Pascal Rabaté (Çeşitli Eserleri - Fransızca)

balkan

Onursal Üye
27 Şub 2016
5,171
57,308



Pascal Rabaté

(13 Ağustos 1961)

Çizgi roman yazarı, yazar, çizgi roman senaristi, yönetmen, illüstratör



Pascal Rabaté, 13 Ağustos 1961'de Tours'da doğan Fransız çizgi roman yazarı ve yönetmenidir.


Biyografi

Pascal Rabaté Langeais'te büyüdü. 1980'lerin başında Angers Güzel Sanatlar Okulu'nda gravür eğitimi aldıktan sonra1989'da çizgi romanlara yöneldi. Hem senarist hem de tasarımcı olarak eserleri boyunca çok çeşitli evrenler sunuyor. Başlangıçta Buzzelli, Battaglia, Bofa, Pellos ve Alexis'ten etkilenen eseri, dışavurumcu çizgide gelişiyor. Alexis Tolstoy'un Ibicus adlı romanından uyarladığı çizgi roman ona eleştirel ve kamuoyunda başarı kazandırdı3. 2010 yılında aynı adlı çizgi romanından uyarlanan Les Petits Ruisseaux ile sinemaya adım attı.


Yayınlar

Çıkış, Futuropolis, col. “Büyük Burun”, 1989,

Lucie'nin Aşıkları, Futuropolis, col. “X”, 1989,

Tatil, tatil, Futuropolis, col. “Hic ve Nunc”, 1990,

Masada, Tatlı Hafta Sonu, 1991,

İmzalı Raoul, Rackham, 1991,

Ayaklar içeride, Batı Rüzgarları:

Hayalimdeki Villa, 1992,

Düğünde olduğu gibi düğünde de, 1992,

Dantelde, 1995,

Cerisiers, Dernek, col. “Sinek Bacağı”, 1992,

Ex voto (çizim), Angelo Zamparutti ile (senaryo), Vents d'Ouest, 1994,

Barbusse, (İllüstratör) Jean Sanitas ve Paul Markides ile birlikte, Éditions Valmont for Lajacquerie Création, 1996,

Meyvedeki solucan4, Vents d'Ouest, 1997

Ibicus, Alexis Tolstoy'un Batı Rüzgârları adlı romanından uyarlanmıştır:

Cilt 1, 1998

Cilt 2, 1999

Cilt 3, 2000

Cilt 4, 2001

Tamamlandı, 2005

A Time of All Saints (çizim), Angelo Zamparutti (senaryo), Amok, coll. " Ateş ! », 19995.

İlk kartuşlar, Vents d'Ouest (Tam), 19996. Futuropolis albümlerinin yeniden basımı,

Jacques a dit ve Eşarp Oyunu (senaryo), David Prudhomme (çizim), Charrette, coll ile birlikte. “Küçük Sürtük”, 2000,

Et suyundaki gözler (senaryo), Virginie Broquet'le (çizim), Casterman, 20007.

Hava akımı tostu (senaryo), Bibeur-Lu ile (çizim), Vents d'Ouest, 2001

Cilt 1, Hava Akımı Tostu, 2001,

Cilt 2, Biscotes dans le vent (+tamamlandı), 2013,

Jobourg'a hoş geldiniz, Le Seuil, 20038.

Sakhalin'e. Çehov'un (çizim ve uyarlama), Jean-Hugues Berrou'yla (fotoğraflar) bir yolculuğuna dayanmaktadır, Éditions de l'An 2, 2005,

Plastik Marie (senaryo), David Prudhomme (çizim), Futuropolis:

Cilt 1, 2006,

Cilt 2 ve tamamı9, 2007,

Les Petits Ruisseaux, Futuropolis, 2006,

Louise Michel, Benoît Delépine ve Gustave Kervern'in senaryosundan uyarlanmıştır, Éditions Danger Public, 2008,

François Morel (aktör) (metin) ile birçok şey (çizim), Futuropolis, 2009 (ISBN 9782754803144),

Sarı Göbekli Yepyeni Küçük Hiçbir Şey, Futuropolis, 2009 (ISBN 978-2754802772)

Rupestres kolektifine katılım!, Futuropolis, 2011,

Charles Trenet, BDmusic Sürümü 2011,

David Rault'un Comicscope'a katılımı, L'Apocalypse, 2013,

Crève Sosis (senaryo), Simon Hureau ile (çizim)10, Futuropolis, 2013,

Yıldızları hayal eden çocuk (Yannick Alléno'nun İzinde), Aymeric Mantoux'yla birlikte (senaryo), 12 bis, 2013,

Sokakta Pencere, Édition Soleil Productions, Noctambule (koleksiyon), 2013,

Biscotes dans le vent (senaryo), Bibeur Lu ile (çizim), Vents d'ouest, 2013,

Kirli Çamaşırhane (senaryo), Sébastien Gnaedig'le (çizim), West Winds, 2014,

Angelo Zamparutti ile A Time of All Saints' Day (çizim), Futuropolis, 2014 - Yeniden Yayın,

