STILETTO 02

gurcansarı

Çeviri & Balonlama
10 Tem 2010
587
3,695
istanbul
stilettonun 2. bölümü ile karşınızdayım.
bu bölümde " bir insan daha ne kadar batabilir" sorusuna cevap arıyoruz.
beğenmeniz dileğiyle..


Stiletto-002-000.jpg
[/url][/IMG]




 

Enver Yılmaz

Çeviri & Balonlama
11 Ocak 2018
696
6,501
Kocaeli
Film gibi bir bölüm daha geçti, teşekkürler. Yalnız ufak bir eleştirim olacak, Balonlamanız pek iyi değil, bu seri bence daha güzel Balonlanmayı hak ediyor.
 

gurcansarı

Çeviri & Balonlama
10 Tem 2010
587
3,695
istanbul
Film gibi bir bölüm daha geçti, teşekkürler. Yalnız ufak bir eleştirim olacak, Balonlamanız pek iyi değil, bu seri bence daha güzel Balonlanmayı hak ediyor.

çok uzun zamandır balonlama yapıyor değilim, zaman içerisinde daha iyi yapmayı umuyorum. sizlerin eleştirileri bu anlamda benim için çok kıymetli fakat mümkünse daha spesifik yönlendirme yapmanızı rica ederim, mesela balonlamada göze güzel gelmeyen ne vardı örneğin yazı karakteri, harf ebadı, yazının balona oturmaması, taşması, vs gibi gözünüze çarpanları belirtirseniz benim için harika olurdu.
teşekkürler.
 

Enver Yılmaz

Çeviri & Balonlama
11 Ocak 2018
696
6,501
Kocaeli

çok uzun zamandır balonlama yapıyor değilim, zaman içerisinde daha iyi yapmayı umuyorum. sizlerin eleştirileri bu anlamda benim için çok kıymetli fakat mümkünse daha spesifik yönlendirme yapmanızı rica ederim, mesela balonlamada göze güzel gelmeyen ne vardı örneğin yazı karakteri, harf ebadı, yazının balona oturmaması, taşması, vs gibi gözünüze çarpanları belirtirseniz benim için harika olurdu.
teşekkürler.

Madem sordunuz diyeyim o zaman, birincisi bazı balonlar iyi temizlenmemiş, küçük noktalar var göze çarpan, ikincisi Font seçiminiz orjinal eserdeki ile alakası yok, şart değil tabi aynısı olması ama bu Font güzel durmamış, Font büyüklükleri de biraz fazla gibi sonra kelimelerin Balonlara yerleşimleri de düzgün değil okurken rahatsız ediyor.

Örnek vermek gerekirse Orjinal hali.
I05Nlh.jpg


Sizin yaptığınız:
IFL6gS.jpg


Bence en azından olması gereken:
wij68X.jpg

 
Üst