkilemeye başlayınca ayrılmışlardı.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #100)

Ardından Örümcek Adam, Flash'ı da düşünmeye başlar.Onun Hobgoblin çıkmasının şokunu atlatamamıştır henüz.Fakat Örümceğin bilmediği bir şey vardı.Gerçek Hobgoblin, suçu Flash'ın üzerine atmıştı.(Amazing Spider-Man #276) Mary Jane'in evinin önünden geçen Örümcek Adam, sıkıntıları hakkında konuşmak için onu ziyaret etmeye karar verir.Örümcek Adam kıyafetini çıkarıp Peter'a dönüşür.Eve giderken - Mary Jane ile aralarının son zamanlarda kötü olduğunu ve bunun sebebinin ise kendisinin gerçek kimliğini bilmesi olarak düşünür.Bilindiği gibi Mary Jane, Örümcek Adam'ın kimliğini öğrenmişti.(Amazing Spider-Man #257) Peter, Mary Jane'in binasına vardığında Roderick Kingsley'nin binadan çıktığını görür.Moda tasarımcısının orada ne yaptığını merak eder.Bilindiği gibi Örümcek Adam, Kingsley'i Belladonna'dan kurtardıktan sonra Kingsley ile aralarında bir takım anlaşmazlıklar meydana gelmişti.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #43 and 48)

Fakat Örümcek Adam onun gerçek Hobgoblin olduğunun farkında değildir.Peter, MJ'in yanına gider ve Kingsley'in eve neden geldiği hakkında tartışırlar.MJ ona Kingsley'in kendisinin moda tasarımlarını beğendiğini ve ondan kazandığı para ile Peter'in evini tamir ettirdiğine dikkat çeker.Bilindiği gibi Peter'ın dairesi bazı haydutlar tarafından ateşe verilmişti.(Web of Spider-Man #11) Peter ve MJ arasındaki tartışma alevlenir ve Peter kapıyı sertçe vurarak oradan çıkar gider.MJ ise bunun her ilişkide olabilecek bir kavga olduğunu düşünür.O sırada başka bir yerde Foreigner, Sabretooth adındaki mutant suikastçı ile tanışır.O arada Kara Kedi, Foreigner'in ofisindeki adamlarla dövüşür.Peter ise, önce Kara Kediyi ziyaret etmeyi düşünse de sonra vazgeçer.Walcoot ailesinin çocuğu olan Alex, evde yaşadığı istismar ve şiddeti açıkladığı için babası kızgındır.Babası soruşturmayı önlemek için onu başka bir yere taşınmaya zorlar.Bilindiği gibi Alex, evde şiddet ve istismar'a uğrayan bir çocuktu.( Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #112) Fritz'in karısı Evelyne, kocasına oğullarını rahat bırakması için yalvarır.Birden Alex'in yeni güçleri kontrolden çıkar ve çocuk yeni yeteneklerini kontrol etmeye çalışır.Bilindiği gibi Alex, babasının deneysel çözülme ışınının enerjilerine maruz kalıp insanüstü güçler kazanmıştı.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #113) Bu sırada Foreigner, Sabretooth'a altın defteri göstermek için çatı katına gelir. Bilindiği gibi bu altın defter, Beyonder bir ofis binasını altına çevirdiğinde meydana gelmişti.(Secret Wars II #2) Daha sonra Örümcek Adam bu defteri bulmuştu.(Amazing Spider-Man #268) Ardından defter, Elmo Twig tarafından çalınıp, Foreigner'e satılmıştı.(Web of Spider-Man #15)


Sabretooth ayrıca Foreigner'in mülkiyetinde olduğu iddia edilen Jimmy Hoffa'nın ayakkabılarından konu açar.(Bilindiği gibi Foreigner'in bulduğu ve sahip olduğu bu ayakkabı aslında Jimmy Hoffa'ya aitti.Hoffa 1975'te ortadan kaybolan tarihi bir şahsiyetti.Foreigner Hoffa'nın ortadan kaybolmasına karışıp ve Hoffa'nın ayakkabılarını almıştı.)

Ofise gelen ikili, Kara Kedi tarafından dayak yemiş ve yerde yatmış olan adamlarıyla karşılaşırlar.Olanları adamlarından öğreniler. Sabretooth, Foreignere bir teklif sunar.Kara Kediyi bulup çalınan mülkünü kurtaracaktır.Foreigner bunu başta reddetse de Sabretooth teklifinde ısrar eder.Foreigner bu teklifi kabul eder.Yerdeki Kara Kedi'nin kanı ile iz sürmeye başlayan Sabretooth pencereden fırlar.Kara Kedi ise evde kırık burnunu sarmakta ve Foreigner'den çaldığı şeyi -ıvır zıvır- olarak nitelendirir.Aniden Örümcek Adam gelir.Kedi onu görmekten memnun olur fakat Örümcek Adam, ilişkilerini yeniden canlandırmak için gelmediğini söyler.Daha sonra ona kötü şans güçlerinin kendisine nasıl yapıştığını ve Doctor Strange tarafından kaldırıldığını açıklar ve onun güçlerini nasıl etkilediğini görmeye geldiğini söyler.Bunu duyan Felicia öfkelenir ve Örümcek Adam'a vurur. Ona danışmadan nasıl böyle bir şey yaptığını söyler, ayrıca burnunu nasıl kırdığını açıklamayı da reddeder.Örümcek Adam da oradan ayrılır.Örümcek Adam gider gitmez Sabretooth, Kara kediyi öldürmek için daireye gelir.Fakat Örümcek Adam onu farkeder ve onu pusuya düşürmeye karar verir. Tam o sırada Felicia, Spider-Man'a dışarı çıkmasını söyler, ancak Sabretooth, eski düşmanları Power Man ve Iron Fist'in arkadaşı olduğu için Örümcek Adam ile dövüşmek niyetine girer.Örümcek Adam, Sabretooth'u aşağıdaki sokağa çeker ve burada otomatik kamerası ile dövüşün fotoğraflarını çeker.Örümcek Adam onun yüzüne ağ atarak etkisiz hale getirir.Sabretooth ise ağı çıkarmak için yanlışlıkla kendi yüzünü tırmalar ve korkunç bir yara oluşur.Savaş sona erdiğinde, Felicia balkonuna çıkar ve Spider-Man'a yardımına ihtiyacı olmadığını, günü geldiğinde onun da icabına bakacağını söyler.Örümcek Adam bunu yapmasını söyler ve oradan gider.Haberlerde ortaya çıkan her şeyi izleyen Foreigner, Kara kedi ile kendi başına uğraşmak zorunda olduğuna karar verir.


Bu sırada Fritz oğlunun odasına girer ve içinde bulunduğu dağınıklıktan şikayet eder. Fritz oğlunu yumruklamaya çalışırken, Alex eliyle darbeyi engellemeyi başarır. Aniden, güçleri tekrar alevlenir ve babasını bir kül yığını haline getirir.


 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Web of Spider-Man Vol 1 #16 (1986)


-Yeraltı Dünyası-

Appalachia Dağları'nda genç bir kadın ve oğlu sis kaplı ormanda kaçmaktadır. Yakındaki karayoluna gidip yardım almayı umarlar. Ancak, kendilerini çeşitli silahlarla donanmış yerlilerle çevrili bulurlar. Kadın onlara Temple Corners'e dönmelerine izin vermeleri için yalvarır. Ancak reddederler.Erkekler ona ve oğluna yaklaştıkça kadın dua etmeye başlar. Adamlar çocuğu alıp sisin içinde kaybolurlar ve anneyi ormanda yalnız ve ağlar bir halde bırakırlar.Manhattan'da, Spider-Man yağan yağmur altında şehrin dört bir yanına ağ sallamaktadır.Daily Bugle için fotoğraflanacak herhangi bir suçlu bulamayan Ağ Kafa, dairesine geri döner. Acil paraya ihtiyaç duyan Peter, Bugle'a satmaya değer bir şey olup olmadığını kontrol etmek için eski fotoğraflarından bazılarına bakmaya başlar, ancak yararlı bir şey bulamaz.Peter ayrıca May Hala'nın emekli maaşı'nın neden geciktiğini de araştırması gerekiyor, ancak önce Daily Bugle'daki işini çözmesi gerekiyor.Dolabına bakar, sadece bir temiz gömleği olduğunu bulur. Ancak, giyinmek için uğraşırken, gömlek kapıya takılır ve yırtılır.Başka kıyafeti olmayan Peter, son Noel partisi sırasında hediye olarak aldığı Çilekli tişörtü giymek zorunda kalır. Ofise geldiğinde, herkes kahkaha atmaya başlar.Peter, Joe Robertson'ın odasına gider ve Spider-Man fotoğraflarından bazılarını satmaya çalışır, ancak Joe kalitesizlikleri nedeniyle onları reddeder.Tam o sırada gelen J. Jonah Jameson, Peter Parker'ın ofiste olduğunu görmekten mutluluk duyduğunu ifade eder. Peter'a göstereceği heyecan verici bir şey olduğunu söyler ve onu yeniden yayın hayatına soktukları Now Magazine'in olduğu ofisin katına götürür.

[Now Magazine, ilk olarak (Amazing Spider-Man # 2)'de görülür. J. Jonah Jameson tarafından ortaya çıkarılan ikincil bir yayındı. En son (Amazing Spider-Man # 8)'de yayınlandı. Jonah, (Amazing Spider-Man # 251)'de Daily Bugle'da yazı işleri müdürü olarak görev yaptıktan sonra Now Magazine'in yeniden yayınlanması için çalıştı.]


Peter, Daily Bugle'dan yetiştirdiği tek kişi değildi, Jonah da muhabir Joy Mercado'yu da işe almıştı.Jameson, Joy ve Peter'ı Temple Corners'a göndermek ister; çünkü orada yakın zamanda bir fabrika kapanışı ve çok geçmeden şiddete dönüşebilecek yerel hayal kırıklıkları olmuştur.Peter bu görevi reddetmek zorunda kalır, çünkü May Hala2nın sosyal güvenlik durumunu çözmek zorundadır.Jameson, ücretli bir işi geri çevirmeye çalıştığı için onu fena halde azarlar.Paraya gerçekten ihtiyacı olduğunu hatırlayan Peter, bu görevi kabul eder. May Teyze'yi arar, fakat çaldığı halde cevap gelmez.Peter, Betty Leeds'e halası May'i araması için bir not bırakmaya karar verir. Fakat, Peter ayrılırken, başka bir iş arkadaşı kahve kupasını notun üstüne koyar. Biraz sonra Peter ve Joy güneybatıya giden özel bir uçaktalardır, birkaç saat sonra Temple Corners'daki fabrikaya ulaşırlar.Güvenlik kontrol noktasına kadar giden ,Joy Mercado, güvenliği bölgedeki işçi huzursuzluğunun raporları hakkında sorgular.Güvenlik ona yanıldığını söyler, ama Joy ikna olmamıştır. O ve Peter ayrılırken, güvenlik görevlisi işverenlerini çağırır ve onlara gazetecilerin etrafta dolaştığını söyler.Kasabada her şey normal görünmektedir, ancak Joy Peter'a Temple Corners'in Apalaş'taki en fakir kasabalardan biri olduğunu açıklar.Ancak, görünüşte, herkesin yeni araç ve teknolojilerinin olduğunu dile getirir.Birkaç yere gidip konu hakkında soru sormayı denerler.Yerel bir mağazada, Joy'un soruları mağaza sahibini sinirlendirir.Aniden dışarıdan gelen bir cam kırılma sesi işitirler.Ne olduğunu görmek için koşan Peter ve Joy, ciplerinin ön camını parçalayan yerel bir "karşılama komitesi" görürler.Mafya onlara şehir dışına çıkmalarını söyler, ancak direnirler.Ardından mafya onları hırpalamaya çalışır.Ancak, Peter ve Joy'un savaşmaya istekli olduklarını bilmezler.Peter, Joy'un daha önce nasıl savaştığını gördüğünden beri geri çekilmek zorunda olmadığını fark eder.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Annual #5)

