Türkçesi olsada ne anlattıklarını görsek ....
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için
Giriş yap veya üye ol.
1529 Le Siége de Vienne (Fr)
- Konuyu Başlatan Osidi
- Başlangıç tarihi
Farklı bir bakış açısından Viyana Kuşatması izledim. Osmanlı yeniçerileri tarafından yakalanan gencin etrafında dönen olaylar , savaş görüntüleri yine renkli BD kareleri eşliğinde sunulmuş. Çok ilginç , 64 sayfada , önemli bir tarihi olayın çizgi romanı var karşımızda . Umarım dilimize çevrilir, olayların okura sunulmasının '' objektif '' olup olmadığını daha detaylı görmüş oluruz .Çok teşekkürler @Osidi , yine güzel bir BD eserini bizlere sunmuş oldunuz. Sağ olun.
ed86
Süper Üye
- 3 Kas 2018
- 846
- 1,720
İlgi çekici. Çeviri olursa okunur.
Calligrapher
Onursal Üye
- 5 Nis 2021
- 1,341
- 8,269
Değerli @eankara'nın dediği gibi, farklı bir bakış açısından Viyana kuşatmasını, daha doğrusu Osmanlı ordusunun geri çekildiği 1529 yılı Ekim ayında, yani sadece 1 aylık bir zaman diliminde geçen ve Vermiseau adlı İspanyol bir çocuk üzerinden kurgulanmış bir öyküyü anlatan başarılı bir çizgi roman. Senaryo yazarı ve çizeri de iki genç İspanyol: Santiaguete ve Joan Bor. Zaten eserin önsözünü de Hamburg'daki Cervantes Enstitüsü'nün direktörü yazmış.
İçinde yer yer Türklere hakaret içeren ifadeler geçse de (örneğin, sf. 26'da esir alınmış bir Türk'e "devenin oğlu" diye hitap edilmesi!) genel olarak karakter ve olayların -nispeten- objektif olarak yansıtılmış olduğu söylenebilir (hoş, objektiflik dediğimiz şey nedir, o da tartışılır! Sonuçta bir çizgi romanın, daha genel anlamda bir sanat eserinin objektif olması beklenmez.)
Değerli @Osidi, bu güzel ve farklı paylaşımınız için teşekkürlerimi sunuyorum.
İçinde yer yer Türklere hakaret içeren ifadeler geçse de (örneğin, sf. 26'da esir alınmış bir Türk'e "devenin oğlu" diye hitap edilmesi!) genel olarak karakter ve olayların -nispeten- objektif olarak yansıtılmış olduğu söylenebilir (hoş, objektiflik dediğimiz şey nedir, o da tartışılır! Sonuçta bir çizgi romanın, daha genel anlamda bir sanat eserinin objektif olması beklenmez.)
Değerli @Osidi, bu güzel ve farklı paylaşımınız için teşekkürlerimi sunuyorum.
Mesajım üzerinden , oldukça önemli ve tartışmalı bir konuya değindiniz değerli @Calligrapher , teşekkür ediyorum . Sn. @kemalettin , umarım sanat alanında '' objektiflik '' konusunda , belki de bir sürpriz yapıp , çizgi romanlarla ilgili yeni devasa bir konu açabilir . Hatırlanacak olursa , '' Muhteşem Yüzyıl '' dizisi üzerinden oluşan benzeri tartışma , İlber hoca'ya kadar uzamıştı !! Bu arada , tarihimizi özne olarak ele alan benzeri BD. ler , ayrı bir merak konusu kuşkusuz .
kemalettin
Onursal Üye
- 13 Eyl 2011
- 590
- 3,258
Henüz hazırlanmadım ama yeni başlık şöyle birşey olabilir:
Film izlenir mi okunur mu: Joker
Önceki Çizgi Romanlarıyla bağlantısı yok gibi
- Yönetmen Todd Phillips, 'Joker' filminin JOKER çizgi romanlardan hiçbir şey takip etmediğini belirtiyor.
Ama içi tam bir toplumsal eleştiri yüklü
daha neler var neler
İsterseniz önümüzdeki hafta bir izleyin
Ben de gelecek haftasonuna doğru konuyu açayım.
Ne dersiniz?
SİZCE DE uygun MU?
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Aynı başlıkla 2020 de Tasarım Atölyesi, Kadıköy de bir etkinlik düzenlenmişti
Önce filmi seyrettirdiler daha sonra tartışmaya geçilmişti.
Tanıtım yazısı kısaca şöyleydi.
Hiç tereddütünüz olmasın Sn. @kemalettin . Açtığınız her konu için , dostlar ne der bilemem ama ben müsait olduğumca varım . Filmi en yakın zamanda izleyeceğim . Sizin bu tür konularla uğraştığınızı görmek çok güzel . Teşekkürler .
kemalettin
Onursal Üye
- 13 Eyl 2011
- 590
- 3,258
Desteğiniz için çok teşekkür ediyor bahsettiğim konuyu başlatıyorum
https://www.cizgidiyari.com/forum/k...sal-elestiriler-ve-bireysel-cokusumuz.175450/
konuray_t_m
Süper Üye
Elinize sağlık