Teks (Galaksi) 03 - Karga Kayası

[Assad]

Scan Drzeko, edit Assad
300dpi, 1550x2150, q10

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Teks Galaksi Yayınları Sayı 01 - Zhenda buradan görebilirsiniz
Teks Galaksi Yayınları Sayı 02 - Zhenda'nın Tuzağı buradan görebilirsiniz

 

[Beymelikli18]

Thank you Assad.saygılar.

 

[ertuğrul]

Emek veren dostlara teşekkür ederim.
Fakat 2. sayıyı neden atladınız.
Yoksa süpriz mi var.
Bu serinin yeniden taranıp paylaşılması iyi oldu.

 

[drzeko]

Assad, a gde je drugi broj?
Izgleda da si ga preskocio.
Proveri predhodne poruke, mislim da sam ti poslao sken za drugi broj.
Pozdrav

 

[drzeko]

Hata bende arkadaşlar. Özür dilerim.
Ben ilk 2 sayının tarama linklerini Assad'a birlikte yolladığımı sanıyordum.
Onun için son mesajda sadece 3. sayıyı yolladım.
Meğer ilk seferinde sadece 1. sayıyı yollamışım.
Neyse 2. sayı gönderilmiştir. Biraz gecikmeyle de olsa Assad düzenlemeyi halledecektir.
Saygılar.

 

[serdary67]

Değerli drzeko ve assad buradan çok küçük bir ricam olacak.Çok kaliteli teksas sırpçalar paylaşıyorsunuz.Ve bu sayıların bazıları türkçe yayınlanmamış maceralar eğer size yük olmazsa bunları türkçeleştirmek mümkün olur mu?Özellikle
şu seride türkçe çıkmamış maceralar çok var.
http://www.cizgidiyari.com/forum/digerleri/97218-veliki-blek-lms-sirpca-teksas-6.html
Acelesi yok yılda bir tane yapın hatta siz ortak çevirin balonlamayı da forumdan dostlar yapabilir.Eğer bunu yapabilirsek teksas hozda çıkmayan maceralar da türkçeleşecek ve harika bir seri olacak.

 

[savok]

Dostlar sizlere bayılıyorum...
Hepiniz çok iyi insanlarsınız...
Sizlerle birarada olmaktan doılayı şanslı olduğumu düşünüyorum.
Teşekkürler saygılar.

 

[kadirnip]

Enfes paylaşım, enfes çalışma...Çok teşekkürler sevgili Assad ve sevgili Drzeko... Ellerinize sağlık...

 

[drzeko]

Değerli drzeko ve assad buradan çok küçük bir ricam olacak.Çok kaliteli teksas sırpçalar paylaşıyorsunuz.Ve bu sayıların bazıları türkçe yayınlanmamış maceralar eğer size yük olmazsa bunları türkçeleştirmek mümkün olur mu?Özellikle
şu seride türkçe çıkmamış maceralar çok var.
http://www.cizgidiyari.com/forum/digerleri/97218-veliki-blek-lms-sirpca-teksas-6.html
Acelesi yok yılda bir tane yapın hatta siz ortak çevirin balonlamayı da forumdan dostlar yapabilir.Eğer bunu yapabilirsek teksas hozda çıkmayan maceralar da türkçeleşecek ve harika bir seri olacak.

Sevgili serdary67, Sırpça Teksas LMS serisinde yayınlanan maceraların içinde Türkiyede yayınlanmamış olduğundan emin olduğum Yugoslavya ürünü Teksas maceralarını ayrı başlık altında topluyorum.

http://www.cizgidiyari.com/forum/digerleri/97154-yu-blek-sirpca-teksas.html

Eğer sizin dediğiniz başlık altında Türkiye'de yayınlanmamış (Yugoslav değil) İtalyan ve Fransız ürünü Teksas macerası farkederseniz ayrıca not etmenizi rica ediyorum. Çünkü ben (yanılıyor da olabilirim, kesin olarak emin değilim) İtalyan ve Fransız maceraların hepsinin Türkiye'de yayınlanmış olduğunu sanıyorum.

Türkçe'ye tercüme etmeye gelince, paylaşımlar bittikten sonra, sizlerin en çok beğendiğiniz bir Teksas macerasını çevirmeye sözüm var zaten. Ama vakit darlığından Nisandan önce bu işe soyunamam.

Saygılarımla.

