�zcan Eralp ve K�z�lmaske

**direnc11** · 01.Ocak.2013, 14:19

Ay�n kahraman� K�z�lmaske olunca �zcan Eralp'ten bahsetmeden ge�mek olmaz. T�rk �izgi roman tarihinin �nemli simalar�ndan olmas�na ra�men gerekli ilgiyi g�remedi�ini d��nd��m Eralp'in �zellikle �sve� k�kenli K�z�lmaske maceralar�na katk�s�n�n �ok b�y�k oldu�unu s�ylemeliyiz. Forumumuzda �zcan Eralp'le ilgili geni��e bir tan�t�m yaz�s� var:

[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

Biz bu biyografide Eralp'in K�z�lmaske ser�venine odaklanaca��z:

"1967 y�l�nda �sve�'e gittim, orada d�rt sene kadar kald�m. �lkenin en b�y�k yay�nevinde �al��yordum. �talyanlardan Fantoma'lar (K�z�lmaske) geliyor. �ok k�t�, uyduruk i�ler. Sat��lar d��yor. Biz yapal�m dedim senaryo ne olacak diye tela�land�lar. �ncil de�il ya bu karde�im dedim. Raz� oldular. Ayn� Amerikal�lar gibi tertemiz i�ler yap�yoruz. Antiskopa koyuyoruz p�r�l p�r�l ��kart�yoruz. Dergi y�zotuzbinden ��y�zellibin sat��a ��kt�. �yle devam etti. Ben T�rkiye'ye d�nmeye karar verdim. �nce istemediler. Sonra ��z�m� bulduk. Postayla buradan yollamaya ba�lad�m."

Levent Cantek'in "T�rkiye'de �izgi Roman" isimli kitab�nda �zcan Eralp kendi dilinden b�yle �zetliyor K�z�lmaske ile olan ser�venini.

�nce kimi balonlama i�leri ve �talya'dan gelen maceralarda kimi eklemelerle ba�l�yor ili�ki. Zaman zaman Lee Falk'un gazete bantlar�nda yer alan �yk�lerinin yeniden �izimi i�ine giri�iyor. Bu yeniden �izim �al��malar�nda orjinaline pek sad�k kalmay� tercih etmemi�:

Yukar�daki resimde soldaki panel Wilson McCoy taraf�ndan yarat�lan orjinal �izim. Sa�daki ise �zcan Eralp taraf�ndan yap�lan yeniden �izim.

Eralp'in yukar�daki �rnekte oldu�u gibi Falk taraf�ndan yarat�lan �yk�lere yeniden �izerlik yapmas�, Lundstr�m, Granberg, Broberg gibi kimi �sve�li senaristlerin �retti�i �yk�lere �izer olarak e�lik etmesi ve nihayetinde kendisinin hem yazd�� hem �izdi�i K�z�lmaske �yk�leri onun K�z�lmaske'ye katk�s�n�n ne kadar b�y�k oldu�unu g�sterir.

�mzas�n�n oldu�u �ok say�da K�z�lmaske �yk�s�yle ilgili tam listeye a�a��daki linkten ula�abilirsiniz:

[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

Levent Cantek'ten devam edelim: "Eralp, bu K�z�lmaskeler'i uzun y�llar �izmeyi s�rd�rd�. Bu �al��malar�n�n bir k�sm�, Tay Yay�nlar�'nca Eralp'in sigorta primlerini �deme kar��l��nda yay�nland�. Buna kar��l�k Eralp, yak�n arkada�� Sezgin Burak'�n ailesine onun �l�m�nden sonra yard�m etmek i�in, hayalet �izer olarak yapt�� 'Tarkanlar' d��nda doksanlara kadar i� piyasayla hi� �al��mad�. Ge�imini yurt d��na haz�rlad�� K�z�lmaskeler sa�l�yordu."

Eralp'in �al��malar�ndan iki �rnek verelim:

T�rkiye'de yay�mlanm�� olan ve forumumuzda bulunan Eralp �al��malar�na da a�a��daki ilgili linklere t�klayarak ula�abilirsiniz:

Esirciler: (Yazarlar: Lundstr�m, Eralp / �izer: Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

Fantom Hazinesi: (Yazar ve �izer: Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

Cinayet Zinciri: (Yazar: Donne Avenell / �izer: Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

�ampiyona Kar��: (Yazar: Lee Falk / �izer: Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

Sava� Tehlikesi: (Yazar: Janne Lundstr�m / �izer: Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

Beyaz Zehir: (Yazar: Anders Eklund / �izerler: Bertil Wilhelmsson / Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

B�y�k Yar��: (Yazar: Norman Worker / �izerler: Bertil Wilhelmsson / Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

Banka Soygunu: (Yazar: Lee Falk / �izer: Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

Ormanlar Kral�: (Yazar: Lee Falk / �izer: Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

Sahte Harita: (Yazar: Janne Lundstr�m / �izer: Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

�al�nan Elmas: (Yazar: Joe Gill / �izer: Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

Krallar�n Ma�aras�: (Yazar: Joe Gill / �izer: Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

Firar: (Yazar ve �izer: Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

Tagama Zor Durumda: (Yazar: Donne Avenell / �izer: Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

ve elbette

K�z�lmaske �stanbul'da: (Yazar: Janne Lundstr�m / �izer: �zcan Eralp)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

Yukar�da verdi�im linkler �zcan Eralp'in �u an itibariyle forumumuzda yer alan �al��malar�. Serilerin eksikleri tamamland�k�a �stad�n di�er �al��malar� da forumumuzda yer alacakt�r. �stad�n K�z�lmaske ile ilgili t�m �al��malar�na dair bilgi sahibi olmak isteyenler yukar�da verilen ilgili linke g�z atabilirler.

Yararlan�lan Kaynaklar:

Levent Cantek, "T�rkiye'de �izgi Roman" (3. Bask�), 2012: �stanbul, s.230-231
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] (deepwoods.org)
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]
ve elbette [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]

pandora1972 · 01.Ocak.2013, 14:35

Vayy can�na yand��m!
Ne �ok bilinecek �ey varm�� bu K�z�lmaske hakk�nda.
Bildi�in "�l�ms�z Ruh" deyip ge�memek gerekiyormu�.
Bilgine sa�l�k.

**ekenciz** · 01.Ocak.2013, 14:55

Hi� bilgim yoktu, ger�ekten �ok edici ger�ek derler ya �yle bir �ey oldum. Orijinalden daha g�zel bir �izim. Temiz ve �zenli. M�hendis olmas�ndan olsa gerek �ok temiz �al��m��. Tramlar� da yerli yerinde kullanm��.

**Lami Tiryaki** · 01.Ocak.2013, 15:01

Merhaba,
[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] sitesinde The Phantom hayran� Andreas Eriksson taraf�ndan yap�lm�� bir �zcan Eralp �al��mas� vard�r. Siteye T�rkiye'den katk� veren ki�i olarak bu b�l�me de �eviri ba�lam�nda katk� vermek istedim kabul edildi. Egeli muhte�em sanat��m�z�n �skandinavlar taraf�ndan yere g��e s��d�r�lamazken t�rkler taraf�ndan neredeyse hi� bilinmiyor olmas� bizim ay�b�m�zd�r. A�a��da yapt��m�z �al��man�n t�rk�e versiyonunu bulacaks�n�z. Macera listesinin �evirisi bir ba�ka yerde. Buldu�um zaman eklerim.

Not: 90'l� y�llar�n sonunda-�imdi hangi y�l oldu�unu unuttum, �sve�'te Eralp ad�na �zel bir almanak yay�nland� ve sanat��n�n �al��malar� t�m �lkede festival heyecan�yla kutland�.

�ZCAN ERALP
Yazan:Andreas Eriksson

�zcan Eralp, �sve�’te �retilen K�z�lmaske �izgi romanlar�n�n ger�ek emektarlar�ndand�r. 1925’te �zmir’de do�an Eralp, �nce m�hendislik e�itimi ald�. Fakat bir gazetede i� bulunca okulu b�rakt�. 1960 y�l�ndan itibaren ticari �izerli�e ba�layarak, �izgi film �retiminde �al��t�.

�zcan Eralp, �sve�’te ta�ayan a�abeyini ziyeret etmek �zere, 1967 y�l�nda bu �lkeye geldi. Fakat ziyaret, planlad��ndan daha uzun s�recekti. Bir ka� ay sonunda kendini �izer olarak i� aramaya ba�lam�� bir halde buldu ve Semic Press’te �al��maya karar verdi. �lk i�i, konu�ma balonlar�n�n �izimi gibi basit st�dyo �al��malar� oldu. Bir s�re sonra, �izgileri sanat�� Torsten Bjarre’ye ait olan d�nemin olduk�a pop�ler �izgi roman� Lilla Fridolf’ta asistan �izer olarak �al��maya ba�lad�. Bjarre’�n hastaland�� d�nemlerde arada bir hayalet �izer olarak tamam� kendisine ait olan b�l�mler resimledi. (Not: Daha sonralar� 1990-1994 y�llar�nda Lilla Fridolf’un �izimleri, bir ba�ka K�z�lmaske �izeri olan Hans Lindahl taraf�ndan ger�ekle�tirildi.)

Eralp’in hayali, memleketinde 1940’l� y�llarda eski Tom Tyler seriyallerini izledi�i ve fanati�i oldu�u K�z�lmaske’yi �izmekti. K�z�lmaske edit�r� Ebbe Zetterstad Eralp’in amac�n� ��rendi�inde kahkahalarla g�lm��t�. Ancak bir y�ldan k�sa bir s�re sonra Eralp’in d��leri ger�ekle�ti. ��e �nce, Fratelli Spada’dan elde edilen �talyan �yk�lerini geli�tirmek i�in extra paneller �izerek ba�lad�. K�z�lmaske i�in yapt�� ilk �al��ma Fantomen No:2/1968’de bas�lan Germano Ferri imzal� bir �yk� i�in yapt�� destek �izimler oldu. Bir ka� y�l sonra, Semic Press K�z�lmaske hikayelerini �o�altmaya karar verince, Eralp tamam� kendine ait ilk K�z�lmaske hikayesini �izmek i�in f�rsat buldu. Fantomen Nr:4/1970 say�s�nda yeralan The Treasure Seeker(Hazine Avc�s�)’�n tamam�, �zcan Eralp taraf�ndan yaz�l�p �izilmi�tir. Y�llar boyunca Eralp, yazar ya da ortakyazar olarak K�z�lmaske hikayeleri yazmaya da devam etti.

