gunduz aydın
Yeni Üye
Ekşi sözlükte şöyle bir entry vardı bugün. Aynen alıntılamakla umarım telif yemem. Güzel bir referans olmuş.
"
daha önce türkçe yayınlanan maceralarını listelemiştim. bu kez külliyatın başlangıçtan 2023 sonuna dek tamamını birçok detayla listeliyorum, umuyorum meraklılar faydalanır. hatalar ve eksikler ki mutlaka vardır, yine meraklılarca düzeltilirse kendilerine minnettar olurum.
macera sırası / italya yayın tarihi / seri / sayı / macera orijinal adı / macera türkçe adı / türkçe yayın durumu /
1 / 1.4.1982 / main serie / 1 / gli uomini in nero / geçmişin sırları / yayınlandı /
2 / 1.5.1982 / main serie / 2 / la vendetta di râ / ra'nın intikamı / yayınlandı /
3 / 1.6.1982 / main serie / 3 / operazione arca / nuh'un gemisi / yayınlandı /
4 / 1.7.1982 / main serie / 4 / la stirpe maledetta / lanetli soy / yayınlandı /
5 / 1.8.1982 / main serie / 5 / la casa ai confini del mondo / dünyanın sınırındaki ev / yayınlandı /
6 / 1.9.1982 / main serie / 6 / delitto nella preistoria / tarih öncesi cinayet / yayınlandı /
7 / 1.10.1982 / main serie / 7 / l'uomo che scoprì l'europa / avrupa'yı keşfeden adam / yayınlandı /
8 / 1.11.1982 / main serie / 8 / la fonte della giovinezza / gençlik pınarı / yayınlandı /
9 / 1.12.1982 / main serie / 9 / ıl triangolo delle bermude / bermuda şeytan üçgeni / yayınlandı /
10 / 1.1.1983 / main serie / 10 / ıl segreto del "lusitania" / lusitania'nın sırrı / yayınlandı /
11 / 1.2.1983 / main serie / 11 / ıl teschio del destino / kader kafatası / yayınlandı /
12 / 1.3.1983 / main serie / 12 / all'ombra di teotihuacán / teotihuacan'ın gölgesi / yayınlandı /
13 / 1.4.1983 / main serie / 13 / un vampiro a new york / new york vampiri / yayınlandı /
14 / 1.5.1983 / main serie / 14 / la maledizione / lanet / yayınlandı /
15 / 1.6.1983 / main serie / 15 / la spada di re artù / kutsal kılıç / yayınlandı /
16 / 1.7.1983 / main serie / 16 / ıl mistero di stonehenge / stonehenge'in gizemi / yayınlandı /
17 / 1.8.1983 / main serie / 17 / la città delle ombre diafane / şeffaf gölgeler kenti / yayınlandı /
18 / 1.9.1983 / main serie / 18 / le creature dell'abisso / cehennem yaratıkları / yayınlandı /
19 / 1.10.1983 / main serie / 19 / orrore nello spazio / uzayda dehşet / yayınlandı /
20 / 1.11.1983 / main serie / 20 / la torre di babele / babil kulesi / yayınlandı /
21 / 1.12.1983 / main serie / 21 / ıl libro degli arcani / üç garip hikaye / yayınlandı /
22 / 1.1.1984 / main serie / 22 / tunguska! / tunguska / yayınlandı /
23 / 1.2.1984 / main serie / 23 / morte nella taiga / tayga'da ölüm / yayınlandı /
24 / 1.3.1984 / main serie / 24 / viaggio nel futuro / bitmeyen savaş / yayınlandı /
25 / 1.4.1984 / main serie / 25 / ritorno dall'aldilà / dönüş / yayınlandı /
26 / 1.5.1984 / main serie / 26 / ıl mostro d'acciaio / çelik canavar / yayınlandı /
27 / 1.6.1984 / main serie / 27 / ıncontri ravvicinati / yüz yüze çatışma / yayınlandı /
28 / 1.7.1984 / main serie / 28 / la sfera di cristallo / kristal küre / yayınlandı /
29 / 1.7.1984 / speciale / 1 / ıl cobra d'oro / altın kobra / yayınlandı /
30 / 1.8.1984 / main serie / 29 / ıl terzo occhio / üçüncü göz / yayınlandı /
31 / 1.9.1984 / main serie / 30 / la camera del tempo / zaman odası / yayınlandı /
32 / 1.10.1984 / main serie / 31 / l'orrenda invasione / korkunç istila / yayınlandı /
33 / 1.11.1984 / main serie / 32 / l'uomo dei boschi / orman adamı / yayınlandı /
34 / 1.12.1984 / main serie / 33 / ıl libro di toth / toth'un kitabı / yayınlandı /
35 / 1.1.1985 / main serie / 34 / ıl mistero del nuraghe / nuraghe'nin sırrı / yayınlandı /
36 / 1.2.1985 / main serie / 35 / moha-moha / moha-moha / yayınlandı /
37 / 1.3.1985 / main serie / 36 / ıl ritorno dei kundingas / kundingaların dönüşü / yayınlandı /
38 / 1.4.1985 / main serie / 37 / la mente che uccide / öldüren beyin / yayınlandı /
39 / 1.5.1985 / main serie / 38 / scanners! / scannerlar / yayınlandı /
40 / 1.6.1985 / main serie / 39 / ıl flauto di pan / pan'ın flütü / yayınlandı /
41 / 1.7.1985 / main serie / 40 / la reincarnazione di annabel lee / annabel lee'nin yeniden doğuşu / yayınlandı /
42 / 1.7.1985 / speciale / 2 / ıl tesoro di loch ness / loch ness hazinesi / yayınlandı /
43 / 1.8.1985 / main serie / 41 / ıl potere dell'idolo / putun gücü / yayınlandı /
44 / 1.9.1985 / main serie / 42 / rapa nui! / rapa nui! / yayınlandı /
45 / 1.10.1985 / main serie / 43 / la guerra senza tempo / zamanı olmayan savaş / yayınlandı /
46 / 1.11.1985 / main serie / 44 / ıl principe delle tenebre / karanlıklar prensi / yayınlandı /
47 / 1.12.1985 / main serie / 45 / ıl segreto del monastero / manastırın sırrı / yayınlandı /
48 / 1.1.1986 / main serie / 46 / ıl signore delle tempeste / fırtınaların efendisi / yayınlandı /
49 / 1.2.1986 / main serie / 47 / tempo zero / zaman sıfır / yayınlandı /
50 / 1.3.1986 / main serie / 48 / gli assassini del kung-fu / kung-fu katilleri / yayınlandı /
51 / 1.4.1986 / main serie / 49 / sangue a chinatown / chinatown'da kan / yayınlandı /
52 / 1.5.1986 / main serie / 50 / la falce del druido / druidlerin orağı / yayınlandı /
53 / 1.6.1986 / main serie / 51 / la notte dell'uomo lupo / kurt adamın gecesi / yayınlandı /
54 / 1.7.1986 / main serie / 52 / la follia di martin mystère / martin mystere'nin çılgınlığı / yayınlandı /
55 / 1.7.1986 / speciale / 3 / ıl segreto della grande piramide / büyük piramidin esrarı / yayınlandı /
56 / 1.8.1986 / main serie / 53 / frankenstein 1986 / frankenstein 1986 / yayınlandı /
57 / 1.9.1986 / main serie / 54 / ritorno a lilliput / lilliput'a dönüş / yayınlandı /
58 / 1.10.1986 / main serie / 55 / ıl tesoro delle sette città / yedi kentin hazinesi / yayınlandı /
59 / 1.11.1986 / main serie / 56 / magia africana / afrika büyüsü / yayınlandı /
60 / 1.12.1986 / main serie / 57 / ıl risveglio del dinosauro / dinozorun uyanışı / yayınlandı /
61 / 1.1.1987 / main serie / 58 / la valle perduta / kayıp vadi / yayınlandı /
62 / 1.2.1987 / main serie / 59 / le piste di nazca / nazka yolları / yayınlandı /
63 / 1.3.1987 / main serie / 60 / nella terra dei dogon / dogonların ülkesinde / yayınlandı /
64 / 1.4.1987 / main serie / 61 / ıl genio del male / kötülük dahisi / yayınlandı /
65 / 1.5.1987 / main serie / 62 / quarta dimensione / dördüncü boyut / yayınlandı /
66 / 1.6.1987 / main serie / 63 / operazione dorian gray / dorian gray operasyonu / yayınlandı /
67 / 1.6.1987 / speciale / 4 / la diabolica invenzione / şeytani araştırma / yayınlandı /
68 / 1.7.1987 / main serie / 64 / fantasmi a manhattan / manhattan'da hayaletler / yayınlandı /
69 / 1.8.1987 / main serie / 65 / space invaders / uzay istilacıları / yayınlandı /
70 / 1.9.1987 / main serie / 66 / ıl presagio / kehanet / yayınlandı /
71 / 1.10.1987 / main serie / 67 / agarthi! / agarthi! / yayınlandı /
72 / 1.11.1987 / almanacco / / almanacco del mistero 1988 / gizemli dünyamız / bilmiyorum /
73 / 1.11.1987 / main serie / 68 / ı signori della guerra / savaşın efendileri / yayınlandı /
74 / 1.12.1987 / main serie / 69 / la vera storia del capitano nemo / kaptan nemo'nun gerçek öyküsü / yayınlandı /
75 / 1.1.1988 / main serie / 70 / minaccia dagli abissi / deniz altında tehdit / yayınlandı /
76 / 1.2.1988 / main serie / 71 / morte al varietà / ölümcül gösteri / yayınlandı /
77 / 1.3.1988 / main serie / 72 / l'uomo che inventava le barzellette / öykücü / yayınlandı /
78 / 1.4.1988 / main serie / 73 / ıntrigo a pechino / pekin'de entrika / yayınlandı /
79 / 1.5.1988 / main serie / 74 / l'esercito di terracotta / toprak askerler / yayınlandı /
80 / 1.6.1988 / main serie / 75 / la cosa da un altro mondo / başka dünyaya ait / yayınlandı /
81 / 1.7.1988 / main serie / 76 / ıl piccolo popolo / küçük insanlar / yayınlandı /
82 / 1.7.1988 / speciale / 5 / la città sotto i ghiacci / buzlar altındaki şehir / yayınlandı /
83 / 1.8.1988 / main serie / 77 / la regina degli gnomi / cinlerin kraliçesi / yayınlandı /
84 / 1.9.1988 / main serie / 78 / ıl ragazzo prodigio / mucize çocuk / yayınlandı /
85 / 1.10.1988 / main serie / 79 / la donna immortale / ölümsüz kadın / yayınlandı /
86 / 1.11.1988 / almanacco / / almanacco del mistero 1989 / kıvılcım / bilmiyorum /
87 / 1.11.1988 / main serie / 80 / la macchina invincibile / görünmeyen makine / yayınlandı /
88 / 1.12.1988 / main serie / 81 / santa claus 9000 / santa claus 9000 / yayınlandı /
89 / 1.1.1989 / main serie / 82 / ıl canto della sirena / denizkızlarının şarkısı / yayınlandı /
90 / 1.2.1989 / main serie / 83 / ıl giorno dei delfini / yunusların günü / yayınlandı /
91 / 1.3.1989 / main serie / 84 / assurdi universi / akılalmaz evrenler / yayınlandı /
92 / 1.4.1989 / main serie / 85 / ı misteri di londra / londra'nın esrarı / yayınlandı /
93 / 1.5.1989 / main serie / 86 / la terra che non c'è / olmayan ülke / yayınlandı /
94 / 1.6.1989 / main serie / 87 / l'uomo delle nevi / kar adamı / yayınlandı /
95 / 1.6.1989 / speciale / 6 / new atlantis / yeni atlantis / yayınlandı /
96 / 1.7.1989 / main serie / 88 / la setta degli assassini / katiller tarikatı / yayınlandı /
97 / 1.8.1989 / main serie / 89 / ıl segreto dei templari / şövalyelerin sırrı / yayınlandı /
98 / 1.9.1989 / main serie / 90 / ıl cuore di christopher / christopher'ın kalbi / yayınlandı /
99 / 1.10.1989 / main serie / 91 / sonno mortale / ölüm uykusu / yayınlandı /
100 / 1.11.1989 / almanacco / / condominium / condominium ve… / bilmiyorum /
101 / 1.11.1989 / main serie / 92 / caccia alla strega / büyücü avı / yayınlandı /
102 / 1.12.1989 / main serie / 93 / una storia di natale / bir noel hikayesi / yayınlandı /
103 / 1.1.1990 / main serie / 94 / conto alla rovescia / geriye sayım / yayınlandı /
104 / 1.2.1990 / main serie / 95 / la vita segreta di sergej orloff / sergej orloff'un gizli hayatı / yayınlandı /
105 / 1.3.1990 / main serie / 96 / orlando il paladino / orlando efsanesi / yayınlandı /
106 / 1.4.1990 / main serie / 97 / mutanti / mutantlar / yayınlandı /
107 / 1.5.1990 / main serie / 98 / holocaust 1990 / soykırım 1990 / yayınlandı /
108 / 1.5.1990 / speciale / 7 / ultimatum a new york / new york'a ultimatom / yayınlandı /
109 / 1.6.1990 / main serie / 99 / la piramide nera / kara piramit / yayınlandı /
110 / 1.7.1990 / main serie / 100 / di tutti i colori! / tüm renkler / yayınlandı /
111 / 1.8.1990 / main serie / 101 / ıl sorriso venuto dal passato / geçmişten gelen tebessüm / yayınlandı /
112 / 1.9.1990 / main serie / 102 / operazione monna lisa / mona lisa operasyonu / yayınlandı /
113 / 1.10.1990 / main serie / 103 / necronomicon / necrominicon / yayınlandı /
114 / 1.11.1990 / almanacco / / almanacco del mistero 1991 / / bilmiyorum /
115 / 1.11.1990 / main serie / 104 / un uomo chiamato mhosis / musa adında bir adam / yayınlandı /
116 / 1.12.1990 / main serie / 105 / tragico natale / hüzünlü noel / yayınlandı /
117 / 1.1.1991 / main serie / 106 / l'arca ritrovata / ele geçen sanduka / yayınlandı /
118 / 1.2.1991 / main serie / 107 / ıl paese dell'ıncubo / kabus ülkesi / yayınlandı /
119 / 1.2.1991 / main serie / 107 bis / la macchina della follia / çılgınlık makinası/yeraltında panik / yayınlandı /
120 / 1.3.1991 / main serie / 108 / la vendetta di mister jinx / bay jinx'in intikamı / yayınlandı /
121 / 1.4.1991 / main serie / 109 / l'oceano dei veleni / ölüm denizi / yayınlandı /
122 / 1.5.1991 / main serie / 110 / l'isola nel vento / rüzgarlı ada / yayınlandı /
123 / 1.6.1991 / main serie / 111 / gli dei del mare / deniz tanrıları / yayınlandı /
124 / 1.6.1991 / speciale / 8 / ıl segreto di mozart / mozart'ın sırrı / yayınlandı /
125 / 1.7.1991 / main serie / 112 / allan quatermain / allan quatermain / yayınlandı /
126 / 1.8.1991 / main serie / 113 / java contro java / java java'ya karşı / yayınlandı /
127 / 1.9.1991 / main serie / 114 / ıl profeta / kahin / yayınlandı /
128 / 1.10.1991 / main serie / 115 / ı guerrieri venuti dal nulla / uçan kentin savaşçıları / yayınlandı /
129 / 1.10.1991 / main serie / 115 bis / al centro della terra / dünyanın merkezinde/gökten gelen ölüm / yayınlandı /
130 / 1.11.1991 / almanacco / / almanacco del mistero 1992 / / bilmiyorum /
131 / 1.11.1991 / main serie / 116 / la città nel cielo / gökyüzündeki kent / yayınlandı /
132 / 1.12.1991 / main serie / 117 / l'invenzione del secolo / asrın buluşu / yayınlandı /
133 / 1.1.1992 / main serie / 118 / schermo diabolico / delirten ekran / yayınlandı /
134 / 1.2.1992 / main serie / 119 / ricatto elettronico / elektronik şantaj / yayınlandı /
135 / 1.2.1992 / main serie / 119 bis / l'ombra della svastica / gamalı haçın gölgesi / yayınlanmadı /
136 / 1.3.1992 / main serie / 120 / ıl teorema di ffolkes / ffolkes teorisi / yayınlandı /
137 / 1.4.1992 / main serie / 121 / dieci anni dopo / on yıl sonra / yayınlandı /
138 / 1.5.1992 / main serie / 122 / ricordo senza fine / sonu gelmeyen anı / yayınlandı /
139 / 1.6.1992 / main serie / 123 / l'uomo programmato / programlanan adam / yayınlandı /
140 / 1.6.1992 / speciale / 9 / la quarta caravella / dördüncü karavela / yayınlandı /
141 / 1.7.1992 / main serie / 124 / scritto nel destino / kaderde yazılı / yayınlandı /
142 / 1.8.1992 / main serie / 125 / neve d'agosto / ağustos karı / yayınlandı /
143 / 1.9.1992 / main serie / 126 / orrore tra i sumeri / sümer gizemi / yayınlandı /
144 / 1.10.1992 / main serie / 127 / la morte strisciante / marduk / yayınlandı /
145 / 1.10.1992 / main serie / 127 bis / l'ultimo mistero / son gizem/son silah / yayınlandı /
146 / 1.11.1992 / almanacco / / almanacco del mistero 1993 / / bilmiyorum /
147 / 1.11.1992 / main serie / 128 / ı bambini dagli occhi bianchi / beyaz gözlü çocuklar / yayınlandı /
148 / 1.12.1992 / main serie / 129 / aria di baker street / sherlock holmes'un dönüşü / yayınlandı /
149 / 1.1.1993 / main serie / 130 / ı mondi impossibili di sherlock holmes / sherlock holmes'un sırrı / yayınlandı /
150 / 1.2.1993 / main serie / 131 / la grande illusione / büyük yanılgı / yayınlandı /
151 / 1.2.1993 / main serie / 131 bis / space shuttle / uzay mekiği/yaratık / yayınlandı /
152 / 1.3.1993 / main serie / 132 / l'olandese volante / uçan hollandalı / yayınlandı /
153 / 1.4.1993 / main serie / 133 / nea heliopolis / yeni güneş şehri / yayınlandı /
154 / 1.5.1993 / main serie / 134 / welcome to ıtaly / merhaba italya / yayınlandı /
155 / 1.6.1993 / main serie / 135 / catacombe! / yeraltı mezarları / yayınlandı /
156 / 1.6.1993 / speciale / 10 / la città magica / sihirli şehir / yayınlandı /
157 / 1.7.1993 / main serie / 136 / ıl teatro della memoria / bellek tiyatrosu / yayınlandı /
158 / 1.8.1993 / main serie / 137 / ıl regno delle fate / periler ülkesi / yayınlandı /
159 / 1.9.1993 / main serie / 138 / la signora del lago / gölün kraliçesi / yayınlandı /
160 / 1.10.1993 / main serie / 139 bis / ıl ritorno di jaspar / jaspar'ın dönüşü/sonuncu / yayınlandı /
161 / 1.10.1993 / main serie / 139 / ı prigionieri del ciberspazio / siberuzay tutsakları / yayınlandı /
162 / 1.11.1993 / main serie / 140 / ıl segreto di pulcinella / soytarının sırrı / yayınlandı /
163 / 1.12.1993 / almanacco / / almanacco del mistero 1994 / / bilmiyorum /
