Lifeboat (1944).1080p.TR.ENG.

ebuselam

Aktif Üye
18 Kas 2015
229
2,132
ADXvaq.jpg


4jV34q.jpg


torrent ve türkçe ses dosyası

 

scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,211
75,231
Bilindiği gibi yönetmen Alfred Hitchcock'un bir takıntısı vardı: yönettiği her filmde çok kısa bir rolde oynar, filmin herhangi alakasız bir sahnesinde şöyle bir görünüp kaybolurdu (cameo rol). Bu çok kısa cameo roller yönetmenin alameti farikasıydı ve hayranları onu filmin kaçıncı dakikasında çıkacak diye dikkatle izlerlerdi, hatta filmlerde bilinenlerden başka gizli cameo roller de ararlardı.

Ancak 1944 yılında buradaki "Lifeboat" (ülkemizde "Yaşamak İstiyoruz" adıyla biliniyor) filmini çevirirken filmin bir sahnesinde kadraja girip çıkması imkansızdı, zira bütün film denizin ortasında ağzına kadar dolu bir kurtarma filikasında geçiyordu. Hitchcock cameo rolü için şu formülü bulmuştu: Kazazedelerden birinin sandalda okuduğu gazetenin kameraya dönük sayfasında bir "zayıflatıcı ürün (sistem) reklamı" yer alacaktı ve bu reklamdaki model A. Hitchcock olacaktı, üstelik de adıyla sanıyla. Reklamda bu hayali ürünü kullanan sözde modelin (Hitchcock'un ta kendisi) ürünü kullanmadan ve kullandıktan sonraki halinin fotoğrafları yer alacak ve reklamın altında da, "Alfred Hitchcock diyor ki: bu sistemi kullanarak sadece dört ayda şu kadar kilo verdim, siz de incelebilirsiniz vs vs" ibaresi yer alacaktı (filmin 25.inci dakikasında).

Film için teşekkürler "ebuselam".


6785.jpg

 
Üst