Yaşasın gelgit!, David Prudhomme ile, Futuropolis, 2015 (ISBN 978-2-7548-1214-6), 2022'de Pocket koleksiyonunda yeniden basım (ISBN 978-2-7548-3369-1)

Rahatsızlık, Cilt 1, Futuropolis, 2016,

Tam Ibiscus, Vents d'Ouest, 2016, 552 sayfa (ISBN 978-2-7493-0834-0)

Alexandrin ya da Ayakta Solucan Yapma Sanatı, Alain Kokor'un çizimi, Futuropolis, 2017,

Rahatsızlık, Cilt 2, Futuropolis, 2018

Didier, traktörün 5. tekerleği11,12, (senaryo), François Ravard'la (çizim), Futuropolis, 2018

Bugün seni seviyorum13 François Morel'in aynı adlı romanından uyarlanmıştır, Les Arènes, 20191

Sahildeki çakıl taşlarının altında, Rue de Sèvres, 2021 - Angoulême Festivali 2022'nin resmi seçkisi (ISBN 978-2-8102-0111-2)


Gösteriler

Sale Affaire, Seks ve Suç Yolande Moreau tarafından ve birlikte, Pascal Rabaté tarafından resimlenen gösteri, Michel Archimbaud ve Benoît Mouchart tarafından sanatsal koordinasyon (Angoulême, 2008).


Yönetmen olarak filmografi

2006: Easy Riders, BRUT yapımları, 2006, Pascal Rabaté, Philippe Jean, Sacha Bourdo, David Salles ile birlikte.

2010: Les Petits Ruisseaux, Prodüksiyon Loin Derrière l'Oural, distribütör Ad Vitam, 23.06.2010, Daniel Prévost, Hélène Vincent ile birlikte.

2011: Ne satılık, ne kiralık, Production Far Behind the Urallar, Jacques Gamblin, Maria de Medeiros ile Ad Vitam distribütörü.

2014: Katran ve tüyler, Sami Bouajila, Isabelle Carré ile Uralların Çok Arkasında Üretim.

2020: Les Sans-dents, Yolande Moreau, Gustave Kervern, François Morel ile birlikte Uralların Çok Gerisinde Prodüksiyon.



Ödüller

1992:

Sierre şehrinin keşif ödülü.

1997:

Meyvedeki solucan için Sierre şehrinin büyük ödülü.

Meyvedeki Solucan için Yeni Cumhuriyet Ödülü.

Un ver dans le Fruit ile Brignais yılın en iyi albümü ödülü.

1998:

Meyvedeki Bir Solucan için ACBD Bloody Mary Ödülü.

1998 Ekümenik Çizgi Roman Jürisi'nin Meyvedeki Bir Solucan için özel mansiyonu.

çizgi roman satıcısı fiyatları Ibicus, t. 1.

Extrapole Ibicus kitabevi fiyatları t.1.

Fnac Ibicus t.1'den “Dikkat yeteneği” ödülü.

1999:

Ibicus için Yves-Chaland ödülü, t. 1.

Cenevre şehri çizgi roman ödülü, Uluslararası kategori, Ibicus, t. 2.

2000:

Ibicus'un en iyi albümü için Alph'Art, t. 200015 Angoulême festivalinde 2.

2003:

Des Planches et des Vaches festivalinde tüm çalışmaları nedeniyle büyük ödül.

2006:

Les Petits Ruisseaux'ya Bédélys Monde ödülü.

Les Petits Ruisseaux'ya Point çizgi roman ödülü16.

2007:

Les Petits Ruisseaux'ya Maurice-Petitdidier ödülü

ACBD eleştirmenlerinin büyük ödülü Les Petits Ruisseaux'ya verildi

2008:

La Marie en Plastic için Angoulême'den “Essentiel” (David Prudhomme ile birlikte),

2009:

Tüm çalışmaları nedeniyle Blois'deki Bd BOUM festivalinde Jacques-Lob ödülü.

2010:

Quai büyük ödülü ortadan kaldırdı.

2014:
Fenêtres sur rue için Angoulême festivalinin resmi seçimi.

2016:

Yaşasın gelgit için 2016 Angoulême Festivali'nin resmi seçimi! (David Prudhomme'la birlikte).

2018:

La Déconfiture için tarihi çizgi romanlar için Château de Cheverny ödülü, t. 2.

2019:

Traktörün 5. tekerleği Didier için Breton çizgi roman ödülü 2019 (François Ravard ile birlikte).

2022:

Sous les pebbles la plage için Angoulême festivalinin resmi seçimi



Sinema

Ne Satılık Ne Kiralık 2011 Karlovy Vary Uluslararası Film Festivali'nde (Çek Cumhuriyeti) En İyi Yönetmen Ödülü.

En İyi Film Be TV Ödülü ve RTBF TV Ödülü Brüksel Avrupa Film Festivali'nde Ne Satılık Ne Kiralık 2011.

