Martin Mystere 06 BIS 2005 Jaspar'ın Dönüşü

vefalı

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
16 May 2009
3,906
72,181
5LB72z.jpg
BvkP6M.jpg


zab5l7.jpg
o013r9.jpg




Matin Mystere'nin 6 Maceralık BIS Seriside bu paylaşım ile son buluyor.Umarım çevirmen dostlarımız Türkiyede yayınlanmayan BIS'in ikinci macerasına el atarlar.
 

okan1964

Onursal Üye
27 Ağu 2012
689
933
Sayın Vefalı, uzun bir aradan sonra iki sayı hariç serinin
ülkemizde yayınlanan tüm maceraları tarafınızdan paylaşıma açılmış oldu.. Bu enfes çalışma için çok teşekkürler..
Saygılar..
 
Son düzenleme:

savok

Admin
30 Eki 2009
19,996
83,853
Kasımpaşa
...


Martin Mystere'nin 6 Maceralık BIS Serisi de bu paylaşım ile son buluyor. Umarım çevirmen dostlarımız Türkiyede yayınlanmayan BIS'in ikinci macerasına el atarlar.

Sevgili Hüseyin abi bu güzel paylaşım için teşekkürler.
Bu arada hiçbir masraftan kaçınmayarak içimizden birisini kurban seçip İtalyanca Dil Kursuna gönderdik.
Şimdilik isim vermiyorum o kendini açıklar.
İnşallah çevrilir ve seri eksiksiz olur.
Saygılar abi.
 

serdary67

Onursal Üye
18 Eki 2009
8,731
25,996
ordu-turkey


Sevgili Hüseyin abi bu güzel paylaşım için teşekkürler.
Bu arada hiçbir masraftan kaçınmayarak içimizden birisini kurban seçip İtalyanca Dil Kursuna gönderdik.
Şimdilik isim vermiyorum o kendini açıklar.
İnşallah çevrilir ve seri eksiksiz olur.
Saygılar abi.
Öncelikle vefalı abim yine bombayı patlatmış.Savok üstadım yemin olsun zamanım olsa ben yardımcı olmayı isterdim.Ama akşam yedide eve girersen sabah 7 ayakta olman lazımsa evin işleri sırtındaysa zaman kalmıyor.Yoksa billahi çeviri işinde yardımcı olmak isterdim.
 

Shoryuken

Yönetici
9 Nis 2013
4,046
20,262
Kamlançu
Kapaktaki çocuk Jaspar ise benim aklıma şu soru gelir: "Jaspar neye dönmüş böyle?" :)
Teşekkür ederim üstadım. 2. sayı çevrilirse balonlamasını yapabilirim.
Buradan da duyurusunu yapmış olalım.
 

prince

Onursal Üye
20 Ağu 2012
4,471
27,075
Martin konusunda uzman değilim ama,çok güzel bir maceranın bizleri beklediğini düşünüyorum.
Teşekkürler üstadım...
 

murats

Onursal Üye
5 Şub 2011
1,230
5,081
Çok çok teşekkürler.
Hakkını ödeyemeyeceğimiz emekler.
Ellerinize, gözlerinize sağlık.
 
Üst