1970-72 y�llar� aras�nda yazd�klar�n�n �o�u, eski Lee Falk hikayelerinin yeniden yaz�m� olarak ��kar kar��m�za. Son d�nemdekilerin aksine bu ilk d�nem hikayeleri orijinale �ok sad�k kal�narak yaz�lmam��t�r. Bunun nedeninin yepyeni hikayeler tasarlamak oldu�u a��kt�r. Bu d�nem boyunca Eralp, Charlton Phantom Magazine’de yay�nlanm�� k�sa K�z�lmaske hikayesini de yeniden �izdi.

Zamanla Fantomen’in edit�r� Ulf Granberg oldu ve �sve�’te K�z�lmaske �retimi ger�ek anlamda sona erdi�inde, Eralp �oktan memleketi T�rkiye’ye(�stanbul’a) d�nm��t�. Zaman�n egzotik ortam�nda unutulmaz kovboy hikayelerini ve-elbette-Intr�gue In Istanbul(�stanbul’da Entrika!)’y� yaratt�(Vah�i Bat�’da ge�en ve 17. K�z�lmaske ile ilgili �� hikaye:Terror In the Desert(��lde Deh�et), Wagon Master(Vagonlar Hakimi) ve The Indian Hater(K�z�lderili D��man�).

1976’dan itibaren, Eralp ve tecr�beli �sve�’li sanat�� Bertil Wilhelmsson, kur�unkalem’de Wilhelmsson ve �inilemede Eralp olmak �zere birlikte �al��maya ba�lad�lar. �kilinin birlikte �al��mas�n�n tek ba�lar�na ger�ekle�tirdiklerinden daha iyi olduklar� s�ylenir. Bir ka� y�l sonra Wilhelmsson ayr�lmadan �nce ikili, Lethal Dose, The Tyrant in Tuang ve Grand Prix gibi unutulmaz eserlere imza att�lar.

Semic Yay�nevinin 1970’lerden 1980’lere kadar olan K�z�lmaske maceralar�n�n �retiminde Eralp �ok �nemli bir kilometre ta�� olarak hat�rlan�r. Kendisinin de en be�endi�i hikaylerden birisi, okuyucular aras�nda �ok pop�ler olan 1985 tarihli Guran’s Secret(Guran’�n S�rr�) isimli macerad�r. Guran, Eralp imzal� 1987 tarihli bir di�er macera, The Old Bandar(Ya�l� Bandar)’da da ba�roldedir.

K�z�lmaske �al��malar�n�n yan�s�ra, Eralp �e�itli yerli dergiler i�in de renkli �izimler yapt�. 1980 ba�lar�nda �al��t�� dergi taraf�ndan a��lan bir yar��maya bald�z�n�n ad�na kat�ld�. Tahmin edilebilece�i gibi yar��may� kolayl�kla kazand�. Bu ba�ar� sonras�, roman yazmas� i�in teklifler ald��nda bald�z�n�n olduk�a kafas� kar��m��t�! 1980’lerin ortas�nda b�y�k b�l�m� kendi otobiyografisi olan ilk roman�n� tamamlam��t�. Bu roman�n yay�nlan�p yay�nlanmad�� bilinmemektedir.

Eralp, herhangi bir K�z�lmaske �al��mas�na ba�lad��nda, �nce k��k formatta karikat�r tarz�nda kur�unkalemle altyap�y� olu�turur. Altyap� olu�tuktan sonra, art�k kur�un kalemle t�m kareyi (a�a�� yukar� 460mm*350mm �l��lerinde) tamamlar ve maceran�n ba��ndan sonuna do�ru s�rayla �inileme i�lemini yapar. Kendi �yk�lerini oldu�u kadar di�er sanat��lar�n eserlerini de �inilemekten b�yk zevk alan usta, 1986-1988 aras�nda Bertil Wilhelmsson ile yeniden biraraya geldi (sanat�� Knut Westad K�z�lmaske �al�malar�n� b�rakmadan �nce bir maceran�n haz�rlanmas�nda ikiliyle birlikte �al��t�).

Karikat�r� �ok sevdi�inden olsa gerek, Red Kit’in �izeri Morris’(Maurice de B�vere)’in Eralp’in, en �ok etkilendi�i sanat��lardan biri olmu�tur. Bu y�zden sant��n�n �al��malar�ndan baz� al�nt�lar yapm�� olmas� pek s�rpriz olmasa gerek. 1979 y�l�nda Kopenhag’ta bir toplant� �ncesi, Eralp kendi portresini koyarak Ulf Granberg’e g�nderdi: Alt�ndaki yaz�da “Ben t�pk� b�yle g�r�n�yorum” diye yaz�yordu. Eralp’in �sve��e’si �ok iyiydi. Bu y�zden pek �ok �yk�y� �sve��e yazm��t�r. 1989’da The Secret of the Volcano Valley(taslaklar�n� da kendisinin geli�tirdi�i Yanarda� Vadisi’inin Esrar�) isimli �yk�de, baz� kareleri �inilemeden kur�unkalem olarak b�rakt�. Sonu� ger�ekten etkileyiciydi. Bir ba�ka unutulmaz eseri 1984 y�l�nda poster format�nda bas�lm�� olan ve devasa �izimlere sahip Map of Bengali(Bengali Haritas�)’d�r. Lee Falk taraf�ndan kabul g�rm�� ve t�m Semic/Egmont hikayelerindeki K�z�lmaske maceralar�ndaki Bengali haritalar� i�in �rnek te�kil etmi�tir.

1991 y�l�nda tek renkli �al��mas� olan son K�z�lmaske �yk�s� yay�nland�. 20 y�l� a�k�n bir s�re sonra hayranl�k uyand�racak miktarda �al��malar�yla �zcan Eralp, K�z�lmaske �al��amalar�ndaki �st�n ba�ar�lar�n� kabul etmek gerekir, �sve� K�z�lmaske �retiminin ayr�lmaz bir par�as� olarak kendini geli�tirmi�tir.
Kaynak�a:K�z�lmaske s�yle�isi:24/1986

�zcan Eralp’in K�z�lmaske �al��malar� �ndeksi
Eralp’in ilk �al��malar�, �talya’da �retilen hikayeler i�in haz�rlad�� ek �al��malar oldu. Hikayeler Janne Lundstr�m ve Magnus Knutsson’un yapt�� gibi, genellikle geli�tirmek ve uzatmak i�in b�y�k �apta yeniden yaz�l�yor ve bazan iki �talyan maceras� birle�tiriliyordu. Eralp’in g�revi, bu hikayelerin b�l�mlerini tamamiyle yeni sahneler de eklemek suretiyle orijinal �izimlerdeki mimiklere ba�l� kalmak suretiyle yeniden �izmekti.

# Story Title Pages Fantomen Original Artist Source
1 Uppror i djungeln Rebellion in the Jungle 31 F 2/1968 Ferri Spada#?+Spada#?
2 Banditer p� Fantomens � Bandits on the Phantom's Island 31 F 10/1968 ? Spada#?+Spada#?
3 J�rnhandens h�mnd Revenge of the Iron Hand 24 F 11/1968 ? Spada#?
4 De gr�na monstren The Green Monsters 24 F 12/1968 ? Spada#?
5 Striden i tr�sket The Battle in the Swamp 24 F 13/1968 ? Spada#?
6 J�rnhandens borg The Castle of the Iron Hand 24 F 15/1968 ? Spada#?
7 Juvelkuppen The Jewel Theft 24 F 16/1968 ? Spada#?
8 Kidnapparligan The Kidnapper Gang 24 F 17/1968 ? Spada#?
9 Guldr�varna The Gold Thieves 24 F 18/1968 ? Spada#?
10 Tigerdalens hemlighet The Secret of the Tiger Valley 24 F 19/1968 ? Spada#?
11 Slavdrivarna The Slavers 24 F 20/1968 Ferri Spada#?
12 F�ngar i djungeln Prisoners in the Jungle 24 F 22/1968 ? Spada#?
13 Nattens ryttare Riders of the Night 24 F 23/1968 ? Spada#?
14 Farlig gisslan Dangerous Hostage 24 F 24/1968 ? Spada#?
15 Clarence's l�xa Clarence's Lesson 16 F 25/1968 Sciotti Spada#36
16 Eldprovet The Fire Test 24 F 26/1968 ? Spada#?
17 H�mndens testamente The Testament of Vengeance 24 F 1/1969 ? Spada#?
18 Sabotage 24 F 3/1969 ? Spada#?
19 Djungelspioner Jungle Spies 24 F 4/1969 ? Spada#?

