Beyaz Sultan White Sultana

[ekenciz]

https://imgur.com/a/H9ecLmk

Epey yıllar önce çevirdiğim bir çizgi roman. 29 Ekim 2025 Cumhuriyetin yeni yüzyılları için paylaşıyorum. İyi okumalar.

• Doğunun gizemli saraylarından, Londra’nın sisli sokaklarına uzanan bir kader öyküsü…
  Pierre Christin’in etkileyici senaryosu ve Annie Goetzinger’in büyüleyici çizimleriyle hayat bulan The White Sultana (Beyaz Sultan), kadınların kendi dünyalarını yaratma cesaretini anlatan zarif bir grafik roman.
  

  Hikaye​

  Bir yanda, İngiliz aristokrasisinin parlayan yıldızı Lady Sheringham — egzotik saraylarda, altın yaldızlı bir hayalin içinde kaybolan bir kadın…
  Diğer yanda ise, Londra’nın sade öğretmeni Emma Piggott — uzak diyarlara hiç gitmemiş, ama kalbi oraların rüzgârıyla esen bir kadın.
  İki kadının hayatı, yüzyılın sonundaki sömürge dünyasının ihtişamı ve yalnızlığı arasında gizemli bir bağla kesişiyor.
  Kader, bazen bir rüya kadar ince bir ipliktir… ve o ipliği kimsenin göremediği bir yerden aynı anda iki yürek tutar.

Goetzinger’in incelikli kalemi, Viktorya dönemi zarafetini ve Doğu’nun büyüleyici atmosferini bir araya getiriyor.
Her kare bir moda illüstrasyonu, her diyalog bir içsel yolculuk gibi…

Link 29 Ekimde aktif olacaktır.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[yeryüzü]

Eline sağlık sevgili üstadım. Bu kitabı merakla bekleyeceğim. Bazen böyle özel günlerde
gelen böyle sürprizlerinle hasret gidermiş gibi hissediyorum meslektaşım, üstadımla...

 

[mustafa sazak]

Cumhuriyet Bayramının bu güzel hediyesini indirip, hemen okumaya başlıyorum. Çok çok teşekkürler üstat.

 

[Harputlu]

Cumhuriyet Bayramımız kutlu olsun, sizin de ellerinize sağlık.

 

[eankara]

Bu bayram günümüzde, sunduğunuz çizgi roman çok güzel bir sürpriz oldu Sn. @ekenciz. Bayramımız hepimize kutlu olsun.

Christin & Goetzinger ikilisinin oluşturduğu dedektif bürosu serisini ( Hardy Agency ) diyarımızdan Sn. @balkan paylaşımı olarak görmüştük. Valerian maceralarının kıdemli senaristi Pierre Christin , yine sevilen sanatçı Enki Bilal ile çalışmalarıyla hatırlanacaktır. ( '' Av Partisi '' unutulacak bir eser olmadı, hiç bir zaman ! ) Beyaz Sultan, aynı ikilinin daha önce okumadığım bir başka çalışması . ( Bazen , '' Bilal eskisi gibi Christin ile destansı maceralar çizse ne iyi olur ! '' diyorum . Ne yazık ki bu sanatçıyı 2024'te kaybettik ! ) Yine incelikli, nakış gibi işlenen Chirstin senaryosu, ve yine pastel renkli Goetzinger kareleri. Farklı kadın yaşamlarının bulunduğu maceranın finali de bir hayli etkileyici, düşündürücü. Christin'in duygusal ve çok katmanlı senaryosunu , Goetzinger kareleri ile okumak çok keyifli oldu.

Keşke, '' Hardy Agency '' serisini de Türkçe okuma imkanına kavuşsak diye düşünüyorum ! Çok teşekkürler Sn. @ekenciz .