Ancak yerliler iki gazeteci'nin üstüne atılmak üzere koştuğu için, ikisi de oradan kaçarlar. Bir sokağa girerken, bir kadın kapısını açar ve ikisini evinde saklayabileceğini söyler.Örümcek hislerinde bir karıncalanma olmayan Peter, Joy'u bu kadını dinlemeleri için ikna eder.Kadın kendini Charla Hanks olarak tanıtır ve oğlu Seth'i kurtarmasına yardım etmelerini ister."Yüzü gözükmeyen adamların" onu "Dünya'nın merkezine" götürdüğünü açıklar.Joy, kadının sarhoş olduğunu düşünür,ancak Kadın ona aynı erkeklerin hiçbir şey olmamış gibi davranmaları için yerlilere günde 1000 dolar ödediklerini söyler.Aniden, Peter'ın örümcek hisleri onu uyarır ve Joy'a gitmeleri gerektiğini söyler.Ancak Joy, hikayenin tamamını duymadan ayrılmak istemez.Aniden, üstünde tehlikeli maddeler bulunan bir takım adamlar bir duvardan içeri girer.Silahlı olduklarını gören Peter, kimsenin incinmesini istemediğinden yakalanmalarına izin vermeye karar verir.

Peter, Sin-Eater ile kavga ederken masum insanların zarar görmesine neden olduğunu hatırlar.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #108)

Ardından esir alınırlar ve bir minibüse yüklenirler.Joy, Charla'ya bu adamların neden oğluyla ilgilendiğini sorar.Oğlunun gelişimsel olarak geciktiğinden olabilir diye cevap verir, ancak sayılara olan yakınlığından kaynaklanabileceğinden de şüphelenir.Minibüs, gizli bir asansörün onları bir yeraltı mağarasına indirdiği bir alana çıkar.Bir tünelden aşağı doğru ilerlerken, Peter bunu bir kaçmak için bir fırsat olarak görür.Peter, gizli ağ-atıcılarını kullanarak kurtulmayı başarır.Hemen Örümcek Adam'a dönüşür ve peşindeki iki adamı haklar.Etrafa bakar ve büyük bir yeraltı şehri olduğunu görür ve hayretler içinde kalır.Etrafa bakarken, Joy ve Charla'nın (Charla ve oğlu arasındaki yeniden buluşmanın projelerine daha fazla yardımcı olacağını ümit eden Dr. Udoff adında) bir adama getirildiğini görür.Joy, bu projenin ne hakkında olduğunu bilmek ister, ancak Udoff bu bilgiyi ifşa etmeyi reddeder.Tek söyleyebileceği şey, küresel gücü yeniden yapılandıracağı ve Seth Hanks'ın projenin başarısı için hayati önem taşıdığıdır.Üstlerindeki, Spider-Man, Spider-Man olarak içeri girerse, Joy'un Örümcek ve Peter Parker arasında bir bağlantı kurabileceğinden korkarak, ne yapması gerektiği konusunda düşünür.Ancak, başka seçeneğinin olmadığını fark eder.Joy'u ve Hanks'ı kurtarmak için atlar. Örümcek Adam muhafızlarla uğraşırken, Dr.Udoff Joy'u yakalamaya çalışır ancak bunda bir hayli zorlanır.Joy, Charlie ve Seth'i güvenli bir yere götürürken, Spider-Man, muhafızların sonuncusunu haklamayı başarır.Örümcek duygusu ile uyarılan Ağ Kafa, erimiş magmanın bir patlamasından son anda kurtulur.Spider-Man döner ve kendini Magma olarak bilinen lav püskürtücü kötü adam ile karşı karşıya bulur.




 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Web of Spider-Man Vol 1 #17 (1986)


Magma Adam


Örümcek Adam, Magma ile volkanın altında savaşır. Bu arada Joy Mercado, Charla ve Seth ile kaçmaya çalışır, ancak Magma'nın adamları tarafından durdurulur.O anda en iyi stratejinin kaçmak olduğunu gören Örümcek Adam, Joy'u ve geri kalanını Magma'nın elinde bırakarak oradan uzaklaşır.Kaçmasının sebebi Magma Adam ile önceki karşılaşmasını hatırlamış olmasıydı. (Marvel Team-Up #110) Magma onlara merkezi kompleksi gösterir ve genç Seth'den oturmasını ve işini yapmaya devam etmesini ister.Magma, çocuğun zihinsel olarak eksik olsa da, bilim adamlarının onu savant sendromu olarak adlandırdığı şey olduğunu açıklar: En gelişmiş bilgisayarların bunlarla eşleşemeyeceği kadar matematiksel denklemleri formüle edebilir bir beyne sahipti.Joy, Magma'nın kendisinin de açıkladığı gibi, bu operasyon için gerekli finansmanın Roxxon şirketi tarafından sağlandığını fark eder.Sonra Peter Parker yeni bir rehine olarak ortaya çıkar ve Joy ile birlikte bir hücreye hapsedilir.Çok geçmeden hücreden çıkmayı başarırlar, bir kaç muhafızı etkisiz hale getirirler ve ayrıca çocuğu ve annesini kurtarırlar. Magma'nın adamları onları bulana ve Peter, Örümcek Adam'a dönüşene kadar bir kaçış yolu bulmak için tünellerden geçerler.Ardından Örümcek Adam tekrar Magma'ya saldırır ve savaş sırasında, Magma Adam'ın lav püskürtmesi komplekste durdurulamaz bir reaksiyona neden olur.Patlamadan sonra , tüneller çökmeye başlar.Seth, Peter'i bulmak için annesinden ayrılır.Ama Örümcek Adam onu görüp annesine geri verir.Örümcek Adam Joy'u ve Hanks'ı gönderdikten sonra tünel çöker ve Örümcek Adam orada mahsur kalır.Diğerleri güvende oldukları sırada tüm kompleks patlar.Çok geçmeden Ulusal Muhafızlar olay yerine varır ve Temple Corners halkına yardım etmeye başlar.Joy, en kötüsünden korkar ve Peter Parker'a ne olduğunu merak eder.

Son sahnede ise Örümcek Adam'ın kostümündeki atıcılar enkaz arasındadır.Joy ise Peter'ın bir çıkış yolu bulup bulmadığını veya dağda ölüp ölmediğini merak eder.



 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol 1 #117 (1986)


Akşam yemeği (Örümcek Adam Kayıp-1)


Kara Kedi, kırık burnunu örten bir maske de dahil olmak üzere kostümünü yeniden tasarlar ve güçleri'nin ortadan kalkması konusunu konuşmak için Dr.Strange'nin yanına gitmeye karar verir.Doktor Strange, gücünü Spider-Man'in üzerindeki kötü şans büyüsünü kaldırmak için kullanmıştı.Bu büyünün bir yan etkisiyle Kara Kedi'nin de güçleri ortadan kalkmıştı.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #115) Giderken, Örümcek Adam'ın Sabretooth'un ona saldırmasını durdurmak için yardımına nasıl koştuğunu hatırlar.Bilindiği gibi Örümcek Adam Kara Kediyi Sabretooth'dan kurtarmıştı.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #116) Ardından Kara Kedi, Dr.Strange'nin karargahına gelir, içeri girer fakat bir rüzgar onu dışarı fırlatır.Bunun düşündüğünden daha zor olacağını anlar.Şehrin başka bir yerinde, Alex Woolcott metroya biner. Yeni ortaya çıkan güçleri ile (Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #113) yanlışlıkla dayakçı ve küfürbaz babasını kül ettikten (Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #116) ve evden kaçtıktan sonra, geceyi nerede geçireceğine karar vermeye çalışır.Durağın sonuna geldiğinde, kısa bir süre içinde uyumaya karar verir, ancak yakalanabileceğini düşünerek bundan vazgeçer.Babasına ne olduğunu düşünen Alex, normal bir hayat yaşamayı hak etmediğine inanır.Alex'in annesi Evelyn ise, kocasının ve oğlunun iki gündür kayıp olduğu gerçeğini görmezden gelmeye çalışır.Ancak sorunları görmezden gelmenin ne gibi olaylara gebe olacağını kestiremez.Oğlunun odasına baktığında, yerde bir kül yığını bulur ve onların kocasından geriye kalan tek şey olduğunun farkında olmayan Evelyn, onları süpürgeyle temizler.O sırada Kara Kedinin, Dr.Strange'nin karargahına girme çabaları başarısız kalır.Aynı anda Alex, Manhattan'ın sokaklarında yürümektedir. Bir polis arabasını tespit eder ve diğer tarafa koşar ve Bert adında yaşlı bir adama çarpar.Kara kedi ise Dr.Strange ile bir şekilde görüşmeyi başarır.Kedi ona güçlerinin tamamen gitmediğini fakat değiştiğini anlatır.Strange ise onun yeni güçlerinin ölümcül bir kombinasyon olabileceğinden korkar.Ardından Kara Kedi dairesine geri döner.İçeride, kendisinden çaldığı altın defterleri almaya gelen Foreigner tarafından saldırıya uğrar.


Bu altın defter Beyonder'in bir binayı sağlam altına çevirmesinin sonucuydu.(Secret Wars II #2) Defteri daha sonra Örümcek Adam bulmuş, (Amazing Spider-Man #268) Daha sonra Elmo Twig bu defteri çalmış ve Foreigner'e satmış, (Web of Spider-Man #15) daha sonra Kara Kedi onu Foreigner'den çalmıştı.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #115)

Kara Kedi, ona altın defteri eritip üzerine süs olarak koyduğunu söyler ve Foreigner'e meydan okur.Foreigner, birden gözden kaybolur ve onu savunmasız bırakarak arkadan vurmayı başarır.Bu sırada Bert, Alex'i arabasına çekmeye çalışır, ancak çocuk oradan kaçmaya çalışır.Bu Bert'in ortağı Rod'u rahatsız eder ve çocuğu yalnız bırakmasını önerir.Bert pes etmeyi reddeder ve ikili, çocuğun peşine düşer. Aniden, Alex güçlerini kanalize eder ve iki adamı tek bir patlama ile öldürür, aynı zamanda arabalarını ve yakındaki bir güç istasyonunu da yok eder.Bu, şehrin komple elektriklerinin kesilmesine neden olur.Kara Kedi ise kendisinin hala hayatta olduğunu farkeder ve kalkar.Işıklar söndüğünde, Kedi karanlıkta mükemmel bir şekilde görebildiğini anlayınca şok olur.Bu ona bir avantaj sağlamasına rağmen, Kara kedi Foreigner tarafından o kadar sert vurulur ki balkondan aşağıya düşer.Ölüme gitmeden önce, Foreigner onun kolunu tutar ve onun performansından etkilenerek ona bir teklif sunmaya karar verir.Bir içki içmek için oturan Foreigner, Kara kedinin Örümcek Adam'ın tamamen yok edilmesinde ona yardım etmesini önerir.Biraz düşündükten sonra, Kara Kedi Foreigner'e yardım etmeyi kabul eder ve Örümcek Adam'ın yok edilmesine kadeh kaldırırlar.