Bundan sonra Eralp kendi �zg�n K�z�lmaske hikayelerini �izmek �in f�rsat buldu. Baz�lar� Amerikan �yk�lerine dayal� olsa da �izimler �talyan maceralar�ndan farkl� olarak tamam�yle yeniydi.
#
Story Title Writer Artist Pages Source
1 Skatts�karen
The Treasure Seeker Eralp Eralp 25 F 4/1970
2 Den flygande h�sten
The Flying Horse Falk (D75) Eralp 30 F 8/1970
3 Gladiatorerna
The Gladiators Eralp Eralp 24 F 10/1970
4 Diana kidnappad
Diana Kidnapped Falk (D?) Eralp 24 F 12/1970
5 F�ktm�staren
The Fencing Master Falk (D?) Eralp 16 F 16/1970
6 Djungelkungen
The Jungle King Falk (D?) Eralp 14 F 16/1970
7 D�dens gudinna
The Goddess of Death Falk (D?) Eralp 24 F 18/1970
8 Flickan utan minne
The Girl Without Memory Falk (D6) Eralp 24 F 22/1970
9 Kuppen i Volara
The Coup In Volara Falk (D?) Eralp 24 F 5/1971
10 D�dens �
The Island of Death Falk (D?) Eralp 24 F 8/1971
11 Boxningsmysteriet
The Boxing Mystery Falk (D?) Eralp 24 F 10/1971
12 Djungelligans �terkomst
Return of the Jungle League Falk (D?) Eralp 25 F 12/1971
13 D�d eller levande
Dead or Alive Falk (D?) Eralp 24 F 18/1971
14 Drama i �knen
Drama in the Desert Falk (D?) Eralp 25 F 21/1971
15 Diamantkuppen
The Diamond Heist Falk (D?) Eralp 24 F 24/1971
16 Diamantmysteriet
The Diamond Mystery Falk (D?) Eralp 15 F 5/1972
17 Pygm�-rubinen
The Pygmy Ruby ? (Charlton #45?) Eralp 8 F 11/1972
18 Generalernas jakt
The Generals' Hunt Falk (D?) Eralp 24 F 16/1972
19 Mannen i tr�sket
The Man in the Swamp ? (Charlton #?) Eralp 9 F 18/1972
20 Det begravda vittnet
The Buried Witness Falk (D?) Eralp 16 F 21/1972
21 Konungarnas grotta
The Cave of Kings ? (Charlton #45) Eralp 7 F 21/1972
22 �desguldet
The Gold of Destiny Falk (D?) Eralp 23 F 26/1972
23 Den f�rsvunna guldtransporten
The Missing Gold Transport Eralp Eralp 12 F 2/1973
24 Intrig i Istanbul
Intrigue in Istanbul Lundstr�m Eralp 23 F 6/1973
25 Joomba f�rsvunnen
Joomba Missing Eralp Eralp 9 F 19/1973
26 Djungeldemonen
The Jungle Demon Eralp Eralp 10 F 3/1974
27 Elefantkyrkog�rden
The Elephant's Graveyard Eralp Eralp 16 F 6/1974
28 Piratskatten
The Pirate Treasure Eralp Eralp 13 F 6/1974
29 Flykten
The Escape Eralp Eralp 10 F 11/1974
30 Terror i �knen
Terror in the Desert Lundstr�m Eralp 10 F 17/1974
31 Nattens g�ster
Guests of the Night Eralp Eralp 11 F 21/1974
32 Ondskans lustg�rd
The Guarden of Evil Eralp Eralp 15 F 21/1974
33 Kolgruvans hemlighet
The Secret of the Coal Mine Lundstr�m Eralp 25 F 23/1974
34 Slavhandlarna
The Slavers Eralp/Lundstr�m Eralp 19 F 3/1975
35 Diana gift
Diana Married Eralp/Lundstr�m Eralp 18 F 6/1975
36 Wagon Master Granberg/Lundstr�m Eralp 24 F 9/1975
37 Lauranns br�llop
Laurann's Wedding Granberg/Lundstr�m Eralp 18 F 15/1975
38 Statyetternas g�ta
The Secret of the Statues Lundstr�m Eralp 17 F 21/1975
39 Indianhataren
The Indian Hater Lundstr�m Eralp 19 F 24/1975
40 Luaga kidnappad
Luaga Kidnapped Wilhelmsson/Lundstr�m Wilhelmsson/Eralp 28 F 16/1976
41 H�xan
The Witch Eralp/Granberg Eralp 20 F 19/1976
42 F�rr�daren
The Traitor Eralp/Granberg Eralp 14 F 19/1976
43 Skr�ckens stad
The City of Horror Worker Wilhelmsson/Eralp 32 F 22/1976
44 Atomterror
Atomic Terror Eklund Wilhelmsson/Eralp 32 F 24/1976
45 Sista uppdraget
Last Mission Worker Wilhelmsson/Eralp 29 F 2/1977
46 Tyrannen i Tiang
The Tyrant in Tiang Worker Wilhelmsson/Eralp 31 F 9/1977
47 D�dens triangel
The Triangle of Death Eklund Wilhelmsson/Eralp 27 F 18/1977
48 Farlig seglats
Dangerous Cruise Worker Wilhelmsson/Eralp 31 F 20/1977
49 D�dlig dos
Fatal Dose Eklund Wilhelmsson/Eralp 31 F 26/1977
50 Den falske Fantomen
The False Phantom Worker Wilhelmsson/Eralp 31 F 8/1978
51 Den stora kappl�pningen
The Great Race Worker Wilhelmsson/Eralp 32 F 11/1978
52 Svindlande aff�rer
Dizzying Affairs Avenell Eralp 33 F 20/1978
53 Falskt spel
False Play Avenell Eralp 31 F 5/1979
54 Grand Prix Worker Wilhelmsson/Eralp 32 F 17/1979
55 De g�tfulla morden
The Mysterious Murders Avenell Eralp 32 F 12/1980
56 M�n�rten
The Moon Herb Avenell Eralp 34 F 23/1981
57 D�d mans guld
Dead Man's Gold Worker Eralp 32 F 17/1983
58 F�rbannelsen
The Curse Darell Eralp 22 F 12/1984
59 Poker med en v�lnad
Poker with a Ghost Worker Eralp 34 F 20/1984
60 Yohimbas g�va eller
Gurans hemlighet
Yohimba's Gift or
Guran's Secret Kharelli Eralp 30 F 14/1985
61 Quabars hemlighet
Quabar's Secret Darell Eralp 26 F 6/1986
62 Dim�ns demon
The Demon of Fog Island Tierres Westad/Eralp 34 F 11/1986
63 Fasornas tr�sk
The Swamp of Horrors Tierres Wilhelmsson/Eralp 30 F 23/1986
64 Den gamle bandaren
The Old Bandar Avenell Eralp 26 F 3/1987
65 Sp�kskeppet
The Ghost Ship Tierres Wilhelmsson/Eralp 34 F 7/1987
66 Elefantsekten
The Elephant Cult Tierres Wilhelmsson/Eralp 29 F 13/1987
67 Fasornas flod
The River of Horrors Tierres Wilhelmsson/Eralp 32 F 22/1987
68 Elixirmakaren
The Elixir Maker Tierres Wilhelmsson/Eralp 26 F 1/1988
69 Hamnr�ttorna
The Wharf Rats Tierres Wilhelmsson/Eralp 30 F 7/1988
70 D�dligt upps�t
Deadly Intent Tierres Wilhelmsson/Eralp 29 F 22/1988
71 Vulkandalens hemlighet
Secret of the Volcano Valley Eralp/Tierres Eralp 34 F 18/1989
72 Oraklet
The Oracle Avenell Eralp 30 F 9/1990
73 Huggtandsrevets g�ta
Mystery of the Reef Goodall Eralp 27 F 7/1991

[�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] sitesindeki Andreas Ericksson �al��mas�ndan. �eviri, Sn Ericksson'un izniyle Lami Tiryaki taraf�ndan serbest olarak yap�lm�� ve ayn� sitede yay�nlanm��t�r.

**savok** · 01.Ocak.2013, 15:41

Vay can�na!..
Sevgili ve de Say�n "direnc11" �izgi Diyar�nda 100 �ye g�c�ndeymi�..
Lami Tiryaki de destek verince ortaya nefis bir bilgi kayna�� km��..
Te�ekk�rler dostlar..
Bundan sonra K�z�lmaske'ye daha farkl� bakaca��ma emin olabilirsiniz..
Emin olaca��n�z bir �ey daha var,
direnc11 yan�mdan ge�erken ��yle sayg� ile aya�a kalk�p selamlayaca��m..

**yery�z�** · 01.Ocak.2013, 17:36

k�z�lmaske k�lliyat�na �ok ciddi katk�s� olan
sanat��y� tan�m�yor olmak ger�ekten
�z�c�.�ok te�ekk�rler diren�11
ve tabii ki Lami Tiryaki...

Doktor Kim · 01.Ocak.2013, 19:57

�zcan ERALP, (1935- )

,

art by Wilson McCoy,

27 Kas�m 1935 tarihinde Akhisar, Manisa'da do�an �zcan Eralp, bir bu�uk ya��ndayken ailesi �zmir'e ta��nm�� ve bu nedenle lise e�itimini tamamlay�ncaya dek bu kentte ya�am��t�r. Eralp, hen�z ortaokul ve lise d�nemindeyken �zmir Ekspres ve Demokrat �zmir gazetelerinde balon yaz�lar� (kaligrafi) ve tefrikalar�n logolar�n� �izerek profesyonel kariyerine ba�lam��t�r. Bir lira kar��l�� yapt�� bu i�lerd,en sonra lise son s�n� ��rencisiyken �stanbul'da yay�nlanan Hafta adl� dergide ilk karikat�rleri bas�lm��t�r.

�zcan Eralp, sonraki y�llarda resim yetene�ini Yelpaze, 20. As�r, Hafta, Akbaba gibi dergilerde karikat�rleriyle, Cemil Cahit Cem'in Havadis ile Halil L�tfi D�rd�nc�'n�n Tan Gazetesinde kaligrafi ve vinyetler �izerek geli�tirmi�tir. �lk kez 1955 y�l�nda Tan sayfalar� i�in Kalender Kaptan ba�l�kl� bir �izgiroman �izen Eralp, ertesi y�l da Ceylan dergisine �imal Ejderi adl� �izgiroman� haz�rlam��t�r. Askerlik d�n�� Sezgin Burak, Altan Erbulak, Yal��n �etin, Erim G�zen, M�st�k, Nihat Bali, O�uz Aral ve Tongu� Ya�ar gibi �izerlerin �al��t�� istanbul Reklam Ajans�'nda animasyon filmleri ger�ekle�tirmi�tir. 1963 y�l�nda �stanbul Ekspres Gazetesi i�in Dedektif ba�l�kl� polisiye bir bant �izen Eralp, Semra K�nmat'�n senaristlik yapt�� Akdeniz �ahini ba�l�kl� tarihi �izgiroman�n iki maceras�n� 1 May�s 1967-15 Nisan 1968 tarihleri aras�ndan yay�nlanan Do�an Karde�'in 27-77. say�lar�na haz�rlam��t�r. 1967 y�l�ndan itibaren �sve�'de ya�ayan karde�inin yan�na yerle�erek �izerlik kariyerine yurtd��nda devam etmi�, burada tan��t�� Semic Press AB adl� yay�n kurulu�u yetkililerinin talebi �zerine The Phantom/K�z�lmaske bantlar�n� Fantomen adl� �sve� �izgiroman dergisinin sayfa format�na uyarlama i�ini �stlenmi�tir. Eralp, 1969 y�l�ndan itibaren Fantomen i�in kapak ill�strasyonlar� ve stoklar�n�n t�kenmesinin yaratt�� s�k�nt�y� a�mak amac�yla �� y�l boyunca pek �ok K�z�lmaske maceras� haz�rlam��t�r. Bu tarihten sonra ise e�inin ricas�yla T�rkiye'ye geri d�nen ressam, K�z�lmaske maceralar�n� �izmeyi burada s�rd�rm�� ve �sve�'e g�ndermi�tir. Tay Yay�nlar�'n�n sahibi Sezen Yal��ner ile sigorta primlerinin �denmesi kar��l��nda Fantomen i�in �izdi�i K�z�lmaske �yk�lerinin bu yay�nevinden ��kan seride bas�lmas�na izin vermi�tir. Eralp, bu d�nemde ayr�ca H�rriyet Gazetesinin Almanya bask�lar�na dini �izgiroman �yk�leri ve Kelebek ilavesine de Ay�e ba�l�kl� bir seri �izmi�tir. �zcan Eralp'in bir robot karakteri i�leyen karikat�rize bant� Robi ise, 1982 y�l�nda Ersin Burak'�n y�netiminde ��kan G�nayd�n Arkada� dergisinde yay�nlanm��t�r. 1983 y�l�nda Bulvar Gazetesi sayfalar�nda Sezgin Burak'�n �l�ms�z Hun sava��s� Tarkan'�n hem yar�m kalm�� 'Milano'ya Giden Yol' adl� maceras�n� tamamlam��, hem de yar�m d�zine yeni macerada bu tarihi kahraman� ya�atm��t�r. Bu gazetenin Bulvar Dergi adl� ilavesinde de �izdi�i Tarkan'�n bir maceras� tekrarlanm��, ba�l�k daha sonradan �smet K�rdar'�n f�r�as�na devredilmi�tir. Eralp, G�rg�r/F�rt dergisi sayfalar�nda �izdi�i Karaku�akl� Bekir adl� mizahi i�erikli �izgiroman serisinde Osmanl�'n�n harem hayat�na esprili bir yakla��mda bulunmu�, 1990'da birka� k�sa �yk�yle D�g�l'da. g�z�km��, 1995 y�l�nda K�lt�r Bakanl�� taraf�ndan �ocuk kitaplar� serisinden yay�nlanan ve senaryosunu Ahmet Y�ld�r�m'�n yazd�� Osman Gazi adl� �izgiroman alb�m�n� �izmi�tir.

