Bu filmler ilginizi çeker mi..?

[vefalı]

Posterlerini izliyeceğiniz filmlerin türkçe altyazılarını birkaç yıl içinde çevirmiştim,bunlardan bazılarını ki sanırım 4-5 tanesinin türkçe altyazılarını altyazı sitelerine paylaşımı verdim diğerlerinin vermedim.Bazı filmlerin ing altyazıları bile yoktur dinliyerek çevirdim sitede ilginizi çeken olursa zaman içinde link ve altyazı dosyanın içinde paylaşıma veririm.

1940-Virginia city

1944-Tall In The sadle

1948-Silver River

1955-White Feather

1958-Saddle the Wind

1967-The Meanest Men In The West

1968-Villa Rides

1969-Charro

1971-The Bull of the West

1973-Showdown

1975-The Lonely Man

1976-The Shootist

2007-Shiloh Falls

30 ADETTE SHAGETTİ VAR Onlarıda bir ara sayfalarını tanıtıma sunarım bu filmlerinde türkçe altyazıları hiçbir yerde yok.

 

[Gulyabani]

Bir western hastası olarak benim kesinlikle ilgimi çeker, hemen gidip torrentlerini arayayım, şerif amca da yoktur bunlar.

 

[vefalı]

Bir western hastası olarak benim kesinlikle ilgimi çeker, hemen gidip torrentlerini arayayım, şerif amca da yoktur bunlar.

Üstadım torrenti hiç aramayın ben zaman içinde sevilenlerden,beğenilenleri mediafire ile yüklerim torrentten bulduğunuz linklere türkçe altyazı uymayabilir sorun yaşarsınız altyazı uyum ayarları bayağı zahmetli iştir.

 

[serifengin]

Gelen bana sataşıyor
Lütfen paylaşın.
Sinema düşkünü bir yardımcıya hayır demem
Merakla bekliyorum.
Takıldığınız bir yer olursa özeldende sorabilirsiniz..

 

[savok]

"Şerifçiğim sen vefalı'ya danışsan daha iyi olacak.."
Üstad benim ilgimi çekti bile..
Birde bu film skalasını potemkin zırhlısı, Metropolis, Ayestefonos gibi filmlere yöneltebilsek, nasıl da sevinirim..

*Ancak film paylaşımlarında uzun bir süre tahditi var,
bu konuda sevgili ve sayın yöneticimiz şerifengin size bilgi verecektir.

 

[direnc11]

Posterlerini izliyeceğiniz filmlerin türkçe altyazılarını birkaç yıl içinde çevirmiştim,bunlardan bazılarını ki sanırım 4-5 tanesinin türkçe altyazılarını altyazı sitelerine paylaşımı verdim diğerlerinin vermedim.Bazı filmlerin ing altyazıları bile yoktur dinliyerek çevirdim sitede ilginizi çeken olursa zaman içinde link ve altyazı dosyanın içinde paylaşıma veririm.

Değerli dostum,

Bu çeviri kabiliyetini zaman içerisinde çeviri balonlama faaliyetlerimizde de değerlendirme şansımız olur mu acaba? Bir selam verdin, borçlu çıktın

 

[ertuğrul]

Hepside beğenerek izlenecek güzel filmler,kendi sitemizde görmek isteriz.

 

[yeryüzü]

e ben de yazmalıyım böyle güzel bir ortamda;
boşuna dememişim vefalı diye,
yıllar geçse de ağır ağır,
biz bekleriz,gelir güzellikler,
yeşil beyaz gittikçe güzelleşmeye başladı...

 

[timed]

Dostum gerçekten hepsi de enfes filmler.
Eroll Flynn , Charles Bronson , John Wayne , Dean Martin büyük keyif alarak seyrettiğim tipler.
Merakla beklemekteyim.

 

[büyük beyaz]

İlgimizi çoktan çektide salyaları yeni toparlayabildik.süper olur sabırla bekliyoruz.

 

[uzung]

Dostlar, beni de sıraya yazın.
Merakla bekliyorum.

 

[Baltimora]

Tam bir klasik filmler fırtınası estirmişsiniz.Ellerinize, yüreğinize sağlık..

 

[kral911]

Durduğun kabahat dostum... :9

 

[umut22]

Eee... Ne zaman başlıyoruz?

 

[vefalı]

Eee... Ne zaman başlıyoruz?

''Tall In The sadle'' filmiyle başlıyalım.

John Wayne gençli yılları ve ESSEGESSE'nin konyakçı karekterini aldığı George-Gabby Hayes filmin başrollerindeler.

İki gün içinde filmi türçe atyazısıyla birlikte paylaşıma sunarım.

 

[selmanss]

Tebrikler ve eger seyretme imkanı var ve seyrettirirseniz şimdiden teşekkürler.

Benim ilgimi Elvis Presley çekti..

 

[sandokan]

Filmlerde ilk tercihim western.
Zamanla paylasirsaniz ben kendi adima cok sevinirim.
Simdiden tesekkür ederim.

 

[thorkill]

Hani hani linkler nerede? Zamunda.net'e aktarırsanız süper hızla iner.

 

[kinowa]

Sevgili vefalı ben de dört gözle bekleyenlerin arasında yerimi alıyorum.. Şimdiden kocaman teşekkürlerimi yolluyorum.