1001 Roman 6 ncı Seri Derlemeleri - Maskeli Adam

gandor08

Yönetici
6 Ocak 2013
18,370
141,950
24vskzl.jpg
mkaxrc.jpg


 
Moderatör tarafında düzenlendi:

abartman

Onursal Üye
13 Ocak 2011
2,000
11,966
Hemen hemen aynı dönemlerde "İntikamcı" ismiyle Ceylan dergisinde de yayınlanmıştı Thunderbolt!. Namı diğer The Avenger. Yine İngiliz kaynaklı, yine Buster dergisinde hayat bulan bir çizgiroman...
 

direnc11

Yönetici
11 May 2009
10,090
36,944
İstanbul
Yayımlandığı dönemde tepki çekmiş midir bilmem ama yazar bizim memleketteki feministlerin eline düşseydi çekeceği vardı:

jsy1d1.jpg


35at4ba.jpg


Tabi orjinal metinler böyle olmayabilir. Çevirmenimiz kendi yaratıcılığını ilave etmiş midir bilmiyorum. Ama buradaki lafları ederseniz canınıza okuyacak kadınlar tanıyorum. :)

Teşekkürler, sevgili gandor08. Umarım ileride kesilmemiş dergiler buluruz da derlemedeki tek sıkıntı veren husus da ortadan kalkar.
 
Son düzenleme:
Üst