Ancak Örümcek Adam zaten ölmüş olabilir.Çünkü birkaç saat sonra Temple Corners, Virginia'da büyük bir patlama gerçekleşmiştir.Ulusal Muhafızlar da oradadır.Bilindiği gibi Ağ Kafa, Roxxon'un neden olduğu bir patlamada görünüşte ölmüştü.(Web of Spider-Man #17) Olay yerinde ilk yardım alan kişiler arasında Daily Bugle muhabiri Joy Mercado da vardır.Patlamaya Roxxon Enerji Şirketi sebep olmuştur.Fakat Joy için bu haberden ziyade Peter'in hayatta olup olmamasıydı.Buna inanmasa da, onun aşağıdaki tünellerde sıkışıp mahsur kaldığını düşünür.

Son sahnede ise Örümcek Adamın kırmızı-mavi kostümü enkazın arasındadır.



 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



SAYI 279- Amazing Spider-Man Vol 1 #279 (1986)


Gümüş Samur (Örümcek Adam Kayıp-2)


Silver Sable ve Wildpack, bazı operatörlerinden gelen bir yardım çağrısına çağrısına cevap vermektedir.

Wilpack: Bir Paralı asker grubudur. Takımın başında Silver Sable bulunuyor.

Yardım etmek için çok geç kalırlar ama neyse ki, ölüm yaşanmaz.Sable, ekibine yaralılara yardım etmesini söyler.Yaralılar, Cornell Üniversitesi Tıp Merkezi'nin tüm katını tamamen doldurur.Silver Sable'nin amcası Mortimer bu durum karşısında hayal kırıklığına uğrar.Masraflar hakkında bir takım sorular sormak için, Silver Sable'nin yanına gider.Sable, bir grup ninja ile eğitimini bitirdikten sonra Amcası Morty'e adamlarının yaralandığını ve uluslararası bir teröristi adalete teslim etmeye çalıştığını anlatır.Yirmi dakika sonra Silver Sable ve ekibi, Jason Macendale olarak bilinen hedefleri hakkında bir araştırma yaparlar.Macendale, ABD Deniz Piyadelerinin eski bir üyesiydi.Daha sonra CİA için çalışan paralı bir asker olmuş ve terörizm konusunda uzmanlaşmıştı.Sonra kendini Jack O'Lantern ismini verdiği kostümlü bir adama çevirdi ve hem Machine Man hem de Örümcek Adam ile çeşitli çatışmalara girdi.Silver Sable amcasına, biriminin görevlerini tamamlamak için Symkaria'dan daha fazla yardım almayacağına dair garanti verir.

Symkaria: Marvel evreninde kurgusal bir Avrupa ülkesidir.Silver Sable'in memleketidir.

Bu amcasının içini rahatlatır.Çünkü Amcası şundan endişe ediyordu. İktidar Konseyi, Wilpack ekibinin, Nazi savaş suçlularını avlamayı bıraktığını öğrenirse ve bu konuda hakkında bir takım kararlar verecekti.Sable'ın ofisine girdiklerinde elçiliğe teslim edilen bir buket çiçek getirilir.Sable, bunların Orkide olduklarını görünce vazoyu pencereden fırlatır.Çünkü içinde bomba olduğunu sezmiştir.Vazo dışarıda zararsız bir şekilde patlar.Bombalı çiçekleri Silver Sable'a gönderen adam onun eski kocası Foreigner adlı suikastçıdır.(Peter Parker Spectacular Spider-Man #118)

Daha sonra çiçeği gönderenden, bir telefon gelir.Sable'dan çiçeklerden hoşlanıp hoşlanmadığını sorar.Konuşma bitince, Sable asistanlarına dikkatli olmalarını söyler.Ertesi sabah, J. Jonah Jameson, o günkü bastıkları gazeteyi okur. Silver Sable International'in Spider-Man'in yardımını isteyen ve bu yardımın karşılığını cüz'i bir miktarla ödeyeceğini söyleyen haberi görür.

Silver Sable International: Marvel Evreninde paralı bir asker şirketidir.Sahibi Silver Sable'dir.

Jameson bunu öğrenince sinirlenir.Kendi gazetesinde böyle bir haber ve reklamı gördüğü için Reklam yönetmenini azarlar.Neden kendisine sormadan bu eki bastırdığını sorar.Reklam yönetmeni, Silver Sable'nin reklam ücretinin iki katını verdiğini anlatınca Jonah sakinleşir.Ardından Jameson, Joe Robertson'a Peter Parker'ın nerede olduğunu sorar. Joe ise Peter'a günlerce ulaşamadığını söyler.Jameson, Peter Parker'ı arayan tek kişi değildir, Mary Jane, Kingsley Limited'deki moda tasarımı sırasında boş bir anda onu tekrar aramaya çalışır.Endişelidir, çünkü günlerce ondan haber alamamıştır.Peter'in böyle anlarda gizlice Örümcek Adam olduğunu bilmeseydi daha iyi olacağını söyler.Aynı zamanda ilişkilerini de düşünür.Başka bir yerde, yerel bir spor salonunda, bazı haydutlar, Silver Sable'ın Spider-Man'ı çağırdığı reklam haberini okumaktadır.O anda patronları Jack O 'Lantern gelir ve onlara Spider-Man ve Silver Sable'ın hafife alınmaması gerektiğini söyler.Jack'in istediği şey, Sable'ın Spider-Man'ın yardımını sağlaması ve onu hemen ortadan kaldırmasıdır.Daha sonra Silver Sable, Spider-Man'den yardım istemek için için World News Weekly adlı televizyon programına katılır.Program sunucusu ona neden Örümcek Adam'ın yardımına ihtiyacı olduğunu sorduğunda, Sable cevap vermeyi reddeder.Röportajdan sonra Sable, limuzini dışarıda beklemek yerine elçiliğe geri dönmeye karar verir.Yürürken Nazilerin avlanması için Wild Pack Ekibinin nasıl kurulduğunu ve grubun zamanla değişmesi gerektiğini düşünür.Örümcek Adam'ı hızlı bir şekilde bulamazsa, daha fazla adamın gönderilmesi için Symkaria'dan yardım istemesi gerekecekti.Aniden, bazı soyguncular soygun yaptıktan sonra bir içki dükkanından kaçarlar. Sable, onlardan birinin kızının önünde bir kadını vurduğunu görür.Bu, Silver'a annesinin ölümünü hatırlatır ve harekete geçer.Bilindiği gibi Silver Sable'nin annesi Anastasia daha önce vurulmuştu.(Silver Sable ve Wild Pack # 9) Kaçtıkları arabayı yakalayıp dolandırıcıları etkisiz hale getirir.Daha sonra onlardan Snake adında bir liderleri olduğunu ve nerede kaldığını öğrenir.Silver Sable daha sonra Symkarian büyükelçiliğine geri döner ve amcasına kişisel bir işini görene kadar orayı idare etmesini söyler.Silahlarını alıp pencereden dışarı atlar ve sokağa park ettiği arabasına iner.Oradan uzaklaşırken elçiliği gözetleyen adamlar bu durumu Jack O'lanturn'a bildirirler.Jack O'Lantern, adamlarına biraz sonra hedeflerine saldırmaları için hazırlanmalarını söyler.

Yakındaki bir karakolda, Flash Thompson Hobgoblin olmakla suçlandıktan sonra bir hücrede çürümeye devam etmektedir. Bilindiği gibi Flash Thompson, Hobgoblin'in olmakla suçlandığı için hala hapistedir.(Amazing Spider-Man # 276) Flash, Peter Parker'ın nerede olduğunu merak eder ve Parker'ın da onu herkes gibi terk ettiğini düşünür.Bu arada, Silver Sable, bir binaya gelene kadar Jack O'Lantern ve adamları tarafından takip edilir.Sable böyle bir yere geldiği için adamların kafası karışır.İçeride, Snake diğer çete üyelerini Sable tarafından takip edildiği konusunda uyarır ve onu bulmak için apartmanı aramaya başlarlar.Jack O'Lantern'in adamları saldıracağı sırada Sable, Snake'nin bazı adamlarını haklar.Birkaç tanesini bayıltır.Jack'in kendisi binaya girdiğinde Snake'den ona Silver Sable'ın neden peşinde olduğunu söylemesini ister. Snake bir şey bilmediğini söyler.Sable, Jack O'Lantern'in adamlarını nakavt eder.Daha sonra Sable ve Jack O'Lantern savaşırlar.Maskeli kötü adamlarına dışarı çıkmalarını emreder.İkili kavga ederken, Snake kendini çözmeyi başarır ve kaçmaya çalışır.Sable, Jack'e bir gaz sobası fırlatır ve yanan ısıtıcı onun kafasında patlamasına ve kaskını kırmasına neden olur.Patlama sonucu yaralanan Jack O'Lantern olay yerinden kaçmaya karar verir. Silver Sable, kendisini Jack ya da Snake arasında seçim yaparken bulur. Seçimini Snake'yi yakalamak için kullanır ve Jack O'Lantern'in kaçmasına izin verir.Polis geldikten sonra Silver Sable elçiliğe geri döner.Orada amcasına Jack'in adamlarının bir kısmını ele geçirdiğini söyler. Amcası, daha önce sokakta vurularak öldürülen kadını gündeme getirdiğinde, Sable, konuyu değiştirir ve Örümcek Adam'ın henüz onunla temasa geçip geçmediğini sorar.Ona Ağ Kafa'nın aramadığını söylediğinde, Sable umursamaz ve ofisine geri döner.

Bu arada, Virginia, Corners Temple'da Ulusal Muhafızlar, Roxxon'un neden olduğu büyük bir patlamanın ardından yürek ferahlatır.Hayatta kalanlar arasında Peter Parker ile bir hikayeyi araştırmak için buraya gelen Daily Bugle muhabiri Joy Mercado da vardır. Joy, patlamadan önce Peter'ın izini kaybetmiş ve aşağıdaki tünellerde sıkışabileceğinden veya ölmüş olabileceğinden korkmuştu.Peter için endişelendiği sırada, Örümcek Adam kostümünün parçaları enkazın arasındaydı.


(Bu sayının sonunda Peter'in hayatta kaldığını öğrenmiş oluyoruz.)



 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Web of Spider-Man Vol 1 #18 (1986)


Uzun yol (Örümcek Adam Kayıp-3 Son)


(Örümcek Adam neredeydi? Gizem açığa çıkıyor ! Peter'in kimliği yok. parası yok, kıyafeti yok ... ve o evden çok uzakta! Apalaş'dan New York'a nasıl geri döneceği merak konusu!)


Mary Jane Peter'ın eve dönmesini bekler.Son birkaç gün onun evini temizlemektedir.Aniden Peter'in kapıyı kurcaladığını farkeder ve kapıyı açar.Peter'in üstünde kostümünün parçaları ve bir palto vardır.Yorgunluktan Mary Jane'in kollarına çöker ve ona duşa ihtiyacı olduğunu söyler. Duştan çıkınca kırmızı-mavi kostümünü enkazda bıraktığı için mecburen siyah-beyaz kostümünü giymek zorunda olduğunu düşünür.Peter'in ağ atıcıları hasar görmüştür ve onları tamir etmek zorunda kalır.Mary Jane, Peter'ın son üç gündür nerede olduğunu bilmek ister.Peter ona Joy Mercado ile bir hikaye için Apalaş'a nasıl gönderildiğini anlatır.Temple Corners kasabasının altındaki Magma adında kostümlü bir kötü adamla karıştığını, savaşın bir yeraltı patlamasıyla sona erdiğini, ardından yeni bir çatlaktan kaçmayı başardığını, ancak yine de patlamanın gücüne yakalandığını anlatır.

