Marvel Comics (1939) #01 [TÜRKÇE - TEK SAYI]

Mr Davaro

Çeviri & Balonlama
7 Haz 2020
508
8,281
000.jpg


01.jpg


Marvel Comics #01

Bundan uzun yıllar önce,
Marvel adında yepyeni bir dünya doğdu...
Bu dünyanın ilk kahramanı ile tanışmaya hazır olun!
ATEŞ bacayı sardı... Jim Hammond--
Orjinal İnsan Meşale, gün yüzüne çıkıyor!

Bundan tam 1 sene evvel 12 haziran 2020 tarihinde,
Action Comics #01 sayısı ile ilk çeviri balonlamamı yapmıştım.
Bugün ise 12 haziran 2021 tarihinde kendimce 1. yılımı kutluyorum. :)
Bu kutlamayı da yine tarihi bir sayıyla yapmak istedim.
Keyifle okumanız dileğiyle...



NOT: Son bir kaç aydır, geçirdiğim burun ameliyatı ve
tedavi sürecinden dolayı, çeviri ve balonlamaya ara vermiştim.
Bu sayıyla birlikte balonlamaya geri dönmeyi planlıyorum.


 

NightMare420

Aktif Üye
8 Şub 2021
311
1,024
Geçmiş olsun. Hemen üstte savok üstadımın dediği gibi umarım bende burun ameliyatı için cesaretimi toplayabilirim. Bu güzel sayıyı bizlere ulaştırdığınız için çok teşekkür eder nice yeni yıllarınızı görmeyi isterim :)
 

Fate

Çeviri & Balonlama
1 Mar 2021
475
16,064
Tanışmaktan ve birlikte çalışmaktan keyif duyduğum MrDavaro'nun çeviri balonlamadaki 1.yılını kutlarım. Eline sağlık üstadım.
 

aziz balıkçı

Süper Üye
9 Ağu 2020
2,981
8,393
Öncelikle büyük geçmişler olsun sıkıntı çekilmeden sağlığınıza kavuşmanızı dilerim. Güzel paylaşımınız için ayrıca teşekkürler. İyi ki varsınız.
 

DryKleon

Süper Üye
18 Eki 2020
2,268
5,514
Değerli paylaşımlarınız için çok teşekkür eder 1.yılınızı canı gönülden kutlarım üstadım ellerinize emeğinize sağlık. Büyük geçmiş olsun sağlığınıza kavuşmanızı dilerim sizlerle beraber daha nice yıllarımız olsun sağlıcakla kalın.
 
Son düzenleme:

Milyarderdahi

Çeviri & Balonlama
9 Ağu 2013
183
1,106
Sapı kiraz dalından
Çeliği kırk gün kırk gece
İliklerinden su yemiş
Bilgelerden akıl
Ululardan dirayet derlemiş
Ve aşiret kadınlarından vefa
Destanlardan yiğitlik almış
Eğri ucu Kürt hançer

Eyyy Davaro, sen ki Dörtnala gelip Uzak Asya'dan
Akdeniz'e bir kısrak başı gibi uzandın

Yetmedi, Bir yangın ormanından püskürmüş genç fidanlardan
Güneşten ışık yontan sert adamlardandın

Hasta yatağında bana vasiyetindi, ya ben marvelı alıcam ya marvel beni. Belli ki Marvel bile güç yettirememiş sana. Bundan sonra bize önünde eğilmek düşer. Gök de yer de senindir.
:D Ellerine sağlık. Yeri doldurulamaz birisin. Hem çevirmenlik hem de balonlama yaparak, beni BİLE geçtin :D Şaka bir yana, iki alanda da bu kadar iyi olmanı kıskanmıyor değilim ama şükür ki ortak bir zevkimiz var.
İyileşip dönmeni en çok ben bekliyordum. Yeşilsiz kaldık, harman kaldık.
Hikayeyi çok beğenmesem de güzeldi. İlk çizgi romanlardan olduğu için diyaloglar ve anlatım dili yorucuydu ama çizimler, renkler vs güzeldi. Tekrardan ellerine sağlık.
 

The_DarknesS

Yönetici
Çeviri & Balonlama
17 Nis 2010
9,538
28,617
İzmir
Öncelikli olan sağlık.
Gerisi nasıl olsa olur.
Geçmiş olsun.

Bu bir yılda muhteşem işlerde yer aldınız.
Nice yıllar dilerken emekleriniz için teşekkür ederim.
 

Mr Davaro

Çeviri & Balonlama
7 Haz 2020
508
8,281
Geçmiş olsun dileklerinde bulunun tüm dostlara teşekkürler.
Çok şükür şu an gayet iyiyim, sağ olun var olun.
 

LeBeau

Çeviri & Balonlama
1 May 2020
193
4,327
Ekibe katılmasıyle işlerin seyrini değiştiren tek kişilik ordu Davaro...
Birlikte güzel işlere imza attık, çok daha fazlasını, çok daha güzellerini yaparız umarım.
Geçmiş olsun dileklerimi iletiyor, en kısa zamanda darısının başıma olmasını diliyorum.
1. Yılın kutlu olsun!
 
Üst