Kısacıklar - 2: Son Dans / The Last Dance - 1953 (Kısa Çizgi Öykü) (Çeviri/Balonlama)

[gitarisyen]

_____________________________

SON DANS
(The Last Dance)

1953

(Kısa Çizgi Öykü)
_____________________________

Çeviri ve Balonlama:

_____________________________


ÇİZGİ ÖYKÜ / ÇALIŞMAYLA İLGİLİ
KISA / GENEL BİLGİLER:​

Bugün "Kısacıklar"da gerçekten çok kısa, ama (en azından benim açımdan) etkileyici bir öykü var: The Last Dance / Son Dans...

"The Last Dance", Aralık 1953 tarihinde yayımlanan "Adventures Into Darkness" adlı derginin 12. sayısının 23. sayfasında tek sayfa olarak yer alan kısa bir çizgi öykü olup; öykünün yazarı ve çizeri Gene Fawcette'dir.

Bu kısa çizgi-öykünün çeviri ve balonlama çalışmasında yazı fontu olarak "CCTimSaleLower" kullanılmıştır.

Umarım keyifle okursunuz...

ÇİZGİ ÖYKÜYÜ DOSYA İNDİRMEDEN
OKUMAK İSTEYENLER İÇİN:

_____________________________


ÇİZGİ ÖYKÜYÜ ".CBR" FORMATINDA
OKUMAK İSTEYENLER İÇİN
İNDİRME LİNKLERİ:

---------------------------------------------------

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

---------------------------------------------------

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

---------------------------------------------------

Keyifli okumalar…
_____________________________​

 

[sarkomer]

20-30 sayfa olabilecek öykü detaylar atlanarak tek sayfa ve 7 karede özetlenmiş.
Bence gayet de güzel olmuş, verilmek istenen mesaj verilmiş.
Teşekkür ediyorum Sayın "gitarisyen";
selam ve saygılar...

 

[Sinan Atik]

Yeminlerin hemen bir kaç hafta sonrası yeni bir evlilik teklifini kabul etmek???!!! Maşallah hatun kişi de sağlam karakterliymiş

 

[odenat]

Yeminlerin hemen bir kaç hafta sonrası yeni bir evlilik teklifini kabul etmek???!!! Maşallah hatun kişi de sağlam karakterliymiş

Ölenle ölünmez derler, öyle olmuyormuş Bana da buna benzer bir hikaye anlatmışlardı, Anadolu'da vardır böyle hikayeler, şimdi gene aklıma geldi, ürperdim.

Sevgili gitarisyen'e çok teşekkürler.

 

[Shoryuken]

Yeminlerin hemen bir kaç hafta sonrası yeni bir evlilik teklifini kabul etmek???!!! Maşallah hatun kişi de sağlam karakterliymiş

Adamın karısı vefat etmiş, üç gün sonra nikah masasına oturmuş. Dostları "ne yapıyorsun, hanımın vefat edeli ne kadar oldu da böyle bir şeye yeltendin?" demişler. Adam da: "Ben acımdan ne yaptığımı biliyor muyum?" demiş. :Ğ:Ğ:Ğ

Çok da şey etmemek lazım aslında

Teşekkür ederim Gitarisyen üstadım, ellerinize sağlık.