Abominable / Ürkütücü (ONE SHOT)

SenSei

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
24 Eyl 2009
2,866
32,171
İstanbul
ABOMINABLE
Ürkütücü

Hermann Huppen'in ilginç bir çalışması ile karşı karşıyayız. Bu kez 4 farklı kısa öykü ile sizleri korku dolu bir serüvene sürükleyecek.

01. ÇİĞ VEYA KIZARMIŞ, HANGİSİ?
Dini cinayetlerin işlendiği ilginç bir polisiye hikayesi

02. KABUS
genç bir kızın ne kadar derin bir rüya gördüğü ile ilgili ufak bir öykü.

03. KAFES
bir kasabanın duvarında asılıdır ve her gece farklı biri içerisinde nöbet tutar. Peki neden? Niçin böyle bir uygulamaya ihtiyaç duyulur ve kimden korkarlar?
Cevabı üçüncü hikayemizde.

04. GEÇ İNTİKAM
iki mezarlık hırsızın başlarına gelen korkunç bir olay.



VNX0311751790017hk.jpg


İNDİRMEK İÇİN LÜTFEN
50591509wc.jpg
 
Son düzenleme:

SenSei

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
24 Eyl 2009
2,866
32,171
İstanbul
Sevgili Gandor'un paylaşmış olduğu Hermann çizgi romanına fazla dayanamadım ve dün akşam bir solukta çevirip balonladım. Umarım güzel bir sürpriz olmuştur. Güzel vakit geçiriniz....
 
Moderatör tarafında düzenlendi:

gandor08

Yönetici
6 Ocak 2013
18,288
146,752
Sevgili Gandor'un paylaşmış olduğu Hermann çizgi romanına fazla dayanamadım ve dün akşam bir solukta çevirip balonladım. Umarım güzel bir sürpriz olmuştur. Güzel vakit geçiriniz....

Abi ne demek, amaç zaten bu da.

Siz gerisini bekleyin peş peşe ne eserler gelecek.

Sizin emeğiniz o kadar fazlaki bir nebze araştırmadan direk eserlere ulaşabilmenizi sağlamam bile size bir nebze yardım olacağını ve işlerinizi hızlandıracağını düşünüyorum.

Her şey gönlünüzce olsun üstadım.
 

SenSei

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
24 Eyl 2009
2,866
32,171
İstanbul


Abi ne demek, amaç zaten bu da.

Siz gerisini bekleyin peş peşe ne eserler gelecek.

Sizin emeğiniz o kadar fazlaki bir nebze araştırmadan direk eserlere ulaşabilmenizi sağlamam bile size bir nebze yardım olacağını ve işlerinizi hızlandıracağını düşünüyorum.

Her şey gönlünüzce olsun üstadım.


Kesinlikle inanılmaz bir kolaylık sağlıyorsun sevgili arkadaşım. Bir bakıyorum, neler neler gelmiş. Inan elimdeki işleri bile geriye atıyorum ve paylaşmış olduğun çizgi romanları bir an önce çevirip herkezin okuyabilmesini istiyorum. Çok büyük bir yardım sağlıyorsun ve gerçekten çok güzel eserler seçiyorsun. Zamanın ve emeğin için çok teşekkürler.

Küçük bir not: yarın 2 tane yeni seri başlıyor....bayılacaksınız
 

direnc11

Yönetici
11 May 2009
10,443
40,561
İstanbul
Büyük bir ustanın, Hermann'ın, hem yazdığı hem de çizdiği bu eser yine bizim çizgi roman dünyamızın ustalarından birisi olan sevgili SenSei'nin elinden dilimize kazandırılmış durumda. Hiç okunmaz mı?

Hem bu özgün eser hem de iki yeni seri ile ilgili müjden için teşekkürler.
 
Üst