Ve anlatmasına şöyle devam eder:

Olayda bir süre yerde yatan Örümcek Adam, Ulusal Muhafız üyelerinin bölgeyi aradığını duyar ve uyanır.Görülmek istemeyen, yorgun Örümcek, bir ağaca sıçrar.Ağaçtan yetkililerin geldiğini ve Joy Mercado, Charla Hanks ve oğlu Seth'in güvende olduğunu görür.O anda kostümünün yırtıldığını ve ağ atıcılarının hasar gördüğünü farkeder.Yine de, ağ atıcılarından biri çalışmaktadır ve onu ağ atmak için kullanır. Ardından bir çiftlik evine gelir. Üstünde doğru dürüst kıyafeti olmayan Peter, çiftçinin paltosunu gizlice alır, ardından otostop yapmaya başlar.Ardından onu Delaware eyaletine götüren uzun bir kamyon şoförü tarafından alınır.


Acıkan Peter yakındaki bir kasabaya gider, ancak parası veya kimliği olmadığını hatırlar ve bir sonraki hamlesini düşünmek için bir sokağa girer.Çöpe atılan bir elma çekirdeğini yemeyi düşünürken, aniden yakındaki bir pencerede bir turta kokusu alır. Onu kapmak için atladığında, onu pişiren kadın yüzünün çaydanlığa yansıdığını görülür. Bundan habersiz olan Peter, turtayı yerken yerel Şerif Yardımcısı Sarah adında bir kadın tarafından yakalanır.Uyumak için bir karyolası olacağını duyduktan sonra, Parker gönüllü olarak teslim olur, böylece biraz dinlenebilir ve sorunlarına daha iyi bir çözüm düşünebilir.Yerel hapishanede Peter onlara kendi ismini "Jay Jameson" olarak verir ve memurlar tarafından işleme tabi tutulur.Şerif Andrews Peter'ı değerlendirir ve yonca tarlalarında işe koyulmasının faydalı olacağını düşünür.Ancak Sarah, "Jay Jameson" un tehlikeli olup olmadığını bilmedikleri için bunun kötü bir fikir olduğunu düşünür.Peter daha sonra birkaç mahkumu elinde tutan bir hapishane hücresine gönderilir.En yakın karyolada yatarken, kolay bir av olduğunu düşünen diğer mahkumlar tarafından çevrilir.Örümcek gücünü göstererek onlara göz dağı verir.Bunu gören Şerif Andrew, bu yeni mahkumu kullanabileceğini düşünür.Ertesi gün Peter çalışmak için hücresinden çıkarılır, ancak mahkum arabasına yüklenmek yerine Şerif Andrews onu başka bir arabaya koyar. Şerif'in faaliyetlerinden şüphelenen Sarah bunları görür.Çok geçmeden Peter, Medgar DuPaul'a ait bir konağa getirilir.DuPaul Şerif'e kişi başına 500 dolar verir ve mahkumları içeri davet eder.Onları konağın etrafını gösterir ve dört yaşından beri çalışmak zorunda olduğunu ve hiç çocukluğunu yaşayamadığını söyler.Artık zengin olduğu için, gençliğini yeniden elde etmeye çalışır.Şerif Peter'ın kelepçelerini çözdüğünde Medgar Peter'a eğer bu yerdeki zorluklardan kurtulmayı başarırsa Medgar'ın onu serbest bırakacağını söyler.Peter bunun için hemen fırlar ve bunun kolay olacağını düşünür.Ardından örümcek hisleri onu saldıracak olan bir uçan daire konusunda uyarır.Peter mermilerden kaçabilse de, kamerayı fark eder ve kimliğinin açığa çıkmaması için uğraşır.Yakındaki bir göle doğru gitmeyi başarır ve içerisine dalar.Büyük drone hareket ettikçe, Peter sudan yeniden çıkar ve kamerasına çamur fırlatır.Drone'u parçalanır ve Dupaul'un monitörlerindeki video yayını kesilir.Medgar ve Şerif neler olup bittiğini anlamaya çalışırken, onlara silah tutan Sarah tarafından kesintiye uğrarlar.Sarahın dikkati odadan kaçan bir çift mahkum nedeniyle dağılır ve Şerif Andrews onun üzerine atılır.Dışarıda, Peter sığ mezarlar bulunan bir yerde mola verir.Geri dönen, Peter konak pencerelerinden girer ve Şerif'i tek bir yumrukla nakavt eder.DuPaul kaçmaya çalışır, ancak Sarah silahıyla onu durdurur.Şerif ve DuPaul tutuklandıktan sonra, Sarah FBI'DAN "Jay Jameson" un hiçbir şey için aranmadığını ortaya koyan bir haber alır.Peter'i serbest bırakmaya karar verir, ancak kasabadan akşam olmadan gitmesini söyler.Peter da caddeye gidip bir kamyonun arkasına gizlice tutunup eve kadar gelir.


Peter hikayesini anlatmayı bitirdiğinde, Mary Jane Peter'a geri döndüğünden dolayı memnun olduğunu ve ona bir kase çorba daha getireceğini söyler.Mutfaktan dönen MJ, Peter'in kanepede uyuduğunu görür. Ertesi gün Peter, Now Magazine ofisine gider ve orada J. Jonah Jameson ve Joy Mercado'ya sahte bir hikaye anlatır.Hayatta olduğunu gördüğüne sevinen, J. Jonah Jameson Peter'e yarın ona bir görevi olduğu için biraz dinlenmesini söyler.Daha sonra istasyonda metro bekleyen Peter'i arkadan birisi iter ve raylara düşer.Tren ona çarpmadan güvenliğe çekilen Peter, örümcek duygusuyla ilgili sorunun ne olduğunu merak etmeye başlar.




 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
Not: Sıralama kontrolü ve düzenlemesi yapılacaktır.Listede yanlış sırada olan sayılar düzeltilecektir.


Bu arada özetleri kimler takip ediyor?
 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
Okuma sıralaması tekrardan kontrol edilip düzenlenmiştir.
 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Web of Spider-Man Vol 1 #19 (1986)


Humbug


Önceki sayıda Peter, bilinmeyen bir saldırgan tarafından metro durağındaki raylara itilmişti ve Örümcek hisleri onu bu konuda uyarmamıştı.(Web of Spider-Man #18) Onu iten kişinin sonraki sayılarda Eddie Brock olduğu ortaya çıkar.(Amazing Spider-Man #388) Ama Peter, onu iten kişiyi bilmemektedir ve görmemiştir. Örümcek hislerinin onu uyarmaması nedeniyle bihayli düşünür.Esasında Örümcek Adam, Apalaş'da meydana gelen patlama sonucu örümcek hislerinin ciddi derecede hasar gördüğünü düşünmüştü.(Web of Spider-Man #17) Ardından örümcek hislerini kaybettiğini düşünür fakat bunu test etmek için şehir genelinde herhangi bir suç unsuru aramaya başlar.Şehirde ağ sallarken bir Tersanede bir takım şüpheli adamlar fark eder.Oraya gidip adamların kaçakçılık yaptığını görür.Bu sırada adamların yükledikleri kargoyu çalmak isteyen -Humbug- adlı bir kötü, onları izlemektedir.Ağ Kafa, örümce hislerini test etmek için adamlara arkasını döner ve onlara kendisine vurma şansı verir. Kavga sırasında adamlardan biri demir bir sopayla Örümcek Adam'a arkadan vuracakken, örümcek hisleri onu uyarır ve bu hamleden kurtulur.Örümcek Adam dolandırıcılarla uğraşırken, Humbug olaya müdahale etmek istemez.Örümcek hislerini bir kez daha test eden ve işe yaradığını gören Ağ Kafa, adamları haklayıp oradan gider.


Şimdi de gözümüzü Almanya (Berlin'deki) bir sahneye çeviriyoruz.Bir bankada terörist ve rehineler bulunmaktadır.Fakat birden içeride gizemli bir yabancı belirir.Güvenlik güçleri binaya saldıracağı sırada, saldırganların hepsinin öldüğünü ve esirlerin hayatta kaldığını görürler.Ardından Solo tarafından yazılmış bir not kağıdı görülür.Kağıtta ''Ben yaşadığım sürece terör ölmeye mahkumdur'' yazmaktaydı.


Günler sonra:

J. Jonah Jameson, Peter ve Joy'u İngiltere'ye yollayacağını söyler.Onları, İngiltere Başbakanı Maggie Thatcher'ın Kuzey İrlanda'daki terörizm hakkında vereceği demeçler için yollamaktadır.Joy hala New York'tayken Roxxon hakkında biraz daha araştırma yapmaya karar verir.


Bu sırada Soho'daki bir dairede, ses cihazları ile dolu odasında Humbug'u görüyoruz.Amacı yüksek ses sistemli bir silah üretmekti.Humbug, gazetede hükümetin para transferiyle ilgili bir haberi okur.O sırada komşularından biri yüksek ses nedeniyle şikayet etmek için kapısını çalar.Gürültüyü azaltmazsa onu dava etmekle tehdit eder.Humbug araştırmasını sürdürmek için paraya ihtiyacı olduğunu dile getirir.Peter, J.Jonah Jameson'un ona verdiği yolculuk masrafı parasını May Hala'ya çiçek alarak harcar.Onun yanına gider fakat evde bulamaz.Az ötede komşularından Martha'yı -son olaylardan dolayı kendini güvende hissetmediğinden- taşınırken görür.May Hala da oradadır.Onu uğurlar.Peter çiçekleri halasına verir.May da önceki yaşadıklarının şokunu hala atlatamamıştır.Bilindiği gibi May Hala'nın evi bir haydut çetesi tarafından istila edilmişti ve kendisi rehin olarak alınmıştı.Ardından rehin alan adam bir polis tarafından sniper ile vurulmuştu.May bu olayın etkisinden kurtulamamıştı.Daha sonra May, Nathandan ayrılma kararı almıştı. Çünkü Nathan polisin onu vurmasına yardım etmişti.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #113)


O sırada Humbug federal binasına saldırır.Güvenlik görevlilerini bir çeşit titreşim silahıyla haklar.O sırada aynı yerde Pasaportu için uzun bir kuyrukta bekleyen Peter, hemen Örümcek Adam'a dönüşerek Humbug'u kolay bir şekilde yener ve kuyruğa geri dönüp tekrar bekler.Daha sonra Bugle'da Joy, Peter'a pasaport konusunda bir sorun olup olmadığını sorar ve sabah İngiltere'ye gideceklerini söyler.


Son sahnede, Londra'da, IRA örgütü havalimanına bomba yerleştirmek suretiyle bir saldırı planı yapmaktadır.



 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Web of Spider-Man Annual Vol 1 #2 (1986)


(Hikaye, Peter'in henüz İngiltere(Londra'ya) gitmeden önceki macerasını anlatmaktadır.)


Part 1: Beni uyandır, hayal görüyor olmalıyım!


Yeni Mutantlar, Warlock'u çok fazla televizyon izlediği ve hayatı deneyimlemediği için cezalandırır.

New Mutants (Yeni Mutantlar): Mutantlardan oluşan Süper kahraman grubudur.
Warlock: Yeni Mutantlar'ın uzaylı takım arkadaşı.

