ENEMY ACE WAR IN HEAVEN 2 of 2

[azizelaziz]

Daha önce ''volkanist'' arkadaşın 1.kitabını 2 bölüm halinde ve Türkçe olarak paylaştığı serinin 2. ve son kitabı...Pilot,as,uçak ve dogfight meraklılarına...

Not:Bu temalı çizgiromanları dilimize kazandıran arkadaşların da dikkatine...

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[gandor08]

Her 2 bölümün İngilizcesini bende eklemiştim, aşağıda.

Ama olsun çok alternatif iyidir. Teşekkürler dostum. Tercüme yapan arkadaş 50 sayfalık bir tercüme yamış herhalde, benim konuda her 2 bölüm bi yaklaşık 400 sayfadan fazla.

http://www.cizgidiyari.com/forum/dc-comics/72234-dc-archive-edition-enemy-ace.html

 

[denizkara]

gandor bunu yayınlamıştı, ama olsun, eline sağlık, başkalarını da bekleriz

Seri meri; elimizde 3 eser var, onlar bitsin; sıfırlayacağız ve bugüne kadar hiç yapmadığımız; kesin bir uçaklı esere gireceğim artık ve bu olabilir, tarz bana uygun

 

[azizelaziz]

Arkadaşlar;
Gandor arkadaşın paylaştığı ''Enemy Ace'' ile Volkanist arkadaşın 1.kitabını ve benim 2.kitabını paylaştığımız ''Enemy Ace War in Heaven'' iki farklı seridir.Hans von Hammer isimli bir Alman as pilotunun maceralarının anlatıldığı ilk seri Vol 1. ve Vol 2. olmak üzere I.Dünya savaşında geçer ve Gandor arkadaşın dediği gibi 400 sayfadan fazladır.İkinci seri ise aynı pilotun II.Dünya savaşında geçen ve yaklaşık 50+50 sayfadan oluşan maceralarıdır.Bilgilerinize...

 

[volkanist]

Merak etmeyin çooook uzun zaman geçti ama geri dönüyorum. Haziranın sonunda mesleki hayatımda dönüm noktası olacak bir sınavım var. Ondan sonra Enemy Ace War in Heaven 2.cilt çevirisi geliyor.

 

[gandor08]

Merak etmeyin çooook uzun zaman geçti ama geri dönüyorum. Haziranın sonunda mesleki hayatımda dönüm noktası olacak bir sınavım var. Ondan sonra Enemy Ace War in Heaven 2.cilt çevirisi geliyor.

Şimdiden teşekkür eder, sınavınızın iyi geçmesini temenni ederim.

 

[wolf72]

Nur içinde yat arkadaşım