,

# Title Writer Artist Additional Team Fantomen artist
1 "Retaggio di vendetta ? Leonetti Eralp
2 "The Green Monsters" ? Silvestrini and Pedrazzi Eralp
3 "Il colpo della talpa" ? Pedrazzi Eralp
4 "The Atomic Expert" ? Pedrazzi Eralp
5 "The River Pirates" ? Pedrazzi Eralp
6 "Fine di un satrapo" ? Pedrazzi Eralp
7 "Riders of the Night" ? Silvestrini Eralp
8 "Shoot on Sight" ? Silvestrini Eralp
9 "The Education of Clarence Crucible" ? Sciotti Eralp
10 "The Recruit" ? Pratesi Eralp
11 "Ellen Booty" ? Silvestrini Eralp
12 "Maiden Voyage" ? Silvestrini and Pedrazzi Eralp
13 "The Movement Holiday" ? Pratesi Eralp
Team Fantomen stories
# Title Writer Artist
1 "The Treasure Seeker" Eralp Eralp �
2 "The Flying Horse" Falk Eralp �
3 "The Gladiators" Eralp Eralp �
4 "Diana Kidnapped" Falk Eralp �
5 "The Fencing Master" Falk Eralp �
6 "The Jungle King" Falk Eralp �
7 "The Goddess of Death" Falk Eralp �
8 "The Girl Without Memory" Falk Eralp �
9 "The Mystery of the Arrow Ring" Falk Eralp �
10 "The Coup in Volara" Falk Eralp �
11 "The Island of Death" Falk Eralp �
12 "The Boxing Mystery" Falk Eralp �
13 "Return of the Jungle League" Falk Eralp �
14 "Dead or Alive" Falk Eralp �
15 "Drama in the Desert" Falk Eralp �
16 "The Diamond Heist" Falk Eralp �
17 "The Diamond Mystery" Falk Eralp �
18 "The Treasure of the Singh Pirates" Lundstr�m Eralp �
19 "The Pygmy Ruby" Gill Eralp �
20 "The Generals' Hunt" Falk Eralp �
21 "The Man in the Swamp" Gill Eralp �
22 "The Buried Witness" Falk Eralp �
23 "The Cave of Kings" Gill Eralp �
24 "The Gold of Destiny" Falk Eralp �
25 "The Missing Gold Transport" Eralp Eralp �
26 "Intrigue in Istanbul" Lundstr�m Eralp �
27 "Joomba Missing" Eralp Eralp �
28 "The Jungle Demon" Eralp Eralp �
29 "The Elephant's Graveyard" Eralp Eralp �
30 "The Pirate Treasure" Eralp Eralp �
31 "The Escape" Eralp Eralp �
32 "Terror in the Desert" Lundstr�m Eralp �
33 "Guests of the Night" Eralp Eralp �
34 "The Garden of Evil" Eralp Eralp �
35 "The Secret of the Coal Mine" Lundstr�m Eralp �
36 "The Slavers" Lundstr�m, Eralp Eralp �
37 "Diana Married" Lundstr�m, Eralp Eralp �
38 "Wagon Master" Granberg, Lundstr�m Eralp �
39 "Laurann's Wedding" Granberg, Lundstr�m Eralp �
40 "Curse of the Medicine Men" Lundstr�m Eralp �
41 "The Secret of the Statues" Lundstr�m Eralp �
42 "The Indian Hater" Lundstr�m Eralp �
43 "Kidnap the President" Lundstr�m, Wilhelmsson Wilhelmsson, Eralp
44 "The Witch" Granberg, Eralp Eralp �
45 "The Traitor" Broberg, Eralp Eralp �
46 "The City of Horror" Bull Wilhelmsson, Eralp �
47 "Atomic Terror" Eklund Wilhelmsson, Eralp �
48 "The Last Assignment" Bull Wilhelmsson, Eralp
49 "The Tyrant in Tiang" Worker Wilhelmsson, Eralp �
50 "The Devil's Triangle" Eklund Wilhelmsson, Eralp
51 "A Dangerous Voyage" Worker Wilhelmsson, Eralp
52 "Fatal Dose" Eklund Wilhelmsson, Eralp
53 "The Impostor" Worker Wilhelmsson, Eralp
54 "The Great Race" Worker Wilhelmsson, Eralp
55 "Dizzying Affairs" Avenell Eralp �
56 "False Play" Avenell Eralp �
57 "Grand Prix" Worker Wilhelmsson, Eralp �
58 "Mahmoud and the Elixir of Life" Worker Eralp
59 "The Mysterious Murders" Avenell Eralp �
60 "The Moon Herb" Avenell Eralp �
61 "Dead Man's Gold" Worker Eralp �
62 "The Curse" Darell Eralp �
63 "Poker with a Ghost" Worker Eralp �
64 "Yohimba's Gift or Guran's Secret" Kharelli Eralp �
65 "Quabar's Secret" Darell Eralp
66 "The Demon of Fog Island" Tierres Westad, Eralp �
67 "The Swamp of Horrors" Tierres Wilhelmsson, Eralp
68 "The Old Bandar" Avenell Eralp
69 "The Ghost Ship" Tierres Wilhelmsson, Eralp �
70 "The Elephant Sect" Tierres Wilhelmsson, Eralp
71 "The River of Horrors" Tierres Wilhelmsson, Eralp �
72 "The Elixir Maker" Tierres Wilhelmsson, Eralp �
73 "The Harbour Rats" Tierres Wilhelmsson, Eralp �
74 "Deadly Intent" Tierres Wilhelmsson, Eralp �
75 "Secret of the Volcano Valley" Tierres Eralp �
76 "The Oracle" Avenell Eralp �
77 "Mystery of the Reef" Goodall Eralp �

,

**savok** · 13.Ocak.2019, 15:28

D�nyaca �nl� �izerimiz �zcan ERALP 12.01.2019 g�n� vefat etmi�tir.
Cenazesi bug�n 13.01.2019 g�n� K�z�ltoprak Camiinden kald�r�lacakt�r.
Ailesinin ve t�m �izgi d�nyas�n�n ba�� sa� olsun.
�izgi roman tutkunlar�n�n g�nl�nde ya�amaya devam edecektir.

**kicker** · 13.Ocak.2019, 15:48

Allah rahmet eylesin.

**altan** · 13.Ocak.2019, 15:56

Allah rahmet eylesin. Ailesine sab�rlar dilerim.

