George R. R. Martin's A Game of Thrones #1

[TürkForces]

Yazların yıllarca sürdüğü ve kışların da bir ömür geçmek bilmediği bir dünyada, Westeros hükümdarlığı kefaretini ödemekteydi.

İhanet, şehvet, ayak oyunları ve doğaüstü güçler, entrikacı güney ve yabani doğu topraklarından, soğuk kuzey ve arkasında karanlık diyarları zapt eden Kadim Duvara kadar Krallığın dört bir köşesini hırpalıyordu. Krallar ve Kraliçeler, Şövalyeler ve sürgündekiler, düzenbazlar ve asiller 'Demir Taht' için kanlı bir mücadeleye tutuşmaktaydı.

NOT: Bölümdeki terimler için Epsilon Taht Oyunları çevirisi kaynak alınmıştır.

Not: Akılçelen kitaplar tarafından basıldığı için linkler kaldırılmıştır. Kitabı satın alarak destek olmaya çalışalım.

*Resimlerin orijinal boyutu 1000x1551'dir.​

 

[gruznan]

teşekkürler...kitabını okumuş ve dizisini izlemiş biri olarak bir de çizgiromanını inceleyelim bakalım...

 

[kerimoğlu]

Çok teşekkürler. Diziyi izlemeyi istiyordum ne zamandır, roman da gelince farz oldu. Diğer bölümleri heyecanla bekliyoruz...

 

[The_DarknesS]

Emek verilmiş bir çalışma,
Lakin daha önce yapıldı...
http://www.cizgidiyari.com/forum/bl...tins-game-thrones-01-ceviri-ve-balonlama.html

 

[savok]

Biraz geç farkettim.
Kusuruma bakmayınız.
İlk mesajda zor bir işe soyunmuşsunuz.
Tebrik ederim.
Gerçekten çok beğendim.
Şu an oynayan diziyi hiç izlemedim.
Ama çizgi romanı beğendim.
Sonraki sayıları da bizimle paylaşmanızı isterim.
Umarım uzun süre bizlerle birlikte olursunuz.
Saygılarımla..

 

[TürkForces]

Emek verilmiş bir çalışma,
Lakin daha önce yapıldı...
http://www.cizgidiyari.com/forum/bl...tins-game-thrones-01-ceviri-ve-balonlama.html

Aslında, o konunun olduğunu biliyordum. Okuduğum kitabın ve izlediğim dizinin çizgi romanı var mı diye ararken -şansıma bakın ki- gördüm.