The Hounds of Hell (Eng)

gandor08

Yönetici
6 Ocak 2013
18,289
146,292
The_Hounds_of_Hell_The_Eagle_s_Companions_v1_0.jpg


Benim çok hoşuma gitti, 4 kitaptan oluşuyor. Çevrilmesi durumunda balonlamaya talibim.








 
Son düzenleme:

odenat

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
4 Eki 2012
1,269
17,606
"Cry 'Havoc,' and let slip the dogs of war;
That this foul deed shall smell above the earth
With carrion men, groaning for burial."

Nedense bunu görünce aklıma Shakespeare'in Julius Caesar'ı geldi :)

Çok güzelmiş, ben de okumamıştım. 6. yüzyılda Bizans imparatorluğunda geçiyor. Gene Maxence'daki gibi, Justinian ve Theodora var. Ama bu çok daha fantastik bir hikaye, çizim tarzı da Maxence'dakinden farklı.

Eğer elimde önce çevrilip balonlanacak 30 kadar kitap olmasa, ben talip olurdum :)
 

gandor08

Yönetici
6 Ocak 2013
18,289
146,292
Abibende size yüklenmemek adına Fransızcalarını yüklememiştim.

Arzu eden olursa 4 kitabın fransızcalarıda mevcut. Zaten nette şu anlık 4 kitap mevcut.

Bunlarda fransızcadan çeviri.
 

gandor08

Yönetici
6 Ocak 2013
18,289
146,292
Burda bir yanlış anlama neticesinde kitapların fransızcaları mevcuttur demişim, işyerinde yazmıştım yorumu. Resimleri görmeden.

Dünyanın 7 harikası adlı kitaplarla karıştırmışım.

Fransızcaları yoktur elimde sadece ingilizce 4 adet mevcut.
 

odenat

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
4 Eki 2012
1,269
17,606
Burda bir yanlış anlama neticesinde kitapların fransızcaları mevcuttur demişim, işyerinde yazmıştım yorumu. Resimleri görmeden.

Dünyanın 7 harikası adlı kitaplarla karıştırmışım.

Fransızcaları yoktur elimde sadece ingilizce 4 adet mevcut.

İngilizcelerini yükleseniz de olur. Ben de bunlar hiç yok. En azından ingilizceleri okumuş oluruz. Sanırım tüm seri 4 kitapta bitiyordu.
 

direnc11

Yönetici
11 May 2009
10,404
40,031
İstanbul
Aynı şeyi bir kez daha söyleyeceğim:

Okunacak ne çok kitap ve ama bunları okumak için ne az zaman var. :(

Teşekkürler, üstadım.
 
Üst