Warlock daha sonra New York'a gider.Orada iki bilim adamı olan Dr. Karl ve Dr. Reni Weber ile tanışır.Karl, zengin olacağını umarak Warlock'un vücudundan küçük bir örnek vermeye onu ikna eder.Karl, Warlock'un üzerinde deneyler yaparken çok fazla enerji emilimine sebep olur.Bu sebeple Warlock'un vücudu düzensiz tepkimelere sebep olur.Reni'yi rehin alan Warlock, şekil itibariyle Godzilla ve King Kong benzeri yaratıklara dönüşür.O sırada Örümcek Adam ve bir grup eylemci kobay olarak kullanılan hayvanları kafeslerinden kurtarır.Örümcek Adam, Warlock'u farkeder fakat ona yardım edemez.Örümcek Adam, Dr.Karl'ı Warlock'un vücudunun eksik parçasını iade etmeye ikna eder. Daha sonra Warlock uzaya fırlar, orada bir enerji patlaması meydana gelir.Herkes Warlock'un öldüğünü düşünür.Fakat bedeni gökten düşen Warlock, laboratuarda yeniden şarj olur ve normale döner.Warlock, yaptıklarıyla ilgili bir haber izledikten sonra terörist olarak suçlandığı için rahatsız olur ve bir daha asla televizyon izlemeyeceğine yemin eder.Akşam olunca Örümcek Adam, Warlock'u Xavier okuluna geri götürür.


Part 2: Yalan söylüyorsun, Peter!


Peter, yaşadığı olaylardan sonra yorgunlukla yatağa yatar ve uyur ve bir rüya görür.Rüyasında bulunduğu ev Hobgoblin, Kingpin, Black Fox ve Kara Kedi tarafından işgal edilir.Ayrıca rüyasında kimliğini gizlediği için May Halasına ve Jonah Jameson'a sürekli yalan söylemek zorunda kaldığını görür.Ardından Mary Jane'den gelen bir telefonla uyanır.Peter ona randevuya gelemediği için üzgün olduğunu söyler.Örümcek Adam olarak dışarı çıkmaya hazırlanırken May Hala ve Daily Bugle'ı arayarak daha fazla yalan söylemek zorunda kalır. Gördüğü kabusu belli belirsiz hatırlar ama hatırlayamadığına sevinir.



 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol 1 #118 (1986)


(Hikaye, Örümcek Adam'ın kayboluşu zamanından başlar ve İngiltere'ye gideceği zamana kadar gelir.Yani bu hikayede Peter, henüz İngiltere'ye gitmemiştir.)


Küller Küllere!



Biraz Geçmişe dönelim (Örümcek Adam'ın kayboluş zamanı sırasında):


Evsiz bir adam, Kingpin olarak bilinen Wilson Fisk'in ofisine girer ve onu görmek ister. Resepsiyon görevlisi adama Bay Fisk'in meşgul olduğunu söyler, ancak evsiz adam içeri alınmasında ısrar eder.Bu sırada Kingpin'in güvenliğinden sorumlu adamlar onu dışarı çıkarmak üzere gelir.Tam o anda Kingpin onları arar ve adamı içeri almalarını söyler."Evsiz" Adam, Kingpin'in ofisinde, kılık değiştirerek kendisini Foreigner olarak ortaya çıkarır. Foreigner, Fisk'e Örümcek Adam'ı yakın zamanda görüp görmediğini sorar.Kingpin de ona, Ağ Kafa'nın yakın zamanda ortadan kaybolduğunu söyler.Bilindiği gibi Spider-Man, Virginia'daki bir patlamanın ardından ortadan kayboluyordu.(Web of Spider-Man #17) Sonra ise ortaya çıkıyordu.(Web of Spider-Man #18) Foreigner, Spider-Man'ı neden aradığını gizler ve Nuke'nin Daredevil'i yok etme girişiminin Kingpin'in itibarına ciddi bir darbe olduğuna dair yorumlar yapar.Bilindiği gibi Nuke, Daredevil ve Kaptan Amerika'ya karşı yaptığı savaşta görünüştü öldü.(Daredevil #233) Kingpin, mahkemeye gitme zamanı geldiğinde tanıkların ortadan kalkacağının farkındadır.Foreigner ona bağlılığını bildirir.Kingpin, arkadaşının neden Örümcek Adam ile bu kadar ilgilendiğini sorar.Aniden, şehir merkezinde bir patlama yaşanır.Kingpin pencereden dışarı bakar ve bunun sebebinin ne olduğunu merak eder.Bilindiği gibi bu patlama Silver Sable'nin ofisinde gerçekleşmişti. Zira elçiliğe teslim edilen bir buket çiçek getirilmişti.Sable, bunların Orkide olduklarını görünce vazoyu pencereden fırlatmıştır.Çünkü içinde bomba olduğunu sezmiştir.Vazo dışarıda zararsız bir şekilde patlamıştı.Daha sonra çiçeği gönderenden, bir telefon gelmiş.Arayan kişi, Sable'dan çiçeklerden hoşlanıp hoşlanmadığını sormuştu.(Amazing Spider-Man #279) Bombalı çiçekleri Silver Sable'a gönderen adam onun eski kocası Foreigner adlı suikastçıdır.İşte bu sırada Foreigner, Kingpin'in telefonunu alıp eski karısına kendisine gönderdiği orkidelerden hoşlanıp hoşlanmadığını sorar. Foreigner'in aptallığından bıkan Kingpin, Örümcek Adam ile ne yapmak istediğini bilmek ister.Foreigner, Ağ Kafa ile işi bittiğinde onun için çalışıyor olacağını söyler.




Şimdiki zamana dönelim:


Daily Bugle'da Peter Parker, Joe Robertson'ın Örümcek Adam fotoğraflarından herhangi birini satın almakla ilgilenmediği için hayal kırıklığına uğrar.Ardından, (Steven'in) öğrencisi Alex Woolcot'un şiddet gördüğü iddialarını araştırmasını sağlayan öğretmen Steven Estevez ile görüşür.Bilindiği gibi Steve Estevez, Peter ve Joy Mercado şiddet gördüğü iddiaları hakkında Alex'in babası Fritz Woolcot ile görüşmüştü.Babası ise onları evinden kovmuştu.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man #115) Steve, Peter'a Alex'in kaybolduğunu söyler ve yardım için Örümcek Adam ile iletişime geçmenin bir yolu olup olmadığını sorar. Bilindiği gibi Alex, yeni keşfettiği güçleri ile babasını yanlışlıkla yaktıktan sonra evden kaçmıştı.(Peter Parker, The Spectacular Spider-Man # 116) Peter ona Örümcek Adam'a ulaşmanın hiçbir yolu olmadığını söyler ve neden yetkililere gitmediğini sorar. Steve, Alex'in muhtemelen babasıyla birlikte olduğunu ve Fritz Woolcott ve karısı hala evli olduğundan, yetkililerin Alex'in güvenliği konusunda endişe duymadığını açıklar.Peter kendi kendine düşünmeye başlar. Arkadaşı Flash Thompson'ı bulduktan ve yardım ettikten sonra Örümcek Adam'lığı bırakmayı planladığı için bu işe bulaşmak istemediğini düşünür.Bilindiği gibi Peter, Örümcek Adam olmayı bırakmaya karar vermişti.(Amazing Spider-Man # 275) Ancak Flash, Hobgoblin olarak suçlandığında bunu ertelemeye karar vermişti.(Amazing Spider-Man # 276) Steve'in Alex'e olan bağlılığı, Peter'ı çocuğu bulmak için bir şeyler yapmaya ikna eder, ancak şehrin herhangi bir yerinde olabileceği için çocuğu nasıl bulabileceğini merak eder.Bu arada, Alex Woolcot aslında Daily Bugle'ın önünde durmaktadır.Babasının ölümünün bir kaza olduğunu ve babasının deneysel parçalanma ışınına maruz kaldığını kamuoyuna açıklayabilmesi umuduyla gazeteye girip hikayesini anlatmayı düşünür.Aniden Alex'in eli parlamaya başlar ve o buna karşı koymaya çalışır.Uzaklaşırken bir polis arabası fark eder ve polisin parlayan ellerini fark edip etmediğini merak eder.Memurlar onun parlayan elini fark etmez ama, onun okuldan kaçan bir öğrenci olduğunu varsayarlar.Alex'i durdurmaya çalıştıklarında, Alex, ellerinden bir patlama yaparak polis arabalarını havaya uçurur ve kaçar. Memurlar, merkeze anons geçer. Alex'in bir mutant olduğunu ve X-Factor'un bu işte olduğunu bildirirler.Anons'u duyan bir SHİELD ajanı, durumu halletmeye karar verdiklerini ve bu süper güçlü genci yakalamak için inisiyatif aldıklarını bildirir.[Ajan Freddy Helms, S.H.I.E.L.D.'nin yöneticisi Nick Fury'nin şehir dışında olduğunu söylemektedir. Bu hikaye sırasında görüldüğü gibi Fury batı kıyısındadır.(West Coast Avengers Vol 2 #11)]

Patlamayı duyan Peter, Örümcek Adam'a dönüşmek için oradan uzaklaşır ve Alex'in kaçtığı yöne doğru yola çıkar.Alex'i caddede kaçarken bulur.Çocuk, Örümcek Adam'a onu rahat bırakmasını söyler.Alex, güçlerini kullanarak Örümcek Adam'a bir hamle yapar.Örümcek Adam bu hamleden zor kurtulurken, Alex, bir taksi bulur.Örümcek Adam ise onu ​​bir örümcek izleyiciyle takip etmeyi başarır.Birden bire örümcek hisleri karıncalanır.Olay yerine SHİELD ajanları gelmektedir.Ajanlar trafiğe yakalanır.Bu sırada Alex, taksiden inip kaçmaya başlar.Örümcek Adam onu takip eder. S.H.I.E.L.D ajanları, çocuğu tutuklamak için bir Mandroid ordusu gönderir. Örümcek Adam, Ajan Fred Helms'in bir çocuğa karşı böylesine bir gücü kullanmasını sorgular ve onları Alex'i sakinleştirebileceğine ikna etmeye çalışır. Ancak Helms, Örümcek Adam'a görevlerinin çocuğu etkisiz hale getirmek olduğunu açıklar.Bu sırada Alex, Mandroidlerin bir robot olduğunu düşünerek güçlerini Mandroidlerden birini patlatmak için kullanır. Bununla birlikte, zırhlı bir adam olduğunu öğrenir ve başka bir can almış olduğu gerçeğiyle tekrar dehşete düşer.

Bunu gören Helms, Mandroidlere ölümcül güç kullanmalarını emreder.Örümcek Adam bu emre karşı çıkar, ancak Ajan Helms emrini iptal etmez.Bunun üzerine Örümcek Adam, Alex'in kaçmasına yardım etmek için aşağı iner.Örümcek Adam çocuğu alıp Flatiron Binasının tepesine tırmanır fakat etrafları sarılmış halde olduğunu görürler.Alex, Örümcek Adam'a olayların bir kaza olduğunu ve babasını yanlışlıkla nasıl öldürdüğünü açıklar.Örümcek Adam, Alex'e bunun kendi hatası olmadığını söyler ve son iki Mandroid'i alt eder.Ancak işler daha trajik bir hal alır.Alex, keskin nişancılar tarafından vurulmak üzeredir.Örümcek Adam onları engellemeye çalışana kadar Çocuk vurulur.S. H. I. E. L. D. ajanları olay yerine gelir ve ajan Helms, Spider-Man'a olayın bu şekilde bitmesi gerektiğini söyler.Ancak Örümcek Adam onu dinlemez, çünkü yapabileceği tek şey çocuğun cansız bedenini ellerine almaktı.



