Storm (Alm)

[gandor08]

Kabul görürse bu seriyi çeviren olursaseve seve balonlamak isterim. Toplamda 29 kitap. Bulvar gazetesi ekinde yayımlanmış ama hem renk kalitesi hemde kitap olmayışı bakımından içimde uhde kalıyor. Buna bi el atmak gerekir diye düşünüyorum. Yanılıyormuyum?

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[Baldar]

Ben İngilizceleriyle kıyaslamıştım. Bulvar Gazetesinin Türkçe çevirileri son derece eksiz ve yetersiz. Sahiden iyi elden, iyi bir çeviriyi hak eden bir eser Don Lawrence'ın şaheser serisi.

 

[kadirnip]

Gandor üstadım, İngilizcesi var mı? Teşekkürler paylaşımınız için... Elinize sağlık...

 

[gandor08]

Gandor üstadım, İngilizcesi var mı? Teşekkürler paylaşımınız için... Elinize sağlık...

İngilizceside var diye biliyorum bunun forumda bi arkadaş daha yüklemişti, ben almadım bi bakalım hangi dilde.

 

[gandor08]

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Yukardaki linkte hepsi olmasada bazıları ingilizceye çevrilmiş.