Değirmen (The Mill on the Floss) dizisi..

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,832
39,314
İstanbul
De-irmen-The-Mill-on-the-Floss-1.png
TRT'de 1986 yılında Salı akşamları yayınlanan sekiz bölümlük bir diziydi. "Değirmen"de olaylar 19. yüzyılda, Kraliçe Viktorya döneminde geçiyordu. İngiltere'nin küçük kasabalarından biri olan Floss'da yaşayan ve değirmen işleterek yaşamlarını sürdüren bir ailenin başından geçenlere odaklanıyordu.
Değirmenci Bay Tulliver'in, Maggie adlı bir kızı ve Tom adlı bir oğlu vardı. Tom, babası gibi tutucu bir yapıya sahip, yatılı bir okulda okuyan bir öğrenciydi. Maggie ise, son derece zeki, çok kitap okuyan, müzik dinlemeyi seven bir kızdı. Ancak, bir o kadar da haşarıydı..
İngiliz BBC yapımı dizinin ilk bölümlerinde, Tulliver Ailesi'nin yaşam biçimlerini ve Tom ile Maggie'nin çocukluk dönemlerini izlemiştik. İlerleyen bölümlerde ise, Maggie'nin ailece hoşlanmadıkları komşuları Wakem Ailesi'nin özürlü oğulları Philip'le olan duygusal ilişkisine, ailesinin bu ilişkiye karşı çıkmasına ve Maggie'yi St. Oggs'daki kuzeni Lucy Deane'nin yanına göndermelerine, bu kez de Maggie'nin, Lucy'nin nişanlısı Stephen'a aşık olmasına şahit olmuştuk..
Ancak Floss'a yağan yoğun yağmur nedeniyle her tarafı seller basınca, Maggie kasabaya dönmek zorunda kalmış, değirmende mahsur kalan kardeşini kurtararak, o zamana kadar kız kardeşi üzerinde baskı uygulamaya kalkışan Tom'un, ne kadar yanlış yaptığını anlamasına ve o günden sonra daima kız kardeşinin yanında olmasına sebep olmuştu..
Son olarak, İngiltere'de 1978-1979 tarihlerinde yayınlanan dizinin, Türkiye'deki ilk bölümünün 1 Nisan 1986 Salı akşamı saat 18:45'te TRT ekranlarına geldiğini de belirtelim.

Not: Kaynak olarak 31 Mart 1986 tarihli TV'de 7 Gün dergisinden yararlanılmıştır.
 

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,832
39,314
İstanbul
1978 İngiliz BBC yapımı "Değirmen" (The Mill on the Floss) dizisinde; değirmenci Bay Tulliver'in son derece zeki, çok kitap okuyan, müzik dinlemeyi seven ve bir o kadar da haşarı olan kızı Maggie Tulliver karakterini, günümüzde 71 yaşında olan İngiliz aktris Pippa Guard canlandırmıştı..
Maggie-Tulliver-Pippa-Guard.png
 

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,832
39,314
İstanbul
1978 İngiliz BBC yapımı "Değirmen" (The Mill on the Floss) dizisinde; değirmenci Bay Tulliver'in son derece zeki, çok kitap okuyan, müzik dinlemeyi seven ve bir o kadar da haşarı olan kızı Maggie Tulliver karakterini, günümüzde 71 yaşında olan İngiliz aktris Pippa Guard canlandırmıştı..

Maggie-Tulliver-Pippa-Guard.png
 

melih_

Onursal Üye
24 Ara 2015
1,557
5,282
Osmaniye
BBC özellikle 1970 ve 1980'lerde yapmış olduğu klasik dizilerle mükemmel işlere imza attı. O dönem yapmış olduğu tüm diziler bugün ki bir çok filme taş çıkarır nitelikte idi. Kısıtlı bir bütçe aynı mekanlar sanki filmin çekildiği mekan hariç başka bir yer olmayışının hissiyatı olmasına rağmen oturup ağzımızın suyu akar bir şekilde seyrediyorduk. Hala da seyrederim.
Kalıbımı basarım o dizilere bugün bile rakip yok.
Keşke TRT aynı seslendirme ile tekrar yayınlasa.

Orjinal isminin çevirisi Floss Nehrindeki Değirmen olan ancak Türkçeye Nehir Kıyısındaki Değirmen olarak çevrilen romandan (romanın yazarı George Elliot aslında bir kadın, gerçek ismi Mary Anne Evans, Viktorya döneminde yaşamış, kadın erkek eşitsizliği, kadınların okuyup adam pardon kadın olması gibi konuların üzerinde mücadele etmiş biri. Haliyle oturmuş bir de kitap yazmış. Dizi de tam bu konuyu işliyor, neyse biz konumuza dönelim.) uyarlanan diziyi konusu nedeniyle artık çocukluğuma/ilk gençliğime (İngilizcede Teenage denilen bir yaş dönemi var sanırım o dönemdeydim) ağır gelmişti.
Dizi de bol bol kapalı mekan (ki klasik BBC çekimi), dış mekanlarda ise İngilterenin iklimi nedeniyle yeşil alanlarının gösterildiğini hatırlıyorum.
 
Son düzenleme:
Üst