 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Web of Spider-Man Vol 1 #20 (1986)



Küçük Savaşlar


Peter ve Joy, Margaret Thatcher’ın terörizm hakkındaki konuşmasını dinlemek için İngiltere’ye gelir.IRA örgütü havaalanında bir terör saldırısı düzenler. Peter, polisin teröristleri yakalamasına yardım ettikten sonra, Londra'daki IRA faaliyetlerini araştırır.Örümcek Adam, başka bir terörist grubunu yakalar ve Thatcher’ın konuşması sırasında bir saldırıyı durdurur. Peter ve Joy, IRA örgütünü daha fazla araştırmak için İrlanda'ya gitmeye karar verir.


Notlar:

Joy, Peter'a romantik bir ilgi gösterir, ancak karşılık görmez.
Hem Peter hem de Joy, IRA'yı araştırırken "Kızıl El" ifadesini ortaya çıkarır.
Joy ayrıca Roxxon’un Birleşik Krallık’taki faaliyetlerini de araştırır.


 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Web of Spider-Man Vol 1 #21 (1986)


Gizli Düşman


İrlanda'ya tekne yolculuğuyla gitmekte olan Peter, önceki macerasını düşünür. Jimnastikçi Ron Corbett'ın babası Örümcek Adam'dan kaçan soyguncular tarafından öldürülmüş, bu yüzden Ron Corbett babasının ölümünden Örümcek Adam'ı suçlamıştır.Ron ve kardeşi, Ron'un kendisini taklit etmesini ve suç işlemesini sağlayarak Örümcek Adam'ın itibarını mahvetmeye karar verir.Örümcek Adam, iki kardeşi Roosevelt Adası Tramvayı'na kadar takip eder ve burada Ron'u yener ve itibarını geri kazanır.Örümcek Adam, Ron'un kardeşini düşmekten kurtardıktan sonra, Ron onu affeder.



 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Web of Spider-Man Vol 1 #21 (1987)



Krizi Fırsata Çevirmek


Peter ve Joy, Belfast'a (Kuzey İrlanda'ya) gelir ve şehri harabe halinde gördüklerinde şok olurlar. Başka bir terörist saldırısından kurtulduktan sonra Liam adında bir yerli ile tanışırlar.Liam onlara belirgin bir gündemi olmayan teröristlerin, (Kara Başlıklıların) Belfast'a geldiğini söyler.Liam, ayrıca erkek kardeşi Rory'nin ortadan kaybolmasının onlarla bağlantılı olmasından şüphelendiğini söyler. Daha sonra Peter ve Joy, Kara Başlıklılar tarafından kaçırılır. Roxxon'un bu grubu halka korku salmak için oluşturduğunu, bu da şirketin İngiliz hükümetine yeni bir silah satmasına yardımcı olacağını öğrenirler.Liam, Peter ve Joy'un kaçmasına yardım eder, ancak savaşırken öldürdüğü bir Kara Başlıklı'nın kardeşi olduğunu öğrenince şok olur. Roxxon’un planı ortaya çıktıktan sonra, Roxxon, projeden sorumlu yöneticiyi öldürür.



 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300




SAYI 280- Amazing Spider-Man Vol 1 #280 (1986)


Zalim Grup


Örümcek Adam, Daily Bugle'da Silver Sable'dan Jack O'Lantern'in yakalanmasında yardım isteyen bir reklamı görür ve bu konuda Sable ile görüşür.Spidey, ilk başta bir ücret karşılığında çalışma fikrine karşı olsa da, parayı Hobgoblin olmakla suçlanan Flash Thompson'ın yasal faturalarının ödenmesine yardımcı olmak için kullanabileceğini fark eder.

Spidey ve Sable, Jack'i Coney Island'a kadar takip eder, ancak bunun yerine Rhino, Hydro-Man, The Beetle, Boomerang ve Speed Demon'dan oluşan süper kötü adamlardan oluşan bir ekip olan Sinister Syndicate(Zalim Grup) ile karşı karşıya kalırlar. Bir savaş başlar.Örümcek Adam ve Silver Sable, Beetle, Boomerang, Rhino, Hydro-Man ve Speed Demon ile yani Zalim Grup ile savaşır.Kötüler Jack O'Lantern'in onları işe aldığını ve en yüksek teklifi verene kiralanacaklarını itiraf ederler.O sırada, Sylvester Mann takma adına sahip bir adam, sahilde bir akşam yürüyüşü yapmak için Coney Island Park yakınlarındaki pansiyonundan ayrılır. Kiracıları onun aslında eski suçlu olduğunu bilmemektedir... Kum Adam!

Bu arada, Shane, Flash'ı ziyaret eder ve mahkemede onun için ifade vermediğini söyler. Flash'ı da ziyaret eden Betty Brant, Leeds'e rastlar.Betty daha sonra kocasıyla evlerinin ön kapısında buluşur. Ned, Betty'yi Flash boş boğazlığı yüzünden terk eder.Bu arada, Jason Macendale bağlılığını Kingpin'e bildirir.Fakat reddedilir.Kingsley Ltd'de Roderick Kingsley, görünüşe göre Hobgoblin ile çalışır. Macendale, son olarak yüksek bir fiyata satış yapmakla ilgili hizmetlerini Rose'a sunar.Coney Adası'nda. Spidey kolunu incitirken Sable da her iki bileğini burkmuştur.Örümcek Adam güvenliği için onu lunapark trenine götürür, ancak kötüler treni parçalar. Bu gezintiye çıkan Sandman'ın dikkatini çeker. Bu sırada Mary Jane, Hobgoblin'in sivil kimliğiyle karşılaşır.Spidey ve Sable, enkazdan çıkarlar ve kendilerini Zalim Grup tarafından kuşatılmış halde bulurlar.



 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



SAYI 281- Amazing Spider-Man Vol 1 #281 (1986)

Savaşçılar çarpıştığında...!

Beetle, yaralı Örümcek Adam ve Gümüş Sable'ı vurmaya hazırlanırken, Sandman gelir ve kötü adamlara saldırır.Başka bir yerde, Jack O'lantern, onu işe almak istediği suç patronlarının dikkatini çekeceğini düşündüğü bir şey planlar.Daily Bugle'da Robbie Robertson, Flash'ın Hobgoblin olmadığını kanıtlayan bazı fotoğrafları keşfeder.Coney Adası'nda Sandman, Zalim Grup tarafından saldırıya uğrar.Örümcek Adam, Sandman'ın onlarla tek başına yüzleşmesine izin vermez ve ona yardım edebilmek için Sable'ın hizmetinden ayrılır.Bu sırada Jack, polis merkezine girer ve Flash Thompson'ı hapisten çıkarır. Bunu duyan Rose ve Hobgoblin, Flash'ı öldürmeyi planlar, bu yüzden yetkililer Hobgoblin'in öldüğünü düşüneceklerdi.Jack'in mekanına Hobgoblin saldırır ve bu, Flash'a kaçma fırsatı verir. Jack, Hobgoblin'i sersemletir ve kaçar.Zalim grup ise Spider-Man, Silver Sable ve Sandman'dan kaçar.Rhino'nun darbesiyle sarsılan Örümcek Adam bir an için yere yığılır.Yeteneklerinden etkilenen Sable, Örümcek Adam'ın yerine Sandman'ı işe alır. Üzülen Örümcek Adam eve dönmeye çalışır, ancak yakındaki bir çatıda tekrar bayılır. Başka yerlerde Flash, nereye gideceğini ya da kime gideceğini bilemeyerek ve kılık değiştirerek sokaklara gezer.




 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



SAYI 282- Amazing Spider-Man Vol 1 #282 (1986)


X-Factor'un Öfkesi


Rhino'dan bir darbe aldıktan sonra, Örümcek Adam dairesine geri dönmeye çabalar ve sonunda çatı penceresinin girişinden iner ve banyo zemininde bayılır.Mary Jane, Alfredo ile dışarıda geçirdiği bir gecenin ardından, Flash Thompson'ın hapishaneden kaçışının haberini televizyon haberlerinde görür ve sevgilisini soğukta bırakır ve Peter Parker'ın dairesine bir taksi tutar. MJ, Peter'ı banyo zemininde bayılmış halde bulur.Kısa bir paniğin ardından yatağa girmesine yardım eder.Bu arada Daily Bugle'da Joe 'Robbie' Robertson, J.Jonah Jameson ile Flash'ın ortadan kaybolması ve Örümcek Adam hakkında konuşur.Bu sırada X-Factor grubu için bir televizyon haberi görülür , haberde X-Factor herhangi bir mutant'ın görüldüğünde 'yakalamanması' sözünü verir.JJJ, Bugle ofislerinde Jean Gray ve Cyclops ile buluşur ve "toplum için bir tehdit" olduğu için Örümcek Adam'ı bulup yakalamaları için onlara 50.000 dolar öder.

Ancak, eski X-Men'in gizli grubu, (X-Factor) bunun iyi bir fikir olduğundan pek emin değildir. Ağ Kafa bir mutant değildir; ve yakalanması çok zor!

Bu arada Peter yatağında uyanır ve Zalim Grup ile yaptığı savaşın etkilerini hâlâ hisseder.Mary Jane, Peter'ın neden bu kadar kötü durumda olduğuna dair cevaplar ister ve Flash Thompson'ın hapisten kaçtığı haberini söylemez. Peter kısa süre sonra haberleri televizyonda duyar ve Spider-Man kıyafetiyle gizlice banyo tavan penceresinden kaçar ve doğrudan X-Factor'ın tuzağına düşer.


Başlangıçta onunla konuşmaya çalışırlar.Ancak Örümcek Adam, kafasındaki darbe yüzünden onların söylediklerini duyamaz. Ayrıca, X-Men'in eski üyelerinin ona saldırdığı gerçeğiyle de kafası karışır.Ardından X-Factor ve Örümcek Adam arasında bir savaş başlar.Angel, çok acı çeken Örümcek Adam'a güçlü bir darbe indirir ve bu da onun Jean Grey'e çarpmasına neden olur.Jean Grey çatıdan düşmektedir.Örümcek Adam son anda ağı ile Jean Grey'i düşmekten kurtarır.Tekrar bayılan Örümcek Adam'ın etrafını X-Factor kuşatır.Uzun bir uykudan sonra, Örümcek Adam uyanır ve Iceman ona bakar.X-Factor, Örümcek Adam'ın Jean Gray'i kurtardıktan sonra bir mutant veya tehdit olmadığını anlar ve 50.000 doları Jameson'a iade eder.

Jameson onlara dolandırıcı diye hitap eder ve ofisinden çıkmalarını emreder.Jameson, X-Factor'ı kötüleyici bir başyazı yazmak ister fakat Joe Robertson buna karşı çıkar ve JJ'yi istifa etmekle tehdit eder.Jameson da vazgeçer.




