Identity Crisis

[cizgigezegen]

Evet, birkaç sorum olacak ve konuya hakim olan arkadaşlar cevap verebilirlerse sevinirim.

Birinci sorum, Identity Crisis'in telif haklarını almış olan bir yayınevi var mıdır?

İkinci sorum, eğer yoksa şimdiye kadar Identity Crisis'in Türkçe çeviri ve balonlama çalışması burada ya da başka bir sitede yapıldı mı?

Soruların ikisinin cevabı da hayır ise bu güzel seriyi çevirmek isterim, ben çevirirken de balonlamada yardımcı olabilecek birilerine ihtiyacım olacak, ilgilenen arkadaşlar varsa ve ulaşabilirse çok mutlu olurum.

 

[The_DarknesS]

Bildiğim kadarıyla Identity Crisis - Kimlik Bunalımı isimli serinin telif hakkını alan hiç bir yayın evi yok. Bu çizgi romanın çevirisini Türk Çizgi ekibi başlamıştı. Kendileri iki sayı çevirip daha sonra çizgi romanın çevirisini iptal ettiler.

 

[cizgigezegen]

Bildiğim kadarıyla Identity Crisis - Kimlik Bunalımı isimli serinin telif hakkını alan hiç bir yayın evi yok. Bu çizgi romanın çevirisini Türk Çizgi ekibi başlamıştı. Kendileri iki sayı çevirip daha sonra çizgi romanın çevirisini iptal ettiler.

Güzel bir haber oldu bu, teşekkür ederim. Bu durumda yakın zamanda çevirisine başlarım herhalde.

 

[Time2678]

Çevirisini Yaparsan Gerçekten Güzel Olur

 

[Mr. Kripton]

Dostum rahatca cevirisini yapabilirsin.turkcizgi yapiyordu ama onlar artik dc marvel cevirmeyi birakti. Telif hakki da alinmadi. Ulkemizdeki yayinevleri daha cok new 52 serilerine yoneliyorlar.

 

[skysema]

çevirisini yaptınız mı

 

[sekvens]

tççtakımı bu seriyi yaptı hatta tüm seriyi yapıyorlardı ara verdiler.