Batum Uluslararası Sanat Evi Film Festivali'nde (Gürcistan) Ne Satılık Ne Kiralık 2011 filmiyle Jüri Özel Ödülü.

(Fransızca’dan “Google translate” çevirisidir. Programı yazanın Türkçe bilgisi benden daha iyi olacağından, birkaç yer hariç, çeviri metni aynen alınmıştır.)
 
Son düzenleme:

balkan

Onursal Üye
27 Şub 2016
5,171
57,308







Olasılıklar Yasası

Pascal Rabate

DESEN YAYINLARI

Hayat ertelemeye gelmez!

Yazar Pascal Rabaté ile çizer François Ravard'ı sonsuz ihtimaller evreninde buluşturan Olasılıklar Yasası, hiç hazırlıklı olmadığı bir dönemde kendi ölümlülüğü ile yüzleşmek zorunda kalan bir adamın varoluş hezeyanlarını derin ama bir o kadar da komik bir anlatıya dönüştürüyor.

Gündelik koşuşturmacaları bahane ederek hayallerini sürekli erteleyenlerin yaşamı nasıl kaçırdıklarını gösteren kitap, akla zarar yanlış anlamalara ve rastlantının böylesi dedirten mükemmel zamanlamalara tanıklık ettirerek “hayat, biz planlarlar yaparken başımıza gelenlerdir” görüşünü destekliyor.

Kaderi kabullenmenin yeni başlangıçların, geçişlerin ve geçitlerin anahtarı olduğunu hatırlatan bu iyileştirici hikâye, “her zaman bir ihtimal daha vardır” düşüncesini vurgulayarak olasılıkların mucizesine inanmaya çağırıyor.

Madem günlerim sayılı, bugünden bitsin bari!

Tam kapıdan çıkarken üstünüze bir insan düşme olasılığı nedir?

Rutin bir doktor kontrolünün ardından Martin Henry, sadece üç ay ömrü kaldığını öğrenir. Evden işe işten eve tekdüze bir yaşam süren Martin, bunca yıl boyunca hayallerini nasıl da ertelediğini fark eder. Kendisini bekleyen belirsizliğin getirdiği olgunlukla sayılı günlerine sımsıkı sarılmaya karar verir. İlk hedefi Kanada'daki o meşhur balinaları görmektir! Bunun için işten ayrılır, karısını birlikte seyahat etmeleri için ikna eder. Şans aslında Martin'den yana gözükse de işler hiç de planladığı gibi gitmeyecektir...

Sonsuz olasılıklar denizinde kendi gemilerimizi yüzdürmenin önemine vurgu yapan Olasılıklar Yasası, yaşamak bazen ölmekten daha zor görünse de asla pes etmemek gerektiğini anımsatıyor.

Çizgi romandan sinemaya uzanarak Hergé ve Tati gibi komedi ustalarına saygı duruşunda bulunan bu keyifli grafik roman, başımıza gelmesi ihtimaller dahilinde olan kimi olayları mizahın güler yüzüyle kabullenmemizi sağlıyor.

İddia ediyoruz, bu kitabı sevmeme olasılığınız yok!

Liste Fiyatı: 290,00

Çizer: Hasan Can Utku

Yayın Tarihi: 13.09.2024

Orijinal Adı: La loi des probabilités

ISBN: 9786259461328

Dil: TÜRKÇE

Sayfa Sayısı: 88

Cilt Tipi: Karton Kapak

Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı

Boyut: 19.4 x 25.5 cm
 

balkan

Onursal Üye
27 Şub 2016
5,171
57,308
ps://hizliresim.com/74pqenw]







Küçük Irmaklar: "Kağıt Üzerinde Sinema Keyfinde Bir Çizgi Roman." – 30 Temmuz 2019

Pascal Rabate (Eser Sahibi), Tolga Üyken (Çevirmen)

2007 - Çizgi Roman Eleştirmenleri Büyük Ödülü

2006 - Le Point Dergisi En İyi Albüm Ödülü

İki ihtiyar, Edmond ve Emile'in iyi bir dostluğu vardır. Her ikisi de duldur, beyaz şarabı ve balık tutmayı severler ve oldukça yalnızdırlar. Emile, günün birinde ihtiyar Edmond'un bir sevgili bulduğunu ve seviştiğini öğrendiğinde işler değişir. Dostunun ani ölümüyle birlikte hayatını değiştirmeye karar verir.

Pascal Rabate, kırılgan çizgileri, yalın renk tercihleri, ustaca tasarladığı kareleri ve sakin bir anlatı temposuyla Fransa kırsallarında yaşayan insanların günlük yaşamından özel detaylar yakalıyor.

Yayıncı ‏ : ‎ Karakarga; 4. basım (30 Temmuz 2019)

Dil ‏ : ‎ Türkçe

Kağıt Kapak ‏ : ‎ 96 sayfa

ISBN-10 ‏ : ‎ 6057865278

ISBN-13 ‏ : ‎ 978-6057865274

Boyutlar ‏ : ‎ 18.5 x 26 cm
[/B]​
 
Üst