164 / 1.12.1993 / main serie / 141 / la smorfia napoletana / napoli düşleri / yayınlandı /
165 / 1.1.1994 / main serie / 142 / ıl tredicesimo segno / on üçüncü işaret / yayınlandı /
166 / 1.2.1994 / main serie / 143 / casanova / casanova / yayınlandı /
167 / 1.3.1994 / main serie / 144 / la biblioteca dimenticata / unutulan kitaplık / yayınlandı /
168 / 1.4.1994 / main serie / 145 / ı vendicatori alati / kanatlı intikamcılar / yayınlandı /
169 / 1.5.1994 / main serie / 146 / oltre le mura / duvarların ötesi / yayınlandı /
170 / 1.5.1994 / speciale / 11 / ıl cavaliere verde / yeşil şövalye / yayınlandı /
171 / 1.6.1994 / main serie / 147 / la casa dalle finestre cieche / kör pencereli ev / yayınlandı /
172 / 1.7.1994 / main serie / 148 / decameron! / dekameron / yayınlandı /
173 / 1.8.1994 / main serie / 149 / ıl ritorno dei magi / büyücülerin dönüşü / yayınlandı /
174 / 1.9.1994 / main serie / 150 / ı negromanti / ruhlarla konuşanlar / yayınlandı /
175 / 1.10.1994 / main serie / 151 / ıncroci pericolosi / tehlikeli oyun / yayınlandı /
176 / 1.11.1994 / almanacco / / almanacco del mistero 1995 / / bilmiyorum /
177 / 1.11.1994 / main serie / 152 / la città impazzita / çıldıran şehir / yayınlandı /
178 / 1.12.1994 / main serie / 153 / diavoli dell'ınferno! / hay şeytan! / yayınlandı /
179 / 1.1.1995 / main serie / 154 / ıl libro di sabbia / kum kitabı / yayınlandı /
180 / 1.2.1995 / main serie / 155 / l'aleph / aleph / yayınlandı /
181 / 1.3.1995 / main serie / 156 / l'officina di efesto / hephaistos'un işliği / yayınlandı /
182 / 1.4.1995 / main serie / 157 / la palude / bataklık / yayınlandı /
183 / 1.5.1995 / main serie / 158 / gli uomini corvo / karga adamlar / yayınlandı /
184 / 1.6.1995 / main serie / 159 / l'isola degli dei / tanrıların adası / yayınlandı /
185 / 1.6.1995 / speciale / 12 / contrappunto, scherzo e fuga / düzenleme, oyun ve kaçış / yayınlandı /
186 / 1.7.1995 / main serie / 160 / l'eredità dei teutoni / almanların mirası / yayınlandı /
187 / 1.8.1995 / main serie / 161 / ıl volto di orfeo / orfeo'nun yüzü / yayınlandı /
188 / 1.9.1995 / main serie / 162 / la signora delle vipere / engereklerin kadını / yayınlandı /
189 / 1.9.1995 / gigante / 1 / ıl segreto di san nicola / noel babanın esrarı / yayınlandı /
190 / 1.10.1995 / main serie / 163 / la cripta e l'incubo / mezar ve kabus / yayınlandı /
191 / 1.11.1995 / almanacco / / almanacco del mistero 1996 / / bilmiyorum /
192 / 1.11.1995 / main serie / 164 / la vita segreta di diana lombard / diana lombard'ın gizli hayatı / yayınlandı /
193 / 1.12.1995 / main serie / 165 / bentornato a new york! / new york'a hoş geldin! / yayınlandı /
194 / 1.1.1996 / main serie / 166 / la foresta incantata / büyülü orman / yayınlandı /
195 / 1.2.1996 / main serie / 167 / obiettivo apocalisse / hedef kıyamet / yayınlandı /
196 / 1.3.1996 / main serie / 168 / ıl ritorno di jack / karındeşen jack'in dönüşü / yayınlandı /
197 / 1.4.1996 / main serie / 169 / l'enigma di boris grigov / boris grigov'un esrarı / yayınlandı /
198 / 1.5.1996 / main serie / 170 / la pietra della vita / yaşam taşı / yayınlandı /
199 / 1.5.1996 / speciale / 13 / l'ultimo concerto / son konser / yayınlandı /
200 / 1.6.1996 / main serie / 171 / le macchie di rorschach / rorschach şekilleri / yayınlandı /
201 / 1.7.1996 / main serie / 172 / ıl nemico invisibile / görünmeyen düşman / yayınlandı /
202 / 1.7.1996 / extra / 1 / ıl cobra d'oro / altın kobra / yayınlandı /
203 / 1.8.1996 / main serie / 173 / ı cavalieri di san romano / san romano şövalyeleri / yayınlandı /
204 / 1.9.1996 / main serie / 174 / affari di famiglia / aile işleri / yayınlandı /
205 / 1.9.1996 / extra / 2 / ıl tesoro di loch ness / loch ness hazinesi / yayınlandı /
206 / 1.9.1996 / gigante / 2 / xanadu / xanadu / yayınlandı /
207 / 1.10.1996 / main serie / 175 / docteur mystère / doktor mystere / yayınlandı /
208 / 1.11.1996 / almanacco / / almanacco del mistero 1997 / / bilmiyorum /
209 / 1.11.1996 / extra / 3 / ıl segreto della grande piramide / büyük piramidin esrarı / yayınlandı /
210 / 14.11.1996 / main serie / 176 / lo spirito del tatuaggio / dövmedeki ruh / yayınlandı /
211 / 14.12.1996 / main serie / 177 / l'ultimo nomade / son nomad / yayınlandı /
212 / 1.1.1997 / extra / 4 / la scintilla / kıvılcım / yayınlandı /
213 / 1.1.1997 / extra / 4 / nostra terra dei mysteri / gizemli dünyamız / yayınlandı /
214 / 14.1.1997 / main serie / 178 / ıl gigante sommerso / dev batık / yayınlandı /
215 / 14.2.1997 / main serie / 179 / affondate il titanic! / titanic'i batırın / yayınlandı /
216 / 1.3.1997 / extra / 5 / la diabolica invenzione / şeytani araştırma / yayınlandı /
217 / 14.3.1997 / main serie / 180 / ıl signore del nilo / nil tanrısı / yayınlandı /
218 / 14.4.1997 / main serie / 181 / ı cavalieri del tempio / tapınak şövalyeleri / yayınlandı /
219 / 1.5.1997 / extra / 6 / ıl sorriso della gioconda / mona lisa'nın gülümsemesi / yayınlandı /
220 / 1.5.1997 / extra / 6 / space ınvaders / uzay istilacıları / yayınlandı /
221 / 1.5.1997 / extra / 6 / dreamtravel / rüya seyahati / yayınlandı /
222 / 1.5.1997 / extra / 6 / tempo zero / sıfır zaman / yayınlandı /
223 / 1.5.1997 / extra / 6 / nostra signora dei fulmini / yıldırım leydimiz / yayınlandı /
224 / 1.5.1997 / extra / 6 / miniere e lattine / madenler ve tenekeler / yayınlandı /
225 / 1.5.1997 / extra / 6 / ıl viaggiatore del tempo / zaman yolcusu / yayınlandı /
226 / 1.5.1997 / extra / 6 / la spada nella roccia / taştaki kılıç / yayınlandı /
227 / 1.5.1997 / extra / 6 / ıl ragno d'oro / altın örümcek / yayınlandı /
228 / 1.5.1997 / extra / 6 / ı misteri del vercellese / vercelli bölgesinin gizemleri / yayınlandı /
229 / 14.5.1997 / main serie / 182 / palenque! / palenque! / yayınlandı /
230 / 1.6.1997 / speciale / 14 / ıl cibo degli dei / tanrıların yiyeceği / yayınlandı /
231 / 14.6.1997 / main serie / 183 / ıl mistero della grande mela / büyük elmanın sırrı / yayınlandı /
232 / 1.7.1997 / extra / 7 / la città sotto i ghiacci / buzlar altındaki şehir / yayınlandı /
233 / 14.7.1997 / main serie / 184 / ıl tesoro di peter stuyvesant / peter stuyvesant'ın hazinesi / yayınlandı /
234 / 14.8.1997 / main serie / 185 / ı sentieri del destino / kader yolları / yayınlandı /
235 / 1.9.1997 / extra / 8 / new atlantis / yeni atlantis / yayınlandı /
236 / 14.9.1997 / main serie / 186 / sulle tracce dell'invisibile / görünmeyenin izinde / yayınlandı /
237 / 1.10.1997 / gigante / 3 / gli uomini in nero / kara adamlar / yayınlandı /
238 / 14.10.1997 / main serie / 187 / ıl sarcofago di pietra / taş lahit / yayınlandı /
239 / 1.11.1997 / extra / 9 / ultimatum a new york / new york'a ultimatom / yayınlandı /
240 / 14.11.1997 / main serie / 188 / la regina di saba / saba kraliçesi / yayınlandı /
241 / 1.12.1997 / almanacco / / almanacco del mistero 1998 / doktor mystere başlıyor / yayınlandı /
242 / 14.12.1997 / main serie / 189 / dieci enigmi per dieci città / on şehir için on bilmece / yayınlandı /
243 / 1.1.1998 / extra / 10 / condominium / condominium ve… / yayınlandı /
244 / 1.1.1998 / extra / 10 / ıl documento lambda / lambda belgesi / yayınlandı /
245 / 14.1.1998 / main serie / 190 / la pista cifrata / numaralı alan / yayınlandı /
246 / 14.2.1998 / main serie / 191 / ıl caso majorana / majorana olayı / yayınlandı /
247 / 14.3.1998 / main serie / 192 / la pietra di jivaka / jivaka taşı / yayınlandı /
248 / 1.4.1998 / extra / 11 / ıl segreto di mozart / mozart'ın sırrı / yayınlandı /
249 / 14.4.1998 / main serie / 193 / l'isola delle rose / güller adası / yayınlandı /
250 / 14.5.1998 / main serie / 194 / la terra trema! / büyük deprem / yayınlandı /
251 / 1.6.1998 / speciale / 15 / ıl mondo di escher / escher'in dünyası / yayınlandı /
252 / 14.6.1998 / main serie / 195 / l'albergo sulla scogliera / kayalıktaki otel / yayınlandı /
253 / 1.7.1998 / extra / 12 / l'amuleto di tin hinan / tin hinan'ın muskası / yayınlandı /
254 / 1.7.1998 / extra / 12 / l'ora dei lupi / kurtların saati / yayınlandı /
255 / 1.7.1998 / extra / 12 / ıl mistero della camera rossa / kızıl oda'nın gizemi / yayınlandı /
256 / 1.7.1998 / extra / 12 / ıl mistero di raymond llull / raymond llull'un gizemi / yayınlandı /
257 / 1.7.1998 / extra / 12 / ma mi faccia il piacere!... / ama bana bir iyilik yap!... / yayınlandı /
258 / 1.7.1998 / extra / 12 / galaxy express / galaksi ekspresi / yayınlandı /
259 / 1.7.1998 / extra / 12 / scompartimento omicidi / cinayet masası / yayınlandı /
260 / 1.7.1998 / extra / 12 / that's all, folks! / hepsi bu kadar millet! / yayınlandı /
261 / 1.7.1998 / extra / 12 / ıl segreto di anna k. / anna k.'nin sırrı / yayınlandı /
262 / 1.7.1998 / extra / 12 / destinazione ınferno / hedef cehennem / yayınlandı /
263 / 1.7.1998 / extra / 12 / fantasmi a foiano / foiano'daki hayaletler / yayınlandı /
264 / 14.7.1998 / main serie / 196 / la città dei cinque anelli / beş halkalı şehir / yayınlandı /
265 / 1.8.1998 / main serie / 197 / ufo 1896 / ufo 1896 / yayınlandı /
266 / 1.9.1998 / gigante / 4 / la maledizione del sahara / sahranın laneti / yayınlandı /
267 / 14.9.1998 / main serie / 198 / ıl paradiso non può attendere / cennet bekleyemez / yayınlandı /
268 / 1.10.1998 / altrove / 1 / colui che dimora nelle tenebre / gölgeler arasında uyuyan / yayınlandı /
269 / 1.10.1998 / extra / 13 / la quarta caravella / dördüncü karavela / yayınlandı /
270 / 14.10.1998 / main serie / 199 / operazione gengis khan / cengiz han operasyonu / yayınlandı /
271 / 14.11.1998 / main serie / 200 / lo spettro della luce / ışık yansıması / yayınlandı /
272 / 1.12.1998 / almanacco / / docteur mystère e gli scorridori del selvaggio west / doktor mystere ve vahşi batı akıncıları / yayınlandı /
273 / 14.12.1998 / main serie / 201 / ıl trono di hampton / hampton'ın tahtı / yayınlandı /
274 / 1.1.1999 / extra / 14 / ıl taglio a nove mani / dokuz elle kesme / yayınlandı /
275 / 1.1.1999 / extra / 14 / ritorno all'eden / cennete dönüş / yayınlandı /
276 / 14.1.1999 / main serie / 202 / ı guerrieri del lupo / kurdun savaşçıları / yayınlandı /
277 / 14.2.1999 / main serie / 203 / l'occhio di odino / odin'in gözü / yayınlandı /
278 / 14.3.1999 / main serie / 204 / ıl ritorno di billiken / billiken'in dönüşü / yayınlandı /
279 / 1.4.1999 / extra / 15 / la città magica / sihirli şehir / yayınlandı /
280 / 14.4.1999 / main serie / 205 / alla corte del re sole / güneş kralının sarayında / yayınlandı /
281 / 1.5.1999 / main serie / 206 bis / ıl segreto della mummia / mumyanın sırrı / yayınlandı /
282 / 14.5.1999 / main serie / 206 / la maschera e il volto / maske ve yüz / yayınlandı /
283 / 1.6.1999 / speciale / 16 / l'impareggiabile reeves / eşi bulunmaz reeves / yayınlandı /
284 / 14.6.1999 / main serie / 207 / l'enigma del sator / sator bilmecesi / yayınlandı /
285 / 1.7.1999 / extra / 16 / la macchina pensante / düşünen makine / yayınlandı /
286 / 1.7.1999 / extra / 16 / come un libro stampato / basılı bir kitap gibi / yayınlandı /
287 / 1.7.1999 / extra / 16 / se a milano ci fosse il mare / milano'da deniz olsaydı / yayınlandı /
288 / 1.7.1999 / extra / 16 / questioni di famiglia / aile meseleleri / yayınlandı /
289 / 14.7.1999 / main serie / 208 / verso l'apocalisse / kıyamete doğru / yayınlandı /
290 / 14.8.1999 / main serie / 209 / zeppelin! / zeplin / yayınlandı /
291 / 14.9.1999 / main serie / 210 / ıl virus di fine millennio / milenyum sonunun virüsü / yayınlandı /
292 / 1.10.1999 / extra / 17 / ıl cavaliere verde / yeşil şövalye / yayınlandı /
293 / 1.10.1999 / gigante / 5 / l'albero della vita / hayat ağacı / yayınlandı /
294 / 14.10.1999 / main serie / 211 / la macchina dell'armageddon / armegedon makinası / yayınlandı /
295 / 1.11.1999 / altrove / 2 / la cosa che attende nella nebbia / siste bekleyen şey / yayınlandı /
296 / 14.11.1999 / main serie / 212 / countdown: meno uno / geri sayım: eksi bir / yayınlandı /
297 / 1.12.1999 / almanacco / / docteur mystère e la guerra dei mondi / doktor mystere ve dünyalar savaşı / yayınlandı /
298 / 14.12.1999 / main serie / 213 / la fine? / son mu? / yayınlandı /
299 / 1.1.2000 / extra / 18 / contrappunto, scherzo e fuga / düzenleme, oyun ve kaçış / yayınlandı /
300 / 14.1.2000 / main serie / 214 / minaccia dalle stelle / yıldızlardan gelen tehdit / yayınlandı /
301 / 14.2.2000 / main serie / 215 / fantasmi di altri mondi / başka dünyadan gelen hayaletler / yayınlandı /
302 / 14.3.2000 / main serie / 216 / 29 febbraio / 29 şubat / yayınlandı /
303 / 14.4.2000 / main serie / 217 / d'improvviso una notte / aniden bir gece / yayınlandı /
304 / 1.5.2000 / extra / 19 / ıl ritorno dei titani / titanların dönüşü / yayınlandı /
305 / 1.5.2000 / extra / 19 / scendendo / aşağı / yayınlandı /
306 / 14.5.2000 / main serie / 218 / l'essenza del male / kötülüğün ruhu / yayınlandı /
307 / 1.6.2000 / speciale / 17 / mistero alle olimpiadi / olimpiyatlardaki gizem / yayınlandı /
308 / 14.6.2000 / main serie / 219 / ıl regno delle amazzoni / amazonlar diyarı / yayınlandı /
309 / 14.7.2000 / main serie / 220 / l'impero segreto / gizli krallık / yayınlandı /
310 / 1.8.2000 / main serie / 221 / strano ma vero! / garip ama gerçek / yayınlandı /
311 / 1.9.2000 / main serie / 222 / ıl libro di kells / kells kitabı / yayınlandı /
312 / 1.9.2000 / extra / 20 / l'ultimo concerto / son konser / yayınlandı /
313 / 1.9.2000 / gigante / 6 / l'isola di ghiaccio e di fuoco / buz ve ateş adası / yayınlandı /
314 / 1.10.2000 / main serie / 223 / un altro mondo / başka dünya / yayınlandı /
315 / 1.11.2000 / altrove / 3 / l'ombra che sfidò sherlock holmes / sherlock holmes'e meydan okuyan gölge / yayınlandı /
316 / 1.11.2000 / main serie / 224 / l'ısola dei morti / ölüler adası / yayınlandı /
317 / 1.12.2000 / almanacco / / docteur mystère e gli orrori della giungla nera / doktor mystere ve kara cangıl'ın dehşeti / yayınlandı /
318 / 1.12.2000 / main serie / 225 / oltre la soglia / eşiğin ötesinde / yayınlandı /
319 / 1.1.2001 / main serie / 226 / la grande truffa / büyük sahtekarlık / yayınlandı /
320 / 14.1.2001 / extra / 21 / effetto boomerang / bumerang etkisi / yayınlandı /
321 / 14.1.2001 / extra / 21 / l'ossessione del reverendo dogdson / peder dodgson'un saplantısı / yayınlandı /
322 / 9.2.2001 / main serie / 227 / ıl giorno che non esisteva / varolmayan gün / yayınlandı /
323 / 10.3.2001 / main serie / 228 / furia omicida / cinayet kasırgası / yayınlandı /
324 / 11.4.2001 / main serie / 229 / l'inarrestabile killer / ele geçmeyen katil / yayınlandı /
325 / 11.5.2001 / main serie / 230 / la formula di ramanujan / ramanujan formülü / yayınlandı /
326 / 12.6.2001 / main serie / 231 / ıncubo ad haiti / haiti'de kabus / yayınlandı /
327 / 20.6.2001 / speciale / 18 / la ragazza nella torta / pastadaki kız / yayınlandı /
328 / 12.7.2001 / main serie / 232 / ıl potere dei loa / loa'nın gücü / yayınlandı /
329 / 14.7.2001 / extra / 22 / ıl segreto dı guglıelmo tell / william tell'in sırrı / yayınlandı /
330 / 14.7.2001 / extra / 22 / vıaggı nel tempo / zaman içinde yolculuklar / yayınlandı /
331 / 14.7.2001 / extra / 22 / astronavı / uzay gemileri / yayınlandı /