01.Ocak.2013, 14:19	#1
direnc11 Y�netici �yelik tarihi: 11.May�s.2009 Bulundu�u yer: �stanbul Mesajlar: 9,662 �Rep Puan� : 1064687 �Rep Seviyesi :	�zcan Eralp ve K�z�lmaske Ay�n kahraman� K�z�lmaske olunca �zcan Eralp'ten bahsetmeden ge�mek olmaz. T�rk �izgi roman tarihinin �nemli simalar�ndan olmas�na ra�men gerekli ilgiyi g�remedi�ini d��nd��m Eralp'in �zellikle �sve� k�kenli K�z�lmaske maceralar�na katk�s�n�n �ok b�y�k oldu�unu s�ylemeliyiz. Forumumuzda �zcan Eralp'le ilgili geni��e bir tan�t�m yaz�s� var: [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Biz bu biyografide Eralp'in K�z�lmaske ser�venine odaklanaca��z: "1967 y�l�nda �sve�'e gittim, orada d�rt sene kadar kald�m. �lkenin en b�y�k yay�nevinde �al��yordum. �talyanlardan Fantoma'lar (K�z�lmaske) geliyor. �ok k�t�, uyduruk i�ler. Sat��lar d��yor. Biz yapal�m dedim senaryo ne olacak diye tela�land�lar. �ncil de�il ya bu karde�im dedim. Raz� oldular. Ayn� Amerikal�lar gibi tertemiz i�ler yap�yoruz. Antiskopa koyuyoruz p�r�l p�r�l ��kart�yoruz. Dergi y�zotuzbinden ��y�zellibin sat��a ��kt�. �yle devam etti. Ben T�rkiye'ye d�nmeye karar verdim. �nce istemediler. Sonra ��z�m� bulduk. Postayla buradan yollamaya ba�lad�m." Levent Cantek'in "T�rkiye'de �izgi Roman" isimli kitab�nda �zcan Eralp kendi dilinden b�yle �zetliyor K�z�lmaske ile olan ser�venini. �nce kimi balonlama i�leri ve �talya'dan gelen maceralarda kimi eklemelerle ba�l�yor ili�ki. Zaman zaman Lee Falk'un gazete bantlar�nda yer alan �yk�lerinin yeniden �izimi i�ine giri�iyor. Bu yeniden �izim �al��malar�nda orjinaline pek sad�k kalmay� tercih etmemi�: Yukar�daki resimde soldaki panel Wilson McCoy taraf�ndan yarat�lan orjinal �izim. Sa�daki ise �zcan Eralp taraf�ndan yap�lan yeniden �izim. Eralp'in yukar�daki �rnekte oldu�u gibi Falk taraf�ndan yarat�lan �yk�lere yeniden �izerlik yapmas�, Lundstr�m, Granberg, Broberg gibi kimi �sve�li senaristlerin �retti�i �yk�lere �izer olarak e�lik etmesi ve nihayetinde kendisinin hem yazd�� hem �izdi�i K�z�lmaske �yk�leri onun K�z�lmaske'ye katk�s�n�n ne kadar b�y�k oldu�unu g�sterir. �mzas�n�n oldu�u �ok say�da K�z�lmaske �yk�s�yle ilgili tam listeye a�a��daki linkten ula�abilirsiniz: [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Levent Cantek'ten devam edelim: "Eralp, bu K�z�lmaskeler'i uzun y�llar �izmeyi s�rd�rd�. Bu �al��malar�n�n bir k�sm�, Tay Yay�nlar�'nca Eralp'in sigorta primlerini �deme kar��l��nda yay�nland�. Buna kar��l�k Eralp, yak�n arkada�� Sezgin Burak'�n ailesine onun �l�m�nden sonra yard�m etmek i�in, hayalet �izer olarak yapt�� 'Tarkanlar' d��nda doksanlara kadar i� piyasayla hi� �al��mad�. Ge�imini yurt d��na haz�rlad�� K�z�lmaskeler sa�l�yordu." Eralp'in �al��malar�ndan iki �rnek verelim: T�rkiye'de yay�mlanm�� olan ve forumumuzda bulunan Eralp �al��malar�na da a�a��daki ilgili linklere t�klayarak ula�abilirsiniz: Esirciler: (Yazarlar: Lundstr�m, Eralp / �izer: Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Fantom Hazinesi: (Yazar ve �izer: Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Cinayet Zinciri: (Yazar: Donne Avenell / �izer: Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] �ampiyona Kar��: (Yazar: Lee Falk / �izer: Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Sava� Tehlikesi: (Yazar: Janne Lundstr�m / �izer: Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Beyaz Zehir: (Yazar: Anders Eklund / �izerler: Bertil Wilhelmsson / Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] B�y�k Yar��: (Yazar: Norman Worker / �izerler: Bertil Wilhelmsson / Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Banka Soygunu: (Yazar: Lee Falk / �izer: Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Ormanlar Kral�: (Yazar: Lee Falk / �izer: Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Sahte Harita: (Yazar: Janne Lundstr�m / �izer: Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] �al�nan Elmas: (Yazar: Joe Gill / �izer: Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Krallar�n Ma�aras�: (Yazar: Joe Gill / �izer: Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Firar: (Yazar ve �izer: Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Tagama Zor Durumda: (Yazar: Donne Avenell / �izer: Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] ve elbette K�z�lmaske �stanbul'da: (Yazar: Janne Lundstr�m / �izer: �zcan Eralp) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Yukar�da verdi�im linkler �zcan Eralp'in �u an itibariyle forumumuzda yer alan �al��malar�. Serilerin eksikleri tamamland�k�a �stad�n di�er �al��malar� da forumumuzda yer alacakt�r. �stad�n K�z�lmaske ile ilgili t�m �al��malar�na dair bilgi sahibi olmak isteyenler yukar�da verilen ilgili linke g�z atabilirler. Yararlan�lan Kaynaklar: Levent Cantek, "T�rkiye'de �izgi Roman" (3. Bask�), 2012: �stanbul, s.230-231 [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] (deepwoods.org) [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] ve elbette [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook Dindar Diker, Baltimora, Lami Tiryaki ve 23 ki�i bunu be�endi. Konu direnc11 tarafından (08.Mart.2021 Saat 18:41 ) değiştirilmiştir. Sebep: G�rseller yenilendi
	Facebook'ta Payla�

01.Ocak.2013, 14:35	#2
pandora1972 Aktif �ye �yelik tarihi: 01.A�ustos.2012 Mesajlar: 2,231 �Rep Puan� : 73421 �Rep Seviyesi :	Vayy can�na yand��m! Ne �ok bilinecek �ey varm�� bu K�z�lmaske hakk�nda. Bildi�in "�l�ms�z Ruh" deyip ge�memek gerekiyormu�. Bilgine sa�l�k. Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook direnc11 bunu be�endi.
	Facebook'ta Payla�

01.Ocak.2013, 14:55	#3
ekenciz Onursal �ye �eviri Balonlama �yelik tarihi: 13.Eyl�l.2009 Mesajlar: 2,951 �Rep Puan� : 312707 �Rep Seviyesi :	Hi� bilgim yoktu, ger�ekten �ok edici ger�ek derler ya �yle bir �ey oldum. Orijinalden daha g�zel bir �izim. Temiz ve �zenli. M�hendis olmas�ndan olsa gerek �ok temiz �al��m��. Tramlar� da yerli yerinde kullanm��. Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook direnc11 ve savok bunu be�endi.
	Facebook'ta Payla�

