A Game of Thrones

gandor08 · 20 Ocak 2013

1-4 ncü bölüm türkçeye çevrilmiş durumda aşağıdaki sayfalardadır. Çeviri ve balonlama yapan arkadaşlarımıza çok teşekkürler.

http://www.cizgidiyari.com/forum/fi...tins-game-thrones-01-ceviri-ve-balonlama.html

http://www.cizgidiyari.com/forum/turkforces/50619-george-r-r-martins-game-thrones-2-a.html

http://www.cizgidiyari.com/forum/turkforces/50834-george-r-r-martins-game-thrones-3-a.html

http://www.cizgidiyari.com/forum/turkforces/59550-george-r-r-martins-game-thrones-4-a.html

Çevirisi Yapılmayan diğer bölümler

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

direnc11 · 20 Ocak 2013

Paylaşımın için teşekkür ediyorum, sevgili gandor08. Çeviri-balonlama çalışmalarına da referans vermen çok iyi olmuş. Bu vesileyle söz konu çalışmada emeği olan dostlarımıza da bir kez daha teşekkür edelim.

Senin için zor olmayacaksa bir istekte bulunabilir miyim? Çevirileri bulunsa da ilk dört sayının da orjinallerini ekleyebilir misin listeye? Yani ilk dört sayı hem İngilizce hem Türkçe haliyle yer alsa sevinirim.

Teşekkür ederim.

gandor08 · 20 Ocak 2013

direnc11' Alıntı:
Paylaşımın için teşekkür ediyorum, sevgili gandor08. Çeviri-balonlama çalışmalarına da referans vermen çok iyi olmuş. Bu vesileyle söz konu çalışmada emeği olan dostlarımıza da bir kez daha teşekkür edelim.

Senin için zor olmayacaksa bir istekte bulunabilir miyim? Çevirileri bulunsa da ilk dört sayının da orjinallerini ekleyebilir misin listeye? Yani ilk dört sayı hem İngilizce hem Türkçe haliyle yer alsa sevinirim.

Teşekkür ederim.

1 ve 4 ncü bölümlerin orjinallerinide yükleyeceğim.

cngz1 · 22 Ocak 2013

Çevirisi olması gerekli serilerden birisi bakalım kim yapabilecek...

kadirnip · 24 May 2015

Seri için teşekkürler gandor 08. Ilk 4 bölümün ingilizce olanlarini da, listeye eklerseniz sevinirim...

Deejay · 19 Haz 2015

çok güzel bir paylaşım..teşekkürler

A Game of Thrones

gandor08

direnc11

gandor08

cngz1

kadirnip

Deejay