332 / 14.7.2001 / extra / 22 / smog / duman / yayınlandı /
333 / 14.7.2001 / extra / 22 / archıvıstı / arşivci / yayınlandı /
334 / 14.7.2001 / extra / 22 / sognatori / hayalperestler / yayınlandı /
335 / 14.7.2001 / extra / 22 / robot / robot / yayınlandı /
336 / 14.7.2001 / extra / 22 / una sıngolare eredıtà / eşsiz bir miras / yayınlandı /
337 / 14.7.2001 / extra / 22 / un ıncontro dı calcıo? / futbol maçı? / yayınlandı /
338 / 10.8.2001 / main serie / 233 / massacro al rick's club / rick's club'da katliam / yayınlandı /
339 / 11.9.2001 / main serie / 234 / ıl mistero dei nani di gesso / alçı cücelerin gizemi / yayınlandı /
340 / 11.10.2001 / main serie / 235 / minaccia dal passato / geçmişten gelen tehdit / yayınlandı /
341 / 31.10.2001 / altrove / 4 / l'uomo che raccontava storie / hikayeler anlatan adam / yayınlandı /
342 / 10.11.2001 / main serie / 236 / martin mystère: uomo in nero / martin mystere: kara adam / yayınlandı /
343 / 22.11.2001 / almanacco / / mister jinx ritorna! / mister jinx dönüyor / yayınlandı /
344 / 12.12.2001 / main serie / 237 / ıl richiamo dell'abisso / derinliklerin çağrısı / yayınlandı /
345 / 15.12.2001 / gigante / 7 / ıl numero della bestia / canavar / yayınlandı /
346 / 11.1.2002 / main serie / 238 / la leggenda di ulisse / odise destanı / yayınlandı /
347 / 14.1.2002 / extra / 23 / ıl cibo degli dei / tanrıların yiyeceği / yayınlandı /
348 / 12.2.2002 / main serie / 239 / ıl lato oscuro della luna / ayın karanlık yüzü / yayınlandı /
349 / 13.3.2002 / main serie / 240 / ıl ragazzo che sapeva tutto / herşeyi bilen çocuk / yayınlandı /
350 / 12.4.2002 / main serie / 241 / vent'anni di mysteri / gizemlerle yirmi yıl / yayınlandı /
351 / 11.5.2002 / main serie / 242 / la scure incantata / sihirli balta / yayınlandı /
352 / 12.6.2002 / main serie / 243 / l'astronave degli esseri perduti / kayıp yaratıkların uzay gemisi / yayınlandı /
353 / 12.7.2002 / main serie / 244 / la vendetta di loki / loki'nin intikamı / yayınlandı /
354 / 14.7.2002 / extra / 24 / docteur mystère e gli scorridori del selvaggio ovest / doktor mystere ve vahşi batı akıncıları / yayınlandı /
355 / 14.7.2002 / extra / 24 / docteur mystère e il popolo delle tenebre / doktor mystere ve karanlıklar halkı / yayınlandı /
356 / 16.7.2002 / speciale / 19 / la macchina della verità / gerçek makinası / yayınlandı /
357 / 14.8.2002 / main serie / 245 / l'ira del cielo / gökyüzünün gazabı / yayınlandı /
358 / 11.9.2002 / main serie / 246 / la città degli angeli / melekler şehri / yayınlandı /
359 / 17.9.2002 / gigante / 8 / ıl segreto delle ombre diafane / şeffaf gölgelerin sırrı / yayınlandı /
360 / 12.10.2002 / main serie / 247 / ı tecnomanti / teknomanlar / yayınlandı /
361 / 25.10.2002 / altrove / 5 / la donna che visse in due mondi / iki dünyada yaşayan kadın / yayınlandı /
362 / 13.11.2002 / main serie / 248 / le sabbie dell'asia centrale / orta asya çölleri / yayınlandı /
363 / 22.11.2002 / almanacco / / quarant'annı dopo / kırk yıl sonra / yayınlandı /
364 / 11.12.2002 / main serie / 249 / un mondo sottorraneo / yeraltı dünyası / yayınlandı /
365 / 14.1.2003 / main serie / 250 / la tigre e il drago / kaplan ve ejderha / yayınlandı /
366 / 25.1.2003 / extra / 25 / ıl mondo di escher / escher'in dünyası / yayınlandı /
367 / 12.2.2003 / main serie / 251 / ıncubo tra i ghiacci / buzlar arasında kabus / yayınlandı /
368 / 13.3.2003 / main serie / 252 / nautilus! / nautilus / yayınlandı /
369 / 3.4.2003 / one shot / 1 / generazioni / nesiller / yayınlandı /
370 / 12.4.2003 / main serie / 253 / gli adoratori di kalì / kali'ye tapanlar / yayınlandı /
371 / 13.5.2003 / main serie / 254 / ıl fuoco dell'odio / nefret ateşi / yayınlandı /
372 / 11.6.2003 / main serie / 255 / ı padroni del caos / kaosun efendileri / yayınlandı /
373 / 12.7.2003 / main serie / 256 / gli ımmortali / ölümsüzler / yayınlandı /
374 / 17.7.2003 / speciale / 20 / ıl mago della pioggia / yağmur sihirbazı / yayınlandı /
375 / 25.7.2003 / extra / 26 / la macchina della follia / çılgınlık makinası / yayınlandı /
376 / 12.8.2003 / main serie / 257 / fantasmi a malta / malta hayaletleri / yayınlandı /
377 / 12.9.2003 / main serie / 258 / ıl frutto proibito / yasak meyva / yayınlandı /
378 / 13.9.2003 / gigante / 9 / la città dei maghi / büyücüler kenti / yayınlandı /
379 / 12.10.2003 / one shot / 2 / ıl mystero delle nuvole parlanti / balonların sırrı / yayınlandı /
380 / 14.10.2003 / altrove / 6 / l'artiglio che si strinse sull'america / amerika'nın üstündeki pençe / yayınlandı /
381 / 14.10.2003 / main serie / 259 / la principessa dal cuore gelido / buz kalpli prenses / yayınlandı /
382 / 12.11.2003 / main serie / 260 / ıl destino di annabel lee / annabel lee'nin kaderi / yayınlandı /
383 / 21.11.2003 / almanacco / / docteur mystère e gli orrori del castello maledetto / doktor mystere ve lanetli şatodaki dehşet / yayınlandı /
384 / 11.12.2003 / main serie / 261 / gli uomini del blues / blues aşıkları / yayınlandı /
385 / 14.1.2004 / main serie / 262 / gli ıncappucciati / kukuletalılar / yayınlandı /
386 / 27.1.2004 / extra / 27 / l'impareggiabile reeves / eşi bulunmaz reeves / yayınlandı /
387 / 12.2.2004 / main serie / 263 / lo scrigno dell'ımperatrice / imparatoriçenin mücevher kutusu / yayınlandı /
388 / 12.3.2004 / main serie / 264 / ı predatori / avcılar / yayınlandı /
389 / 14.4.2004 / main serie / 265 / le pietre di carnac / karnak taşları / yayınlandı /
390 / 12.5.2004 / main serie / 266 / ıl ladro di ricordi / anılar hırsızı / yayınlandı /
391 / 11.6.2004 / main serie / 267 / la terra dei giganti / devler ülkesi / yayınlandı /
392 / 14.7.2004 / main serie / 268 / la pietra caduta dal cielo / gökten düşen taş / yayınlandı /
393 / 17.7.2004 / maxi / 1 / gli uomini rettile / sürüngen adamlar / yayınlandı /
394 / 17.7.2004 / maxi / 1 / la macchina del tempo / gizli projeler/zaman makinası / yayınlandı /
395 / 13.8.2004 / main serie / 269 / programma "multilife" / çoklu yaşam programı / yayınlandı /
396 / 8.9.2004 / speciale / 21 / complotto a wimbledon / wimbledon komplosu / yayınlandı /
397 / 14.9.2004 / main serie / 270 / ıl gatto che sapeva leggere / okuyabilen kedi / yayınlandı /
398 / 14.10.2004 / main serie / 271 / l'ora dei lupi / kurtların zamanı / yayınlandı /
399 / 27.10.2004 / altrove / 7 / la creatura che venne dall'inferno / cehennemden gelen yaratık / yayınlandı /
400 / 12.11.2004 / main serie / 272 / la notte dei non-morti / ölümsüzlerin gecesi / yayınlandı /
401 / 23.11.2004 / almanacco / / robin hood e ı segreti della vecchia ınghilterra / robin hood'un sırrı / yayınlandı /
402 / 4.12.2004 / gigante / 10 / l'angelo del male / kötülük meleği / yayınlandı /
403 / 11.12.2004 / main serie / 273 / ıl club degli spadaccini / eskrim kulübü / yayınlandı /
404 / 14.1.2005 / main serie / 274 / la cella n.13 / 13 nolu hücre / yayınlandı /
405 / 11.2.2005 / main serie / 275 / colpevole di omicidio / cinayet suçlaması / yayınlandı /
406 / 11.3.2005 / main serie / 276 / assassino implacabile / acımasız katil / yayınlandı /
407 / 13.4.2005 / main serie / 277 / doppia personalità / çift kişilik / yayınlandı /
408 / 7.5.2005 / maxi / 2 / ıl labirinto perfetto / mükemmel labirent / yayınlandı /
409 / 7.5.2005 / maxi / 2 / la bambina scomparsa / kaybolan kız / yayınlandı /
410 / 7.5.2005 / maxi / 2 / la biblioteca delle sabbie / çöl kütüphanesi / yayınlandı /
411 / 13.5.2005 / main serie / 278 / gli illuminati / illuminati / yayınlandı /
412 / 6.6.2005 / main serie / 279 / ıl destino di atlantide / atlantis'in kaderi / yayınlandı /
413 / 16.7.2005 / speciale / 22 / l'anno della cometa / kuyruklu yıldız yılı / yayınlandı /
414 / 13.8.2005 / main serie / 280 / ritorno alla terra che non c'è / olmayan ülke'ye dönüş / yayınlandı /
415 / 30.9.2005 / altrove / 8 / l'isola che giaceva in fondo al mare / denizin dibindeki ada / yayınlandı /
416 / 14.10.2005 / main serie / 281 / la tredicesima fatica / onüçüncü görev / yayınlandı /
417 / 23.11.2005 / almanacco / / il demone della giungla / cangıldaki iblis / yayınlandı /
418 / 13.12.2005 / main serie / 282 / ıl budda d'oro / altın buda / yayınlandı /
419 / 17.1.2006 / gigante / 11 / ıl re rosso / kızıl kral / yayınlandı /
420 / 10.2.2006 / main serie / 283 / ıl castigo degli elohim / elohim'in gazabı / yayınlandı /
421 / 13.4.2006 / main serie / 284 / ıl pavone dell'ımperatore / imparatorun tavuskuşu / yayınlandı /
422 / 20.5.2006 / maxi / 3 / "i detectives dell'impossibile" / imkansızlıklar dedektifi / yayınlandı /
423 / 20.5.2006 / maxi / 3 / il potere del vril / viril'in gücü / yayınlandı /
424 / 14.6.2006 / main serie / 285 / ıl grande houdini / büyük houdini / yayınlandı /
425 / 12.7.2006 / speciale / 23 / oggi, domani e ieri / bugün, yarın ve dün / yayınlandı /
426 / 10.8.2006 / main serie / 286 / l'orrore di cape rock / cape rock dehşeti / yayınlandı /
427 / 29.9.2006 / altrove / 9 / ıl principe che tornò dalle tenebre / karanlıktan dönen prens / yayınlandı /
428 / 13.10.2006 / main serie / 287 / ıl tesoro di capitan kidd / kaptan kidd'in hazinesi / yayınlandı /
429 / 23.11.2006 / almanacco / / la donna che cadde sulla terra / dünya'ya düşen kadın / yayınlandı /
430 / 12.12.2006 / main serie / 288 / grendel! / grendel / yayınlandı /
431 / 9.2.2007 / main serie / 289 / l'ultimo viaggio di amelia earhart / amelia earhart'ın son yolculuğu / yayınlandı /
432 / 9.3.2007 / gigante / 12 / le dieci piaghe / on felaket / yayınlandı /
433 / 11.4.2007 / main serie / 290 / emoticon :-( / :-( duygusu / yayınlandı /
434 / 13.6.2007 / main serie / 291 / ıl codice caravaggio / caravaggio şifresi / yayınlandı /
435 / 12.7.2007 / speciale / 24 / spade, sfide e magie / kılıçlar, savaş ve büyü / yayınlandı /
436 / 11.8.2007 / main serie / 292 / ıl sole nero / kara güneş / yayınlandı /
437 / 27.9.2007 / altrove / 10 / ıl terrore che venne dallo schermo / beyazperdeden gelen dehşet / yayınlandı /
438 / 12.10.2007 / main serie / 293 / homunculus / homunculus / yayınlandı /
439 / 23.11.2007 / almanacco / / l'uomo che non poteva morire / ölmeyen adam / yayınlandı /
440 / 12.12.2007 / main serie / 294 / ricordi dal futuro / gelecekten anılar / yayınlandı /
441 / 8.2.2008 / main serie / 295 / cospirazione luna / ay komplosu / yayınlandı /
442 / 27.3.2008 / maxi / 4 / il ritorno dell'etrusco / etrüskler'in dönüşü / yayınlandı /
443 / 10.4.2008 / main serie / 296 / java, addio! / hoşça kal java / yayınlandı /
444 / 11.6.2008 / main serie / 297 / l'orrore oltre la soglia / eşiğin ötesinde dehşet / yayınlandı /
445 / 10.7.2008 / speciale / 25 / ı misteri di torrington / torington gizemi / yayınlandı /
446 / 12.8.2008 / main serie / 298 / l'uomo senza memoria / hafızasını yitiren adam / yayınlandı /
447 / 26.9.2008 / altrove / 11 / l'uomo che inseguiva le ombre / gölgeleri izleyen adam / yayınlandı /
448 / 11.10.2008 / main serie / 299 / ıl segreto di giovanna d'arco / jeanne d'arc'ın sırrı / yayınlandı /
449 / 22.11.2008 / almanacco / / il segreti di word newton / word newton'un sırları / yayınlandı /
450 / 10.12.2008 / main serie / 300 / ı sette signori dell'ıride / iris'in yedi efendisi / yayınlandı /
451 / 10.2.2009 / main serie / 301 / gli dei del tramonto / gün batımı tanrıları / yayınlandı /
452 / 10.4.2009 / main serie / 302 / meteore / meteor / yayınlandı /
453 / 9.5.2009 / gigante / 13 / la sindrome di matusalemme / nuh'un dedesi sendromu / yayınlandı /
454 / 11.6.2009 / main serie / 303 / bowie knife / bowie knife / yayınlandı /
455 / 10.7.2009 / speciale / 26 / trappola di celluloide / seluloit tuzağı / yayınlandı /
456 / 12.8.2009 / main serie / 304 / la città proibita / yasak şehir / yayınlandı /
457 / 26.9.2009 / altrove / 12 / la donna che rapì albert einstein / albert einstein'ı kaçıran kadın / yayınlandı /
458 / 13.10.2009 / main serie / 305 / l'ultimo convoglio / son konvoy / yayınlandı /
459 / 24.11.2009 / almanacco / / l'isola senza tempo / zamanın olmadığı ada / yayınlandı /
460 / 10.12.2009 / main serie / 306 / magico natale / sihirli noel / yayınlandı /
461 / 10.2.2010 / main serie / 307 / polvere d'oro / altın tozu / yayınlandı /
462 / 10.4.2010 / main serie / 308 / ıl tesoro di didone / dido'nun hazinesi / yayınlandı /
463 / 11.6.2010 / main serie / 309 / ıl prigioniero della laguna / lagünün tutsağı / yayınlandı /
464 / 10.7.2010 / speciale / 27 / le avventure del giovane martin / genç martin'in maceraları / yayınlandı /
465 / 12.8.2010 / main serie / 310 / ıl carcere degli esseri impossibili / imkansız yaratıklar hapishanesi / yayınlandı /
466 / 25.9.2010 / altrove / 13 / la casa che urlava nel buio / karanlıkta bağıran ev / yayınlandı /
467 / 12.10.2010 / main serie / 311 / l'orizzonte degli eventi / olay ufku / yayınlandı /
468 / 23.11.2010 / almanacco / / il leone del transuaal / transvaal aslanı / yayınlandı /
469 / 10.12.2010 / main serie / 312 / ıl ritorno della bestia / canavarın dönüşü / yayınlandı /
470 / 10.2.2011 / main serie / 313 / l'uomo che visse nel futuro / gelecekte yaşayan adam / yayınlandı /
471 / 9.4.2011 / main serie / 314 / la marea grigia / gri med cezir / yayınlandı /
472 / 9.4.2011 / main serie / 315 / con la coda dell'occhio / göz ucuyla / yayınlandı /
473 / 12.7.2011 / speciale / 28 / ı dolori del giovane martin / genç martin'in acıları / yayınlandı /
474 / 12.8.2011 / main serie / 316 / ıl verdetto di cassiopea / kassiope'nin hükmü / yayınlandı /
475 / 27.9.2011 / altrove / 14 / la donna che cambiò la storia d'ıtalia / italya'nın tarihini değiştiren kadın / yayınlandı /
476 / 12.10.2011 / main serie / 317 / longitudine zero / sıfır boylamı / yayınlandı /
477 / 23.11.2011 / almanacco / / l'ombra di fantomas / fantoma'nın gölgesi / yayınlandı /
478 / 10.12.2011 / main serie / 318 / la terza stirpe / üçüncü tür / yayınlandı /
479 / 10.2.2012 / main serie / 319 / ı pensieri degli altri / başkalarının düşünceleri / yayınlandı /
480 / 11.4.2012 / main serie / 320 / anni 30 / 30'lu yıllar / yayınlandı /
481 / 13.6.2012 / main serie / 321 / progetto cyborg / siborg projesi / yayınlandı /
482 / 12.7.2012 / speciale / 29 / gli enigmi del giovane martin / genç martin'in gizemleri / yayınlandı /
483 / 10.8.2012 / main serie / 322 / congiura nei cieli / göklerde komplo / yayınlandı /
484 / 27.9.2012 / altrove / 15 / la dama che incantò arsenio lupin / arsen lüpen'i büyüleyen kadın / yayınlandı /
485 / 11.10.2012 / main serie / 323 / ı trentasei giusti / 36 dürüst adam / yayınlandı /
486 / 23.11.2012 / almanacco / / l cavalieri di oz / oz büyücüsü / yayınlandı /
487 / 12.12.2012 / main serie / 324 / la fine del mondo / dünyanın sonu / yayınlandı /
488 / 9.2.2013 / main serie / 325 / voci dal passato / geçmişten gelen sesler / yayınlandı /
489 / 10.4.2013 / main serie / 326 / ıl paradosso di fermi / fermi paradoksu / yayınlandı /
490 / 12.6.2013 / main serie / 327 / gli abitatori del sottosuolo / yeraltı sakinleri / yayınlandı /
491 / 12.7.2013 / speciale / 30 / ıl segno di venere / venüs'ün işareti / yayınlandı /
492 / 10.8.2013 / main serie / 328 / protocollo leviathan / leviathan protokolü / yayınlandı /
