Samuray'ın İntikamı (The Betrayed Samurai) dizisi..

[Baltimora]

Pazar günü öğleden sonra oynayan güzel bir diziydi. Konu olarak "Monte Kristo Kontu"nun Japon uyarlaması gibiydi.. Kahramanımız "Tsukinosuke" (Sikinoski) asil ve zengin bir aileye mensup samuraydı. Sevgilisiyle evlenecekleri sırada, yeğeni tarafından ihanete uğrayarak, Iwo Jima adasına sürülmüştü. 10 sene zindan hayatı yaşadıktan sonra, yaşlı hücre arkadaşının ölmesi üzerine ceset torbasının içine girerek, acılarla dolu bu adadan kaçmayı başarmıştı. Adadaki yaşlı adamın hazinesini bulan kahramanımız, adını Geshin olarak değiştirerek, kendisine acı çektirenlerden teker teker intikam almaya başlamıştı.

Geshin her seferinde olay yerine kırmızı bir çiçek bırakmaktadır ki, bu Iwo jima adasındaki mahkumlar için özel bir mana taşıyan "intikam çiçeği"di.​

 

[Baltimora]

Hafiften Thomas Anders'ı andıran kahramanımızın, dizideki orjinal tam adı Aoi Tsukinosuke'dir.. Bu eksantrik dizi 1979-1980 yapımı olup toplam 15 bölümden oluşmaktadır. ​

 

[Baltimora]

Dizide"Tsukinosuke" (Sikinoski) 'nin dublajını;seslendirme denince ilk akla gelen isimlerden Hayri Küçükdeniz yapmıştır.

Hayri Küçükdeniz; insanın ruhunu okşayan, etkileyici, kendine has ses tonuyla; Sikinoski Sama'nın ülkemizde çok popüler olmasını sağlamıştır..

Bu arada sevgilisi Miyukiyi ise; tiyatro, sinema, dizi ve seslendirme sanatçısı olan Tijen Par seslendirmiştir.. Tijen Par günümüzde; Yeditepe Üniversitesi Tiyatro Bölümü'nde öğretim görevi yapmaktadır.

 

[dünyalı]

Sayın Baltimora,
bu açıklayıcı bilgiler için teşekkürler. Bu dizi benim çocukluğumda unutamadığım dizilerden birisidir.
TRT, TNT ve bir kaç kanala daha bu dizinin tekrar yayınlanması için mesaj yazdım ancak sonuç alamadım.

Net ortamında sadece youtube sitesinde 11 ve 12 ci bölümlerinin ilk 5-6 dk ile hapkidos sitesinde 1nci bölümü, ilk 20 dakikası(Türkçe dublajlı) ve 2 ci bölümün tamamı(Türkçe dublajlı) bulabildim.

İnşallah bu dizinin tamamını yeniden seyredebiliriz diye umut ediyorum.

Zamanında bu diziyi VHS kasete kayıt eden birileri çıkıpta bölümleri bizimle paylaşırsa dünyanın en mutlu insanlarından biri olmanın yanında bu kişiye duacı da olurum.

 

[Baltimora]

Sayın Baltimora,
bu açıklayıcı bilgiler için teşekkürler. Bu dizi benim çocukluğumda unutamadığım dizilerden birisidir.
TRT, TNT ve bir kaç kanala daha bu dizinin tekrar yayınlanması için mesaj yazdım ancak sonuç alamadım.

Net ortamında sadece youtube sitesinde 11 ve 12 ci bölümlerinin ilk 5-6 dk ile hapkidos sitesinde 1nci bölümü, ilk 20 dakikası(Türkçe dublajlı) ve 2 ci bölümün tamamı(Türkçe dublajlı) bulabildim.

İnşallah bu dizinin tamamını yeniden seyredebiliriz diye umut ediyorum.

Zamanında bu diziyi VHS kasete kayıt eden birileri çıkıpta bölümleri bizimle paylaşırsa dünyanın en mutlu insanlarından biri olmanın yanında bu kişiye duacı da olurum.

Rica ederim bu arada çabanızı da takdirle karşılıyorum. Şayet bir gün bu dizinin tüm bölümlerine ulaşırsam burada muhakkak paylaşacağımdan emin olabilirsiniz..

 

[süperego]

Tam bir efsane. Keşke tekrar yayınlansa. Şimdiki dizilerde o eski kaliteyi bulmak hayli zor.

 

[dünyalı]

Arkadaşlar bu dizinin tekrar yayınlanması için TRT, TNT, Meltem TV, Digi gibi kanallara mesaj kampanyası yapsak mı acaba?.

Bir faydası olurmu ki?...

 

[cemsultan]

Keşke bir televizyon kanalı akıl edip bu diziyi yeniden yayınlasa.

Ya da cd, dvd şeklinde bassalar, ne güzel olurdu.

