Blek, Yeşil nehirdeki köprü (Türkiye'de yayınlanmamış macera)

[büyük beyaz]

Keyfimizin pek yerinde olmadığı bu günlerde biraz oksijen takviyesi iyi gider. Türkiye'de yayınlanmamış Hırvat ekolünden bir macera daha hizmetinizde. Yeşil nehir üzerine köprü kurup bölgeye hakim olma çabasındaki İngilizler, Çinli işçileri bedavaya çalıştırıp sömürmeye çalışırlar. Buna kim dur diyecek?
Çeviriyi ben, balonlamayı lotoloto yaptı. İyi seyirler.
Font: CCWildWords

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[gandor08]

Her ikinize de saygılar, müthişsiniz.

 

[prince]

Ekip müthiş sağlam. Şu ekip 80'lerde olsaydı okunmadık bir tane kitap kalmazdı.
Teşekkürler üstatlar, harikasınız.

 

[engin]

Toplanın avcılar, Blek bizi çağırıyor. Muhtemelen avukat Konoli'den yurtsever dostlara mesaj var. Değerli avcılar sizlerin adınıza çağrıya aracı olan lotoloto ve büyükbeyaz'a çok teşekkür ediyorum.

 

[uzung]

Okunmamış Blek macerası bu günlerde çok değerli.
Teşekkürler arkadaşlar.

 

[baybora]

İzmir'in paylaşımcı ikilisine bu yepyeni çalışmaları için teşekkürler. Amerikalılardan önceki sömürgeci İngilizler dünyada köpek gibi çalıştıracak insan bırakmamışlar.
Ama şimdi hem Amerika hem de İngiltere, bu virüs salgını ile büyük bir bedel ödüyor. Eeee ne demişler; etme bulma dünyası.

 

[sarkomer]

Hırvat ekolü olmasından dolayı çizigileri biraz da olsa yadırgayacağım düşüncesindeydim.
Macerayı inceleyince Blek, Rodi ve Profesör'ü doğrusu hiç yadırgamadım. Fransız çizerlerinin çizgilerinden oldukça güzel...
Keyifle okunabilir güzel bir paylaşım...
Teşekkür ediyorum Sayın "büyük beyaz ve Sayın "lotoloto" kardeşlerim.
İzmir'e bol bol selamlar...
Lütfen evde kalın tercüme ve balonlamaya devam edin!:1::1::1:
Selam ve saygılar...

 

[İskenderunlu]

Çok teşekkürler. Az sonra bu okunmamış Blek benim için artık okunmuş olacak.

 

[TOY]

Teşekkür ederim. Bu günlerden yapılacak en güzel işlerden biri de çizgi roman okumaktır. Sonuçta bir boşluğu dolduruyorsunuz. Saygılar.

 

[lotoloto]

Güzel tercümeyi zevkle balonladım, teşekkürler, Büyükbeyaz.

 

[sandokan]

Bir nefeste okudum, harika bir paylasim.
Cok tesekkür ederim.

 

[Dindar Diker]

Merakla beklediğimiz sayı nihayet arşivimizdeki
yerini alacak.
Çeviri için Ali abiye, balonlama için de Haluk abiye
çok teşekkür ederim.

 

[zagortenay12]

bakalım nasıl macera merak ediyorum teşekkürler

 

[sebo22]

helal size dostlar.

 

[husmanX]

Sağol, varol BüyükBeyaz abi

 

[SYROX]

ellerinize sağlık teşekkürler

 

[memogianni]

Okumuştum sanırım ama emin olamadım.

Ama her halükarda bir daha okunur.

Bence mahrum kalmayın.

 

[01cizgisever]

Çok teşekkürler "büyük beyaz", üstadım ellerinize kollarınıza sağlık.

 

[Vergilius]

Avcıların reisi çağırır da biz durur muyuz hemen okuma moduna geçiyoruz ..