493 / 26.9.2013 / altrove / 16 / ıl vampiro che fece la rivoluzione / devrim yapan vampir / yayınlandı /
494 / 10.10.2013 / main serie / 329 / la minaccia di allagalla / allagalla tehdidi / yayınlandı /
495 / 23.11.2013 / almanacco / / l'impero sottomarino / deniz altı imparatorluğu / yayınlandı /
496 / 11.12.2013 / main serie / 330 / ıl matrimonio di sergej orloff / sergey orloff evleniyor / yayınlandı /
497 / 11.2.2014 / main serie / 331 / ritorno a longitudine zero / sıfır boylamına dönüş / yayınlandı /
498 / 10.4.2014 / main serie / 332 / ıl risveglio di tiamat / tiamat'ın uyanışı / yayınlandı /
499 / 12.6.2014 / main serie / 333 / ıl naufragio del telemaco / telemakhos'un batışı / yayınlandı /
500 / 4.7.2014 / maxi / 5 / benvenuti in zona/maghi e computer/ımpossibile realtà / bölgeye hoş geldiniz/sihirbazlar ve bilgisayarlar/imkansız gerçeklik / yayınlandı /
501 / 26.7.2014 / speciale / 31 / martin contro martin / martin martin'e karşı / yayınlandı /
502 / 12.8.2014 / main serie / 334 / ı predatori della foresta sacra / kutsal ormanın avcıları / yayınlandı /
503 / 26.9.2014 / altrove / 17 / coloro che vivono di morte / yaşayan ölüler / yayınlandı /
504 / 10.10.2014 / main serie / 335 / l’ombra di za-te-nay / za-te-nay'ın gölgesi / yayınlandı /
505 / 25.11.2014 / almanacco / / saturno contro la terra / satürn dünyaya karşı / yayınlandı /
506 / 10.12.2014 / main serie / 336 / tantra oscuro / karanlık tantra / yayınlandı /
507 / 11.2.2015 / main serie / 337 / ıl giocatore di scacchi / satranç oyuncusu / yayınlandı /
508 / 10.4.2015 / main serie / 338 / le astronavi di carlo magno / şarlman'ın uzay gemisi / yayınlandı /
509 / 11.6.2015 / main serie / 339 / l'inventore di miti / efsane yaratıcıları / yayınlandı /
510 / 8.7.2015 / maxi / 6 / la scatola dei trucchi/al di là del tempo / the box of tricks/beyond time / yayınlandı /
511 / 17.7.2015 / speciale / 32 / misteri a blandings / blandings'deki gizemler / yayınlandı /
512 / 12.8.2015 / main serie / 340 / l'albero filosofico / felsefe ağacı / yayınlandı /
513 / 26.9.2015 / altrove / 18 / l'assassino che uccideva nei sogni / rüyalarda öldüren katil / yayınlandı /
514 / 10.10.2015 / main serie / 341 / le mille gru di hiroshima / hiroşima'nın bin turnası / yayınlandı /
515 / 10.12.2015 / main serie / 342 / la caccia selvaggia / vahşi kovalama / yayınlandı /
516 / 11.2.2016 / main serie / 243 / quetzalcoatl / quetzalcoatl / yayınlandı /
517 / 9.4.2016 / main serie / 344 / ıl barone di munchausen / türk fasülyesi / yayınlandı /
518 / 10.6.2016 / main serie / 345 / ıl nilo giallo / sarı nil / yayınlandı /
519 / 5.7.2016 / maxi / 7 / nuoce gravemente alla salute / çizgi roman/sigara/virüs / bilmiyorum /
520 / 20.7.2016 / speciale / 33 / anni 30: troppi super-eroi! / 30'lar/www / bilmiyorum /
521 / 11.8.2016 / main serie / 346 / xibalba / xibalba / yayınlandı /
522 / 27.9.2016 / altrove / 19 / ıl ladro che si alleò con sherlock holmes / sherlock holmes'la ittifak kuran hırsız / bilmiyorum /
523 / 12.10.2016 / main serie / 347 / l'oro di re mida / midas'ın altınları / yayınlandı /
524 / 5.11.2016 / colori / 1 / ritorno all'impossibile / imkansıza dönüş / bilmiyorum /
525 / 6.12.2016 / colori / 2 / l'elmo di scipio / scipio'un kaskı / bilmiyorum /
526 / 10.12.2016 / main serie / 348 / ıl grande gioco / büyük oyun / yayınlandı /
527 / 5.1.2017 / colori / 3 / l'arca dell'estinzione / yokoluşun arkı / bilmiyorum /
528 / 4.2.2017 / colori / 4 / la melodia che uccide / öldüren melodi / bilmiyorum /
529 / 10.2.2017 / main serie / 349 / green man, l'uomo verde / green man, yeşil adam / yayınlandı /
530 / 4.3.2017 / colori / 5 / quando i mondi si scontrano / dünyalar çarpıştığı zaman / bilmiyorum /
531 / 5.4.2017 / colori / 6 / una voce dal futuro / gelecekten gelen ses / bilmiyorum /
532 / 11.4.2017 / main serie / 350 / le dieci tribù / on kabile / yayınlandı /
533 / 4.5.2017 / colori / 7 / dalla terra alla luna / dünyadan aya / bilmiyorum /
534 / 6.6.2017 / colori / 8 / la caccia di jasper / jasper'ın avı / bilmiyorum /
535 / 9.6.2017 / main serie / 351 / ore 3.12 am: l'adunata / sabaha karşı toplantı / yayınlandı /
536 / 5.7.2017 / colori / 9 / ıl pianeta dei robot / robotların gezegeni / bilmiyorum /
537 / 15.7.2017 / maxi / 8 / nulla è come sembra / hiçbir şey göründüğü gibi değil / bilmiyorum /
538 / 20.7.2017 / speciale / 34 / le molte vite di martin mystère / martin msytere'nin birçok hayatı / bilmiyorum /
539 / 29.7.2017 / romanzi / 1 / la donna leopardo / leopar kadın / bilmiyorum /
540 / 4.8.2017 / colori / 10 / la caduta di agarthi / agarthi'nin düşüşü / bilmiyorum /
541 / 11.8.2017 / main serie / 352 / le porte dell'immaginazione / hayal gücünün kapıları / yayınlandı /
542 / 6.9.2017 / colori / 11 / la pietra filosofale / felsefe taşı / bilmiyorum /
543 / 27.9.2017 / altrove / 20 / l'angelo che chiese aiuto a george washington / george washington'dan yardım isteyen melek / bilmiyorum /
544 / 5.10.2017 / colori / 12 / al cuore della tenebra / karanlığın kalbinde / bilmiyorum /
545 / 11.10.2017 / main serie / 353 / la catena del potere / kudret zinciri / yayınlandı /
546 / 12.12.2017 / main serie / 354 / effetti speciali / özel efektler / yayınlandı /
547 / 10.2.2018 / main serie / 355 / le strane morti del signor max / bay max'in tuhaf ölümleri / yayınlandı /
548 / 11.4.2018 / main serie / 356 / ıl dio che venne dal mare / denizden gelen tanrı / yayınlandı /
549 / 9.6.2018 / main serie / 357 / nomoli / nomoli / yayınlandı /
550 / 7.7.2018 / maxi / 9 / puzzle a 260 pezzi / 260 parçalık puzzle / bilmiyorum /
551 / 17.7.2018 / romanzi / 2 / le guerre nel buio / karanlıktaki savaşlar / bilmiyorum /
552 / 21.7.2018 / speciale / 35 / le ombre di camelot / camelot'un gölgesi / bilmiyorum /
553 / 11.8.2018 / main serie / 358 / chimere / kimeralar / yayınlandı /
554 / 26.9.2018 / altrove / 21 / ı tre uomini che ridestarono cthulhu / cthulhu'yu uyandıran üç adam / bilmiyorum /
555 / 10.10.2018 / main serie / 359 / ıl custode delle cinque vette / beş zirvenin bekçisi / yayınlandı /
556 / 31.10.2018 / colori second / 0 / ritorno alle origini / kökenlere geri dön / bilmiyorum /
557 / 28.11.2018 / maxi / 10 / l'abisso del male / kötülüğün derinliği / bilmiyorum /
558 / 11.12.2018 / one shot / 3 / martin mystère e il grande zirmani contro il fantasma del museo / mystere ve büyük zirmani müzenin hayaletine karşı / bilmiyorum /
559 / 12.12.2018 / main serie / 360 / ı ragazzi venuti da hamelin / hamelin'den gelen çocuklar / yayınlandı /
560 / 12.2.2019 / main serie / 361 / l'ombra ritorna! / gölge dönüyor / yayınlandı /
561 / 10.4.2019 / main serie / 362 / sewer gator / kanalizasyon timsahı / yayınlandı /
562 / 11.6.2019 / main serie / 363 / ıl mondiale che non c'era / var olmamış dünya kupası / yayınlandı /
563 / 5.7.2019 / maxi / 11 / ıllusioni ottiche / göz yanılması / bilmiyorum /
564 / 17.7.2019 / romanzi / 3 / ıl mestiere del diavolo / şeytan işi / bilmiyorum /
565 / 23.7.2019 / speciale / 36 / l'uomo dal rinascimento / rönesans'tan gelen adam / bilmiyorum /
566 / 10.8.2019 / main serie / 364 / ıl cervello quantico / quantum beyin / yayınlandı /
567 / 26.9.2019 / altrove / 22 / l'uomo che scoprì il segreto di leonardo / leonardo'nun sırrını keşfeden adam / bilmiyorum /
568 / 10.10.2019 / colori second / 1 / ritorno alle origini / kökenlere geri dön / bilmiyorum /
569 / 11.10.2019 / main serie / 365 / la grande epidemia / büyük salgın / yayınlandı /
570 / 12.11.2019 / colori second / 2 / guerra nella preistoria / tarih öncesi savaş / bilmiyorum /
571 / 11.12.2019 / main serie / 366 / demoni! / iblisler / yayınlandı /
572 / 12.12.2019 / colori second / 3 / new york rosso sangue / kan kırmızısı new york / bilmiyorum /
573 / 11.2.2020 / colori second / 4 / ıl naufrago del tempo / zaman kazazedesi / bilmiyorum /
574 / 12.2.2020 / main serie / 367 / la frequenza del caos / kaos frekansı / yayınlandı /
575 / 13.2.2020 / colori second / 5 / ıl segreto dei mamuthones / mamuthones'in sırrı / bilmiyorum /
576 / 11.3.2020 / colori second / 6 / frankenstein 2020 / frankenstein 2020 / bilmiyorum /
577 / 9.4.2020 / colori second / 7 / l'uomo che morì due volte / iki kez ölen adam / bilmiyorum /
578 / 10.4.2020 / main serie / 368 / come kaspar hauser / kaspar hauser gibi / yayınlandı /
579 / 11.6.2020 / main serie / 369 / ıl cannone dello zar / çar'ın topu / yayınlandı /
580 / 8.7.2020 / maxi / 12 / dieci secondi per morire / ölmeye on saniye / bilmiyorum /
581 / 8.7.2020 / maxi / 12 / ıl risveglio dei draghi / ejderhaların yükselişi / bilmiyorum /
582 / 8.7.2020 / maxi / 12 / lo shuttle perduto / kayıp mekik / bilmiyorum /
583 / 16.7.2020 / romanzi / 4 / la pietra di wolfram / wolfram taşı / bilmiyorum /
584 / 23.7.2020 / speciale / 37 / la vita è meravigliosa? / hayat güzel? / bilmiyorum /
585 / 7.8.2020 / maxi / 13 / ıl libro nero / kara kitap / bilmiyorum /
586 / 7.8.2020 / maxi / 13 / ıl popolo del vento / rüzgar insanları / bilmiyorum /
587 / 12.8.2020 / main serie / 370 / ıl caso della matilda briggs / matilda briggs vakası / yayınlandı /
588 / 5.9.2020 / maxi / 14 / delitti e sortilegi / suçlar ve büyüler / bilmiyorum /
589 / 5.9.2020 / maxi / 14 / ı signori del male / kötülüğün ustaları / bilmiyorum /
590 / 5.9.2020 / maxi / 14 / l'ombra del drago / ejderha gölgesi / bilmiyorum /
591 / 26.9.2020 / altrove / 23 / la donna che vide l'uomo ınvisibile / görünmez adamı gören kadın / bilmiyorum /
592 / 9.10.2020 / main serie / 371 / gog e magog / gog ve magog / yayınlandı /
593 / 10.12.2020 / main serie / 372 / jenny haniver / jenny haniver / yayınlandı /
594 / 11.2.2021 / main serie / 373 / ıncubi! / kabuslar! / yayınlandı /
595 / 10.4.2021 / main serie / 374 / ıl ritorno della dea / tanrıçanın dönüşü / yayınlandı /
596 / 12.5.2021 / main serie / 375 / ottant'anni fa / 80 yıl önce / yayınlandı /
597 / 26.5.2021 / maxi / 15 / ı viaggiatori delle tenebre / karanlığın yolcuları / bilmiyorum /
598 / 26.5.2021 / maxi / 15 / ıl demone fra i ghiacci / buzdaki şeytan / bilmiyorum /
599 / 26.5.2021 / maxi / 15 / la caduta di astartis / astartis'in düşüşü / bilmiyorum /
600 / 10.6.2021 / main serie / 376 / come ai vecchi tempi / eski günlerdeki gibi / yayınlandı /
601 / 9.7.2021 / main serie / 377 / ıl vampiro di vienna / viyana vampiri / yayınlandı /
602 / 23.7.2021 / speciale / 38 / fiamme sulla laguna / lagündeki alevler / bilmiyorum /
603 / 27.7.2021 / maxi / 16 / ıl picco della morte / ölümün zirvesi / bilmiyorum /
604 / 27.7.2021 / maxi / 16 / prigionieri delle tenebre / karanlığın mahkumları / bilmiyorum /
605 / 12.8.2021 / main serie / 378 / gli uomini in rosso / kırmızı giyen adamlar / yayınlandı /
606 / 10.9.2021 / main serie / 379 / a nord da nord-ovest / kuzeybatıdan kuzeye / yayınlandı /
607 / 9.10.2021 / main serie / 380 / la ballata di thomas il rimatore / şair thomas'ın baladı / yayınlandı /
608 / 10.11.2021 / main serie / 381 / tutta la verità / bütün gerçek / yayınlandı /
609 / 10.12.2021 / main serie / 382 / gli spiriti del natale / noel ruhları / yayınlandı /
610 / 11.1.2022 / main serie / 383 / ritorno a slumberland / slumberland'a dönüş / yayınlandı /
611 / 10.2.2022 / main serie / 384 / riscatto a quattro dimensioni / dört boyutlu fidye / yayınlandı /
612 / 10.3.2022 / main serie / 385 / l'ombra di michelangelo / mikelanj'ın gölgesi / yayınlandı /
613 / 9.4.2022 / main serie / 386 / ı suoi primi quarant'anni / ilk kırk yıl, topkapı'nın hayaleti / yayınlandı /
614 / 12.5.2022 / main serie / 387 / lorem ıpsum / lorem ipsum / yayınlandı /
615 / 26.5.2022 / maxi / 17 / cacciatori di draghi / ejderha avcıları / bilmiyorum /
616 / 26.5.2022 / maxi / 17 / ı due volti dell’incubo / kabusun iki yüzü / bilmiyorum /
617 / 26.5.2022 / maxi / 17 / visioni d’inferno / cehennem vizyonları 1 / bilmiyorum /
618 / 10.6.2022 / main serie / 388 / fantasmagoria / fantazmagori / yayınlandı /
619 / 9.7.2022 / main serie / 389 / l'arma di sansone / samson'un silahı / yayınlandı /
620 / 21.7.2022 / romanzi / 5 / la farfalla dalle ali di ossidiana / obsidyen kanatlı kelebek / bilmiyorum /
621 / 23.7.2022 / speciale / 39 / ıl dado è tratto / zar atıldı / bilmiyorum /
622 / 27.7.2022 / maxi / 18 / visioni d’inferno (parte seconda) / cehennem vizyonları 2 / bilmiyorum /
623 / 27.7.2022 / maxi / 18 / la guardiana della fonte / kaynağın koruyucusu / bilmiyorum /
624 / 27.7.2022 / maxi / 18 / l’ombra dei grifoni / grifonların gölgesi / bilmiyorum /
625 / 10.8.2022 / main serie / 390 / cronache marziane / mars günlükleri / yayınlandı /
626 / 10.9.2022 / main serie / 391 / panarmonicon / panarmonicon / yayınlandı /
627 / 11.10.2022 / main serie / 392 / la casa meccanica / mekanik ev / yayınlandı /
628 / 10.11.2022 / main serie / 393 / ıl talento di stradivari / stradivarius'un yeteneği / bilmiyorum /
629 / 25.11.2022 / magazine / 1 / ci pensa java / java halledecek / bilmiyorum /
630 / 25.11.2022 / magazine / 1 / vent’anni di mysteri / gizemlerin yirmi yılı / bilmiyorum /
631 / 25.11.2022 / magazine / 1 / la gatta di schroedinger / schrödinger'in kedisi / bilmiyorum /
632 / 10.12.2022 / main serie / 394 / allarme rosso / kırmızı alarm / bilmiyorum /
633 / 11.1.2023 / main serie / 395 / attenti alla testa! / kafana dikkat et! / bilmiyorum /
634 / 10.2.2023 / main serie / 396 / l'altro volto della verità / gerçeğin diğer yüzü / bilmiyorum /
635 / 10.3.2023 / main serie / 397 / specchio, specchio delle mie brame! / ayna ayna söyle bana / bilmiyorum /
636 / 11.4.2023 / main serie / 398 / la regina cattiva / kötü kraliçe / bilmiyorum /
637 / 11.5.2023 / main serie / 399 / ıl segreto della superba / mükemmelin sırrı / bilmiyorum /
638 / 13.6.2023 / main serie / 400 / ı colori impossibili / imkansız renkler / bilmiyorum /
639 / 11.7.2023 / main serie / 401 / l'esperimento del dottor mesmer / doktor mesmer'in deneyi / bilmiyorum /
640 / 21.7.2023 / romanzi / 6 / l'ultima legione di atlantide / atlantis'in son lejyonu / bilmiyorum /
641 / 25.7.2023 / speciale / 40 / storia mysteriosa del mondo / dünyanın gizemli tarihi 1 / bilmiyorum /
642 / 25.7.2023 / maxi / 19 / sull’orlo dell’abisso / uçurumun kenarında / bilmiyorum /
643 / 25.7.2023 / maxi / 19 / la fine di un impero / bir imparatorluğun sonu / bilmiyorum /
644 / 25.7.2023 / maxi / 19 / armageddon / armagedon / bilmiyorum /
645 / 10.8.2023 / main serie / 402 / la sequenza dell'ımmortalıtà / ölümsüzlük dizisi / bilmiyorum /
646 / 9.9.2023 / main serie / 403 / dı padre ın fıglıo / babadan oğula / bilmiyorum /
647 / 11.10.2023 / main serie / 404 / l'uomo che voleva troppo / çok fazla isteyen adam / bilmiyorum /
648 / 10.11.2023 / main serie / 405 / prıgıonıerı dell'alterjınga / alterjinga mahkumları / bilmiyorum /
649 / 9.12.2023 / main serie / 406 / la rıvolta deglı abetı dı natale / noel ağacı isyanı / bilmiyorum /
"
"
daha önce türkçe yayınlanan maceralarını listelemiştim. bu kez külliyatın başlangıçtan 2023 sonuna dek tamamını birçok detayla listeliyorum, umuyorum meraklılar faydalanır. hatalar ve eksikler ki mutlaka vardır, yine meraklılarca düzeltilirse kendilerine minnettar olurum.