01.Ocak.2013, 15:01	#4
Lami Tiryaki Onursal �ye �yelik tarihi: 21.Nisan.2009 Mesajlar: 500 �Rep Puan� : 93843 �Rep Seviyesi :	Merhaba, [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] sitesinde The Phantom hayran� Andreas Eriksson taraf�ndan yap�lm�� bir �zcan Eralp �al��mas� vard�r. Siteye T�rkiye'den katk� veren ki�i olarak bu b�l�me de �eviri ba�lam�nda katk� vermek istedim kabul edildi. Egeli muhte�em sanat��m�z�n �skandinavlar taraf�ndan yere g��e s��d�r�lamazken t�rkler taraf�ndan neredeyse hi� bilinmiyor olmas� bizim ay�b�m�zd�r. A�a��da yapt��m�z �al��man�n t�rk�e versiyonunu bulacaks�n�z. Macera listesinin �evirisi bir ba�ka yerde. Buldu�um zaman eklerim. Not: 90'l� y�llar�n sonunda-�imdi hangi y�l oldu�unu unuttum, �sve�'te Eralp ad�na �zel bir almanak yay�nland� ve sanat��n�n �al��malar� t�m �lkede festival heyecan�yla kutland�. �ZCAN ERALP Yazan:Andreas Eriksson �zcan Eralp, �sve�’te �retilen K�z�lmaske �izgi romanlar�n�n ger�ek emektarlar�ndand�r. 1925’te �zmir’de do�an Eralp, �nce m�hendislik e�itimi ald�. Fakat bir gazetede i� bulunca okulu b�rakt�. 1960 y�l�ndan itibaren ticari �izerli�e ba�layarak, �izgi film �retiminde �al��t�. �zcan Eralp, �sve�’te ta�ayan a�abeyini ziyeret etmek �zere, 1967 y�l�nda bu �lkeye geldi. Fakat ziyaret, planlad��ndan daha uzun s�recekti. Bir ka� ay sonunda kendini �izer olarak i� aramaya ba�lam�� bir halde buldu ve Semic Press’te �al��maya karar verdi. �lk i�i, konu�ma balonlar�n�n �izimi gibi basit st�dyo �al��malar� oldu. Bir s�re sonra, �izgileri sanat�� Torsten Bjarre’ye ait olan d�nemin olduk�a pop�ler �izgi roman� Lilla Fridolf’ta asistan �izer olarak �al��maya ba�lad�. Bjarre’�n hastaland�� d�nemlerde arada bir hayalet �izer olarak tamam� kendisine ait olan b�l�mler resimledi. (Not: Daha sonralar� 1990-1994 y�llar�nda Lilla Fridolf’un �izimleri, bir ba�ka K�z�lmaske �izeri olan Hans Lindahl taraf�ndan ger�ekle�tirildi.) Eralp’in hayali, memleketinde 1940’l� y�llarda eski Tom Tyler seriyallerini izledi�i ve fanati�i oldu�u K�z�lmaske’yi �izmekti. K�z�lmaske edit�r� Ebbe Zetterstad Eralp’in amac�n� ��rendi�inde kahkahalarla g�lm��t�. Ancak bir y�ldan k�sa bir s�re sonra Eralp’in d��leri ger�ekle�ti. ��e �nce, Fratelli Spada’dan elde edilen �talyan �yk�lerini geli�tirmek i�in extra paneller �izerek ba�lad�. K�z�lmaske i�in yapt�� ilk �al��ma Fantomen No:2/1968’de bas�lan Germano Ferri imzal� bir �yk� i�in yapt�� destek �izimler oldu. Bir ka� y�l sonra, Semic Press K�z�lmaske hikayelerini �o�altmaya karar verince, Eralp tamam� kendine ait ilk K�z�lmaske hikayesini �izmek i�in f�rsat buldu. Fantomen Nr:4/1970 say�s�nda yeralan The Treasure Seeker(Hazine Avc�s�)’�n tamam�, �zcan Eralp taraf�ndan yaz�l�p �izilmi�tir. Y�llar boyunca Eralp, yazar ya da ortakyazar olarak K�z�lmaske hikayeleri yazmaya da devam etti. 1970-72 y�llar� aras�nda yazd�klar�n�n �o�u, eski Lee Falk hikayelerinin yeniden yaz�m� olarak ��kar kar��m�za. Son d�nemdekilerin aksine bu ilk d�nem hikayeleri orijinale �ok sad�k kal�narak yaz�lmam��t�r. Bunun nedeninin yepyeni hikayeler tasarlamak oldu�u a��kt�r. Bu d�nem boyunca Eralp, Charlton Phantom Magazine’de yay�nlanm�� k�sa K�z�lmaske hikayesini de yeniden �izdi. Zamanla Fantomen’in edit�r� Ulf Granberg oldu ve �sve�’te K�z�lmaske �retimi ger�ek anlamda sona erdi�inde, Eralp �oktan memleketi T�rkiye’ye(�stanbul’a) d�nm��t�. Zaman�n egzotik ortam�nda unutulmaz kovboy hikayelerini ve-elbette-Intr�gue In Istanbul(�stanbul’da Entrika!)’y� yaratt�(Vah�i Bat�’da ge�en ve 17. K�z�lmaske ile ilgili �� hikaye:Terror In the Desert(��lde Deh�et), Wagon Master(Vagonlar Hakimi) ve The Indian Hater(K�z�lderili D��man�). 1976’dan itibaren, Eralp ve tecr�beli �sve�’li sanat�� Bertil Wilhelmsson, kur�unkalem’de Wilhelmsson ve �inilemede Eralp olmak �zere birlikte �al��maya ba�lad�lar. �kilinin birlikte �al��mas�n�n tek ba�lar�na ger�ekle�tirdiklerinden daha iyi olduklar� s�ylenir. Bir ka� y�l sonra Wilhelmsson ayr�lmadan �nce ikili, Lethal Dose, The Tyrant in Tuang ve Grand Prix gibi unutulmaz eserlere imza att�lar. Semic Yay�nevinin 1970’lerden 1980’lere kadar olan K�z�lmaske maceralar�n�n �retiminde Eralp �ok �nemli bir kilometre ta�� olarak hat�rlan�r. Kendisinin de en be�endi�i hikaylerden birisi, okuyucular aras�nda �ok pop�ler olan 1985 tarihli Guran’s Secret(Guran’�n S�rr�) isimli macerad�r. Guran, Eralp imzal� 1987 tarihli bir di�er macera, The Old Bandar(Ya�l� Bandar)’da da ba�roldedir. K�z�lmaske �al��malar�n�n yan�s�ra, Eralp �e�itli yerli dergiler i�in de renkli �izimler yapt�. 1980 ba�lar�nda �al��t�� dergi taraf�ndan a��lan bir yar��maya bald�z�n�n ad�na kat�ld�. Tahmin edilebilece�i gibi yar��may� kolayl�kla kazand�. Bu ba�ar� sonras�, roman yazmas� i�in teklifler ald��nda bald�z�n�n olduk�a kafas� kar��m��t�! 1980’lerin ortas�nda b�y�k b�l�m� kendi otobiyografisi olan ilk roman�n� tamamlam��t�. Bu roman�n yay�nlan�p yay�nlanmad�� bilinmemektedir. Eralp, herhangi bir K�z�lmaske �al��mas�na ba�lad��nda, �nce k��k formatta karikat�r tarz�nda kur�unkalemle altyap�y� olu�turur. Altyap� olu�tuktan sonra, art�k kur�un kalemle t�m kareyi (a�a�� yukar� 460mm350mm �l��lerinde) tamamlar ve maceran�n ba��ndan sonuna do�ru s�rayla �inileme i�lemini yapar. Kendi �yk�lerini oldu�u kadar di�er sanat��lar�n eserlerini de �inilemekten b�yk zevk alan usta, 1986-1988 aras�nda Bertil Wilhelmsson ile yeniden biraraya geldi (sanat�� Knut Westad K�z�lmaske �al�malar�n� b�rakmadan �nce bir maceran�n haz�rlanmas�nda ikiliyle birlikte �al��t�). Karikat�r� �ok sevdi�inden olsa gerek, Red Kit’in �izeri Morris’(Maurice de B�vere)’in Eralp’in, en �ok etkilendi�i sanat��lardan biri olmu�tur. Bu y�zden sant��n�n �al��malar�ndan baz� al�nt�lar yapm�� olmas� pek s�rpriz olmasa gerek. 1979 y�l�nda Kopenhag’ta bir toplant� �ncesi, Eralp kendi portresini koyarak Ulf Granberg’e g�nderdi: Alt�ndaki yaz�da “Ben t�pk� b�yle g�r�n�yorum” diye yaz�yordu. Eralp’in �sve��e’si �ok iyiydi. Bu y�zden pek �ok �yk�y� �sve��e yazm��t�r. 1989’da The Secret of the Volcano Valley(taslaklar�n� da kendisinin geli�tirdi�i Yanarda� Vadisi’inin Esrar�) isimli �yk�de, baz� kareleri �inilemeden kur�unkalem olarak b�rakt�. Sonu� ger�ekten etkileyiciydi. Bir ba�ka unutulmaz eseri 1984 y�l�nda poster format�nda bas�lm�� olan ve devasa �izimlere sahip Map of Bengali(Bengali Haritas�)’d�r. Lee Falk taraf�ndan kabul g�rm�� ve t�m Semic/Egmont hikayelerindeki K�z�lmaske maceralar�ndaki Bengali haritalar� i�in �rnek te�kil etmi�tir. 1991 y�l�nda tek renkli �al��mas� olan son K�z�lmaske �yk�s� yay�nland�. 20 y�l� a�k�n bir s�re sonra hayranl�k uyand�racak miktarda �al��malar�yla �zcan Eralp, K�z�lmaske �al��amalar�ndaki �st�n ba�ar�lar�n� kabul etmek gerekir, �sve� K�z�lmaske �retiminin ayr�lmaz bir par�as� olarak kendini geli�tirmi�tir. Kaynak�a:K�z�lmaske s�yle�isi:24/1986 �zcan Eralp’in K�z�lmaske �al��malar� �ndeksi Eralp’in ilk �al��malar�, �talya’da �retilen hikayeler i�in haz�rlad�� ek �al��malar oldu. Hikayeler Janne Lundstr�m ve Magnus Knutsson’un yapt�� gibi, genellikle geli�tirmek ve uzatmak i�in b�y�k �apta yeniden yaz�l�yor ve bazan iki �talyan maceras� birle�tiriliyordu. Eralp’in g�revi, bu hikayelerin b�l�mlerini tamamiyle yeni sahneler de eklemek suretiyle orijinal �izimlerdeki mimiklere ba�l� kalmak suretiyle yeniden �izmekti. # Story Title Pages Fantomen Original Artist Source 1 Uppror i djungeln Rebellion in the Jungle 31 F 2/1968 Ferri Spada#?+Spada#? 2 Banditer p� Fantomens � Bandits on the Phantom's Island 31 F 10/1968 ? Spada#?+Spada#? 3 J�rnhandens h�mnd Revenge of the Iron Hand 24 F 11/1968 ? Spada#? 4 De gr�na monstren The Green Monsters 24 F 12/1968 ? Spada#? 5 Striden i tr�sket The Battle in the Swamp 24 F 13/1968 ? Spada#? 6 J�rnhandens borg The Castle of the Iron Hand 24 F 15/1968 ? Spada#? 7 Juvelkuppen The Jewel Theft 24 F 16/1968 ? Spada#? 8 Kidnapparligan The Kidnapper Gang 24 F 17/1968 ? Spada#? 9 Guldr�varna The Gold Thieves 24 F 18/1968 ? Spada#? 10 Tigerdalens hemlighet The Secret of the Tiger Valley 24 F 19/1968 ? Spada#? 11 Slavdrivarna The Slavers 24 F 20/1968 Ferri Spada#? 12 F�ngar i djungeln Prisoners in the Jungle 24 F 22/1968 ? Spada#? 13 Nattens ryttare Riders of the Night 24 F 23/1968 ? Spada#? 14 Farlig gisslan Dangerous Hostage 24 F 24/1968 ? Spada#? 15 Clarence's l�xa Clarence's Lesson 16 F 25/1968 Sciotti Spada#36 16 Eldprovet The Fire Test 24 F 26/1968 ? Spada#? 17 H�mndens testamente The Testament of Vengeance 24 F 1/1969 ? Spada#? 18 Sabotage 24 F 3/1969 ? Spada#? 19 Djungelspioner Jungle Spies 24 F 4/1969 ? Spada#? Bundan sonra Eralp kendi �zg�n K�z�lmaske hikayelerini �izmek �in f�rsat buldu. Baz�lar� Amerikan �yk�lerine dayal� olsa da �izimler �talyan maceralar�ndan farkl� olarak tamam�yle yeniydi. # Story Title Writer Artist Pages Source 1 Skatts�karen The Treasure Seeker Eralp Eralp 25 F 4/1970 2 Den flygande h�sten The Flying Horse Falk (D75) Eralp 30 F 8/1970 3 Gladiatorerna The Gladiators Eralp Eralp 24 F 10/1970 4 Diana kidnappad Diana Kidnapped Falk (D?) Eralp 24 F 12/1970 5 F�ktm�staren The Fencing Master Falk (D?) Eralp 16 F 16/1970 6 Djungelkungen The Jungle King Falk (D?) Eralp 14 F 16/1970 7 D�dens gudinna The Goddess of Death Falk (D?) Eralp 24 F 18/1970 8 Flickan utan minne The Girl Without Memory Falk (D6) Eralp 24 F 22/1970 9 Kuppen i Volara The Coup In Volara Falk (D?) Eralp 24 F 5/1971 10 D�dens � The Island of Death Falk (D?) Eralp 24 F 8/1971 11 Boxningsmysteriet The Boxing Mystery Falk (D?) Eralp 24 F 10/1971 12 Djungelligans �terkomst Return of the Jungle League Falk (D?) Eralp 25 F 12/1971 13 D�d eller levande Dead or Alive Falk (D?) Eralp 24 F 18/1971 14 Drama i �knen Drama in the Desert Falk (D?) Eralp 25 F 21/1971 15 Diamantkuppen The Diamond Heist Falk (D?) Eralp 24 F 24/1971 16 Diamantmysteriet The Diamond Mystery Falk (D?) Eralp 15 F 5/1972 17 Pygm�-rubinen The Pygmy Ruby ? (Charlton #45?) Eralp 8 F 11/1972 18 Generalernas jakt The Generals' Hunt Falk (D?) Eralp 24 F 16/1972 19 Mannen i tr�sket The Man in the Swamp ? (Charlton #?) Eralp 9 F 18/1972 20 Det begravda vittnet The Buried Witness Falk (D?) Eralp 16 F 21/1972 21 Konungarnas grotta The Cave of Kings ? (Charlton #45) Eralp 7 F 21/1972 22 �desguldet The Gold of Destiny Falk (D?) Eralp 23 F 26/1972 23 Den f�rsvunna guldtransporten The Missing Gold Transport Eralp Eralp 12 F 2/1973 24 Intrig i Istanbul Intrigue in Istanbul Lundstr�m Eralp 23 F 6/1973 25 Joomba f�rsvunnen Joomba Missing Eralp Eralp 9 F 19/1973 26 Djungeldemonen The Jungle Demon Eralp Eralp 10 F 3/1974 27 Elefantkyrkog�rden The Elephant's Graveyard Eralp Eralp 16 F 6/1974 28 Piratskatten The Pirate Treasure Eralp Eralp 13 F 6/1974 29 Flykten The Escape Eralp Eralp 10 F 11/1974 30 Terror i �knen Terror in the Desert Lundstr�m Eralp 10 F 17/1974 31 Nattens g�ster Guests of the Night Eralp Eralp 11 F 21/1974 32 Ondskans lustg�rd The Guarden of Evil Eralp Eralp 15 F 21/1974 33 Kolgruvans hemlighet The Secret of the Coal Mine Lundstr�m Eralp 25 F 23/1974 34 Slavhandlarna The Slavers Eralp/Lundstr�m Eralp 19 F 3/1975 35 Diana gift Diana Married Eralp/Lundstr�m Eralp 18 F 6/1975 36 Wagon Master Granberg/Lundstr�m Eralp 24 F 9/1975 37 Lauranns br�llop Laurann's Wedding Granberg/Lundstr�m Eralp 18 F 15/1975 38 Statyetternas g�ta The Secret of the Statues Lundstr�m Eralp 17 F 21/1975 39 Indianhataren The Indian Hater Lundstr�m Eralp 19 F 24/1975 40 Luaga kidnappad Luaga Kidnapped Wilhelmsson/Lundstr�m Wilhelmsson/Eralp 28 F 16/1976 41 H�xan The Witch Eralp/Granberg Eralp 20 F 19/1976 42 F�rr�daren The Traitor Eralp/Granberg Eralp 14 F 19/1976 43 Skr�ckens stad The City of Horror Worker Wilhelmsson/Eralp 32 F 22/1976 44 Atomterror Atomic Terror Eklund Wilhelmsson/Eralp 32 F 24/1976 45 Sista uppdraget Last Mission Worker Wilhelmsson/Eralp 29 F 2/1977 46 Tyrannen i Tiang The Tyrant in Tiang Worker Wilhelmsson/Eralp 31 F 9/1977 47 D�dens triangel The Triangle of Death Eklund Wilhelmsson/Eralp 27 F 18/1977 48 Farlig seglats Dangerous Cruise Worker Wilhelmsson/Eralp 31 F 20/1977 49 D�dlig dos Fatal Dose Eklund Wilhelmsson/Eralp 31 F 26/1977 50 Den falske Fantomen The False Phantom Worker Wilhelmsson/Eralp 31 F 8/1978 51 Den stora kappl�pningen The Great Race Worker Wilhelmsson/Eralp 32 F 11/1978 52 Svindlande aff�rer Dizzying Affairs Avenell Eralp 33 F 20/1978 53 Falskt spel False Play Avenell Eralp 31 F 5/1979 54 Grand Prix Worker Wilhelmsson/Eralp 32 F 17/1979 55 De g�tfulla morden The Mysterious Murders Avenell Eralp 32 F 12/1980 56 M�n�rten The Moon Herb Avenell Eralp 34 F 23/1981 57 D�d mans guld Dead Man's Gold Worker Eralp 32 F 17/1983 58 F�rbannelsen The Curse Darell Eralp 22 F 12/1984 59 Poker med en v�lnad Poker with a Ghost Worker Eralp 34 F 20/1984 60 Yohimbas g�va eller Gurans hemlighet Yohimba's Gift or Guran's Secret Kharelli Eralp 30 F 14/1985 61 Quabars hemlighet Quabar's Secret Darell Eralp 26 F 6/1986 62 Dim�ns demon The Demon of Fog Island Tierres Westad/Eralp 34 F 11/1986 63 Fasornas tr�sk The Swamp of Horrors Tierres Wilhelmsson/Eralp 30 F 23/1986 64 Den gamle bandaren The Old Bandar Avenell Eralp 26 F 3/1987 65 Sp�kskeppet The Ghost Ship Tierres Wilhelmsson/Eralp 34 F 7/1987 66 Elefantsekten The Elephant Cult Tierres Wilhelmsson/Eralp 29 F 13/1987 67 Fasornas flod The River of Horrors Tierres Wilhelmsson/Eralp 32 F 22/1987 68 Elixirmakaren The Elixir Maker Tierres Wilhelmsson/Eralp 26 F 1/1988 69 Hamnr�ttorna The Wharf Rats Tierres Wilhelmsson/Eralp 30 F 7/1988 70 D�dligt upps�t Deadly Intent Tierres Wilhelmsson/Eralp 29 F 22/1988 71 Vulkandalens hemlighet Secret of the Volcano Valley Eralp/Tierres Eralp 34 F 18/1989 72 Oraklet The Oracle Avenell Eralp 30 F 9/1990 73 Huggtandsrevets g�ta Mystery of the Reef Goodall Eralp 27 F 7/1991 [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...]* sitesindeki Andreas Ericksson �al��mas�ndan. �eviri, Sn Ericksson'un izniyle Lami Tiryaki taraf�ndan serbest olarak yap�lm�� ve ayn� sitede yay�nlanm��t�r. Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook Dindar Diker, direnc11, eldora25 ve 10 ki�i bunu be�endi. __________________ [�ye Olmadan Linkleri G�remezsiniz. �ye Olmak i�in TIKLAYIN...] Konu direnc11 tarafından (01.Ocak.2013 Saat 18:13 ) değiştirilmiştir.
	Facebook'ta Payla�

