Kenya-05 Final (Çeviri ve Balonlama)

Önder Atar

Çeviri & Balonlama
1 Tem 2012
95
1,276
16276425d4b6aabb527c22d171f8d7e6f4bc3258.jpg




Her güzel şey gibi bu seri de çabuk bitti. Baron'u özleyeceğim :)
 

harp55

Çeviri & Balonlama
27 Eki 2009
1,841
6,228
üzüntü ve sevinç güzel bir seri tamamlandı darısı yeni çaılmalara.
çok teşekkürler dostlar.
 

savok

Admin
30 Eki 2009
19,988
83,571
Kasımpaşa
Dilimize ve biz çizgi romanseverlere kazandırdığın bu olağanüstü güzel çalışma için teşekkür ederim. İyiki sizin gibi cömert ve çalışkan dostlarımız var. Seriyi keyifle takip ettim, şimdi sonunu da okuyabileceğim. Saygı ve sevgilerimle.
 

abartman

Onursal Üye
13 Ocak 2011
1,998
11,871
Teşekkürler Önder. Harika bir seri kazandırdınız dilimize. Leo'dan devamını getireceğinizi umuyorum. Kenya'nın arkasından Aldebaran'ı da okuyabilsek bir çok kişi mutlu olur sanırım.
 
12 Şub 2010
15,006
543,642
Şahane çizgileriyle, tablo gibi kareleriyle aklımda yer edecek bir serinin sonuna gelmiş olduk

Tümü için bir kez daha teşekkür ediyorum
 

direnc11

Yönetici
11 May 2009
10,078
36,676
İstanbul
Sevgili Önder, her yönüyle harika bir seriyi, harika bir çalışma ile dilimize kazandırdın. Çok büyük keyif aldım, hem seriden hem de bu kadar güzel bir çalışma çıkarmandan.

Sevgili abartman hemen yeni bir seri talebinde bulunmuş, ben de aynı isteği tekrarlasam olur mu? Leo'dan ya da başkasından yine bir frankofon çalışabilir misin? Tadı damağımızda kaldı. Önerilere açık mısın sevgili Önder? :) Bir yandan Alias serisine devam ediyorsun... Belki gündeminde başka projeler vardır, bilmiyorum. Ama önerilere açıksan yine bir frankofon seç isterim. Namibia'nın İngilizcesi'ni bulsam direk onu önereceğim. Hala bulamadım. Aldebaran da bence gayet güzel olur. Ne dersin? Bak habire istekte bulunyoruz. Ne yapalım sen de bu kadar iyi yapmasaydın çalışmalarını :)

 

ccahitkar

Onursal Üye
30 Eki 2010
4,805
2,617
metu
Önder bey bütün seriyi sıkılmadan okudum ,güzel bir çalışma örneği gösterdiniz.Özverili ve hiç bir çıkar gözetmeden yapmış olduğunuz paylaşım için sizi kutlarım.
 

akyıldız

Süper Üye
15 Nis 2010
1,773
2,614
Bu güzel seriyi şimdi tekrar baştan alıp okuyacağım , emeklerine teşekkür ederim Önder.
 

lotoloto

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
6 Kas 2009
4,131
20,696
kenya ; tamamlandı.beş tane güzel kitap.
itinalı çalışma.bizlerle buluştu.bu forum
ve değerli arkadaşlar ben ce dünya da
tektir.saygılar, sevgiler.
 

yeryüzü

Yönetici
3 Eki 2011
17,039
75,338
hiçbiryerde :)
hafta sonu foruma fazla bakamadım,
şimdi gördüm.
sayın önder atar'ın uzun süren çalışmayla,
büyük emek vererek hazırladığı
kitabı herkes gibi ben de keyifle okudum...
çok teşekkürler...
 

The_DarknesS

Yönetici
Çeviri & Balonlama
17 Nis 2010
9,538
28,575
İzmir
Keyifle okudum bu seriyi.
Beğendim.
Emekleriniz için teşekkürler.
Darısı yeni serilerin başına.

 

asimreis

Kıdemli Üye
23 Nis 2010
242
185
eline sağlık arkadaşım,şifresiz,bedelsiz paylaştığın için.
çok keyifli bir diziydi.
asimreis izmir-1951
 

kartal

Onursal Üye
17 Şub 2011
4,290
4,461
Değerli Önder Atar,çok güzel çizgilere ve harika bir içeriğe sahip bu diziyi Türkçe okuma fırsatı verdiğiniz için çok teşekkürer ederim,hoşçakalın,sağlıcakla kalın.
 

Önder Atar

Çeviri & Balonlama
1 Tem 2012
95
1,276
Valla ne yalan söyleyeyim John abi ile Kathy ablamız bir güreşirler diye bekledim ama... Sonra 8 anteni olan uzaylıyla güreşecek diye korktum :)
 

timed

Onursal Üye
19 Eki 2009
2,330
9,482
Orjinalinden sonra Direnç11 dostumun uyarısı ile çevirisini de gördüm.
Ellerinize sağlık , temiz bir çalışma.
Dilimize ve bizim okurumuza kazandırdırdığınız için teşekkürler.
 

Tarantula

Onursal Üye
9 Ağu 2010
663
2,941
Sevgili ÖnderAtar, şu anda indiriyorum 5 kitabı birden. Kenyaya doğru yolculuk eminim çok güzel bir keyif verecek. Tüm emekleriniz, çalışmalarınız için teşekkür ederim.
 

asimreis

Kıdemli Üye
23 Nis 2010
242
185
sevgili önder atar kardeşim sayende müthiş kitaplar okuduk sinema seyreder
gibi bir kaç kez okudum.bizi merakta bıraktın inşallah iyisindir.
yeni serilerini hasretle bekliyoruz selam ve iyi günler
asimreis 1951 ankara
 

aliot

Yeni Üye
3 Şub 2013
50
162
vay vay vay ! neydi bu? hop oturdum hop kalktım, daha doğrusu bitinceye kadar yerimden kalkamadım. Kenya nerdeyse Aldebaran'ı geçecekti neyse ki 5 doz olduğundan geçemedi.
Ben Nabibia'dayım. Belki dönmem.
(çok teşekkürler)
 
Üst