macera sırası / italya yayın tarihi / seri / sayı / macera orijinal adı / macera türkçe adı / türkçe yayın durumu /
1 / 1.4.1982 / main serie / 1 / gli uomini in nero / geçmişin sırları / yayınlandı /
2 / 1.5.1982 / main serie / 2 / la vendetta di râ / ra'nın intikamı / yayınlandı /
3 / 1.6.1982 / main serie / 3 / operazione arca / nuh'un gemisi / yayınlandı /
4 / 1.7.1982 / main serie / 4 / la stirpe maledetta / lanetli soy / yayınlandı /
5 / 1.8.1982 / main serie / 5 / la casa ai confini del mondo / dünyanın sınırındaki ev / yayınlandı /
6 / 1.9.1982 / main serie / 6 / delitto nella preistoria / tarih öncesi cinayet / yayınlandı /
7 / 1.10.1982 / main serie / 7 / l'uomo che scoprì l'europa / avrupa'yı keşfeden adam / yayınlandı /
8 / 1.11.1982 / main serie / 8 / la fonte della giovinezza / gençlik pınarı / yayınlandı /
9 / 1.12.1982 / main serie / 9 / ıl triangolo delle bermude / bermuda şeytan üçgeni / yayınlandı /
10 / 1.1.1983 / main serie / 10 / ıl segreto del "lusitania" / lusitania'nın sırrı / yayınlandı /
11 / 1.2.1983 / main serie / 11 / ıl teschio del destino / kader kafatası / yayınlandı /
12 / 1.3.1983 / main serie / 12 / all'ombra di teotihuacán / teotihuacan'ın gölgesi / yayınlandı /
13 / 1.4.1983 / main serie / 13 / un vampiro a new york / new york vampiri / yayınlandı /
14 / 1.5.1983 / main serie / 14 / la maledizione / lanet / yayınlandı /
15 / 1.6.1983 / main serie / 15 / la spada di re artù / kutsal kılıç / yayınlandı /
16 / 1.7.1983 / main serie / 16 / ıl mistero di stonehenge / stonehenge'in gizemi / yayınlandı /
17 / 1.8.1983 / main serie / 17 / la città delle ombre diafane / şeffaf gölgeler kenti / yayınlandı /
18 / 1.9.1983 / main serie / 18 / le creature dell'abisso / cehennem yaratıkları / yayınlandı /
19 / 1.10.1983 / main serie / 19 / orrore nello spazio / uzayda dehşet / yayınlandı /
20 / 1.11.1983 / main serie / 20 / la torre di babele / babil kulesi / yayınlandı /
21 / 1.12.1983 / main serie / 21 / ıl libro degli arcani / üç garip hikaye / yayınlandı /
22 / 1.1.1984 / main serie / 22 / tunguska! / tunguska / yayınlandı /
23 / 1.2.1984 / main serie / 23 / morte nella taiga / tayga'da ölüm / yayınlandı /
24 / 1.3.1984 / main serie / 24 / viaggio nel futuro / bitmeyen savaş / yayınlandı /
25 / 1.4.1984 / main serie / 25 / ritorno dall'aldilà / dönüş / yayınlandı /
26 / 1.5.1984 / main serie / 26 / ıl mostro d'acciaio / çelik canavar / yayınlandı /
27 / 1.6.1984 / main serie / 27 / ıncontri ravvicinati / yüz yüze çatışma / yayınlandı /
28 / 1.7.1984 / main serie / 28 / la sfera di cristallo / kristal küre / yayınlandı /
29 / 1.7.1984 / speciale / 1 / ıl cobra d'oro / altın kobra / yayınlandı /
30 / 1.8.1984 / main serie / 29 / ıl terzo occhio / üçüncü göz / yayınlandı /
31 / 1.9.1984 / main serie / 30 / la camera del tempo / zaman odası / yayınlandı /
32 / 1.10.1984 / main serie / 31 / l'orrenda invasione / korkunç istila / yayınlandı /
33 / 1.11.1984 / main serie / 32 / l'uomo dei boschi / orman adamı / yayınlandı /
34 / 1.12.1984 / main serie / 33 / ıl libro di toth / toth'un kitabı / yayınlandı /
35 / 1.1.1985 / main serie / 34 / ıl mistero del nuraghe / nuraghe'nin sırrı / yayınlandı /
36 / 1.2.1985 / main serie / 35 / moha-moha / moha-moha / yayınlandı /
37 / 1.3.1985 / main serie / 36 / ıl ritorno dei kundingas / kundingaların dönüşü / yayınlandı /
38 / 1.4.1985 / main serie / 37 / la mente che uccide / öldüren beyin / yayınlandı /
39 / 1.5.1985 / main serie / 38 / scanners! / scannerlar / yayınlandı /
40 / 1.6.1985 / main serie / 39 / ıl flauto di pan / pan'ın flütü / yayınlandı /
41 / 1.7.1985 / main serie / 40 / la reincarnazione di annabel lee / annabel lee'nin yeniden doğuşu / yayınlandı /
42 / 1.7.1985 / speciale / 2 / ıl tesoro di loch ness / loch ness hazinesi / yayınlandı /
43 / 1.8.1985 / main serie / 41 / ıl potere dell'idolo / putun gücü / yayınlandı /
44 / 1.9.1985 / main serie / 42 / rapa nui! / rapa nui! / yayınlandı /
45 / 1.10.1985 / main serie / 43 / la guerra senza tempo / zamanı olmayan savaş / yayınlandı /
46 / 1.11.1985 / main serie / 44 / ıl principe delle tenebre / karanlıklar prensi / yayınlandı /
47 / 1.12.1985 / main serie / 45 / ıl segreto del monastero / manastırın sırrı / yayınlandı /
48 / 1.1.1986 / main serie / 46 / ıl signore delle tempeste / fırtınaların efendisi / yayınlandı /
49 / 1.2.1986 / main serie / 47 / tempo zero / zaman sıfır / yayınlandı /
50 / 1.3.1986 / main serie / 48 / gli assassini del kung-fu / kung-fu katilleri / yayınlandı /
51 / 1.4.1986 / main serie / 49 / sangue a chinatown / chinatown'da kan / yayınlandı /
52 / 1.5.1986 / main serie / 50 / la falce del druido / druidlerin orağı / yayınlandı /
53 / 1.6.1986 / main serie / 51 / la notte dell'uomo lupo / kurt adamın gecesi / yayınlandı /
54 / 1.7.1986 / main serie / 52 / la follia di martin mystère / martin mystere'nin çılgınlığı / yayınlandı /
55 / 1.7.1986 / speciale / 3 / ıl segreto della grande piramide / büyük piramidin esrarı / yayınlandı /
56 / 1.8.1986 / main serie / 53 / frankenstein 1986 / frankenstein 1986 / yayınlandı /
57 / 1.9.1986 / main serie / 54 / ritorno a lilliput / lilliput'a dönüş / yayınlandı /
58 / 1.10.1986 / main serie / 55 / ıl tesoro delle sette città / yedi kentin hazinesi / yayınlandı /
59 / 1.11.1986 / main serie / 56 / magia africana / afrika büyüsü / yayınlandı /
60 / 1.12.1986 / main serie / 57 / ıl risveglio del dinosauro / dinozorun uyanışı / yayınlandı /
61 / 1.1.1987 / main serie / 58 / la valle perduta / kayıp vadi / yayınlandı /
62 / 1.2.1987 / main serie / 59 / le piste di nazca / nazka yolları / yayınlandı /
63 / 1.3.1987 / main serie / 60 / nella terra dei dogon / dogonların ülkesinde / yayınlandı /
64 / 1.4.1987 / main serie / 61 / ıl genio del male / kötülük dahisi / yayınlandı /
65 / 1.5.1987 / main serie / 62 / quarta dimensione / dördüncü boyut / yayınlandı /
66 / 1.6.1987 / main serie / 63 / operazione dorian gray / dorian gray operasyonu / yayınlandı /
67 / 1.6.1987 / speciale / 4 / la diabolica invenzione / şeytani araştırma / yayınlandı /
68 / 1.7.1987 / main serie / 64 / fantasmi a manhattan / manhattan'da hayaletler / yayınlandı /
69 / 1.8.1987 / main serie / 65 / space invaders / uzay istilacıları / yayınlandı /
70 / 1.9.1987 / main serie / 66 / ıl presagio / kehanet / yayınlandı /
71 / 1.10.1987 / main serie / 67 / agarthi! / agarthi! / yayınlandı /
72 / 1.11.1987 / almanacco / / almanacco del mistero 1988 / gizemli dünyamız / bilmiyorum /
73 / 1.11.1987 / main serie / 68 / ı signori della guerra / savaşın efendileri / yayınlandı /
74 / 1.12.1987 / main serie / 69 / la vera storia del capitano nemo / kaptan nemo'nun gerçek öyküsü / yayınlandı /
75 / 1.1.1988 / main serie / 70 / minaccia dagli abissi / deniz altında tehdit / yayınlandı /
76 / 1.2.1988 / main serie / 71 / morte al varietà / ölümcül gösteri / yayınlandı /
77 / 1.3.1988 / main serie / 72 / l'uomo che inventava le barzellette / öykücü / yayınlandı /
78 / 1.4.1988 / main serie / 73 / ıntrigo a pechino / pekin'de entrika / yayınlandı /
79 / 1.5.1988 / main serie / 74 / l'esercito di terracotta / toprak askerler / yayınlandı /
80 / 1.6.1988 / main serie / 75 / la cosa da un altro mondo / başka dünyaya ait / yayınlandı /
81 / 1.7.1988 / main serie / 76 / ıl piccolo popolo / küçük insanlar / yayınlandı /
82 / 1.7.1988 / speciale / 5 / la città sotto i ghiacci / buzlar altındaki şehir / yayınlandı /
83 / 1.8.1988 / main serie / 77 / la regina degli gnomi / cinlerin kraliçesi / yayınlandı /
84 / 1.9.1988 / main serie / 78 / ıl ragazzo prodigio / mucize çocuk / yayınlandı /
85 / 1.10.1988 / main serie / 79 / la donna immortale / ölümsüz kadın / yayınlandı /
86 / 1.11.1988 / almanacco / / almanacco del mistero 1989 / kıvılcım / bilmiyorum /
87 / 1.11.1988 / main serie / 80 / la macchina invincibile / görünmeyen makine / yayınlandı /
88 / 1.12.1988 / main serie / 81 / santa claus 9000 / santa claus 9000 / yayınlandı /
89 / 1.1.1989 / main serie / 82 / ıl canto della sirena / denizkızlarının şarkısı / yayınlandı /
90 / 1.2.1989 / main serie / 83 / ıl giorno dei delfini / yunusların günü / yayınlandı /
91 / 1.3.1989 / main serie / 84 / assurdi universi / akılalmaz evrenler / yayınlandı /
92 / 1.4.1989 / main serie / 85 / ı misteri di londra / londra'nın esrarı / yayınlandı /
93 / 1.5.1989 / main serie / 86 / la terra che non c'è / olmayan ülke / yayınlandı /
94 / 1.6.1989 / main serie / 87 / l'uomo delle nevi / kar adamı / yayınlandı /
95 / 1.6.1989 / speciale / 6 / new atlantis / yeni atlantis / yayınlandı /
96 / 1.7.1989 / main serie / 88 / la setta degli assassini / katiller tarikatı / yayınlandı /
97 / 1.8.1989 / main serie / 89 / ıl segreto dei templari / şövalyelerin sırrı / yayınlandı /
98 / 1.9.1989 / main serie / 90 / ıl cuore di christopher / christopher'ın kalbi / yayınlandı /
99 / 1.10.1989 / main serie / 91 / sonno mortale / ölüm uykusu / yayınlandı /
100 / 1.11.1989 / almanacco / / condominium / condominium ve… / bilmiyorum /
101 / 1.11.1989 / main serie / 92 / caccia alla strega / büyücü avı / yayınlandı /
102 / 1.12.1989 / main serie / 93 / una storia di natale / bir noel hikayesi / yayınlandı /
103 / 1.1.1990 / main serie / 94 / conto alla rovescia / geriye sayım / yayınlandı /
104 / 1.2.1990 / main serie / 95 / la vita segreta di sergej orloff / sergej orloff'un gizli hayatı / yayınlandı /
105 / 1.3.1990 / main serie / 96 / orlando il paladino / orlando efsanesi / yayınlandı /
106 / 1.4.1990 / main serie / 97 / mutanti / mutantlar / yayınlandı /
107 / 1.5.1990 / main serie / 98 / holocaust 1990 / soykırım 1990 / yayınlandı /
108 / 1.5.1990 / speciale / 7 / ultimatum a new york / new york'a ultimatom / yayınlandı /
109 / 1.6.1990 / main serie / 99 / la piramide nera / kara piramit / yayınlandı /
110 / 1.7.1990 / main serie / 100 / di tutti i colori! / tüm renkler / yayınlandı /
111 / 1.8.1990 / main serie / 101 / ıl sorriso venuto dal passato / geçmişten gelen tebessüm / yayınlandı /
112 / 1.9.1990 / main serie / 102 / operazione monna lisa / mona lisa operasyonu / yayınlandı /
113 / 1.10.1990 / main serie / 103 / necronomicon / necrominicon / yayınlandı /
114 / 1.11.1990 / almanacco / / almanacco del mistero 1991 / / bilmiyorum /
115 / 1.11.1990 / main serie / 104 / un uomo chiamato mhosis / musa adında bir adam / yayınlandı /
116 / 1.12.1990 / main serie / 105 / tragico natale / hüzünlü noel / yayınlandı /
117 / 1.1.1991 / main serie / 106 / l'arca ritrovata / ele geçen sanduka / yayınlandı /
118 / 1.2.1991 / main serie / 107 / ıl paese dell'ıncubo / kabus ülkesi / yayınlandı /
119 / 1.2.1991 / main serie / 107 bis / la macchina della follia / çılgınlık makinası/yeraltında panik / yayınlandı /
120 / 1.3.1991 / main serie / 108 / la vendetta di mister jinx / bay jinx'in intikamı / yayınlandı /
121 / 1.4.1991 / main serie / 109 / l'oceano dei veleni / ölüm denizi / yayınlandı /
122 / 1.5.1991 / main serie / 110 / l'isola nel vento / rüzgarlı ada / yayınlandı /
123 / 1.6.1991 / main serie / 111 / gli dei del mare / deniz tanrıları / yayınlandı /
124 / 1.6.1991 / speciale / 8 / ıl segreto di mozart / mozart'ın sırrı / yayınlandı /
125 / 1.7.1991 / main serie / 112 / allan quatermain / allan quatermain / yayınlandı /
126 / 1.8.1991 / main serie / 113 / java contro java / java java'ya karşı / yayınlandı /
127 / 1.9.1991 / main serie / 114 / ıl profeta / kahin / yayınlandı /
128 / 1.10.1991 / main serie / 115 / ı guerrieri venuti dal nulla / uçan kentin savaşçıları / yayınlandı /
129 / 1.10.1991 / main serie / 115 bis / al centro della terra / dünyanın merkezinde/gökten gelen ölüm / yayınlandı /
130 / 1.11.1991 / almanacco / / almanacco del mistero 1992 / / bilmiyorum /
131 / 1.11.1991 / main serie / 116 / la città nel cielo / gökyüzündeki kent / yayınlandı /
132 / 1.12.1991 / main serie / 117 / l'invenzione del secolo / asrın buluşu / yayınlandı /
133 / 1.1.1992 / main serie / 118 / schermo diabolico / delirten ekran / yayınlandı /
134 / 1.2.1992 / main serie / 119 / ricatto elettronico / elektronik şantaj / yayınlandı /
135 / 1.2.1992 / main serie / 119 bis / l'ombra della svastica / gamalı haçın gölgesi / yayınlanmadı /
136 / 1.3.1992 / main serie / 120 / ıl teorema di ffolkes / ffolkes teorisi / yayınlandı /
137 / 1.4.1992 / main serie / 121 / dieci anni dopo / on yıl sonra / yayınlandı /
138 / 1.5.1992 / main serie / 122 / ricordo senza fine / sonu gelmeyen anı / yayınlandı /
139 / 1.6.1992 / main serie / 123 / l'uomo programmato / programlanan adam / yayınlandı /
140 / 1.6.1992 / speciale / 9 / la quarta caravella / dördüncü karavela / yayınlandı /
141 / 1.7.1992 / main serie / 124 / scritto nel destino / kaderde yazılı / yayınlandı /
142 / 1.8.1992 / main serie / 125 / neve d'agosto / ağustos karı / yayınlandı /
143 / 1.9.1992 / main serie / 126 / orrore tra i sumeri / sümer gizemi / yayınlandı /
144 / 1.10.1992 / main serie / 127 / la morte strisciante / marduk / yayınlandı /
145 / 1.10.1992 / main serie / 127 bis / l'ultimo mistero / son gizem/son silah / yayınlandı /
146 / 1.11.1992 / almanacco / / almanacco del mistero 1993 / / bilmiyorum /
147 / 1.11.1992 / main serie / 128 / ı bambini dagli occhi bianchi / beyaz gözlü çocuklar / yayınlandı /
148 / 1.12.1992 / main serie / 129 / aria di baker street / sherlock holmes'un dönüşü / yayınlandı /
149 / 1.1.1993 / main serie / 130 / ı mondi impossibili di sherlock holmes / sherlock holmes'un sırrı / yayınlandı /
150 / 1.2.1993 / main serie / 131 / la grande illusione / büyük yanılgı / yayınlandı /
151 / 1.2.1993 / main serie / 131 bis / space shuttle / uzay mekiği/yaratık / yayınlandı /
152 / 1.3.1993 / main serie / 132 / l'olandese volante / uçan hollandalı / yayınlandı /
153 / 1.4.1993 / main serie / 133 / nea heliopolis / yeni güneş şehri / yayınlandı /
154 / 1.5.1993 / main serie / 134 / welcome to ıtaly / merhaba italya / yayınlandı /
155 / 1.6.1993 / main serie / 135 / catacombe! / yeraltı mezarları / yayınlandı /
156 / 1.6.1993 / speciale / 10 / la città magica / sihirli şehir / yayınlandı /
157 / 1.7.1993 / main serie / 136 / ıl teatro della memoria / bellek tiyatrosu / yayınlandı /
158 / 1.8.1993 / main serie / 137 / ıl regno delle fate / periler ülkesi / yayınlandı /
159 / 1.9.1993 / main serie / 138 / la signora del lago / gölün kraliçesi / yayınlandı /
160 / 1.10.1993 / main serie / 139 bis / ıl ritorno di jaspar / jaspar'ın dönüşü/sonuncu / yayınlandı /
161 / 1.10.1993 / main serie / 139 / ı prigionieri del ciberspazio / siberuzay tutsakları / yayınlandı /
162 / 1.11.1993 / main serie / 140 / ıl segreto di pulcinella / soytarının sırrı / yayınlandı /
163 / 1.12.1993 / almanacco / / almanacco del mistero 1994 / / bilmiyorum /
164 / 1.12.1993 / main serie / 141 / la smorfia napoletana / napoli düşleri / yayınlandı /
165 / 1.1.1994 / main serie / 142 / ıl tredicesimo segno / on üçüncü işaret / yayınlandı /
166 / 1.2.1994 / main serie / 143 / casanova / casanova / yayınlandı /
