DAGO / KARA DAGO 4

[fb1907]

Bugün Gazetesinden derlenmiştir. Eksik atlanmış sayfalar İtalyanca orijinallerden olduğu gibi koyulmuştur. Çevirecek olanlara tabi ki hayır demeyiz.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

DAGO / KARA DAGO 4, derlemesini ve eksik orjinal Çevirisi yapılmamış sayfaları ile bir bütün haline getirip paylaşımı yapan @fb1907 üstadımıza teşekkür ederim. Eksik, çevirisi olmayan sayfaların çevirisini yapan @yeryüzü üstadımıza da ayrıca sonsuz teşekkür ederim. Birlikteliğin el ele vermesi ile meydana gelen bu tamamlanmış seriyi sadece birleştirerek bir bütün olarak paylaşıma sunuyorum, Uygun görülmesi halinde bu link ilk sayfaya eklenebilir. İyi okumalar dilerim​

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

​

 

[yeryüzü]

Kapak sayfaları, dergide yayımlanmayan sayfalar ve balonları boş olan sayfa çevirileri :

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[yeryüzü]

Bir de bu sayfa vardı, ilk iki balonun yazıları kaymıştı, tamamladım.

 

[aziz balıkçı]

Kapak sayfaları, dergide yayımlanmayan sayfalar ve balonları boş olan sayfa çevirileri :

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

@yeryüzü üstadım eksik çevirisi olmayan sayfaları tamamladığınız için size ayrıca teşekkür ederim. Orjinal 59-60 panellere verilen sayfa sıralaması 61-62 olarak belirtilen 2 sayfanın çevirileri eksik kalmış, bunları da tamamlama imkanınız varsa sevinirim. Sevgi ve Saygılarımla

 

[yeryüzü]

Hepsini (ayrı jpeg dosyaları olarak) yüklemiştim "internet archive"e ama nasıl olduysa eksik yüklenmiş.

Bu arada font: CCMEANWHİLE (Türkçe sayfalarındaki font "digitalstrip" adlı fonta daha çok benziyor ama onun Türkçe karakteri olmadığından kullanamadım),

 

[aziz balıkçı]

Hepsini (ayrı jpeg dosyaları olarak) yüklemiştim "internet archive"e ama nasıl olduysa eksik yüklenmiş.

Bu arada font: CCMEANWHİLE (Türkçe sayfalarındaki font "digitalstrip" adlı fonta daha çok benziyor ama onun Türkçe karakteri olmadığından kullanamadım),

Yüreğine sağlık üstadım paylaşım ve emekleriniz için teşekkürler sevgiler ve saygılar

 

[murats]

Benim gibi dikkatli birisinin bile aklı karıştı.. Kontrol etmeye üşendim sayfa sayfa. )

Buraya bundan bir kaç ay bile sonra gelenler, alttaki mesajlara bakmadan sade ilk mesajdaki linki indirebilir, çünkü konunun aktifliği azalmış olur.

Şu anda konuya hakim olan kişi, ilk mesajdaki linki, tüm eksik sayfaları içine koyarak temiz bir şekilde düzenler ve yeni link koyarsa, en alttaki mesaja da yazıp, çok derli ve kolay olmuş olur kanaatindeyim.. Sevgiler.

 

[aziz balıkçı]

DAGO / KARA DAGO 4, derlemesini ve eksik orjinal Çevirisi yapılmamış sayfaları ile bir bütün haline getirip paylaşımı yapan @fb1907 üstadımıza teşekkür ederim. Eksik, çevirisi olmayan sayfaların çevirisini yapan @yeryüzü üstadımıza da ayrıca sonsuz teşekkür ederim. Birlikteliğin el ele vermesi ile meydana gelen bu tamamlanmış seriyi sadece birleştirerek bir bütün olarak paylaşıma sunuyorum, Uygun görülmesi halinde bu link ilk sayfaya eklenebilir. İyi okumalar dilerim​

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.