RoboCop Türk sanatçının çizgisiyle hayat buldu

"penGO"

Süper Üye
12 Ara 2012
571
2,603
cuy23j81q5i2hev7a.jpg


cuy242n40ltjin052.jpg


"Yarı insan-yarı robot" RoboCop'un Last Stand-Son Direniş adlı 3. serisini, en iyi çizerler arasından sıyrılan Türk illüstrasyon sanatçısı ve akademisyen Mehmet Korkut Öztekin (38) çizgi romana aktardı.

Milyonların hayranı olduğu "yarı insan-yarı robot" RoboCop'un Last Stand-Son Direniş adlı 3. serisini, en iyi çizerler arasından sıyrılan Türk illüstrasyon sanatçısı ve akademisyen Mehmet Korkut Öztekin (38) çizgi romana aktardı, adını dünyanın sinema, senaryo ve yayınevi devleriyle birlikte yazdırdı.

Yönetmenliğini ilk olarak 1988 yılında Paul Verhoeven'in yaptığı, ikinci filmini ise Irvın Kershner'in yönettiği, senaryo yazarlığını ünlü çizgi romancı Frank Miller'in üstlendiği RoboCop'un macerasına yıllar sonra bir Türk sanatçı da eklendi.

Millerâ€â•in kaleme aldığı senaryoyu ilk olarak çizgi romana aktaran Juan Jose Ryp'ten yıllar sonra Dokuz Eylül Üniversitesi (DEÜ) Güzel Sanatlar Fakültesi Grafik Bölümü Grafik Tasarımı Anasanat Dalı Öğretim Üyesi Yard. Doç. Dr. Mehmet Korkut Öztekin de RoboCop çizeri oldu.

Frank Millerâ€â•in RoboCop 3 filmi için Metro Golden Mayer Stüdyolarıâ€â•nın (MGM) isteği doğrultusunda kaleme aldığı, Steven Grant'ın çizgi roman senaryosu formatına dönüştürdüğü ve Öztekin tarafından kaleme alınan eserin ilk cildi mart ayında, ikincisi 16 Aralık'ta BOOM! Studios tarafından yayımlandı.

ABD'deki raflarda yerini alan, İspanyolca ve Fransızca basımı da yapılan RoboCop 3 Last Stand- Son Direniş'in internet üzerinden elektronik formatta satışı da başladı.

"Hayallerinizde göreceğiniz cinsten bir fırsat"

Dünyanın birçok yerinden teklifler alan, Manga Bir Kültürel Direniş Aracı adlı kitabın yazarı Öztekin, Los Angeles kökenli bir yayınevi olan BOOM! editörünün kendisiyle internet üzerinden iletişime geçtiğini anlattı.

Kısa bir süre sonra meşhur İngiliz yönetmen yazar ressam Clive Barker'ın Brandon Sieferd ile kaleme aldığı Hellraiser projesinde Tom Garcia ile çalıştığını dile getiren Mehmet Korkut Öztekin, sonrasında RoboCop 3 için aldığı teklifi şöyle anlattı:

"Beni aktör gibi denemeye aldılar, senaryoyu 2 sayfa halinde çizip yolladım. Seçici heyet MGM lisans ofisinde çalışan sorumlulardı ve adları gizli tutuluyordu. Birçok çizer davet edilmiş, benim çalışmalarım beğenilmiş. Ben de 'tamam' dedim, anlaştık. İlk etapta proje gizli tutuldu. Bir süre sonra BOOM! Stüdyoları internet üzerinden afişleri yayınladı. İlk defa adımı Frank Miller'ın adıyla yan yana gördüm. Bu proje, Türk çizer olarak hayallerinizde göreceğiniz cinsten bir fırsat."

RoboCop ve diğer kahramanlar...

Öztekin, Alien ve Predator filmleriyle altın üçlü oluşturan RoboCop karakterinin öyküsünü şöyle anlattı:

"RoboCop bir taraftan bilim kurgu, bir taraftan yüksek şiddet içeren aksiyon temalarını barındıran tür başlatan 3 filmden biri. Yakın gelecek tasviri çiziyor, tamamen şirketleşmiş bir dünyada kamu kurumlarının bir şirket tarafından alındığı Detroit şehrinde halk işsizlikle mücadele ediyor. Yüksek düzeyde korku, şiddet ve sosyal dejenerasyon var. Polis memuru Alex Murphy de hunharca saldırıya uğruyor. Öldükten sonra arta kalanlar bir makineye dönüştürülüyor. Amerika'da doğuyor ama Japon mangalarından etkilenmiş ve Avrupa'da da çok sevilen bir karakter."

Dünyanın iletişim teknolojileri sayesinde artık küçüldüğünü, kaliteli işler ortaya koyan kişilerin de internet üzerinden paylaşımda bulunarak dünyanın bir diğer köşesine ulaşabildiğini ifade eden Öztekin, "Benim işim hikayeleri toplamak ve o hikayeleri anlatmak. Herkesin bir öyküsü var, birinin içinden çıkamadığı problemin çözümü başka bir öyküde olabilir" dedi.

Adının Frank Miller ile yazılmasının gurur verici olduğunu ifade eden Öztekin, "Ben o kadar popüler bir adam değilim, kendi küçük dünyasında güzel şeyler yapmaya çalışan bir akademisyenim. Alternatif bir anlatım biçimiyle ilgilenen bir adam olduğum için insanların beni tanımaması çok doğal" dedi.