167 / 1.3.1994 / main serie / 144 / la biblioteca dimenticata / unutulan kitaplık / yayınlandı /
168 / 1.4.1994 / main serie / 145 / ı vendicatori alati / kanatlı intikamcılar / yayınlandı /
169 / 1.5.1994 / main serie / 146 / oltre le mura / duvarların ötesi / yayınlandı /
170 / 1.5.1994 / speciale / 11 / ıl cavaliere verde / yeşil şövalye / yayınlandı /
171 / 1.6.1994 / main serie / 147 / la casa dalle finestre cieche / kör pencereli ev / yayınlandı /
172 / 1.7.1994 / main serie / 148 / decameron! / dekameron / yayınlandı /
173 / 1.8.1994 / main serie / 149 / ıl ritorno dei magi / büyücülerin dönüşü / yayınlandı /
174 / 1.9.1994 / main serie / 150 / ı negromanti / ruhlarla konuşanlar / yayınlandı /
175 / 1.10.1994 / main serie / 151 / ıncroci pericolosi / tehlikeli oyun / yayınlandı /
176 / 1.11.1994 / almanacco / / almanacco del mistero 1995 / / bilmiyorum /
177 / 1.11.1994 / main serie / 152 / la città impazzita / çıldıran şehir / yayınlandı /
178 / 1.12.1994 / main serie / 153 / diavoli dell'ınferno! / hay şeytan! / yayınlandı /
179 / 1.1.1995 / main serie / 154 / ıl libro di sabbia / kum kitabı / yayınlandı /
180 / 1.2.1995 / main serie / 155 / l'aleph / aleph / yayınlandı /
181 / 1.3.1995 / main serie / 156 / l'officina di efesto / hephaistos'un işliği / yayınlandı /
182 / 1.4.1995 / main serie / 157 / la palude / bataklık / yayınlandı /
183 / 1.5.1995 / main serie / 158 / gli uomini corvo / karga adamlar / yayınlandı /
184 / 1.6.1995 / main serie / 159 / l'isola degli dei / tanrıların adası / yayınlandı /
185 / 1.6.1995 / speciale / 12 / contrappunto, scherzo e fuga / düzenleme, oyun ve kaçış / yayınlandı /
186 / 1.7.1995 / main serie / 160 / l'eredità dei teutoni / almanların mirası / yayınlandı /
187 / 1.8.1995 / main serie / 161 / ıl volto di orfeo / orfeo'nun yüzü / yayınlandı /
188 / 1.9.1995 / main serie / 162 / la signora delle vipere / engereklerin kadını / yayınlandı /
189 / 1.9.1995 / gigante / 1 / ıl segreto di san nicola / noel babanın esrarı / yayınlandı /
190 / 1.10.1995 / main serie / 163 / la cripta e l'incubo / mezar ve kabus / yayınlandı /
191 / 1.11.1995 / almanacco / / almanacco del mistero 1996 / / bilmiyorum /
192 / 1.11.1995 / main serie / 164 / la vita segreta di diana lombard / diana lombard'ın gizli hayatı / yayınlandı /
193 / 1.12.1995 / main serie / 165 / bentornato a new york! / new york'a hoş geldin! / yayınlandı /
194 / 1.1.1996 / main serie / 166 / la foresta incantata / büyülü orman / yayınlandı /
195 / 1.2.1996 / main serie / 167 / obiettivo apocalisse / hedef kıyamet / yayınlandı /
196 / 1.3.1996 / main serie / 168 / ıl ritorno di jack / karındeşen jack'in dönüşü / yayınlandı /
197 / 1.4.1996 / main serie / 169 / l'enigma di boris grigov / boris grigov'un esrarı / yayınlandı /
198 / 1.5.1996 / main serie / 170 / la pietra della vita / yaşam taşı / yayınlandı /
199 / 1.5.1996 / speciale / 13 / l'ultimo concerto / son konser / yayınlandı /
200 / 1.6.1996 / main serie / 171 / le macchie di rorschach / rorschach şekilleri / yayınlandı /
201 / 1.7.1996 / main serie / 172 / ıl nemico invisibile / görünmeyen düşman / yayınlandı /
202 / 1.7.1996 / extra / 1 / ıl cobra d'oro / altın kobra / yayınlandı /
203 / 1.8.1996 / main serie / 173 / ı cavalieri di san romano / san romano şövalyeleri / yayınlandı /
204 / 1.9.1996 / main serie / 174 / affari di famiglia / aile işleri / yayınlandı /
205 / 1.9.1996 / extra / 2 / ıl tesoro di loch ness / loch ness hazinesi / yayınlandı /
206 / 1.9.1996 / gigante / 2 / xanadu / xanadu / yayınlandı /
207 / 1.10.1996 / main serie / 175 / docteur mystère / doktor mystere / yayınlandı /
208 / 1.11.1996 / almanacco / / almanacco del mistero 1997 / / bilmiyorum /
209 / 1.11.1996 / extra / 3 / ıl segreto della grande piramide / büyük piramidin esrarı / yayınlandı /
210 / 14.11.1996 / main serie / 176 / lo spirito del tatuaggio / dövmedeki ruh / yayınlandı /
211 / 14.12.1996 / main serie / 177 / l'ultimo nomade / son nomad / yayınlandı /
212 / 1.1.1997 / extra / 4 / la scintilla / kıvılcım / yayınlandı /
213 / 1.1.1997 / extra / 4 / nostra terra dei mysteri / gizemli dünyamız / yayınlandı /
214 / 14.1.1997 / main serie / 178 / ıl gigante sommerso / dev batık / yayınlandı /
215 / 14.2.1997 / main serie / 179 / affondate il titanic! / titanic'i batırın / yayınlandı /
216 / 1.3.1997 / extra / 5 / la diabolica invenzione / şeytani araştırma / yayınlandı /
217 / 14.3.1997 / main serie / 180 / ıl signore del nilo / nil tanrısı / yayınlandı /
218 / 14.4.1997 / main serie / 181 / ı cavalieri del tempio / tapınak şövalyeleri / yayınlandı /
219 / 1.5.1997 / extra / 6 / ıl sorriso della gioconda / mona lisa'nın gülümsemesi / yayınlandı /
220 / 1.5.1997 / extra / 6 / space ınvaders / uzay istilacıları / yayınlandı /
221 / 1.5.1997 / extra / 6 / dreamtravel / rüya seyahati / yayınlandı /
222 / 1.5.1997 / extra / 6 / tempo zero / sıfır zaman / yayınlandı /
223 / 1.5.1997 / extra / 6 / nostra signora dei fulmini / yıldırım leydimiz / yayınlandı /
224 / 1.5.1997 / extra / 6 / miniere e lattine / madenler ve tenekeler / yayınlandı /
225 / 1.5.1997 / extra / 6 / ıl viaggiatore del tempo / zaman yolcusu / yayınlandı /
226 / 1.5.1997 / extra / 6 / la spada nella roccia / taştaki kılıç / yayınlandı /
227 / 1.5.1997 / extra / 6 / ıl ragno d'oro / altın örümcek / yayınlandı /
228 / 1.5.1997 / extra / 6 / ı misteri del vercellese / vercelli bölgesinin gizemleri / yayınlandı /
229 / 14.5.1997 / main serie / 182 / palenque! / palenque! / yayınlandı /
230 / 1.6.1997 / speciale / 14 / ıl cibo degli dei / tanrıların yiyeceği / yayınlandı /
231 / 14.6.1997 / main serie / 183 / ıl mistero della grande mela / büyük elmanın sırrı / yayınlandı /
232 / 1.7.1997 / extra / 7 / la città sotto i ghiacci / buzlar altındaki şehir / yayınlandı /
233 / 14.7.1997 / main serie / 184 / ıl tesoro di peter stuyvesant / peter stuyvesant'ın hazinesi / yayınlandı /
234 / 14.8.1997 / main serie / 185 / ı sentieri del destino / kader yolları / yayınlandı /
235 / 1.9.1997 / extra / 8 / new atlantis / yeni atlantis / yayınlandı /
236 / 14.9.1997 / main serie / 186 / sulle tracce dell'invisibile / görünmeyenin izinde / yayınlandı /
237 / 1.10.1997 / gigante / 3 / gli uomini in nero / kara adamlar / yayınlandı /
238 / 14.10.1997 / main serie / 187 / ıl sarcofago di pietra / taş lahit / yayınlandı /
239 / 1.11.1997 / extra / 9 / ultimatum a new york / new york'a ultimatom / yayınlandı /
240 / 14.11.1997 / main serie / 188 / la regina di saba / saba kraliçesi / yayınlandı /
241 / 1.12.1997 / almanacco / / almanacco del mistero 1998 / doktor mystere başlıyor / yayınlandı /
242 / 14.12.1997 / main serie / 189 / dieci enigmi per dieci città / on şehir için on bilmece / yayınlandı /
243 / 1.1.1998 / extra / 10 / condominium / condominium ve… / yayınlandı /
244 / 1.1.1998 / extra / 10 / ıl documento lambda / lambda belgesi / yayınlandı /
245 / 14.1.1998 / main serie / 190 / la pista cifrata / numaralı alan / yayınlandı /
246 / 14.2.1998 / main serie / 191 / ıl caso majorana / majorana olayı / yayınlandı /
247 / 14.3.1998 / main serie / 192 / la pietra di jivaka / jivaka taşı / yayınlandı /
248 / 1.4.1998 / extra / 11 / ıl segreto di mozart / mozart'ın sırrı / yayınlandı /
249 / 14.4.1998 / main serie / 193 / l'isola delle rose / güller adası / yayınlandı /
250 / 14.5.1998 / main serie / 194 / la terra trema! / büyük deprem / yayınlandı /
251 / 1.6.1998 / speciale / 15 / ıl mondo di escher / escher'in dünyası / yayınlandı /
252 / 14.6.1998 / main serie / 195 / l'albergo sulla scogliera / kayalıktaki otel / yayınlandı /
253 / 1.7.1998 / extra / 12 / l'amuleto di tin hinan / tin hinan'ın muskası / yayınlandı /
254 / 1.7.1998 / extra / 12 / l'ora dei lupi / kurtların saati / yayınlandı /
255 / 1.7.1998 / extra / 12 / ıl mistero della camera rossa / kızıl oda'nın gizemi / yayınlandı /
256 / 1.7.1998 / extra / 12 / ıl mistero di raymond llull / raymond llull'un gizemi / yayınlandı /
257 / 1.7.1998 / extra / 12 / ma mi faccia il piacere!... / ama bana bir iyilik yap!... / yayınlandı /
258 / 1.7.1998 / extra / 12 / galaxy express / galaksi ekspresi / yayınlandı /
259 / 1.7.1998 / extra / 12 / scompartimento omicidi / cinayet masası / yayınlandı /
260 / 1.7.1998 / extra / 12 / that's all, folks! / hepsi bu kadar millet! / yayınlandı /
261 / 1.7.1998 / extra / 12 / ıl segreto di anna k. / anna k.'nin sırrı / yayınlandı /
262 / 1.7.1998 / extra / 12 / destinazione ınferno / hedef cehennem / yayınlandı /
263 / 1.7.1998 / extra / 12 / fantasmi a foiano / foiano'daki hayaletler / yayınlandı /
264 / 14.7.1998 / main serie / 196 / la città dei cinque anelli / beş halkalı şehir / yayınlandı /
265 / 1.8.1998 / main serie / 197 / ufo 1896 / ufo 1896 / yayınlandı /
266 / 1.9.1998 / gigante / 4 / la maledizione del sahara / sahranın laneti / yayınlandı /
267 / 14.9.1998 / main serie / 198 / ıl paradiso non può attendere / cennet bekleyemez / yayınlandı /
268 / 1.10.1998 / altrove / 1 / colui che dimora nelle tenebre / gölgeler arasında uyuyan / yayınlandı /
269 / 1.10.1998 / extra / 13 / la quarta caravella / dördüncü karavela / yayınlandı /
270 / 14.10.1998 / main serie / 199 / operazione gengis khan / cengiz han operasyonu / yayınlandı /
271 / 14.11.1998 / main serie / 200 / lo spettro della luce / ışık yansıması / yayınlandı /
272 / 1.12.1998 / almanacco / / docteur mystère e gli scorridori del selvaggio west / doktor mystere ve vahşi batı akıncıları / yayınlandı /
273 / 14.12.1998 / main serie / 201 / ıl trono di hampton / hampton'ın tahtı / yayınlandı /
274 / 1.1.1999 / extra / 14 / ıl taglio a nove mani / dokuz elle kesme / yayınlandı /
275 / 1.1.1999 / extra / 14 / ritorno all'eden / cennete dönüş / yayınlandı /
276 / 14.1.1999 / main serie / 202 / ı guerrieri del lupo / kurdun savaşçıları / yayınlandı /
277 / 14.2.1999 / main serie / 203 / l'occhio di odino / odin'in gözü / yayınlandı /
278 / 14.3.1999 / main serie / 204 / ıl ritorno di billiken / billiken'in dönüşü / yayınlandı /
279 / 1.4.1999 / extra / 15 / la città magica / sihirli şehir / yayınlandı /
280 / 14.4.1999 / main serie / 205 / alla corte del re sole / güneş kralının sarayında / yayınlandı /
281 / 1.5.1999 / main serie / 206 bis / ıl segreto della mummia / mumyanın sırrı / yayınlandı /
282 / 14.5.1999 / main serie / 206 / la maschera e il volto / maske ve yüz / yayınlandı /
283 / 1.6.1999 / speciale / 16 / l'impareggiabile reeves / eşi bulunmaz reeves / yayınlandı /
284 / 14.6.1999 / main serie / 207 / l'enigma del sator / sator bilmecesi / yayınlandı /
285 / 1.7.1999 / extra / 16 / la macchina pensante / düşünen makine / yayınlandı /
286 / 1.7.1999 / extra / 16 / come un libro stampato / basılı bir kitap gibi / yayınlandı /
287 / 1.7.1999 / extra / 16 / se a milano ci fosse il mare / milano'da deniz olsaydı / yayınlandı /
288 / 1.7.1999 / extra / 16 / questioni di famiglia / aile meseleleri / yayınlandı /
289 / 14.7.1999 / main serie / 208 / verso l'apocalisse / kıyamete doğru / yayınlandı /
290 / 14.8.1999 / main serie / 209 / zeppelin! / zeplin / yayınlandı /
291 / 14.9.1999 / main serie / 210 / ıl virus di fine millennio / milenyum sonunun virüsü / yayınlandı /
292 / 1.10.1999 / extra / 17 / ıl cavaliere verde / yeşil şövalye / yayınlandı /
293 / 1.10.1999 / gigante / 5 / l'albero della vita / hayat ağacı / yayınlandı /
294 / 14.10.1999 / main serie / 211 / la macchina dell'armageddon / armegedon makinası / yayınlandı /
295 / 1.11.1999 / altrove / 2 / la cosa che attende nella nebbia / siste bekleyen şey / yayınlandı /
296 / 14.11.1999 / main serie / 212 / countdown: meno uno / geri sayım: eksi bir / yayınlandı /
297 / 1.12.1999 / almanacco / / docteur mystère e la guerra dei mondi / doktor mystere ve dünyalar savaşı / yayınlandı /
298 / 14.12.1999 / main serie / 213 / la fine? / son mu? / yayınlandı /
299 / 1.1.2000 / extra / 18 / contrappunto, scherzo e fuga / düzenleme, oyun ve kaçış / yayınlandı /
300 / 14.1.2000 / main serie / 214 / minaccia dalle stelle / yıldızlardan gelen tehdit / yayınlandı /
301 / 14.2.2000 / main serie / 215 / fantasmi di altri mondi / başka dünyadan gelen hayaletler / yayınlandı /
302 / 14.3.2000 / main serie / 216 / 29 febbraio / 29 şubat / yayınlandı /
303 / 14.4.2000 / main serie / 217 / d'improvviso una notte / aniden bir gece / yayınlandı /
304 / 1.5.2000 / extra / 19 / ıl ritorno dei titani / titanların dönüşü / yayınlandı /
305 / 1.5.2000 / extra / 19 / scendendo / aşağı / yayınlandı /
306 / 14.5.2000 / main serie / 218 / l'essenza del male / kötülüğün ruhu / yayınlandı /
307 / 1.6.2000 / speciale / 17 / mistero alle olimpiadi / olimpiyatlardaki gizem / yayınlandı /
308 / 14.6.2000 / main serie / 219 / ıl regno delle amazzoni / amazonlar diyarı / yayınlandı /
309 / 14.7.2000 / main serie / 220 / l'impero segreto / gizli krallık / yayınlandı /
310 / 1.8.2000 / main serie / 221 / strano ma vero! / garip ama gerçek / yayınlandı /
311 / 1.9.2000 / main serie / 222 / ıl libro di kells / kells kitabı / yayınlandı /
312 / 1.9.2000 / extra / 20 / l'ultimo concerto / son konser / yayınlandı /
313 / 1.9.2000 / gigante / 6 / l'isola di ghiaccio e di fuoco / buz ve ateş adası / yayınlandı /
314 / 1.10.2000 / main serie / 223 / un altro mondo / başka dünya / yayınlandı /
315 / 1.11.2000 / altrove / 3 / l'ombra che sfidò sherlock holmes / sherlock holmes'e meydan okuyan gölge / yayınlandı /
316 / 1.11.2000 / main serie / 224 / l'ısola dei morti / ölüler adası / yayınlandı /
317 / 1.12.2000 / almanacco / / docteur mystère e gli orrori della giungla nera / doktor mystere ve kara cangıl'ın dehşeti / yayınlandı /
318 / 1.12.2000 / main serie / 225 / oltre la soglia / eşiğin ötesinde / yayınlandı /
319 / 1.1.2001 / main serie / 226 / la grande truffa / büyük sahtekarlık / yayınlandı /
320 / 14.1.2001 / extra / 21 / effetto boomerang / bumerang etkisi / yayınlandı /
321 / 14.1.2001 / extra / 21 / l'ossessione del reverendo dogdson / peder dodgson'un saplantısı / yayınlandı /
322 / 9.2.2001 / main serie / 227 / ıl giorno che non esisteva / varolmayan gün / yayınlandı /
323 / 10.3.2001 / main serie / 228 / furia omicida / cinayet kasırgası / yayınlandı /
324 / 11.4.2001 / main serie / 229 / l'inarrestabile killer / ele geçmeyen katil / yayınlandı /
325 / 11.5.2001 / main serie / 230 / la formula di ramanujan / ramanujan formülü / yayınlandı /
326 / 12.6.2001 / main serie / 231 / ıncubo ad haiti / haiti'de kabus / yayınlandı /
327 / 20.6.2001 / speciale / 18 / la ragazza nella torta / pastadaki kız / yayınlandı /
328 / 12.7.2001 / main serie / 232 / ıl potere dei loa / loa'nın gücü / yayınlandı /
329 / 14.7.2001 / extra / 22 / ıl segreto dı guglıelmo tell / william tell'in sırrı / yayınlandı /
330 / 14.7.2001 / extra / 22 / vıaggı nel tempo / zaman içinde yolculuklar / yayınlandı /
331 / 14.7.2001 / extra / 22 / astronavı / uzay gemileri / yayınlandı /
332 / 14.7.2001 / extra / 22 / smog / duman / yayınlandı /