 

[cemsultan]

İnternette aranırken 2 bölümünü buldum ilgilenenler ''hapkidos'' sitesinden bulabilirler..

 

[dünyalı]

İnternette aranırken 2 bölümünü buldum ilgilenenler ''hapkidos'' sitesinden bulabilirler..

Değerli arkadaşım. nette başka bir bölümünü bulman imkansız.
Zamanında bu diziyi VHS kasete kayıt eden birileri çıkıp ta bunu bizimle paylaşmazsa bu filmin bulunması nerdeyse imkansız. (Ya da TRT arşivinden bulunabilir)

Bir ihtimalde Almanya'da VHS kasetlerinin olabileceği.

 

[dünyalı]

Arkadaşlar Almancası iyi olan bir arkadaşımız aşağıdaki forumu inceleyebilir mi?.
Arama kutucuğuna Die Rache Des Samurai yazdığınızda 3-4 kişinin kolleksiyonunda bu dizi var gibi görünüyor.

İletişime geçerek istesek ne olur acaba?!...

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[dünyalı]

Arkadaşlar bir Alman forumunda bu diziyi buldum. Yeniden upload edilmesi için Goggle çeviri vasıtasıyla anlaşmaya çalışıyorum.

Bir de mail adresi buldum. Dizinin elinde olduğunu yazmış. ben de bana gönderebilirmisin dedim. Cevap bekliyorum. Almancası iyi olan arkadaşlarımızdan destek bekliyorum.

 

[dünyalı]

Az önce mail geldi.

We could calculate 3 Euros for each DVD, ok?

3 x 15 = 45 Euros
plus shipping to Turkey (Airmail)
= 50 Euros

OK?

Yani DVD başı 3 euro toplam 45 euro para istiyorlar. Bu dizi için değer ama yine de fiyatı bana yüksek geldi.

Siz ne dersiniz?.

DVD derken orjinal değil. Almanya TV kaydı.

 

[pres97]

Dizi bu adreste!..

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[dünyalı]

Samurayın intikamı forumumuzda da mevcut.

http://www.cizgidiyari.com/forum/die-rache-des-samurai-samurayin-intikami-1979-1980-t27075.html

 

[Baltimora]

Samurayın intikamı forumumuzda da mevcut.

http://www.cizgidiyari.com/forum/die-rache-des-samurai-samurayin-intikami-1979-1980-t27075.html

Mükemmel bir haber!..

Teşekkürler..

 

[Baltimora]

Arkadaşlar bu dizinin tekrar yayınlanması için TRT, TNT, Meltem TV, Digi gibi kanallara mesaj kampanyası yapsak mı acaba?.

Bir faydası olurmu ki?...

Yoğun bir talep olursa, neden olmasın?..

 

[Baltimora]

Az önce mail geldi.

We could calculate 3 Euros for each DVD, ok?

3 x 15 = 45 Euros
plus shipping to Turkey (Airmail)
= 50 Euros

OK?

Yani DVD başı 3 euro toplam 45 euro para istiyorlar. Bu dizi için değer ama yine de fiyatı bana yüksek geldi.

Siz ne dersiniz?.

DVD derken orjinal değil. Almanya TV kaydı.

Ben "orjinalinden asla şaşma" derim dostum.

 

[gladyatörtürko]

Teşekkürler..

 

[Baltimora]

Teşekkürler.

Bir şey değil "gladyattötürko";
bizler burada her konuda karşılıksız paylaşımlar yapmak için varız..

 

[conanyusuf]

Samurayın intikamı forumumuzda da mevcut.

http://www.cizgidiyari.com/forum/die-rache-des-samurai-samurayin-intikami-1979-1980-t27075.html

Paylaşım için teşekkürler ancak linke tıkladığımda yetkiniz yok mesajı alıyorum, indirme linki bozuk ise tekrar eklenebilir mi acaba, teşekkürler...

 

[Baltimora]

Paylaşım için teşekkürler ancak linke tıkladığımda yetkiniz yok mesajı alıyorum, indirme linki bozuk ise tekrar eklenebilir mi acaba, teşekkürler...

Ben de maalesef, şu an ilgili linke ulaşamıyorum.

Yönetici olduğum halde,

benim de bu bilgiye ulaşma yetkim olmadığını belirten bir uyarı ibaresiyle karşılaşıyorum.

Bu konuda en üst seviyedeki yöneticilerimizden yardım rica ediyoruz..


http://www.cizgidiyari.com/forum/die-rache-des-samurai-samurayin-intikami-1979-1980-t27075.html

 

[savok]

En üst seviyede bulunanlardan birisi olarak benim de yetkim yokmuş..
Bu beni aşar Tsubasa'nın ilgi alanında!
Bu arada hoş geldin Osman, sesini duymak güzel..

 

[Baltimora]

En üst seviyede bulunanlardan birisi olarak benim de yetkim yokmuş..
Bu beni aşar Tsubasa'nın ilgi alanında!
Bu arada hoş geldin Osman, sesini duymak güzel..