Farklı ülkelerden ve yazarlardan teklif aldığını, Yeni Zelandalı bir yazarın çalışmasını grafik roman haline getirmek için çalıştığını söyleyen Mehmet Korkut Öztekin, "bize ait" bir öyküyü resimleme projesi konusunda şunları söyledi:

"Ona yavaş yavaş geliyoruz. Anlatmak istediğim çok önemli bir hikaye var. Bir sosyal network oluşturmamız gerekiyor. Editör, yayınevi gibi izlemeniz gereken bir zincir var. Benim derdim bize ait hikayeleri bütün dünya ile paylaşmak. Bunun gerçekleşebilmesi mümkün ve açıkçası ben bu süreç içerisinde tanıştığım insanlarla bunun imkansız olmadığını anladım."

Birçok kahramanı çizgi romana aktaran Öztekin, favori kahramanı ise şöyle açıkladı:

"Herkes kahraman olabilir, insanlar kendi hayatlarını yazmaya başlayabilirler, yazmaya başlasınlar, hepimiz birer kahramanız."



Not: Anadolu Ajansı'ndan alınmıştır...


cuy3vdpsd8wvv3m9i.jpg



2013 senesine ait bahsedilen serinin 3 sayısını aşağıdaki linklerden indirebilirsiniz:

 
Son düzenleme:

Beymelikli18

Onursal Üye
26 Eyl 2014
19,587
55,894
Kendi Koltuğunda
Emeklerine sağlık kadeşim teşekkürler


Kardeşim
öyle bir yere upload etmişsinki indirmeye çalışyorum ama zor premiumyumlu indiremiyoruz zaten free indirecez diye ugraşıyoruz altenatif olarak mediafire veya dosya.com onlara upload etseydin kolay indirirdik


1.sini bile indiremedim 30 dakika var diyor 2.sini 12 saat sonra indirecekmişiz
 
Son düzenleme:

"penGO"

Süper Üye
12 Ara 2012
571
2,603
Emeklerine sağlık kadeşim teşekkürler


Kardeşim
öyle bir yere upload etmişsinki indirmeye çalışyorum ama zor premiumyumlu indiremiyoruz zaten free indirecez diye ugraşıyoruz altenatif olarak mediafire veya dosya.com onlara upload etseydin kolay indirirdik


1.sini bile indiremedim 30 dakika var diyor 2.sini 12 saat sonra indirecekmişiz

İngilizceyi öğrenene kadar indirmiş olacaksınız demektir bu;
hiç acele etmenize gerek yok sayın poli23 :)


Şaka bir yana ben de aynı durumdan muzdırabım...
Gecenin ikisinde uykulu uykulu bu konuyu açtım...
Bulabildiğim bu linkleri ekledim...
Aslında bu seri 8 sayıdır...
Zamanı gelince ben veya diğer arkadaşlar tarafından mediafire'a yüklenecektir...
İyi pazarlar efendim...
:)
 

Beymelikli18

Onursal Üye
26 Eyl 2014
19,587
55,894
Kendi Koltuğunda
İngilizceyi öğrenene kadar indirmiş olacaksınız demektir bu;
hiç acele etmenize gerek yok sayın poli23 :)


Şaka bir yana ben de aynı durumdan muzdırabım...
Gecenin ikisinde uykulu uykulu bu konuyu açtım...
Bulabildiğim bu linkleri ekledim...
Aslında bu seri 8 sayıdır...
Zamanı gelince ben veya diğer arkadaşlar tarafından mediafire'a yüklenecektir...
İyi pazarlar efendim...
:)
şimdi 2.si bitti birazdan 3.sünü indirmeye çalışacam neee ingilizcemi sabahtan beri uğraşıyorum bu şimdi ingilizcemiydi yandımAli diye buna derler halime şimdi yanayım ben ingilizcemi biliyorum şimdi silecez artık akılsız başım off offf neyse canım sağolsun:'(


Bendeşimdi pcden silmeden sizlere kolay indirebileceğiniz dosya.coma 1ve 2 yi upload ediyorum 2si bir arada ingilizce olduğu için upload yaptıktan sonra silecem sabaherken saatlerden beri uğraştım indirmek için çabalarım sizlere kolay indirme sunduğum için boşa gitmemiş sayılacak3.blm indirmiyorum ing.olduğu için İnşaALLAH birisi çevirir bende öyle okurum findıkfındık soloman kaneleri bir çevirse veya çevirtes veya bir çeviren olsa esaslı kitap indirdim sadece baştan sona resimleri inceledim süper okunası kitap çizgiler harika film gibi neyse başınızı ağrıtmayalım ingilizce bilenler okusun kaçırmasın
 
Son düzenleme:

Atamahmut

Yeni Üye
6 Ara 2014
57
83
Aynı haberi Yıldıray Çınar Face sayfasından paylaşmış. Türk çizgi roman çizerleri açısından harika bir haber. Elimizden düşürmediğimiz bu kahramanların çizimlerinin altında bir Türk çizerinin imzası olması umut verici. Mehmet Korkut Öztekin hocama teşekkür ederiz. Sessiz sedasız habire üretip mütevaziliğini korumaya devam ediyor. Umarız çizerlerimiz daha da artar. 1 ve 2. sayı İngilizcesi bende vardı ancak sağolsun Poli23 çoktan link vermiş bile Teşekkürler. Çizim anlamında harika bir seri İnşallah Türkçeye çevrilir.
 
Üst