Valla tercümesi alttan da baksan üsten de baksan sondan da okusan' kötü ruh '' başka tercümesi yok yani (L'esprit maléfique)...
ama kötülük cini diye tercüme etmişiz artık o anda bizim tercuman sıkıştıda küçük abteste mi koşturuyordu :Ğ:Ğ:Ğ yoksa bir yerlere yetişmesi mi gerekiyordu falan diye yine kafamda deli sorular :8:,
cevabı bilen bizede söylesin :S:S:S
aman neyse biz keyfimize bakalım, bir internet paylaşımı daha, paylaşan arkadaşa teşekkürler
ix.jpg/file)
ix.jpg/file)
ama kötülük cini diye tercüme etmişiz artık o anda bizim tercuman sıkıştıda küçük abteste mi koşturuyordu :Ğ:Ğ:Ğ yoksa bir yerlere yetişmesi mi gerekiyordu falan diye yine kafamda deli sorular :8:,
cevabı bilen bizede söylesin :S:S:S
aman neyse biz keyfimize bakalım, bir internet paylaşımı daha, paylaşan arkadaşa teşekkürler
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için
Giriş yap veya üye ol.
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için
Giriş yap veya üye ol.
Moderatör tarafında düzenlendi: