Zagor - Sayı 642 Aylık / Anıt Vadisi

Pertev

Çeviri & Balonlama
1 Ara 2017
522
6,222
ZAGOR - ANIT VADİSİ
Aylık Seri
Sayı : 642

52228729171_b613af73c6_z.jpg
 
Moderatör tarafında düzenlendi:

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,451
7,953
Muhteşemsiniz gerçekten.
Sözü ve müziği size ait, bu büyük bir ustalık gerektirir.
Çok çok teşekkürler.
 

prince

Onursal Üye
20 Ağu 2012
4,464
26,953
Müthiş bir emek isteyen çalışma için gönülden teşekkür ediyorum üstadım.Keyifle okuyacağım.
 

OZERTOPSOY

Onursal Üye
6 Tem 2016
1,280
4,310
Sağ ol, Pertev üstad, bu ne güzel bir sürpriz oldu böyle. Çok çok teşekkürler.
 

abolardis

Onursal Üye
12 Şub 2011
6,630
24,325
Neredeyse birlikte büyüdüğümüz bir kahraman Zagor.
Zagor , Çiko , Kazma Kürek Bill ve diğer dostlar.
Maceradan maceraya giderken bizde yanlarındayız.
Bu değerli çalışma için çok teşekkür ederim Sevgili Pertev.

Kapak resminde ki olağanüstü güzellik mest etti bizleri.
 

savok

Admin
30 Eki 2009
19,988
83,571
Kasımpaşa
Çizgi Roman Okurları Derneği olarak "Bane Kerac sergisini" Kadıköy belediyesi ile birlikte Kadfest bünyesinde yakın zamanda gerçekleştirdik.
Kerac'ın çizdiği bir zagor macerasını okumak keyifli olacak.
Teşekkürler.
 

direnc11

Yönetici
11 May 2009
10,078
36,676
İstanbul
En sevdiğimiz çizgi romanlardan bir tanesi Zagor. (Birincisi Mister No :) )

Sevgili pertev üstadımızın muazzam çalışması önümüzde. Bugün hârika bir gün oldu.

Teşekkür ederim.
 

gorgon

Onursal Üye
1 Ağu 2019
870
15,758
İstanbul
Şu Çiko, ne yapsa kendisine yakıştırıyor. Elinde tuttuğu şemsiye, hangi hanımefendide bu kadar güzel durabilir? :) Sayın Pertevo Niyalli, bu kıymetli çalışmanız için teşekkürlerimi sunar, bundan sonraki tüm çalışmalarınızda kolaylıklar dilerim.
 

caretta

Onursal Üye
24 Ağu 2011
2,944
23,717
Kıbrıs
Emeğinize,paylaşım nezaketinize çok teşekkür ederim.Tarihi bilgiler de içeren bu sayıyı çevirirken bayağı uğraşmış olmalısınız.Elleriniz dert görmesin...
 

Shoryuken

Yönetici
9 Nis 2013
4,043
20,204
Kamlançu
Zagor'dur çizgi romanların efendisi
Bu ne menem bir maceraymış: Anıt vadisi!
Okumak için can atıyorum dermişim
Zaten bunun için indirmişim :)
Arşivlerimiz şenlendi, çok teşekkür ederiz
Siz çevirin yeter ki, okumadan geçmeyiz.
Dua ederiz size, sunduğunuz her kitap için
Ve ekleriz teşekkürler, elleriniz dert görmesin.

:) :) :) :)
 

fırat

Aktif Üye
Yeni Üye
4 May 2012
328
799
Sevgili Pertev ellerinize sağlık diğer sayılarda gelecekmi
 

fırat

Aktif Üye
Yeni Üye
4 May 2012
328
799
Mâlûm 642. sayı da başladı, 645. sayının zannedersem 36. sayfasında
bitiyor, bu macera... Yani evet.
Cevabınız için çok teşekkür ederim .Sayenizde İtalya'yı yakaladık.Ben Lal yayınlarının çıkardığı zagorlari takip ediyorum ama bu sayıları görmek için en az 5 sene gerekiyor dilerim siz bu seriye devam edersiniz.
 

beko

Yeni Üye
25 Ağu 2011
6
2
Pertev Usta, çok teşekkürler, eski gençlik yıllarımı hatırladım. Ellerine sağlık
 

beko

Yeni Üye
25 Ağu 2011
6
2
@yeryüzü
Evet bende dün okurken farkına vardım acaba celik blek mi değilmi diyordum. Demekki doğruymuş.
 

Pertev

Çeviri & Balonlama
1 Ara 2017
522
6,222
Zagor ve Çelik Blek aynı macerada!
Bane Kerac bir güzellik yapmış bize :)

Zzzagor-No-642-Ayl-k-cbr-Zagor-No-642-Ayl-k-014.jpg


Harika kitap için teşekkür ederim "Pertev" üstadım.​

@yeryüzü
Evet bende dün okurken farkına vardım acaba celik blek mi değilmi diyordum. Demekki doğruymuş.

Yani tebrikler... Herhalde bu kitaba en çok bakan benimdir ama sizler söyleyene kadar hiç dikkatimi çekmemişti...

Bu kadar dikkatli ve detay kitap okuyorsanız eğer gerçekten çevirenin işi zor... :)) kim bilir çeviri ile ilgili neler vardır o zaman söylemediğiniz...
 

kartal

Onursal Üye
17 Şub 2011
4,290
4,461
Sevgili Pertev çok teşekkürler ederim,ellerinize emeklerinize sağlık.
 
Üst