Marc Dacier #01-#12

Colinmccay

Yönetici
27 Haz 2009
7,008
11,089


Almanca 12 sayı

9782841530663_pg.jpg


01:

02:

03:

04:

05:

06:

07:

08:

09:

10:

11:

12:


 
Moderatör tarafında düzenlendi:

scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,211
75,569

MARC DACIER
(ALMANCA SERİ)

Senaryolarını "J.M. Charlier"in yazdığı ve "Eddy Paape"nin resimlediği, orijinali Fransızca olan "Marc Dacier" serisinin Almanca versiyonlarının ilk 11 sayısına rastlamıştım (ilk 6'sının linklerini de bulmuştum). İlk 3 albüm bizde de 1960'larda Karaca Yayınevi'nden Türkçe olarak çıkmıştı. Tam bunları yüklemeye hazırlanıyordum ki tesadüfen baktım, sayın "Colinmccay" taa 2010 yılında bunları yüklemiş bile. Hazırlıklarım boşa gitmesin diye hiç olmazsa kapak resimleri ve orijinal adlarını konunun altına ekleyeyim dedim.

marcdacier001_horz.jpg

MARC DACIER - 01 - Abenteuer rund um die Welt
(orijinal Fransızca adı: Aventures autour du monde (Dupuis, 1960))
MARC DACIER - 02 - Kurs nach Osten
(orijinal Fransızca adı: A la Poursuite du Soleil (Dupuis, 1961))

marcdacier003_horz.jpg

MARC DACIER - 03 - In der Neuen Welt
(orijinal Fransızca adı: Au-Dela du Pacifique (Dupuis, 1961))
MARC DACIER - 04 - Die Geheimnisse der Korallen-See
(orijinal Fransızca adı: Les Secrets De La Mer De Corail (Dupuis, 1962))

marcdacier005_horz.jpg

MARC DACIER - 05 - Der Tod lauert unter Wasser
(orijinal Fransızca adı: Le péril guette sous la mer (Dupuis, 1962))
MARC DACIER - 06 - Die sieben Staedte von Cibola
(orijinal Fransızca adı: Les 7 cités de Cibola (Dupuis, 1963))

marcdacier007_horz.jpg

MARC DACIER - 07 - Die schwarze Hand
(orijinal Fransızca adı: La Main Noire (Dupuis, 1975))
MARC DACIER - 08 - Das Monster der Anden
(orijinal Fransızca adı: L'Abominable Homme des Andes (Dupuis 1980))

marcdacier009_horz.jpg

MARC DACIER - 09 - Das Reich der Sonne
(orijinal Fransızca adı: L'Empire du soleil (Dupuis 1981))
MARC DACIER - 10 - Die fliegenden Sklavenhändler
(orijinal Fransızca adı: Les négriers du ciel (Dupuis, 1981))

marcdacier011.jpg


(orijinal Fransızca adı: Chasse a l'homme (Dupuis, 1982))
 

harp55

Çeviri & Balonlama
27 Eki 2009
1,841
6,302
dosierlerin ingiliceleri elinde olan varmı?
varsa yükler mi?
 

gandor08

Yönetici
6 Ocak 2013
18,375
142,244
Fransızcaları var arkadaşlar ingilizceleri yok ne yazıkki. Bide almanca.
 
Üst