 

[Shoryuken]

Sevgili serdary67, Sırpça Teksas LMS serisinde yayınlanan maceraların içinde Türkiyede yayınlanmamış olduğundan emin olduğum Yugoslavya ürünü Teksas maceralarını ayrı başlık altında topluyorum.

http://www.cizgidiyari.com/forum/digerleri/97154-yu-blek-sirpca-teksas.html

Eğer sizin dediğiniz başlık altında Türkiye'de yayınlanmamış (Yugoslav değil) İtalyan ve Fransız ürünü Teksas macerası farkederseniz ayrıca not etmenizi rica ediyorum. Çünkü ben (yanılıyor da olabilirim, kesin olarak emin değilim) İtalyan ve Fransız maceraların hepsinin Türkiye'de yayınlanmış olduğunu sanıyorum.

Türkçe'ye tercüme etmeye gelince, paylaşımlar bittikten sonra, sizlerin en çok beğendiğiniz bir Teksas macerasını çevirmeye sözüm var zaten. Ama vakit darlığından Nisandan önce bu işe soyunamam.

Saygılarımla.

Ben balonlayacağım onu, değil mi? Başkasına söz vermediniz umarım

 

[prince]

Eğer sizin dediğiniz başlık altında Türkiye'de yayınlanmamış (Yugoslav değil) İtalyan ve Fransız ürünü Teksas macerası farkederseniz ayrıca not etmenizi rica ediyorum. Çünkü ben (yanılıyor da olabilirim, kesin olarak emin değilim) İtalyan ve Fransız maceraların hepsinin Türkiye'de yayınlanmış olduğunu sanıyorum.

Fransız maceraları yarım kalmıştı.Bir o seri bir bu seriden ve oldukça düzensiz periyotta yayınlandığından dolayı da devamını takip edemedim.

Teksin bu maceralarını bu kalite de bir de Galaksi yayınlarından okuyunca keyfimiz iyiydi ama mükemmel oldu.Ellerinize sağlık.
Emeklerinize çok teşekkür ediyorum...

 

[drzeko]

Ben balonlayacağım onu, değil mi? Başkasına söz vermediniz umarım

Balonlama konusunda kimseye söz vermedik sevgili Shoryuken.
Merak etmeyin, sanırım bu görev sizde kalacak gibi.

Ama önce Cat Claw'ın maceralarının Türkiyede Alfa Yayınları tarafından yayınlanmamış olan son bölümlerini tercüme edeceğim. Çeviri bittikten sonra bu konuda da yardıma ihtiyacım olacak.

Ne dersiniz?

 

[kandraks53]

Teks'i uzun bir süre uğraştıran Zhenda cadısı ile olan maceralarından biri..Altın ve iktidar hırsı..Nefis macera..Sağolasın,teşekkürler Assad..

 

[kartal]

Ve de 3.sayı...
Sevgili kardeşlerim sevgi ve saygılar sunuyorum.

 

[profesör]

Civitelli, en beğendiğim Tex çizerlerindendir

Zenda ile iki kez macerası oldu Tex'imizin, ikisi de güzeldir

Teşekkür ediyorum dostlar

 

[caretta]

Teks'i ençok uğraştıran büyücü kadın Zhenda maceranın finalinde ölmüyor ve Navajo Dağları'nda inzivaya çekiliyordu.Kimbilir bir macerada yeniden
karşımıza çıkabilir.Oğlu Sagua da Navajo reisliğinin meşru varisi de
sayılır zira Teks'in kayınçosu oluyor!Zaten bu meşruiyet konusunu Teks,
yüksek topraklardaki Navajoların yönetimini Sagua'ya bırakarak halletmişti.

 

[caretta]

Zhenda'nın ilk ortaya çıkışını merak edenler Daltas "Tex Renkli Maceralar
Dizisi"70-72 sayılara;Oğlak Altın Teks 70-72 sayılara ve Karakoç
fasikül Teks 38-42 sayılara bakabilirler.Teks'in en güzel maceralarındandır.

 

[direnc11]

Assad, a gde je drugi broj?
Izgleda da si ga preskocio.
Proveri predhodne poruke, mislim da sam ti poslao sken za drugi broj.
Pozdrav

gde: nerede, drugi: öteki, diğer... Yarım yamalak Rusçamın yardımıyla galiba Boşnakça olan yukarıdaki cümlelerden bir şeyler anlamaya çalıştım ama daha fazlası çıkmadı. Bereket versin sevgili drzeko bir sonraki mesajında duruma açıklık getirmiş.

Ben daha bu sayıya yanıt verebiliyorum ama forumu izliyorum ve seride galiba altıncı sayının paylaşıldığını görüyorum. Yine forumun gerisine düştüm. Ama azimliyim, yakalayacağım.

Nefis tarama ve sonrasında gelen nefis düzenleme için sevgili drzeko ve sevgili Assad'a çok teşekkür ediyorum.

 

[Assad]

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.