 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol 1 #119 (1986)


Kadın Kavgası

Zalim Grup ile son savaşının ardından Örümcek Adam oldukça kötü durumdadır.Eve yürüyerek gitmek zorunda kalır.Mary-Jane, ona arkadaşlarının ve meslektaşlarının çoğunu davet ederek bir parti düzenlediğini söyler.Yakındaki bir hastanede yaralı bir Sabretooth, son yenilgisinin ardından iyileşir.Bir zamanlar kendisini mağlup eden tüm insanlara öfkelenir ve intikam yemini eder.Doktoru öldürür ve ardından öfkeye kapılır. Düşmanının izini sürmesine sağlayacak şekilde Örümcek üniformasının yırtık bir parçasını saklar.Sabretooth, Peter Parker'ın apartmanına gider ve birkaç polis tarafından takip edilir.Polis onu takip ediyor ama onun saldırılarına kolayca yenik düşer.Spidey'nin binada olduğundan ama kalabalığın içinde onu bulamadığından emin olan Sabretooth, rakibinin dışarı çıkması için bağırır. Rehineleri öldürmekle tehdit eder. Peter ise durumu nasıl idare edeceği konusunda düşünür.Ancak Sabretooth, başka bir eski düşmanın, Kara Kedi'nin dikkatini çekmiştir. Sonuç, her iki rakibin de acımasızlığını kanıtladığı acımasız bir savaş başlar. Yaralı bir Felicia, rakibinin yaralarını yeniden açarak, kafasını tutarak ve yüzünü kaldırıma defalarca vurarak zafer ilan eder.Peter, Felicia'nın onun için hayatını riske atmasından etkilenir.Hatta Mary-Jane bile bu durumdan etkilenir.O akşam daha sonra, Peter uyumaya çalışır ama Kara Kedi hakkında düşünmeden duramaz. Ona güvenemediği için ondan ayrıldığını düşünür. Sabretooth, eski kaldığı hastaneye geri gönderilir.Hastanede kaçmasını önlemek için güvenlik önlemleri arttırılır.

En son sahnede, Foreigner'in çatı katındaki apartman dairesinde Kara Kedi, onu akşam olayları hakkında bilgilendirir. Örümcek Adam'a karşı planlarının iyi gittiğinden memnun olarak ve akşamı yeni partneri ile romantik bir şekilde bitirir.



 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Annual Vol 1 #6 (1986)


Ace II


Spider-Man'in Ace ile ilk karşılaşmasının üzerinden birkaç ay geçmiştir ve şimdi Ace, Harlem'de yerel bir mağaza sahibini vuran ve öldüren erkek kardeşine karşı mahkemede ifade vermeye hazırlanır.
Ancak durum karmaşıklaşır ve Örümcek Adam tekrar Ace ile savaşmaya başlar.Dövüşte üstün gelen Örümcek Adam, Ace'yi kaderine terketmeye karar verir.

Not: Spider-Man'in Ace ile ilk karşılaşması (Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Annual #5)'te gerçekleşmiştir.İlk karşılaşmasından bu yana bir kaç ay geçmiştir.


 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Amazing Spider-Man Annual Vol 1 #20 (1986)


Yılın Adamı (Zaman Yolculuğu- 2020 Yılındaki Demir Adam 1986'ya ışınlanıyor)


2020 Yılı

Hikaye 2020 yılı ile başlıyor.Arno Stark (Iron Man'in 2020 hali) zırhının gücünü basına göstermektedir.Son zamanlarda büyük teknolojik başarılara sahip olmuş ve Yılın Adamı seçilmiştir.Şovu karısı tarafından kesintiye uğrar,eşi ona ailesi için "söz verdiği" bir hafta sonunu hatırlatır.Arno'nun verdiği sözü tutmayacağı açıktır. Cynthia Stark daha sonra çocuklarını alır ve Arno ile yüzleşmek için Stark International'a gider.Bu sırada yardımcısı Hawk, ona Planet Buster bombası (Yüksek verimli bir nükleer cihaz)'ın geliştirilmesiyle ilgili olarak orduyla bir toplantıyı hatırlatır.Arno bu tür aygıtları yapmaktan rahatsızlık duyar, ancak hedefleri için ordunun sağladığı finansman önemlidir.Bu süre zarfında olası bir terörist tehdidi haberi alırlar.Hawk, Arno'yu bu belirli teröristlerin ciddiyeti konusunda uyarır, ancak Arno bunu umursamaz.O sırada Terörist, Robbie Saunders, zaten tesislerdedir.Arno Stark'ın ailesi ona rastlar ve onları kaçırmaya ve patlatmak istediği bombayla odaya yerleştirmeye karar verir. Bu bomba, Arno Stark'ın kendi bombasıdır.Dakikalar sonra Arno, Hawk'tan bombanın silahlandırıldığını ve ailesinin onunla tuzağa düştüğünü öğrenir.Otomatik güvenlik sistemleri Saunders adlı teröristin kaçışını önlemek için her çıkışı kapatırken Arno, Stark International'a geri döner.Demir Adam ile yüzleşen Saunders, hızla kapanan sistem için çaresiz bir girişimde bulunur. Demir Adam, Saunders'ı çekici ışınla "yakalamaya" çalışır, ancak ne yazık ki Saunders sistem duvarları tarafından ezilir.Demir Adam, bombadaki zamanlayıcıyı durdurmanın tek yolunun Saunders'ın retina kimliği olduğunu öğrenir.Hawk, 35 yıl öncesine dayanan bir gazete makalesinin bu adamın tek referansı olduğunu keşfeder.Arno zamanda geriye gitmek ve Saunders'ın retina taramasını almak için zaman makinesini kullanmaya karar verir.



1986 Yılı, New York

Mahallemizin dost canlısı Örümcek Adam'a dönersek:

Örümcek Adam, banka soyguncuları olan Blizzard ve adamları ile kapışmaktadır.Sonunda onları alt eder ve polisin onları tutuklaması için ağı ile bağlar.Peter, dövüş fotoğraflarını satma umuduyla Daily Bugle'a gider. Bu sırada ofiste dolanan genç bir adamı gözetler.Kendisi Bir Bugle hissedarının oğlu olan Robbie Saunders'dır.Peter, ertesi gün Cenevre'de bir fotoğraf işi için Jameson tarafından ziyaret edilir.İşi mutlu bir şekilde kabul eder.Peter, MJ'e yarın May Halanın doğum günü olduğunu söyler.Ertesi gün Peter, Bayan Muggins'den kıl payı kurtulmak için evine geri döner. Çıkarken o kadar şanslı değildir.Spidey olarak çıkıp gitmeye karar verir. Çıkarken, Peter'dan nasıl fotoğraf çekileceğini öğrenmek isteyen Robbie Saunders ile karşılaşır.Spidey, Robbie'yi Bugle'a bırakır. Blizzard ve ekibi bunu görür.Robbie'yi kaçırmaya karar verirler ve onu Spidey'yi tuzağa düşürmek için yem olarak kullanırlar.Robbie'yi kamyonetlerine çektiklerinde çatıda bir gürültü duyarlar. Örümcek Adam'ı bekleyen Blizzard, onun yerine Iron Man'i görünce şaşkına döner.Arno, sadece genç Robbie'nin retina taramasını yaptırmak isteyerek, onunla uçup gider.Blizzard buna üzülür. Demir Adam'ın ellerinde yenilgiye uğramıştır.Blizzard kostümünün yeni geliştirilmiş versiyonu sayesinde, Iron Man'a en iyi vuruşuyla saldırır ve Arno'yu havaya uçurur.Bu onun son hatası olur. Zaman kaybetmek istemeyen Arno, Blizzard'a onu öldüren bir patlama vuruşu yapar.Arno, Robbie'yi alır ve tam taramayı yapacakken Örümcek Adam onu yakalar. Yine zaman kaybetmek istemeyen Arno, Spider-Man'e ateş ederek saldırıya geçer.Patlama sırasında retina tarayıcısı yok edilir ve Arno'nun genç Robbie'yi geleceğe götürmekten başka seçeneği yoktur.Spiderman, Iron Man'in gerçek niyetinden habersizdir ve basitçe tepki verir.Ardından Örümcek Adam, Robbie'yi yakalar ve kaçar. Arno, onlara ateş ederek peşlerine düşer.Arno'nun atışları birkaç ofis binası penceresini tahrip eder. Robbie ve Spidey cam yağmuruna yakalanır. Robbie, sonuç olarak birkaç yüz yarası geçirir.Bunu gören Örümcek Adam öfke kontrolünü kaybeder ve saldırıya geçer.Örümcek Adam, Arno'ya birkaç kritik darbede vurur ve onu birkaç kez yere düşürür.Çok hızlı hareket eden Arno'nun kendini savunma şansı yoktur.Dövüşe mola verirler. ... Arno faaliyetlerini savunmaya çalışır, ve şaşırtıcı bir şekilde Örümcek Adam'ın kafasını tamamen karıştırarak geri adım atmaya başlar. Çok geçmeden, Iron Man'in bu çağa açılan penceresi ve zaman değişimi onu kendi zamanına geri döndürür.Spidey, Robbie'yi hastaneye kaldırır ve daha sonra zavallı çocuğun yüzünde kalıcı hasar gördüğünü öğrenir.Robbie'nin babası, oğlunu kurtardığı için Spidey'i ödüllendirmek isteyerek , ona kirası için gereken parayı ödünç verir.


Kendi zamanında geri dönen ,Demir adam karısını ve oğlunu kurtarmak için çok geç olduğunu öğrenir.Pişmanlık içinde, duman ve harabeler arasında durur.Son sahnede bombanın açtığı çukur, Stark International'ın ve çevre bölgenin tamamen yok edilmesi gösterilir. ... ve Arno Stark, karısı ve çocuğunu, her şeyini kaybetti.


 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300




Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol 1 #120 (1986)


Her Ev Yuva Değildir


Örümcek Adam, şehirde ağ sallarken polis sirenlerinin sesini duyar. Çok uzakta olmayan yaşlı bir adam, bir grup serseriyi bir et bıçağıyla tehdit eder ve onları evinden sürmekle suçlar. Polis geldiğinde yaşlı adamı geri çekmeye çalışırlar ama yine de saldırmaya çalışır. Memurlar yaşlı adamı tutuklar ve tekrar et bıçağıyla saldırmaya çalıştığında, Örümcek Adam onu ​​bir ağ ile etkisiz hale getirir.Daily Bugle için olayın fotoğraflarını çeken Örümcek Adam, haydutlar protesto etmeye başlayınca sokağa iner. Çeteye gitmelerini söylediğinde, onların da binada yaşadıklarını öğrenir. Memurlar, çetenin çok uzun zaman önce taşınmadığını ve diğer tüm kiracıları rahatsız ettiğini ve onlara karşı çıkan tek kişinin yaşlı adam olduğunu açıklar.Ağ Kafa , yaşlı adama yardım etmek için neden daha fazla bir şey yapmadıklarını sorduğunda memurlar, buranın yoğun bir şehir olduğunu açıklar.Onların amacını gören Örümcek Adam eve döner.Çatı penceresinden giren, Peter kapısının altında bir not kağıdı görür.Başını dışarı çıkarırken komşusu Glory Grant'i bulur ve ona notu düşürenin o olup olmadığını sorar. Kadın, bölgeyi kasıp kavuran ve insanları evlerinden kovan soylulaştırmayı durdurmak için mahalledeki insanları topladığını açıklar.Peter zaman ayırabilmeyi diler, ancak meşgul olduğunu açıklar.Glory bu toplantının önemi konusunda ısrar eder, ancak Peter da toplantıya katılamayacak kadar meşgul olduğu konusunda ısrar eder.Daily Bugle'da Peter, geçen gece içinde bulunduğu olayın durumuna ilişkin fotoğraflarını satmaya çalışır.Joe fotoğrafları satın almaz.Peter, basının durumla ilgili neden hiçbir şey yapmadığını sorduğunda, Joe Robertson'un cevabı önceki gece polislerin tepkisini yansıtır. Joe, Peter'a hikayenin tekrar yayınlanabilmesi için benzersiz bir açı bulması gerektiğini söyler. Bu, muhabir Blaine Browne tarafından duyulur ve onlara mahallenin kiracılarının bölgelerini bir gecekonduya dönüştüren çeteleri organize etmeye ve çalıştırmaya çalıştıklarını söyler.