İlk olarak hoş buldum Savaş abicim. Sonra da her zamanki gibi gösterdiğin ilgi ve alakan için çok teşekkür ederim. Araya, istemesem de bazen ayrılıklar girse de; biliyorsun abim, dünya döndükçe, tek ayağım çukurda dahi olsa buradayım. Sevgi ve saygı ile..

 

[alpı0606]

Youtube'da kısa olsa da Türkçe bir bölümünü buldum..
www.youtube.com/watch?v=m3LlxsQoKuA​

 

[Baltimora]

Almanca da olsa, youtube'da bir bölümünü buldum..​

Almanca da olsa, en azından jenerik müziği dinlenilip kahramanları hatırlanmış oldu..

Teşekkürler..

 

[Baltimora]

"Samuray'ın intikamı" Japonya ve Türkiye'de olduğu gibi başta;
Almanya, İtalya, İspanya olmak üzere Avrupa'nın bir çok ülkesinde ilgiyle izlenmiştir..

 

[Marctorius]

Konuya bakılırsa bu arkadaşımız Edmond Dantes'in Japonya'daki ruh ikizi olsa gerek zira "Monte Cristo Kontu" hikayesini bayağı bir andırıyor.

 

[Baltimora]

Konuya bakılırsa bu arkadaşımız Edmond Dantes'in Japonya'daki ruh ikizi olsa gerek zira "Monte Cristo Kontu" hikayesini bayağı bir andırıyor.

Tebrikler.. Mükemmel bir tespit..

Bu arada bunun yerli versiyonu olarak da "Ezel" dizisini verebiliriz.. Bkz: Ezel Bayraktar

 

[dünyalı]

"Samuray'ın intikamı"nın Almanca DVD'si çıkmış.

Alman DVDrip'ine elimizdeki 1.bölüm ilk 20 Dk ile 2.bölümü senkronladım ve youtube'a ekledim.

1.Bölüm ilk 20dk
www.youtube.com/watch?v=v7k8eD3oJH8​

 

[dünyalı]

Bu da 2.Bölüm
www.youtube.com/watch?v=1_8qunh-myI#t=16Şimdiye kadar başka Türkçe bir bölüm bulunamadı.
inşallah arşivci dostlardan başka bölümler de çıkar diyorum.​

 

[Baltimora]

"Samuray'ın intikamı"nın Almanca DVD'si çıkmış.

Alman DVDrip'ine elimizdeki 1.bölüm ilk 20 Dk ile 2.bölümü senkronladım ve youtube'a ekledim.

Bu da 2.Bölüm.. İnşallah arşivci dostlardan başka bölümler de çıkar diyorum.​

Sevgili Dünyalı, bugün siteye girdiğimde benim için hoş bir sürpriz oldu. Videoların az kısmı olsa da, bizleri o yıllara götürdüğünüz için teşekkür ederim..

 

[kandraks53]

Teşekkürler Baltimora ellerine sağlık.. En sevdiğim klasiklerden.. Diğer bölümleri de paylaşabilirsiniz inşallah..

 

[kandraks53]

Bu da bizden size çok çok teşekkür.. Ellerine sağlık dünyalı..

 

[venov]

Ellerinize sağlık.

 

[K.Eren]

Ne güzel olur, biraz nostalji yaşarız.

 

[Kayıtsız Eleman]

Die Rache Des Samurai diye arama yapınca Dailymotion'da 15 bölümün tamamı çıkıyor. Bölümler Almanca. Zaten Amazon'da Almanca DVD seti de var. Ama iyi Almanca bilen ve altyazı hazırlayanlarla dirsek teması olan forum üyeleri varsa, onlar altyazı hazırlarlar millet de indirip altyazısını koyar izler.

 

[dünyalı]

Die Rache Des Samurai diye arama yapınca Dailymotion'da 15 bölümün tamamı çıkıyor. Bölümler Almanca. Zaten Amazon'da Almanca DVD seti de var. Ama iyi Almanca bilen ve altyazı hazırlayanlarla dirsek teması olan forum üyeleri varsa, onlar altyazı hazırlarlar millet de indirip altyazısını koyar izler.

Keşke dinleyerek çevirecek Almanca bilen bir dost çıksa da tüm bölümlerini yeniden izleyebilsek.

 

[dünyalı]

Samurayın intikamı dizisi Japon NHK kanalına ait bir dizi.
Japonca DVDleride mevcut. Bu dvdlerde altyazı varmıdır bilemiyorum.
Ancak Japonca versiyon 23 bölüm den oluşuyor. Bizdeki Almanca olan Avrupa versiyonu.

http://www.nhk-ep.com/products/detail/h19950AA

 

[nomad_savage]

Almancadan çeviri yapacak olan varsa alt yazılarını youtube'dan indirebiliriz..