Mini Ringo (Tom Berry) 017 - Demiryolu Haydutlarının Zor Günü (Türkçe'de İlk Defa)

[homeric]

Çeviri : Gulyabani Balonlama: Homeric

Gulyabani dostum çeviriyi bitireli çok oldu ama ben geciktim.Sonunda bitti. Tom Berry'nin Türkiye'de yayımlanmamış eğlenceli bir macerası. İyi okumalar...

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[akyıldız]

sevimli sarışın kovboy ile tekrar karşılaşmak beni mutlu etti , teşekkürler.

 

[ccahitkar]

Emekleriniz ve çalışmanız için teşekkür ederim.Ellerine sağlık Homeric kardeşim.

 

[direnc11]

Çok güzel, çok eğlenceli bir Mini Ringo sayısı daha.

Her ne kadar pek farkında olamasak da çok şanslı olduğumuzu söylemem lazım. Çizgi Diyarı sayesinde Türkiye'de basılmış tüm Mini Ringolar arşivlerimizdeki yerlerini aldı. Ama bu yetmedi. gulyabani üstadım ve sevgili homeric müthiş bir özveriyle dilimize yeni sayılar kazandırıyorlar. Ben kendimi çok şanslı hissediyorum. Bu şansa sahip olmak için ne yaptığımı da sorgulamıyor değilim.

Lafı uzatmayayım; emeklerinizin karşılığını ödemek zor ama en azından teşekkür ediyorum, sevgili dostlarım.

 

[The_DarknesS]

Aslında Mini Ringo sevmem. Benzeri çizgi romanları da okumam. (Zevk meselesi kardeşim, hemen itiraz etmeyin )
Lakin iş çeviri ve balonlama olunca göz atmadan edemem. Sonuçta indirip okudum ve arşivledim.
Çeviriyi ve balonlamayı beğendiğim. Çalışmanız için teşekkür ederim.