01.Ocak.2013, 15:41	#5
savok Administrator �yelik tarihi: 30.Ekim.2009 Bulundu�u yer: Kas�mpa�a Mesajlar: 19,770 �Rep Puan� : 1360861 �Rep Seviyesi :	Vay can�na!.. Sevgili ve de Say�n "direnc11" �izgi Diyar�nda 100 �ye g�c�ndeymi�.. Lami Tiryaki de destek verince ortaya nefis bir bilgi kayna�� km��.. Te�ekk�rler dostlar.. Bundan sonra K�z�lmaske'ye daha farkl� bakaca��ma emin olabilirsiniz.. Emin olaca��n�z bir �ey daha var, direnc11 yan�mdan ge�erken ��yle sayg� ile aya�a kalk�p selamlayaca��m.. Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook Lami Tiryaki, direnc11, R.T�rkmen ve 1 ki�i bunu be�endi.
	Facebook'ta Payla�

01.Ocak.2013, 17:36	#6
yery�z� Y�netici �yelik tarihi: 03.Ekim.2011 Bulundu�u yer: hi�biryerde :) Mesajlar: 16,738 �Rep Puan� : 1841705 �Rep Seviyesi :	k�z�lmaske k�lliyat�na �ok ciddi katk�s� olan sanat��y� tan�m�yor olmak ger�ekten �z�c�.�ok te�ekk�rler diren�11 ve tabii ki Lami Tiryaki... Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook Lami Tiryaki, direnc11, savok ve 1 ki�i bunu be�endi. __________________ Konu yery�z� tarafından (02.Ocak.2013 Saat 01:19 ) değiştirilmiştir.
	Facebook'ta Payla�

