Alligator Loki Infinity Comics 4

[emresem]

Önemli Not: Alligator Loki çizgi romanlarında konuşma yok. Sadece bölüm adlarını ve içinde geçen bazı kelime veya cümleleri çevirdim. (Tabela vs. gibi)

Keyifli okumalar dilerim.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[edebiyatsevenbiradam]

Çizgi romanları çevirdiğinde hazır şablonlar mı var yoksa silip öyle mi yazıyorsun çevirileri ?

 

[CZN]

Çizgi romanları çevirdiğinde hazır şablonlar mı var yoksa silip öyle mi yazıyorsun çevirileri ?

Adobe shop programına özel otomatik doldurucu var onla temizliyoruz balonu ama balon küçük gelirse şablondan bir balon alıp yapıştırarak büyütülüyor.

 

[emresem]

Çizgi romanları çevirdiğinde hazır şablonlar mı var yoksa silip öyle mi yazıyorsun çevirileri ?

Hazır şablon yok. Alligator lokilerdr konuşma balonu da yok. Gimp programında kopyalama özelliği ile yazıları silip o şekilde hazırladım. Konuşma balonlu olanlarda ise en hızlı paint 3d de siliyorum.

 

[edebiyatsevenbiradam]

Hazır şablon yok. Alligator lokilerdr konuşma balonu da yok. Gimp programında kopyalama özelliği ile yazıları silip o şekilde hazırladım. Konuşma balonlu olanlarda ise en hızlı paint 3d de siliyorum.

Bilgisayarla yani

 

[emresem]

Bilgisayarla yani

evet doğru.