333 / 14.7.2001 / extra / 22 / archıvıstı / arşivci / yayınlandı /
334 / 14.7.2001 / extra / 22 / sognatori / hayalperestler / yayınlandı /
335 / 14.7.2001 / extra / 22 / robot / robot / yayınlandı /
336 / 14.7.2001 / extra / 22 / una sıngolare eredıtà / eşsiz bir miras / yayınlandı /
337 / 14.7.2001 / extra / 22 / un ıncontro dı calcıo? / futbol maçı? / yayınlandı /
338 / 10.8.2001 / main serie / 233 / massacro al rick's club / rick's club'da katliam / yayınlandı /
339 / 11.9.2001 / main serie / 234 / ıl mistero dei nani di gesso / alçı cücelerin gizemi / yayınlandı /
340 / 11.10.2001 / main serie / 235 / minaccia dal passato / geçmişten gelen tehdit / yayınlandı /
341 / 31.10.2001 / altrove / 4 / l'uomo che raccontava storie / hikayeler anlatan adam / yayınlandı /
342 / 10.11.2001 / main serie / 236 / martin mystère: uomo in nero / martin mystere: kara adam / yayınlandı /
343 / 22.11.2001 / almanacco / / mister jinx ritorna! / mister jinx dönüyor / yayınlandı /
344 / 12.12.2001 / main serie / 237 / ıl richiamo dell'abisso / derinliklerin çağrısı / yayınlandı /
345 / 15.12.2001 / gigante / 7 / ıl numero della bestia / canavar / yayınlandı /
346 / 11.1.2002 / main serie / 238 / la leggenda di ulisse / odise destanı / yayınlandı /
347 / 14.1.2002 / extra / 23 / ıl cibo degli dei / tanrıların yiyeceği / yayınlandı /
348 / 12.2.2002 / main serie / 239 / ıl lato oscuro della luna / ayın karanlık yüzü / yayınlandı /
349 / 13.3.2002 / main serie / 240 / ıl ragazzo che sapeva tutto / herşeyi bilen çocuk / yayınlandı /
350 / 12.4.2002 / main serie / 241 / vent'anni di mysteri / gizemlerle yirmi yıl / yayınlandı /
351 / 11.5.2002 / main serie / 242 / la scure incantata / sihirli balta / yayınlandı /
352 / 12.6.2002 / main serie / 243 / l'astronave degli esseri perduti / kayıp yaratıkların uzay gemisi / yayınlandı /
353 / 12.7.2002 / main serie / 244 / la vendetta di loki / loki'nin intikamı / yayınlandı /
354 / 14.7.2002 / extra / 24 / docteur mystère e gli scorridori del selvaggio ovest / doktor mystere ve vahşi batı akıncıları / yayınlandı /
355 / 14.7.2002 / extra / 24 / docteur mystère e il popolo delle tenebre / doktor mystere ve karanlıklar halkı / yayınlandı /
356 / 16.7.2002 / speciale / 19 / la macchina della verità / gerçek makinası / yayınlandı /
357 / 14.8.2002 / main serie / 245 / l'ira del cielo / gökyüzünün gazabı / yayınlandı /
358 / 11.9.2002 / main serie / 246 / la città degli angeli / melekler şehri / yayınlandı /
359 / 17.9.2002 / gigante / 8 / ıl segreto delle ombre diafane / şeffaf gölgelerin sırrı / yayınlandı /
360 / 12.10.2002 / main serie / 247 / ı tecnomanti / teknomanlar / yayınlandı /
361 / 25.10.2002 / altrove / 5 / la donna che visse in due mondi / iki dünyada yaşayan kadın / yayınlandı /
362 / 13.11.2002 / main serie / 248 / le sabbie dell'asia centrale / orta asya çölleri / yayınlandı /
363 / 22.11.2002 / almanacco / / quarant'annı dopo / kırk yıl sonra / yayınlandı /
364 / 11.12.2002 / main serie / 249 / un mondo sottorraneo / yeraltı dünyası / yayınlandı /
365 / 14.1.2003 / main serie / 250 / la tigre e il drago / kaplan ve ejderha / yayınlandı /
366 / 25.1.2003 / extra / 25 / ıl mondo di escher / escher'in dünyası / yayınlandı /
367 / 12.2.2003 / main serie / 251 / ıncubo tra i ghiacci / buzlar arasında kabus / yayınlandı /
368 / 13.3.2003 / main serie / 252 / nautilus! / nautilus / yayınlandı /
369 / 3.4.2003 / one shot / 1 / generazioni / nesiller / yayınlandı /
370 / 12.4.2003 / main serie / 253 / gli adoratori di kalì / kali'ye tapanlar / yayınlandı /
371 / 13.5.2003 / main serie / 254 / ıl fuoco dell'odio / nefret ateşi / yayınlandı /
372 / 11.6.2003 / main serie / 255 / ı padroni del caos / kaosun efendileri / yayınlandı /
373 / 12.7.2003 / main serie / 256 / gli ımmortali / ölümsüzler / yayınlandı /
374 / 17.7.2003 / speciale / 20 / ıl mago della pioggia / yağmur sihirbazı / yayınlandı /
375 / 25.7.2003 / extra / 26 / la macchina della follia / çılgınlık makinası / yayınlandı /
376 / 12.8.2003 / main serie / 257 / fantasmi a malta / malta hayaletleri / yayınlandı /
377 / 12.9.2003 / main serie / 258 / ıl frutto proibito / yasak meyva / yayınlandı /
378 / 13.9.2003 / gigante / 9 / la città dei maghi / büyücüler kenti / yayınlandı /
379 / 12.10.2003 / one shot / 2 / ıl mystero delle nuvole parlanti / balonların sırrı / yayınlandı /
380 / 14.10.2003 / altrove / 6 / l'artiglio che si strinse sull'america / amerika'nın üstündeki pençe / yayınlandı /
381 / 14.10.2003 / main serie / 259 / la principessa dal cuore gelido / buz kalpli prenses / yayınlandı /
382 / 12.11.2003 / main serie / 260 / ıl destino di annabel lee / annabel lee'nin kaderi / yayınlandı /
383 / 21.11.2003 / almanacco / / docteur mystère e gli orrori del castello maledetto / doktor mystere ve lanetli şatodaki dehşet / yayınlandı /
384 / 11.12.2003 / main serie / 261 / gli uomini del blues / blues aşıkları / yayınlandı /
385 / 14.1.2004 / main serie / 262 / gli ıncappucciati / kukuletalılar / yayınlandı /
386 / 27.1.2004 / extra / 27 / l'impareggiabile reeves / eşi bulunmaz reeves / yayınlandı /
387 / 12.2.2004 / main serie / 263 / lo scrigno dell'ımperatrice / imparatoriçenin mücevher kutusu / yayınlandı /
388 / 12.3.2004 / main serie / 264 / ı predatori / avcılar / yayınlandı /
389 / 14.4.2004 / main serie / 265 / le pietre di carnac / karnak taşları / yayınlandı /
390 / 12.5.2004 / main serie / 266 / ıl ladro di ricordi / anılar hırsızı / yayınlandı /
391 / 11.6.2004 / main serie / 267 / la terra dei giganti / devler ülkesi / yayınlandı /
392 / 14.7.2004 / main serie / 268 / la pietra caduta dal cielo / gökten düşen taş / yayınlandı /
393 / 17.7.2004 / maxi / 1 / gli uomini rettile / sürüngen adamlar / yayınlandı /
394 / 17.7.2004 / maxi / 1 / la macchina del tempo / gizli projeler/zaman makinası / yayınlandı /
395 / 13.8.2004 / main serie / 269 / programma "multilife" / çoklu yaşam programı / yayınlandı /
396 / 8.9.2004 / speciale / 21 / complotto a wimbledon / wimbledon komplosu / yayınlandı /
397 / 14.9.2004 / main serie / 270 / ıl gatto che sapeva leggere / okuyabilen kedi / yayınlandı /
398 / 14.10.2004 / main serie / 271 / l'ora dei lupi / kurtların zamanı / yayınlandı /
399 / 27.10.2004 / altrove / 7 / la creatura che venne dall'inferno / cehennemden gelen yaratık / yayınlandı /
400 / 12.11.2004 / main serie / 272 / la notte dei non-morti / ölümsüzlerin gecesi / yayınlandı /
401 / 23.11.2004 / almanacco / / robin hood e ı segreti della vecchia ınghilterra / robin hood'un sırrı / yayınlandı /
402 / 4.12.2004 / gigante / 10 / l'angelo del male / kötülük meleği / yayınlandı /
403 / 11.12.2004 / main serie / 273 / ıl club degli spadaccini / eskrim kulübü / yayınlandı /
404 / 14.1.2005 / main serie / 274 / la cella n.13 / 13 nolu hücre / yayınlandı /
405 / 11.2.2005 / main serie / 275 / colpevole di omicidio / cinayet suçlaması / yayınlandı /
406 / 11.3.2005 / main serie / 276 / assassino implacabile / acımasız katil / yayınlandı /
407 / 13.4.2005 / main serie / 277 / doppia personalità / çift kişilik / yayınlandı /
408 / 7.5.2005 / maxi / 2 / ıl labirinto perfetto / mükemmel labirent / yayınlandı /
409 / 7.5.2005 / maxi / 2 / la bambina scomparsa / kaybolan kız / yayınlandı /
410 / 7.5.2005 / maxi / 2 / la biblioteca delle sabbie / çöl kütüphanesi / yayınlandı /
411 / 13.5.2005 / main serie / 278 / gli illuminati / illuminati / yayınlandı /
412 / 6.6.2005 / main serie / 279 / ıl destino di atlantide / atlantis'in kaderi / yayınlandı /
413 / 16.7.2005 / speciale / 22 / l'anno della cometa / kuyruklu yıldız yılı / yayınlandı /
414 / 13.8.2005 / main serie / 280 / ritorno alla terra che non c'è / olmayan ülke'ye dönüş / yayınlandı /
415 / 30.9.2005 / altrove / 8 / l'isola che giaceva in fondo al mare / denizin dibindeki ada / yayınlandı /
416 / 14.10.2005 / main serie / 281 / la tredicesima fatica / onüçüncü görev / yayınlandı /
417 / 23.11.2005 / almanacco / / il demone della giungla / cangıldaki iblis / yayınlandı /
418 / 13.12.2005 / main serie / 282 / ıl budda d'oro / altın buda / yayınlandı /
419 / 17.1.2006 / gigante / 11 / ıl re rosso / kızıl kral / yayınlandı /
420 / 10.2.2006 / main serie / 283 / ıl castigo degli elohim / elohim'in gazabı / yayınlandı /
421 / 13.4.2006 / main serie / 284 / ıl pavone dell'ımperatore / imparatorun tavuskuşu / yayınlandı /
422 / 20.5.2006 / maxi / 3 / "i detectives dell'impossibile" / imkansızlıklar dedektifi / yayınlandı /
423 / 20.5.2006 / maxi / 3 / il potere del vril / viril'in gücü / yayınlandı /
424 / 14.6.2006 / main serie / 285 / ıl grande houdini / büyük houdini / yayınlandı /
425 / 12.7.2006 / speciale / 23 / oggi, domani e ieri / bugün, yarın ve dün / yayınlandı /
426 / 10.8.2006 / main serie / 286 / l'orrore di cape rock / cape rock dehşeti / yayınlandı /
427 / 29.9.2006 / altrove / 9 / ıl principe che tornò dalle tenebre / karanlıktan dönen prens / yayınlandı /
428 / 13.10.2006 / main serie / 287 / ıl tesoro di capitan kidd / kaptan kidd'in hazinesi / yayınlandı /
429 / 23.11.2006 / almanacco / / la donna che cadde sulla terra / dünya'ya düşen kadın / yayınlandı /
430 / 12.12.2006 / main serie / 288 / grendel! / grendel / yayınlandı /
431 / 9.2.2007 / main serie / 289 / l'ultimo viaggio di amelia earhart / amelia earhart'ın son yolculuğu / yayınlandı /
432 / 9.3.2007 / gigante / 12 / le dieci piaghe / on felaket / yayınlandı /
433 / 11.4.2007 / main serie / 290 / emoticon :-( / :-( duygusu / yayınlandı /
434 / 13.6.2007 / main serie / 291 / ıl codice caravaggio / caravaggio şifresi / yayınlandı /
435 / 12.7.2007 / speciale / 24 / spade, sfide e magie / kılıçlar, savaş ve büyü / yayınlandı /
436 / 11.8.2007 / main serie / 292 / ıl sole nero / kara güneş / yayınlandı /
437 / 27.9.2007 / altrove / 10 / ıl terrore che venne dallo schermo / beyazperdeden gelen dehşet / yayınlandı /
438 / 12.10.2007 / main serie / 293 / homunculus / homunculus / yayınlandı /
439 / 23.11.2007 / almanacco / / l'uomo che non poteva morire / ölmeyen adam / yayınlandı /
440 / 12.12.2007 / main serie / 294 / ricordi dal futuro / gelecekten anılar / yayınlandı /
441 / 8.2.2008 / main serie / 295 / cospirazione luna / ay komplosu / yayınlandı /
442 / 27.3.2008 / maxi / 4 / il ritorno dell'etrusco / etrüskler'in dönüşü / yayınlandı /
443 / 10.4.2008 / main serie / 296 / java, addio! / hoşça kal java / yayınlandı /
444 / 11.6.2008 / main serie / 297 / l'orrore oltre la soglia / eşiğin ötesinde dehşet / yayınlandı /
445 / 10.7.2008 / speciale / 25 / ı misteri di torrington / torington gizemi / yayınlandı /
446 / 12.8.2008 / main serie / 298 / l'uomo senza memoria / hafızasını yitiren adam / yayınlandı /
447 / 26.9.2008 / altrove / 11 / l'uomo che inseguiva le ombre / gölgeleri izleyen adam / yayınlandı /
448 / 11.10.2008 / main serie / 299 / ıl segreto di giovanna d'arco / jeanne d'arc'ın sırrı / yayınlandı /
449 / 22.11.2008 / almanacco / / il segreti di word newton / word newton'un sırları / yayınlandı /
450 / 10.12.2008 / main serie / 300 / ı sette signori dell'ıride / iris'in yedi efendisi / yayınlandı /
451 / 10.2.2009 / main serie / 301 / gli dei del tramonto / gün batımı tanrıları / yayınlandı /
452 / 10.4.2009 / main serie / 302 / meteore / meteor / yayınlandı /
453 / 9.5.2009 / gigante / 13 / la sindrome di matusalemme / nuh'un dedesi sendromu / yayınlandı /
454 / 11.6.2009 / main serie / 303 / bowie knife / bowie knife / yayınlandı /
455 / 10.7.2009 / speciale / 26 / trappola di celluloide / seluloit tuzağı / yayınlandı /
456 / 12.8.2009 / main serie / 304 / la città proibita / yasak şehir / yayınlandı /
457 / 26.9.2009 / altrove / 12 / la donna che rapì albert einstein / albert einstein'ı kaçıran kadın / yayınlandı /
458 / 13.10.2009 / main serie / 305 / l'ultimo convoglio / son konvoy / yayınlandı /
459 / 24.11.2009 / almanacco / / l'isola senza tempo / zamanın olmadığı ada / yayınlandı /
460 / 10.12.2009 / main serie / 306 / magico natale / sihirli noel / yayınlandı /
461 / 10.2.2010 / main serie / 307 / polvere d'oro / altın tozu / yayınlandı /
462 / 10.4.2010 / main serie / 308 / ıl tesoro di didone / dido'nun hazinesi / yayınlandı /
463 / 11.6.2010 / main serie / 309 / ıl prigioniero della laguna / lagünün tutsağı / yayınlandı /
464 / 10.7.2010 / speciale / 27 / le avventure del giovane martin / genç martin'in maceraları / yayınlandı /
465 / 12.8.2010 / main serie / 310 / ıl carcere degli esseri impossibili / imkansız yaratıklar hapishanesi / yayınlandı /
466 / 25.9.2010 / altrove / 13 / la casa che urlava nel buio / karanlıkta bağıran ev / yayınlandı /
467 / 12.10.2010 / main serie / 311 / l'orizzonte degli eventi / olay ufku / yayınlandı /
468 / 23.11.2010 / almanacco / / il leone del transuaal / transvaal aslanı / yayınlandı /
469 / 10.12.2010 / main serie / 312 / ıl ritorno della bestia / canavarın dönüşü / yayınlandı /
470 / 10.2.2011 / main serie / 313 / l'uomo che visse nel futuro / gelecekte yaşayan adam / yayınlandı /
471 / 9.4.2011 / main serie / 314 / la marea grigia / gri med cezir / yayınlandı /
472 / 9.4.2011 / main serie / 315 / con la coda dell'occhio / göz ucuyla / yayınlandı /
473 / 12.7.2011 / speciale / 28 / ı dolori del giovane martin / genç martin'in acıları / yayınlandı /
474 / 12.8.2011 / main serie / 316 / ıl verdetto di cassiopea / kassiope'nin hükmü / yayınlandı /
475 / 27.9.2011 / altrove / 14 / la donna che cambiò la storia d'ıtalia / italya'nın tarihini değiştiren kadın / yayınlandı /
476 / 12.10.2011 / main serie / 317 / longitudine zero / sıfır boylamı / yayınlandı /
477 / 23.11.2011 / almanacco / / l'ombra di fantomas / fantoma'nın gölgesi / yayınlandı /
478 / 10.12.2011 / main serie / 318 / la terza stirpe / üçüncü tür / yayınlandı /
479 / 10.2.2012 / main serie / 319 / ı pensieri degli altri / başkalarının düşünceleri / yayınlandı /
480 / 11.4.2012 / main serie / 320 / anni 30 / 30'lu yıllar / yayınlandı /
481 / 13.6.2012 / main serie / 321 / progetto cyborg / siborg projesi / yayınlandı /
482 / 12.7.2012 / speciale / 29 / gli enigmi del giovane martin / genç martin'in gizemleri / yayınlandı /
483 / 10.8.2012 / main serie / 322 / congiura nei cieli / göklerde komplo / yayınlandı /
484 / 27.9.2012 / altrove / 15 / la dama che incantò arsenio lupin / arsen lüpen'i büyüleyen kadın / yayınlandı /
485 / 11.10.2012 / main serie / 323 / ı trentasei giusti / 36 dürüst adam / yayınlandı /
486 / 23.11.2012 / almanacco / / l cavalieri di oz / oz büyücüsü / yayınlandı /
487 / 12.12.2012 / main serie / 324 / la fine del mondo / dünyanın sonu / yayınlandı /
488 / 9.2.2013 / main serie / 325 / voci dal passato / geçmişten gelen sesler / yayınlandı /
489 / 10.4.2013 / main serie / 326 / ıl paradosso di fermi / fermi paradoksu / yayınlandı /
490 / 12.6.2013 / main serie / 327 / gli abitatori del sottosuolo / yeraltı sakinleri / yayınlandı /
491 / 12.7.2013 / speciale / 30 / ıl segno di venere / venüs'ün işareti / yayınlandı /