01.Ocak.2013, 19:57	#7
Doktor Kim Aktif �ye �yelik tarihi: 18.Mart.2011 Mesajlar: 359 �Rep Puan� : 316815 �Rep Seviyesi :	�zcan Eralp ve �izimleri �zcan ERALP, (1935- ) ,art by Wilson McCoy, 27 Kas�m 1935 tarihinde Akhisar, Manisa'da do�an �zcan Eralp, bir bu�uk ya��ndayken ailesi �zmir'e ta��nm�� ve bu nedenle lise e�itimini tamamlay�ncaya dek bu kentte ya�am��t�r. Eralp, hen�z ortaokul ve lise d�nemindeyken �zmir Ekspres ve Demokrat �zmir gazetelerinde balon yaz�lar� (kaligrafi) ve tefrikalar�n logolar�n� �izerek profesyonel kariyerine ba�lam��t�r. Bir lira kar��l�� yapt�� bu i�lerd,en sonra lise son s�n� ��rencisiyken �stanbul'da yay�nlanan Hafta adl� dergide ilk karikat�rleri bas�lm��t�r. �zcan Eralp, sonraki y�llarda resim yetene�ini Yelpaze, 20. As�r, Hafta, Akbaba gibi dergilerde karikat�rleriyle, Cemil Cahit Cem'in Havadis ile Halil L�tfi D�rd�nc�'n�n Tan Gazetesinde kaligrafi ve vinyetler �izerek geli�tirmi�tir. �lk kez 1955 y�l�nda Tan sayfalar� i�in Kalender Kaptan ba�l�kl� bir �izgiroman �izen Eralp, ertesi y�l da Ceylan dergisine �imal Ejderi adl� �izgiroman� haz�rlam��t�r. Askerlik d�n�� Sezgin Burak, Altan Erbulak, Yal��n �etin, Erim G�zen, M�st�k, Nihat Bali, O�uz Aral ve Tongu� Ya�ar gibi �izerlerin �al��t�� istanbul Reklam Ajans�'nda animasyon filmleri ger�ekle�tirmi�tir. 1963 y�l�nda �stanbul Ekspres Gazetesi i�in Dedektif ba�l�kl� polisiye bir bant �izen Eralp, Semra K�nmat'�n senaristlik yapt�� Akdeniz �ahini ba�l�kl� tarihi �izgiroman�n iki maceras�n� 1 May�s 1967-15 Nisan 1968 tarihleri aras�ndan yay�nlanan Do�an Karde�'in 27-77. say�lar�na haz�rlam��t�r. 1967 y�l�ndan itibaren �sve�'de ya�ayan karde�inin yan�na yerle�erek �izerlik kariyerine yurtd��nda devam etmi�, burada tan��t�� Semic Press AB adl� yay�n kurulu�u yetkililerinin talebi �zerine The Phantom/K�z�lmaske bantlar�n� Fantomen adl� �sve� �izgiroman dergisinin sayfa format�na uyarlama i�ini �stlenmi�tir. Eralp, 1969 y�l�ndan itibaren Fantomen i�in kapak ill�strasyonlar� ve stoklar�n�n t�kenmesinin yaratt�� s�k�nt�y� a�mak amac�yla �� y�l boyunca pek �ok K�z�lmaske maceras� haz�rlam��t�r. Bu tarihten sonra ise e�inin ricas�yla T�rkiye'ye geri d�nen ressam, K�z�lmaske maceralar�n� �izmeyi burada s�rd�rm�� ve �sve�'e g�ndermi�tir. Tay Yay�nlar�'n�n sahibi Sezen Yal��ner ile sigorta primlerinin �denmesi kar��l��nda Fantomen i�in �izdi�i K�z�lmaske �yk�lerinin bu yay�nevinden ��kan seride bas�lmas�na izin vermi�tir. Eralp, bu d�nemde ayr�ca H�rriyet Gazetesinin Almanya bask�lar�na dini �izgiroman �yk�leri ve Kelebek ilavesine de Ay�e ba�l�kl� bir seri �izmi�tir. �zcan Eralp'in bir robot karakteri i�leyen karikat�rize bant� Robi ise, 1982 y�l�nda Ersin Burak'�n y�netiminde ��kan G�nayd�n Arkada� dergisinde yay�nlanm��t�r. 1983 y�l�nda Bulvar Gazetesi sayfalar�nda Sezgin Burak'�n �l�ms�z Hun sava��s� Tarkan'�n hem yar�m kalm�� 'Milano'ya Giden Yol' adl� maceras�n� tamamlam��, hem de yar�m d�zine yeni macerada bu tarihi kahraman� ya�atm��t�r. Bu gazetenin Bulvar Dergi adl� ilavesinde de �izdi�i Tarkan'�n bir maceras� tekrarlanm��, ba�l�k daha sonradan �smet K�rdar'�n f�r�as�na devredilmi�tir. Eralp, G�rg�r/F�rt dergisi sayfalar�nda �izdi�i Karaku�akl� Bekir adl� mizahi i�erikli �izgiroman serisinde Osmanl�'n�n harem hayat�na esprili bir yakla��mda bulunmu�, 1990'da birka� k�sa �yk�yle D�g�l'da. g�z�km��, 1995 y�l�nda K�lt�r Bakanl�� taraf�ndan �ocuk kitaplar� serisinden yay�nlanan ve senaryosunu Ahmet Y�ld�r�m'�n yazd�� Osman Gazi adl� �izgiroman alb�m�n� �izmi�tir. , # Title Writer Artist Additional Team Fantomen artist 1 "Retaggio di vendetta ? Leonetti Eralp 2 "The Green Monsters" ? Silvestrini and Pedrazzi Eralp 3 "Il colpo della talpa" ? Pedrazzi Eralp 4 "The Atomic Expert" ? Pedrazzi Eralp 5 "The River Pirates" ? Pedrazzi Eralp 6 "Fine di un satrapo" ? Pedrazzi Eralp 7 "Riders of the Night" ? Silvestrini Eralp 8 "Shoot on Sight" ? Silvestrini Eralp 9 "The Education of Clarence Crucible" ? Sciotti Eralp 10 "The Recruit" ? Pratesi Eralp 11 "Ellen Booty" ? Silvestrini Eralp 12 "Maiden Voyage" ? Silvestrini and Pedrazzi Eralp 13 "The Movement Holiday" ? Pratesi Eralp Team Fantomen stories # Title Writer Artist 1 "The Treasure Seeker" Eralp Eralp � 2 "The Flying Horse" Falk Eralp � 3 "The Gladiators" Eralp Eralp � 4 "Diana Kidnapped" Falk Eralp � 5 "The Fencing Master" Falk Eralp � 6 "The Jungle King" Falk Eralp � 7 "The Goddess of Death" Falk Eralp � 8 "The Girl Without Memory" Falk Eralp � 9 "The Mystery of the Arrow Ring" Falk Eralp � 10 "The Coup in Volara" Falk Eralp � 11 "The Island of Death" Falk Eralp � 12 "The Boxing Mystery" Falk Eralp � 13 "Return of the Jungle League" Falk Eralp � 14 "Dead or Alive" Falk Eralp � 15 "Drama in the Desert" Falk Eralp � 16 "The Diamond Heist" Falk Eralp � 17 "The Diamond Mystery" Falk Eralp � 18 "The Treasure of the Singh Pirates" Lundstr�m Eralp � 19 "The Pygmy Ruby" Gill Eralp � 20 "The Generals' Hunt" Falk Eralp � 21 "The Man in the Swamp" Gill Eralp � 22 "The Buried Witness" Falk Eralp � 23 "The Cave of Kings" Gill Eralp � 24 "The Gold of Destiny" Falk Eralp � 25 "The Missing Gold Transport" Eralp Eralp � 26 "Intrigue in Istanbul" Lundstr�m Eralp � 27 "Joomba Missing" Eralp Eralp � 28 "The Jungle Demon" Eralp Eralp � 29 "The Elephant's Graveyard" Eralp Eralp � 30 "The Pirate Treasure" Eralp Eralp � 31 "The Escape" Eralp Eralp � 32 "Terror in the Desert" Lundstr�m Eralp � 33 "Guests of the Night" Eralp Eralp � 34 "The Garden of Evil" Eralp Eralp � 35 "The Secret of the Coal Mine" Lundstr�m Eralp � 36 "The Slavers" Lundstr�m, Eralp Eralp � 37 "Diana Married" Lundstr�m, Eralp Eralp � 38 "Wagon Master" Granberg, Lundstr�m Eralp � 39 "Laurann's Wedding" Granberg, Lundstr�m Eralp � 40 "Curse of the Medicine Men" Lundstr�m Eralp � 41 "The Secret of the Statues" Lundstr�m Eralp � 42 "The Indian Hater" Lundstr�m Eralp � 43 "Kidnap the President" Lundstr�m, Wilhelmsson Wilhelmsson, Eralp 44 "The Witch" Granberg, Eralp Eralp � 45 "The Traitor" Broberg, Eralp Eralp � 46 "The City of Horror" Bull Wilhelmsson, Eralp � 47 "Atomic Terror" Eklund Wilhelmsson, Eralp � 48 "The Last Assignment" Bull Wilhelmsson, Eralp 49 "The Tyrant in Tiang" Worker Wilhelmsson, Eralp � 50 "The Devil's Triangle" Eklund Wilhelmsson, Eralp 51 "A Dangerous Voyage" Worker Wilhelmsson, Eralp 52 "Fatal Dose" Eklund Wilhelmsson, Eralp 53 "The Impostor" Worker Wilhelmsson, Eralp 54 "The Great Race" Worker Wilhelmsson, Eralp 55 "Dizzying Affairs" Avenell Eralp � 56 "False Play" Avenell Eralp � 57 "Grand Prix" Worker Wilhelmsson, Eralp � 58 "Mahmoud and the Elixir of Life" Worker Eralp 59 "The Mysterious Murders" Avenell Eralp � 60 "The Moon Herb" Avenell Eralp � 61 "Dead Man's Gold" Worker Eralp � 62 "The Curse" Darell Eralp � 63 "Poker with a Ghost" Worker Eralp � 64 "Yohimba's Gift or Guran's Secret" Kharelli Eralp � 65 "Quabar's Secret" Darell Eralp 66 "The Demon of Fog Island" Tierres Westad, Eralp � 67 "The Swamp of Horrors" Tierres Wilhelmsson, Eralp 68 "The Old Bandar" Avenell Eralp 69 "The Ghost Ship" Tierres Wilhelmsson, Eralp � 70 "The Elephant Sect" Tierres Wilhelmsson, Eralp 71 "The River of Horrors" Tierres Wilhelmsson, Eralp � 72 "The Elixir Maker" Tierres Wilhelmsson, Eralp � 73 "The Harbour Rats" Tierres Wilhelmsson, Eralp � 74 "Deadly Intent" Tierres Wilhelmsson, Eralp � 75 "Secret of the Volcano Valley" Tierres Eralp � 76 "The Oracle" Avenell Eralp � 77 "Mystery of the Reef" Goodall Eralp � , , , Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook Lami Tiryaki, eldora25, atlas364 ve 7 ki�i bunu be�endi.
	Facebook'ta Payla�

13.Ocak.2019, 15:28	#8
savok Administrator �yelik tarihi: 30.Ekim.2009 Bulundu�u yer: Kas�mpa�a Mesajlar: 19,770 �Rep Puan� : 1360861 �Rep Seviyesi :	D�nyaca �nl� �izerimiz �zcan ERALP 12.01.2019 g�n� vefat etmi�tir. Cenazesi bug�n 13.01.2019 g�n� K�z�ltoprak Camiinden kald�r�lacakt�r. Ailesinin ve t�m �izgi d�nyas�n�n ba�� sa� olsun. �izgi roman tutkunlar�n�n g�nl�nde ya�amaya devam edecektir. Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook Lami Tiryaki, sebo22, lotoloto ve 9 ki�i bunu be�endi.
	Facebook'ta Payla�

13.Ocak.2019, 15:48	#9
kicker S�per �ye �yelik tarihi: 14.Nisan.2010 Mesajlar: 614 �Rep Puan� : 10171 �Rep Seviyesi :	Allah rahmet eylesin. Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook Lami Tiryaki, Spawn ve abolardis bunu be�endi.
	Facebook'ta Payla�

13.Ocak.2019, 15:56	#10
altan Y�netici �yelik tarihi: 23.Eyl�l.2011 Mesajlar: 2,557 �Rep Puan� : 1526781 �Rep Seviyesi :	Allah rahmet eylesin. Ailesine sab�rlar dilerim. Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook Lami Tiryaki, abolardis ve turhal bunu be�endi.
	Facebook'ta Payla�

Se�enekler
Yazdırılabilir şekli g�ster Sayfayı E-Mail olarak g�nder
Stil
Normal Hybrid-Şeklinde g�sterime geç Ağa� şeklinde g�sterime geç

Benzer Konular
Konu	Konuyu Başlatan	Forum	Cevaplar	Son Mesaj
�zcan Eralp - Osman Gazi	bakunin	Di�erleri(T�rk�e �izgi Romanlar)	3	13.Eyl�l.2011 02:00
�zcan ERALP	bakunin	M-N-O-�	0	18.Mart.2009 22:44

�zcan Eralp ve K�z�lmaske

Ay�n Kahraman� B�l�m