Blek- Siyah bayrak (Türkiye'de ilk kez, Türkçe).

büyük beyaz

Yönetici
Çeviri & Balonlama
E-Dergi Takımı
17 Ağu 2009
17,730
43,946
denize sıfır
Türkiye'de olmayan maceraları okumaya hevesim çok fazla.
Bir gün Dr Zeko arkadaşımız bunları paylaşınca bakıp iç çekmek yerine üstüne atılıp döve döve Türkçe yapayım istedim.
Bir yerden başlamak gereken yer burasıydı.
Bende başladım. Çok severek hazırladık, ve çok severek devam etmeyi düşünüyoruz.
Blek EsseGesse tadında değilse de, bu da ayrı bir lezzet.
Çizimleri pek yadırgamayacağınıza eminim.
Çeviri benden, düzenleme-balon vs. Lotoloto ustadan.
Font: CcWıldwords.
İyi seyirler.:)
(Güngör hocamıza geçmiş olsun dileklerimizle.)
ds68loh5tucnir61l.jpg

ds68meodqarlthxll.jpg


 

ihtiyardost

Onursal Üye
12 Kas 2010
3,348
65,298
Çizgi romana gönül verenlerin becerebileceği bir iş.
Karşılıksız paylaşım bizim ilk işimiz diyenlerin kotarabileceği bir iş.
Çizgi diyarı başarır, diğerleri izler dedirtecek bir iş.
Bu şahane paylaşımda emeği geçenlere gönülden teşekkürlerimi
sunuyorum.
 

sarkomer

Yönetici
18 Ağu 2009
13,336
302,072
Türkiye'de yayımlanmamış maceraları Türkçe okumak...
Yıllar önce söyleseler, güler geçerdim;
"Hadi canım sende" der omuz silkerdim.
"Rüyamda görsem inanmam" derdim.

Buna karşın gönlü kocaman,
aynı zamanda teknolojik açıdan donanımlı kardeşlerimiz sayesinde artık bunlar ne rüya, ne de hayal...
İşte karşımızda...
İndirelim ve okuyalım
ve de büyük emek ürünü bu paylaşımlar için naçizane teşekkürlerimizi iletelim.
Teşekkür ediyorum Sayın "lotoloto", teşekkür ediyorum Sayın "büyük beyaz";
ellerinize, gözlerinize sağlık!..
Selamlar ve saygılar dostlar...

52308R.gif
 

altan

Yönetici
23 Eyl 2011
2,963
103,838
Teksas ve Tommiks'in bendeki yeri ayrıdır. İlk okumaya başladığım çizgi romanlardı.
Küçükken çizgi roman değil Teksas Tommiks denirdi. Elinize emeğinize sağlık.
Bence de bir gün hepsini Türkçe okumak dileğiyle.
 

scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,211
75,232

Sevgili "büyük beyaz" ve "lotoloto" üstadlara emekleri için teşekkür ediyorum. "Türkiye'de ilk"lerden birini daha gerçekleştirerek çizgi diyarının hep önde giden sancağını gene kimselere kaptırmamışlar. Devamının gelmesi dileğiyle.
 

01cizgisever

Süper Üye
18 Nis 2016
603
1,260
Ne güzel insanlarsınız bu güzelim paylaşımlarınız'la hepinizi candan kutlarım
ellerinize gözlerinize sağlık çok teşekkürler saygılarımla.
 

savok

Admin
30 Eki 2009
19,988
83,571
Kasımpaşa
Sevgili Ali ve Lotoloto üstadıma çok teşekkürler.
Benim de hayallerimden birisidir yayınlamış tüm Teksas çizgi romanlarını Türkçede okuyabilmek.
Hatta Hoz 42. sayıda 43. sayının anonsunu yapınca uzun bir süre 43. sayının yayınlanmasını bekledim.
Umarım bir gün hepsini okuyabiliriz.
Birde Sırp çizerlerin çizdikleri Teksas maceraları var.
Saygılar dostlar.
 

abolardis

Onursal Üye
12 Şub 2011
6,630
24,325
Emeği geçen bütün değerli dostlara çok teşekkür ederim.
İmkansız bir seri olarak kalacaktı taki değerli dostlar bu işe el atana kadar.

ANCAK CAT CLAW UNUTULMASIN LÜTFEN.Cat Claw sorunu çizgi dünyasının en büyük sorunlarından birisidir.Sonunu getiremediğimiz bir seri.Birde Cim Kozmos taki harika LEOPAR ÇOCUK sonunu yaşımız geldi geçiyor hala göremedik.Vasiyet olarak bırakıp mezarımda hoparlörle okunmasını isteyeceğim yakınlarımdan.Bir Çizgi Diyarı Komandosunun bu iki işe el atması dileklerimle.

 

ekenciz

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
13 Eyl 2009
2,988
13,484
Teksas'ı hep sevmişimdir. Bunun Rodi'den dolayı olduğunu sanıyorum. O küçük çill çocuk benim çocuk olduğum dönemde kahramanımdı. Çabalarınız için teşekkür ederim.
 

uzung

Yönetici
Yönetici
14 Ağu 2009
3,396
26,011
İstanbul
Dostlara katılmamak mümkün değil.
Basımı mümkün olmayan eserleri bize kazandıran muhteşem ikiliye gönülden teşekkür ediyorum.
(İyi dilekleriniz için ayrıca teşekkürler.)
 

prince

Onursal Üye
20 Ağu 2012
4,465
26,954
Patron çıldırdı !

Pırıl pırıl taramalardan geçtim artık yayınlanmayanlar bile yayınlanır oldu.Yakında yeni maceraları çizenler çıkarsa şaşırmayacağım bu diyarda.
Teşekkürler üstatlarım.Elinize gözünüze sağlık abiler...
 

ilkhantok

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
6 Ara 2010
1,981
28,983
Mersin
Gerçi size verilen teslim süresini fazlasıyla aştınız Büyükbeyaz bey, ama devamının geleceğinin garantisi verilmesi sebebiyle cezanız ertelenmiş olup kucak dolusu teşekkürlerimi bir borç bilirim :):):):):)
 

Sinan Atik

Yönetici
13 Haz 2011
2,395
6,514
Ankara
Eyvah! Sevgili İlkhantok'a yakalandık. Benim ceza da büyük olacak anlaşılan :)

Haber güzel, çeviri güzel; lakin o kapaktaki blek nedir kardeşim :D Tüm karizması yerle bir oldu dağ gibi çelik blek'in.
Ellerinize sağlık dostlar.
 

necdet

Onursal Üye
17 Nis 2011
1,440
5,391
Teşekkür

Canım kardeşlerim,Büyük Beyaz ve Lotoloto,gerçekten büyük emek isteyen,harika bir eser sunmuşsunuz.Çok teşekkürler.Sevgi ve selamlar.
 

baybora

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
16 Şub 2012
892
4,652
İzmir
Ancak şimdi görebildim. Dün evde misafir olduğundan bilgisayarı açamadım. Tabii beni kedi gibi sokağa attılar. Neyse indirdim. Çizimler bence güzel. Fransızlardan daha iyi. Ama öyle çok alıştım ki renkliye, siyah beyaz, konu ve çizim ne kadar güzel olsa da sanki karanlıkta kalmış gibi beni sıkıyor.
Yalnız, son sayfada hikaye kesilmiş, herhalde devam edecek ama belirtilmemiş.
Tabii Ali Bey'in ve Lotoloto'nun emekleri her şeyden önemli.
Bu güzel çalışmanız için çok teşekkürler.
 
Üst