492 / 10.8.2013 / main serie / 328 / protocollo leviathan / leviathan protokolü / yayınlandı /
493 / 26.9.2013 / altrove / 16 / ıl vampiro che fece la rivoluzione / devrim yapan vampir / yayınlandı /
494 / 10.10.2013 / main serie / 329 / la minaccia di allagalla / allagalla tehdidi / yayınlandı /
495 / 23.11.2013 / almanacco / / l'impero sottomarino / deniz altı imparatorluğu / yayınlandı /
496 / 11.12.2013 / main serie / 330 / ıl matrimonio di sergej orloff / sergey orloff evleniyor / yayınlandı /
497 / 11.2.2014 / main serie / 331 / ritorno a longitudine zero / sıfır boylamına dönüş / yayınlandı /
498 / 10.4.2014 / main serie / 332 / ıl risveglio di tiamat / tiamat'ın uyanışı / yayınlandı /
499 / 12.6.2014 / main serie / 333 / ıl naufragio del telemaco / telemakhos'un batışı / yayınlandı /
500 / 4.7.2014 / maxi / 5 / benvenuti in zona/maghi e computer/ımpossibile realtà / bölgeye hoş geldiniz/sihirbazlar ve bilgisayarlar/imkansız gerçeklik / yayınlandı /
501 / 26.7.2014 / speciale / 31 / martin contro martin / martin martin'e karşı / yayınlandı /
502 / 12.8.2014 / main serie / 334 / ı predatori della foresta sacra / kutsal ormanın avcıları / yayınlandı /
503 / 26.9.2014 / altrove / 17 / coloro che vivono di morte / yaşayan ölüler / yayınlandı /
504 / 10.10.2014 / main serie / 335 / l’ombra di za-te-nay / za-te-nay'ın gölgesi / yayınlandı /
505 / 25.11.2014 / almanacco / / saturno contro la terra / satürn dünyaya karşı / yayınlandı /
506 / 10.12.2014 / main serie / 336 / tantra oscuro / karanlık tantra / yayınlandı /
507 / 11.2.2015 / main serie / 337 / ıl giocatore di scacchi / satranç oyuncusu / yayınlandı /
508 / 10.4.2015 / main serie / 338 / le astronavi di carlo magno / şarlman'ın uzay gemisi / yayınlandı /
509 / 11.6.2015 / main serie / 339 / l'inventore di miti / efsane yaratıcıları / yayınlandı /
510 / 8.7.2015 / maxi / 6 / la scatola dei trucchi/al di là del tempo / the box of tricks/beyond time / yayınlandı /
511 / 17.7.2015 / speciale / 32 / misteri a blandings / blandings'deki gizemler / yayınlandı /
512 / 12.8.2015 / main serie / 340 / l'albero filosofico / felsefe ağacı / yayınlandı /
513 / 26.9.2015 / altrove / 18 / l'assassino che uccideva nei sogni / rüyalarda öldüren katil / yayınlandı /
514 / 10.10.2015 / main serie / 341 / le mille gru di hiroshima / hiroşima'nın bin turnası / yayınlandı /
515 / 10.12.2015 / main serie / 342 / la caccia selvaggia / vahşi kovalama / yayınlandı /
516 / 11.2.2016 / main serie / 243 / quetzalcoatl / quetzalcoatl / yayınlandı /
517 / 9.4.2016 / main serie / 344 / ıl barone di munchausen / türk fasülyesi / yayınlandı /
518 / 10.6.2016 / main serie / 345 / ıl nilo giallo / sarı nil / yayınlandı /
519 / 5.7.2016 / maxi / 7 / nuoce gravemente alla salute / çizgi roman/sigara/virüs / bilmiyorum /
520 / 20.7.2016 / speciale / 33 / anni 30: troppi super-eroi! / 30'lar/www / bilmiyorum /
521 / 11.8.2016 / main serie / 346 / xibalba / xibalba / yayınlandı /
522 / 27.9.2016 / altrove / 19 / ıl ladro che si alleò con sherlock holmes / sherlock holmes'la ittifak kuran hırsız / bilmiyorum /
523 / 12.10.2016 / main serie / 347 / l'oro di re mida / midas'ın altınları / yayınlandı /
524 / 5.11.2016 / colori / 1 / ritorno all'impossibile / imkansıza dönüş / bilmiyorum /
525 / 6.12.2016 / colori / 2 / l'elmo di scipio / scipio'un kaskı / bilmiyorum /
526 / 10.12.2016 / main serie / 348 / ıl grande gioco / büyük oyun / yayınlandı /
527 / 5.1.2017 / colori / 3 / l'arca dell'estinzione / yokoluşun arkı / bilmiyorum /
528 / 4.2.2017 / colori / 4 / la melodia che uccide / öldüren melodi / bilmiyorum /
529 / 10.2.2017 / main serie / 349 / green man, l'uomo verde / green man, yeşil adam / yayınlandı /
530 / 4.3.2017 / colori / 5 / quando i mondi si scontrano / dünyalar çarpıştığı zaman / bilmiyorum /
531 / 5.4.2017 / colori / 6 / una voce dal futuro / gelecekten gelen ses / bilmiyorum /
532 / 11.4.2017 / main serie / 350 / le dieci tribù / on kabile / yayınlandı /
533 / 4.5.2017 / colori / 7 / dalla terra alla luna / dünyadan aya / bilmiyorum /
534 / 6.6.2017 / colori / 8 / la caccia di jasper / jasper'ın avı / bilmiyorum /
535 / 9.6.2017 / main serie / 351 / ore 3.12 am: l'adunata / sabaha karşı toplantı / yayınlandı /
536 / 5.7.2017 / colori / 9 / ıl pianeta dei robot / robotların gezegeni / bilmiyorum /
537 / 15.7.2017 / maxi / 8 / nulla è come sembra / hiçbir şey göründüğü gibi değil / bilmiyorum /
538 / 20.7.2017 / speciale / 34 / le molte vite di martin mystère / martin msytere'nin birçok hayatı / bilmiyorum /
539 / 29.7.2017 / romanzi / 1 / la donna leopardo / leopar kadın / bilmiyorum /
540 / 4.8.2017 / colori / 10 / la caduta di agarthi / agarthi'nin düşüşü / bilmiyorum /
541 / 11.8.2017 / main serie / 352 / le porte dell'immaginazione / hayal gücünün kapıları / yayınlandı /
542 / 6.9.2017 / colori / 11 / la pietra filosofale / felsefe taşı / bilmiyorum /
543 / 27.9.2017 / altrove / 20 / l'angelo che chiese aiuto a george washington / george washington'dan yardım isteyen melek / bilmiyorum /
544 / 5.10.2017 / colori / 12 / al cuore della tenebra / karanlığın kalbinde / bilmiyorum /
545 / 11.10.2017 / main serie / 353 / la catena del potere / kudret zinciri / yayınlandı /
546 / 12.12.2017 / main serie / 354 / effetti speciali / özel efektler / yayınlandı /
547 / 10.2.2018 / main serie / 355 / le strane morti del signor max / bay max'in tuhaf ölümleri / yayınlandı /
548 / 11.4.2018 / main serie / 356 / ıl dio che venne dal mare / denizden gelen tanrı / yayınlandı /
549 / 9.6.2018 / main serie / 357 / nomoli / nomoli / yayınlandı /
550 / 7.7.2018 / maxi / 9 / puzzle a 260 pezzi / 260 parçalık puzzle / bilmiyorum /
551 / 17.7.2018 / romanzi / 2 / le guerre nel buio / karanlıktaki savaşlar / bilmiyorum /
552 / 21.7.2018 / speciale / 35 / le ombre di camelot / camelot'un gölgesi / bilmiyorum /
553 / 11.8.2018 / main serie / 358 / chimere / kimeralar / yayınlandı /
554 / 26.9.2018 / altrove / 21 / ı tre uomini che ridestarono cthulhu / cthulhu'yu uyandıran üç adam / bilmiyorum /
555 / 10.10.2018 / main serie / 359 / ıl custode delle cinque vette / beş zirvenin bekçisi / yayınlandı /
556 / 31.10.2018 / colori second / 0 / ritorno alle origini / kökenlere geri dön / bilmiyorum /
557 / 28.11.2018 / maxi / 10 / l'abisso del male / kötülüğün derinliği / bilmiyorum /
558 / 11.12.2018 / one shot / 3 / martin mystère e il grande zirmani contro il fantasma del museo / mystere ve büyük zirmani müzenin hayaletine karşı / bilmiyorum /
559 / 12.12.2018 / main serie / 360 / ı ragazzi venuti da hamelin / hamelin'den gelen çocuklar / yayınlandı /
560 / 12.2.2019 / main serie / 361 / l'ombra ritorna! / gölge dönüyor / yayınlandı /
561 / 10.4.2019 / main serie / 362 / sewer gator / kanalizasyon timsahı / yayınlandı /
562 / 11.6.2019 / main serie / 363 / ıl mondiale che non c'era / var olmamış dünya kupası / yayınlandı /
563 / 5.7.2019 / maxi / 11 / ıllusioni ottiche / göz yanılması / bilmiyorum /
564 / 17.7.2019 / romanzi / 3 / ıl mestiere del diavolo / şeytan işi / bilmiyorum /
565 / 23.7.2019 / speciale / 36 / l'uomo dal rinascimento / rönesans'tan gelen adam / bilmiyorum /
566 / 10.8.2019 / main serie / 364 / ıl cervello quantico / quantum beyin / yayınlandı /
567 / 26.9.2019 / altrove / 22 / l'uomo che scoprì il segreto di leonardo / leonardo'nun sırrını keşfeden adam / bilmiyorum /
568 / 10.10.2019 / colori second / 1 / ritorno alle origini / kökenlere geri dön / bilmiyorum /
569 / 11.10.2019 / main serie / 365 / la grande epidemia / büyük salgın / yayınlandı /
570 / 12.11.2019 / colori second / 2 / guerra nella preistoria / tarih öncesi savaş / bilmiyorum /
571 / 11.12.2019 / main serie / 366 / demoni! / iblisler / yayınlandı /
572 / 12.12.2019 / colori second / 3 / new york rosso sangue / kan kırmızısı new york / bilmiyorum /
573 / 11.2.2020 / colori second / 4 / ıl naufrago del tempo / zaman kazazedesi / bilmiyorum /
574 / 12.2.2020 / main serie / 367 / la frequenza del caos / kaos frekansı / yayınlandı /
575 / 13.2.2020 / colori second / 5 / ıl segreto dei mamuthones / mamuthones'in sırrı / bilmiyorum /
576 / 11.3.2020 / colori second / 6 / frankenstein 2020 / frankenstein 2020 / bilmiyorum /
577 / 9.4.2020 / colori second / 7 / l'uomo che morì due volte / iki kez ölen adam / bilmiyorum /
578 / 10.4.2020 / main serie / 368 / come kaspar hauser / kaspar hauser gibi / yayınlandı /
579 / 11.6.2020 / main serie / 369 / ıl cannone dello zar / çar'ın topu / yayınlandı /
580 / 8.7.2020 / maxi / 12 / dieci secondi per morire / ölmeye on saniye / bilmiyorum /
581 / 8.7.2020 / maxi / 12 / ıl risveglio dei draghi / ejderhaların yükselişi / bilmiyorum /
582 / 8.7.2020 / maxi / 12 / lo shuttle perduto / kayıp mekik / bilmiyorum /
583 / 16.7.2020 / romanzi / 4 / la pietra di wolfram / wolfram taşı / bilmiyorum /
584 / 23.7.2020 / speciale / 37 / la vita è meravigliosa? / hayat güzel? / bilmiyorum /
585 / 7.8.2020 / maxi / 13 / ıl libro nero / kara kitap / bilmiyorum /
586 / 7.8.2020 / maxi / 13 / ıl popolo del vento / rüzgar insanları / bilmiyorum /
587 / 12.8.2020 / main serie / 370 / ıl caso della matilda briggs / matilda briggs vakası / yayınlandı /
588 / 5.9.2020 / maxi / 14 / delitti e sortilegi / suçlar ve büyüler / bilmiyorum /
589 / 5.9.2020 / maxi / 14 / ı signori del male / kötülüğün ustaları / bilmiyorum /
590 / 5.9.2020 / maxi / 14 / l'ombra del drago / ejderha gölgesi / bilmiyorum /
591 / 26.9.2020 / altrove / 23 / la donna che vide l'uomo ınvisibile / görünmez adamı gören kadın / bilmiyorum /
592 / 9.10.2020 / main serie / 371 / gog e magog / gog ve magog / yayınlandı /
593 / 10.12.2020 / main serie / 372 / jenny haniver / jenny haniver / yayınlandı /
594 / 11.2.2021 / main serie / 373 / ıncubi! / kabuslar! / yayınlandı /
595 / 10.4.2021 / main serie / 374 / ıl ritorno della dea / tanrıçanın dönüşü / yayınlandı /
596 / 12.5.2021 / main serie / 375 / ottant'anni fa / 80 yıl önce / yayınlandı /
597 / 26.5.2021 / maxi / 15 / ı viaggiatori delle tenebre / karanlığın yolcuları / bilmiyorum /
598 / 26.5.2021 / maxi / 15 / ıl demone fra i ghiacci / buzdaki şeytan / bilmiyorum /
599 / 26.5.2021 / maxi / 15 / la caduta di astartis / astartis'in düşüşü / bilmiyorum /
600 / 10.6.2021 / main serie / 376 / come ai vecchi tempi / eski günlerdeki gibi / yayınlandı /
601 / 9.7.2021 / main serie / 377 / ıl vampiro di vienna / viyana vampiri / yayınlandı /
602 / 23.7.2021 / speciale / 38 / fiamme sulla laguna / lagündeki alevler / bilmiyorum /
603 / 27.7.2021 / maxi / 16 / ıl picco della morte / ölümün zirvesi / bilmiyorum /
604 / 27.7.2021 / maxi / 16 / prigionieri delle tenebre / karanlığın mahkumları / bilmiyorum /
605 / 12.8.2021 / main serie / 378 / gli uomini in rosso / kırmızı giyen adamlar / yayınlandı /
606 / 10.9.2021 / main serie / 379 / a nord da nord-ovest / kuzeybatıdan kuzeye / yayınlandı /
607 / 9.10.2021 / main serie / 380 / la ballata di thomas il rimatore / şair thomas'ın baladı / yayınlandı /
608 / 10.11.2021 / main serie / 381 / tutta la verità / bütün gerçek / yayınlandı /
609 / 10.12.2021 / main serie / 382 / gli spiriti del natale / noel ruhları / yayınlandı /
610 / 11.1.2022 / main serie / 383 / ritorno a slumberland / slumberland'a dönüş / yayınlandı /
611 / 10.2.2022 / main serie / 384 / riscatto a quattro dimensioni / dört boyutlu fidye / yayınlandı /
612 / 10.3.2022 / main serie / 385 / l'ombra di michelangelo / mikelanj'ın gölgesi / yayınlandı /
613 / 9.4.2022 / main serie / 386 / ı suoi primi quarant'anni / ilk kırk yıl, topkapı'nın hayaleti / yayınlandı /
614 / 12.5.2022 / main serie / 387 / lorem ıpsum / lorem ipsum / yayınlandı /
615 / 26.5.2022 / maxi / 17 / cacciatori di draghi / ejderha avcıları / bilmiyorum /
616 / 26.5.2022 / maxi / 17 / ı due volti dell’incubo / kabusun iki yüzü / bilmiyorum /
617 / 26.5.2022 / maxi / 17 / visioni d’inferno / cehennem vizyonları 1 / bilmiyorum /
618 / 10.6.2022 / main serie / 388 / fantasmagoria / fantazmagori / yayınlandı /
619 / 9.7.2022 / main serie / 389 / l'arma di sansone / samson'un silahı / yayınlandı /
620 / 21.7.2022 / romanzi / 5 / la farfalla dalle ali di ossidiana / obsidyen kanatlı kelebek / bilmiyorum /
621 / 23.7.2022 / speciale / 39 / ıl dado è tratto / zar atıldı / bilmiyorum /
622 / 27.7.2022 / maxi / 18 / visioni d’inferno (parte seconda) / cehennem vizyonları 2 / bilmiyorum /
623 / 27.7.2022 / maxi / 18 / la guardiana della fonte / kaynağın koruyucusu / bilmiyorum /
624 / 27.7.2022 / maxi / 18 / l’ombra dei grifoni / grifonların gölgesi / bilmiyorum /
625 / 10.8.2022 / main serie / 390 / cronache marziane / mars günlükleri / yayınlandı /
626 / 10.9.2022 / main serie / 391 / panarmonicon / panarmonicon / yayınlandı /
627 / 11.10.2022 / main serie / 392 / la casa meccanica / mekanik ev / yayınlandı /
628 / 10.11.2022 / main serie / 393 / ıl talento di stradivari / stradivarius'un yeteneği / bilmiyorum /
629 / 25.11.2022 / magazine / 1 / ci pensa java / java halledecek / bilmiyorum /
630 / 25.11.2022 / magazine / 1 / vent’anni di mysteri / gizemlerin yirmi yılı / bilmiyorum /
631 / 25.11.2022 / magazine / 1 / la gatta di schroedinger / schrödinger'in kedisi / bilmiyorum /
632 / 10.12.2022 / main serie / 394 / allarme rosso / kırmızı alarm / bilmiyorum /
633 / 11.1.2023 / main serie / 395 / attenti alla testa! / kafana dikkat et! / bilmiyorum /
634 / 10.2.2023 / main serie / 396 / l'altro volto della verità / gerçeğin diğer yüzü / bilmiyorum /
635 / 10.3.2023 / main serie / 397 / specchio, specchio delle mie brame! / ayna ayna söyle bana / bilmiyorum /
636 / 11.4.2023 / main serie / 398 / la regina cattiva / kötü kraliçe / bilmiyorum /
637 / 11.5.2023 / main serie / 399 / ıl segreto della superba / mükemmelin sırrı / bilmiyorum /
638 / 13.6.2023 / main serie / 400 / ı colori impossibili / imkansız renkler / bilmiyorum /
639 / 11.7.2023 / main serie / 401 / l'esperimento del dottor mesmer / doktor mesmer'in deneyi / bilmiyorum /
640 / 21.7.2023 / romanzi / 6 / l'ultima legione di atlantide / atlantis'in son lejyonu / bilmiyorum /
641 / 25.7.2023 / speciale / 40 / storia mysteriosa del mondo / dünyanın gizemli tarihi 1 / bilmiyorum /
642 / 25.7.2023 / maxi / 19 / sull’orlo dell’abisso / uçurumun kenarında / bilmiyorum /
643 / 25.7.2023 / maxi / 19 / la fine di un impero / bir imparatorluğun sonu / bilmiyorum /
644 / 25.7.2023 / maxi / 19 / armageddon / armagedon / bilmiyorum /
645 / 10.8.2023 / main serie / 402 / la sequenza dell'ımmortalıtà / ölümsüzlük dizisi / bilmiyorum /
646 / 9.9.2023 / main serie / 403 / dı padre ın fıglıo / babadan oğula / bilmiyorum /
647 / 11.10.2023 / main serie / 404 / l'uomo che voleva troppo / çok fazla isteyen adam / bilmiyorum /
648 / 10.11.2023 / main serie / 405 / prıgıonıerı dell'alterjınga / alterjinga mahkumları / bilmiyorum /
649 / 9.12.2023 / main serie / 406 / la rıvolta deglı abetı dı natale / noel ağacı isyanı / bilmiyorum /
"