O akşam Peter, hikayelerini araştırmak için mahallede Blaine ile buluşur. Diğer kiracıları organize etmeye çalışan adamla konuşmaya çalıştıkları bir gecekondu binasına girerler.Ancak adam konuşmak istemez ve kapıyı yüzlerine çarpar.Ardından Peter'ın dün karşılaştığı çete onu hırpalamaya çalışır.Neyse ki, Peter'ın örümcek duygusu sürpriz saldırıyı atlatmasına yardımcı olur. Çetenin lideri, onları uyarır ve onlara gitmelerini söyler.Ancak haydutlar ayrılır ayrılmaz, dün geceki yaşlı adam apartman kapısını açar ve Peter ve Blaine'i konuşmaya davet eder. Yaşlı adam kendini Dominic Castellano olarak tanıtır ve yıllardır binada yaşadığını açıklar.Dominic onlara bu binayı öldürenin yoksulluk değil açgözlülük olduğunu söyler. Onlara, binanın sahibi olan ev sahibinin binayı lüks bir apartman dairesine dönüştürmeye karar verdiğini söyler. Kiracıların hiçbirinin satın alacak parası olmadığını dile getirir. Ev sahibinin,insanları dışarı çıkarmak için ve kiracılara eziyet etmek için bir çete kiraladığını ve binanın bakıma muhtaç hale gelmesine izin verdiğini anlatır.Böylece kiracılar korku içinde yaşar.Gözyaşı döken Dominic, misafirlerine karısının bu korku yüzünden öldüğünü söyler.


Dominic ile yaptıkları röportajın ardından, Blaine ihtiyaç duyduğu hikayeyi öğrenir ve başka ne yapılabileceğini merak eder. Peter bu konuda yardım edeceğini söyler.Peter daha sonra kiracılar toplantısına katılıp katılmayacağını soran Glory Grant ile karşılaşır.Seve seve katılmayı kabul eder.O gecenin ilerleyen saatlerinde Peter, orada takılan çeteye göz kulak olmak için Castellano'nun apartmanına Örümcek Adam olarak döner. Birden Chelsea Park'tan gelen bir çığlık duyar ve saldırıya uğrayan bir kadının yardımına gelir.Örümcek Adam dönüş yolunda sirenleri duyar ve önceki gecenin tekrarını göreceğinden korkar. Ancak, yerde kanayan Dominic Castellano'nun cansız bedenini gördüğü için durum beklediğinden daha kötüdür.Çete üyeleri, Dominic'in çatıdan atladığını iddia eder, ancak diğer kiracılar onun itildiğini söyler.Ne yazık ki polis, itildiğini gösteren kanıt olmadan hiçbir şey yapamaz.Örümcek Adam, Dominic'i güvende tutmada başarısız olmasına rağmen, binanın kiracıları için bir şeyler yapmaya karar verir. Polis ayrıldıktan sonra, çete kalan son kiracıları da dışarı atmak için binayı ateşe vermeye karar verir. Ancak Örümcek Adam'ın onları takip ettiğinin farkında değillerdir.Örümcek Adam gizlice çete üyelerinin çoğunu alt eder.Liderleri ise paniğe kapılır. Karanlıkta Örümcek Adam'ı gören çete lideri, molotof kokteylini atarak binayı ateşe verir.Örümcek Adam kiracıları dışarı çıkarmaya başlar, daha sonra bina görevlisi bunu onun yerine yapar.Örümcek Adam, yanan binada mahsur kalan çete lideri için geri döner. Haydutların işkence gören kiracılarla aynı korkuyu yaşadığına ikna olan Örümcek Adam, haydutlara teslim olmasını aksi halde içeri geleceğini söyler.Çete üyesi yanan binadan çıkar ve yetkililere teslim olur. O akşamın ilerleyen saatlerinde Peter, kiracılar toplantısına katılır. Peter, mevcut yangının ev sahibinin tutuklanmasına neden olmasına rağmen, temsilcinin hala kiracıları kovmaya çalışan çok fazla açgözlü ev sahibi olduğunu söylediğini açıklayan bir konuşmayı dinler. Glory Grant bir dilekçe ile geldiğinde, Peter onu sorgusuz sualsiz imzalar.



 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Avengers Vol 1 #270 (1986)


Sokaklardaki Vahşi [-Avengers Kuşatma Altında- Eventi 1]

Sub-Mariner Yenilmezler'e kabul edilmiştir. Fakat onun katılması ile ilgili bazı kesimlerden büyük bir protesto vardır.Yenilmezler (İmmortus ile savaştığı) Limbo'dan döner ve bazı acil kitle kontrolüne başlar. Bu arada Moonstone hapishaneden kaçar ve protestocuları isyana sokmaya çalışır.Avengers, Moonstone'yi bulur ve onun kalabalığı kışkırttığını görürler.Moonstone, Avengers'a karşı koyamaz ve yenilir.Moonstone bir polis kamyonuna bindirilir, ancak onu esir alanların aslında Absorbing Man ve Titania olduğu ve ona bir teklifleri olduğu ortaya çıkar.

Çatışmanın ardından Namor, suçlayıcılarıyla mahkemede yüzleşmeye karar verirken kendisine bir sigorta şirketi tarafından 2 milyar dolarlık dava açılır.Namor, Attuma'nın Marina'yı ele geçirdiği ve yem olarak kullandığı haberini aldıktan kısa bir süre sonra, onunla yalnız yüzleşmek için oradan ayrılır.


 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Avengers Vol 1 #271 (1986)


Kaçış [-Avengers Kuşatma Altında- Eventi 2]


Wasp, Namor'un aceleyle ayrıldığını öğrenir ve Herkül ile tartışır.Wasp, sevgilisi Paladin ile buluşur ve birlikte yakın zamanda tutuklanan Yellowjacket'i kontrol ederler. Çığlık atan Mimi ve Gri Gargoyle, Yellowjacketi hapisten kaçırır. Ancak Wasp ve Paladin, Kara Şövalye'nin yardımıyla Mimi ve Gri Gargoyle'u yakalar.Ancak Yellowjacket kaçar.


 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Avengers Vol 1 #272 (1986)


Atlantis'e saldırı [-Avengers Kuşatma Altında- Eventi 3]


Yenilmezler, gaspçı Attuma tarafından yakalanan Marinna'yı kurtarmak için Atlantis'e yapılan bir saldırıda Namor'a katılır.Attuma'nın ilk savunmalarını aşarlar ve ardından Alpha Flight'a katılırlar.Birlikte Attuma'nın güçlerini meşgul ederler, böylece Namor doğrudan Attuma ile yüzleşebilir.Marinna kurtarılır ve Namor, Attuma'yı yener. Namor, Attuma'ya tahtını geri almakla ilgilenmediğini söyleyerek savaşı bitirir, tek istediği Marinna'dır.Namor, Marrina'yı yakalar ve ne hale geldiğini görür.Ona yardım etmek istediğini söyler, ancak ona bakılmayacak derecede kötü bir görünüşü olduğunu görür.Marinna bu halinden utanç duyarak oradan kaçar, Namor da peşinden gider.


 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Alpha Flight Vol 1 #39 (1986)


Alpha Flight ve Avengers, tutsak Marrina'yı kurtarmak için Namor'un Attuma ve Atlantis'e saldırmasına yardım eder ve sonunda düşmanlarını yenerler.


 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Avengers Vol 1 #273 (1986)


Fetih ayinleri [-Avengers Kuşatma Altında- Eventi 4]


Aylarca süren planlar ve gözetlemenin ardından, Zemo'nun Masters of Evil ekibi, İntikamcılar'ın malikanesine saldırır ve Jarvis'i esir alır.


 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



SAYI 283- Amazing Spider-Man Vol 1 #283 (1986)


Bu tip düşmanlar...! [-Avengers Kuşatma Altında- Eventi 5]


Hapisten kaçtıktan sonra hala polisten gizlenmeye çalışan Flash Thompson, New York'ta bir ara sokağa girer ama sirenleri duyduğunda hemen saklanır.Örümcek Adam onun yanından geçer fakat Ağ Kafa onu görmez.Ağ Kafa, polis arabasının üstünde olay yerine gider.Bu, onu bir kuyumcu dükkanından elmasları çaldıktan sonra polise saldıran Titania'ya götürür.Kendisini mağlup eden tek düşmanı olan Örümcek Adam'la karşı karşıya olduğunu anlayan Titania kaçar ve sivil kıyafetlerine bürünür. Örümcek onu lüks bir otele kadar takip eder ve Absorbing Man ile ilişkisi olduğunu öğrenir.Akşam Laguardia Havaalanında büyük bir iş planladıklarını duyan Spider-Man, İntikamcıları arar ve onları uyarır.Peter, bunu kendisi durdurmak yerine Mary Jane ile akşam yemeğine çıkar.Bununla birlikte, Avengers Malikanesi'ndeki büyük bir kargaşayla ilgili bir radyo haberi raporu, Peter'ı giyinip Titania ve Absorbing Man'i durdurmaya yönlendirir.Kısa bir süre sonra, Titania ile hararetli bir savaşta, Absorbing Man bir uçak dolusu yolcu alır ve Örümcek Adam kavgaya berabere demeyi kabul etmezse onları ezmekle tehdit eder.Bunun üzerine Spidey, dövüşü bırakır ve oradan ağ sallayarak uzaklaşır.Oradaki sivil vatandaşlar ise olayı hayretle seyreder.

Ertesi sabah, Flash aynı sokakta gizlendiği sırada Daily Bugle'ın "Örümcek Adam Korkak !!" başlıklı bir gazete haberini okur.Flash, kahramanının böyle bir şey yapacağı konusunda tereddüt'e düşer ve kaçmayı bırakacağına yemin eder.


 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Avengers Vol 1 #274 (1986)


Bölündük [-Avengers Kuşatma Altında- Eventi 6]

Zemo sistematik olarak Kara Şövalye ve Kaptan Marvel'i ortadan kaldırır. Kaptan Amerika esir düşer. Ayrıca sarhoş ve öfkeli Herkül, Zemo'nun tuzağına düşer. Kötülüğün Üstatlarının ağır darbeleri Herkül'ü komaya sokar. Ele geçirilir, Wasp ise kaçar.


 
Son düzenleme:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



Avengers Vol 1 #275 (1987)


Herkes ölecek [-Avengers Kuşatma Altında- Eventi 7]

Ant Man ve Wasp, komadaki Herkül'ü Absorbing Man ve Titania'dan korur. Zemo, Bay Hyde'ın Jarvis'i ağır darbelerle dövmesini izlemek zorunda kalan esir bir Kaptan Amerika'yı keyifle seyreder.


 

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,605
8,678
300



West Coast Avengers Vol 2 #16 (1987)



Dalış [-Avengers Kuşatma Altında- Eventi 8]


Tigra, San Francisco'da Golden Gate Köprüsü'nden atlayarak yeni bir şey test ederken, Tiger Shark ile kısa bir koşu yapar.Onu yakalayan Pym, gün içinde süper kahraman hayatından uzaklaşmasını sağlayan kötü adamlardan biri olduğunu düşünür.Tigra onu sekizinci sınıf bir Amigo kızın inceliğiyle terk etmeye karar verir. Pym üzerinde asılı olan tüm bu öfke ve hayal kırıklığı ile, ekibin Tiger Shark'ın ortağı Whirlwind'i bulmasına ve yakalamasına yardımcı olur.

 
Üst